- หน้าแรก
- ผลปีศาจกระดาษกลางทะเลโจรสลัด
- บทที่ 29 เหรียญแห่งโชคชะตา: เจตนาฆ่าที่เย็นชา
บทที่ 29 เหรียญแห่งโชคชะตา: เจตนาฆ่าที่เย็นชา
บทที่ 29 เหรียญแห่งโชคชะตา: เจตนาฆ่าที่เย็นชา
บทที่ 29 เหรียญแห่งโชคชะตา: เจตนาฆ่าที่เย็นชา
"แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก ฉันหยุดหัวเราะไม่ได้เลย~~"
ในน่านน้ำใกล้หมู่บ้านโคโคยาชิ เสียงหัวเราะที่สกปรกดังก้องมาจากห้องโดยสารของเรือรบที่เป็นตัวแทนของ 'ความยุติธรรม'
"120 ล้านเบรี เป็นโจรนี่มันทำเงินได้ขนาดนี้เลยเหรอ?"
นาวาเอกกองทัพเรือที่ได้รับฉายาว่า "หนู" จ้องมองกองทองคำ เงิน และไข่มุกที่กองอยู่เบื้องหน้า ดวงตาสีเหลืองของเขาวาววับด้วยความโลภ
"มันทำให้ฉันอยากเป็น 'โจร' บ้างแล้วสิ แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก~~"
ฮ่าฮ่าฮ่า~~
"ท่านนาวาเอกล้อเล่นอีกแล้ว..."
เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในห้องโดยสารก็หัวเราะเช่นกัน ถ้าเจ้านายกำลังหัวเราะ ทำไมฉันถึงไม่ควรหัวเราะล่ะ? ฉันจะไม่มีวันไม่หัวเราะได้อย่างไร?
"แล้วไงถ้าโจรคนนั้นเก่งเรื่องการขโมยเงิน? ของที่ขโมยมาก็ยังถูกกองทัพเรือผู้ 'ชอบธรรม' ของเรายึดคืนมาได้อย่างง่ายดาย"
"ใช่ ท่านนาวาเอกเก่งเรื่องการจัดการจริงๆ ถ้ามี 'โจร' แบบอีสต์บลูเพิ่มอีกสักสองสามคน เราก็รวยได้เพียงแค่นั่งอยู่เฉยๆ!"
"แต่ท่านนาวาเอก..." เรือโทคนหนึ่งหยิบดีบุกขึ้นมาจากกองสมบัติ
"เงินส่วนใหญ่เปื้อนโคลนและเลือด และมันก็ขาดวิ่น..."
"แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก ไม่เป็นไร เงินก็คือเงิน"
"นี่คือเงินทั้งหมดที่เด็กสาวผู้น่าสงสารคนนั้นทำงานหนักและขยันขันแข็งมาแปดปี ราวกับคนโง่ เพื่อเก็บสะสมเพราะเธอเชื่อว่าอิสรภาพจะมาถึง เจ้าจะดูถูกมันไม่ได้นะ!"
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า~~~
ฮ่าฮ่าฮ่า~~
"อ๊า—!"
? !
เกิดอะไรขึ้นข้างนอกนั่น?
เสียงดังของทหารเรือนอกประตูทำให้ท่านนาวาเอกหนูผู้พึงพอใจกระตุกหนวดของเขาด้วยความรำคาญ
"ไอ้พวกไร้ประโยชน์! ฉันให้เงินพวกมันไปคนละ 100,000 เบรีแล้ว พวกมันยังต้องการอะไรอีก?"
ขณะที่เขาพูด เขาก็เอียงศีรษะเพื่อส่งสัญญาณให้เรือโทคนหนึ่ง
"ไปดูหน่อยสิ"
เรือโทพยักหน้าและเดินออกไป แต่ทันทีที่เขาเปิดประตูห้องโดยสาร เขาก็:
"เฮ้ ยืนอยู่ตรงนั้นทำไม?"
เรือโทที่เปิดประตูยืนนิ่งอยู่ที่ประตู ซึ่งทำให้นาวาเอกหนูในห้องโดยสารรำคาญ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเขาจะรำคาญแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถลงโทษเจ้าหน้าที่คนนั้นได้ เพราะ:
ศพจะไม่ตอบสนองต่อการลงโทษ
ปัง!
เรือโทที่เปิดประตูล้มลงไปด้านหลังทันที ดวงตาที่เบิกกว้างของเขาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ มีดบินสีขาวฝังอยู่ระหว่างคิ้วของเขา! เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีดส่วนใหญ่ฝังอยู่ในใบมีด เห็นได้ชัดว่าเขาเกินกว่าจะช่วยชีวิตได้แล้ว
"ใคร?!"
"อะไรนะ—"
"เกิดอะไรขึ้น...?"
"ฉันเพิ่งได้ยินพวกคุณหัวเราะกันอย่างมีความสุขเลยใช่ไหม?"
ท่ามกลางเสียงที่สงบ ชายหนุ่มรูปงามก้าวข้ามศพของเรือโทบนพื้นและเดินเข้ามา
"ฉันหวังว่าพวกคุณจะยังคงหัวเราะได้นับจากนี้ไป"
อะไรนะ...
"แกกล้าดียังไง!"
"พวกเราคือกองทัพเรือ!"
"แกต้องการรวมกองทัพเรือทั้งหมดเพื่อ—"
ผัวะ!
ด้วยแสงวาบ ศีรษะของเจ้าหน้าที่ที่เพิ่งตะโกนก็ลอยขึ้นไปในอากาศ
"บังเอิญจัง ฉันเป็นโจรสลัด"
สายตาอันเยือกเย็นของโรมันกวาดมองพวกเขา ทำให้พวกขี้ขลาดตาขาวเหล่านี้รู้สึกราวกับว่าพวกเขาตกลงไปในห้องเก็บน้ำแข็ง!
"เป็นเรื่องปกติที่โจรสลัดจะฆ่าทหารเรือ"
ความเร็ว!
"อ๊า—"
"ราโอ—"
"ไม่นะ—"
ผัวะ ผัวะ ผัวะ
ร่างของโรมันวูบวาบไปทั่วห้องโดยสาร และก่อนที่เจ้าหน้าที่จะได้เปล่งคำอ้อนวอนออกมา ศีรษะของพวกเขาก็กลิ้งลงสู่พื้น ท่ามกลางแสงดาบที่ตัดกัน พวกเขาก็กลายเป็นกองเนื้อที่ไร้ความหมาย!
"ไม่... อย่าฆ่าฉัน...!!"
"ฉันเป็นกัปตันกองทัพเรือ... ฉัน..."
นาวาเอกที่ทิ้งตัวลงบนพื้น ตัวสั่นและถอยหลังราวกับหนูที่เจอกับแมว จนกระทั่งเขาชนเข้ากับห้องโดยสารด้านหลัง! เมื่อเผชิญหน้ากับสายตาที่เย็นชาของโรมัน เขาไม่ลังเล:
คุกเข่าลงและขอความเมตตา!
ปัง ปัง ปัง
ท่ามกลางการก้มกราบหลายครั้ง นาวาเอกหนูร้องไห้ออกมา
"ได้โปรด ท่านครับ ไว้ชีวิตผมเถอะ!"
"ผมจะทำทุกอย่างที่ท่านขอถ้าท่านไว้ชีวิตผม"
"ผมช่วยท่านรวบรวมข่าวกรองภายในกองทัพเรือได้ ปิดบังร่องรอยของท่าน และระบุเส้นทางของเรือสินค้าเหล่านั้นได้..."
ขยะอย่างแท้จริง คนเลวทราม สวะ!
โรมันหยิบเหรียญทองขึ้นมาอย่างไม่ใส่ใจขณะที่เขาเดินผ่านกองสมบัติใจกลางห้อง
"ก็ได้ ถ้าอย่างนั้นข้าจะไว้ชีวิตเจ้า"
? ?
"โอ้... ขอบคุณ ขอบคุณมากครับ..."
เมื่อเผชิญหน้ากับนาวาเอกหนูที่ดูเหมือนเพิ่งรอดตายมาได้อย่างปาฏิหาริย์ โรมันก็ยกเหรียญทองในมือขึ้น
"อย่าเพิ่งรีบร้อนเลย เรามาเล่นเกมกันดีกว่า"
แม้ว่าเงินเปโซจะเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของโลก แต่กษัตริย์ของประเทศต่างๆ ก็กระตือรือร้นที่จะออกเหรียญทองที่มีรูปเหมือนของตนเอง ดังนั้น:
"ด้านหนึ่งของเหรียญทองนี้มีรูปดอกไม้ และอีกด้านหนึ่งมีรูปเหมือน"
"โยนได้รูปเหมือนแล้วเจ้ารอด! โยนได้รูปดอกไม้แล้วเจ้าตาย!"
ให้โชคชะตาตัดสินชีวิตหรือความตายของเจ้า
นี่...
เป็นโอกาส 50/50 งั้นหรือ?
แต่ในสถานการณ์ปัจจุบัน นาวาเอกหนูไม่มีช่องว่างสำหรับการต่อรอง เขาทำได้เพียงกัดฟันและพูดว่า:
"ได้—"
คลิก
อย่างไรก็ตาม โรมันเพียงแค่บีบเหรียญทองในมือของเขาด้วยนิ้วชี้และนิ้วโป้ง และเหรียญก็งอและปิดเข้าหากันตรงกลาง!
กัด,
เหรียญทองที่สามารถลงเอยด้วย 'ดอกไม้' เท่านั้นถูกโยนต่อหน้ากัปตันกองทัพเรือ พร้อมกับเสียงที่เย็นชาของโรมัน
"มาเลย โยนมันสิ"
อย่างไรก็ตาม โชคชะตาของผู้ที่อ่อนแอมักจะขึ้นอยู่กับผู้ที่แข็งแกร่งเสมอ
นี่!!!
"แก... แกมันชั่วช้า..."
นาวาเอกหนูที่ตัวสั่นเงยหน้าขึ้น ใบหน้าของเขายังคงมีร่องรอยของการรอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ ดวงตาสีน้ำตาลเหลืองของเขาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง!
"โอ้ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เจ้าเพิ่งทำกับต้นหนของข้าหรอกหรือ?"
ผัวะ!
ด้วยแสงวาบ นาวาเอกกองทัพเรือที่ชื่อหนูก็ถูกแยกออกเป็นสองส่วน — แยกจากอีกด้านอย่างเรียบร้อย ความคิดสุดท้ายของเขา:
...นั่นคือผู้สมรู้ร่วมคิด...ของโจร...
————————
"เฮ้ พวกคนนอก หลีกไป!"
กลุ่มชาวบ้านที่ถือส้อม จอบ และหม้อเหล็กคำรามใส่โซโลและอุซปที่กำลังขวางทางอยู่
"นี่เป็นเรื่องของหมู่บ้านโคโคยาชิของเรา พวกคนนอก..."
ซวบ,
ร่างหนึ่งลงมาจากท้องฟ้า แม้ว่าคนๆ นั้นจะดูเหมือนชายหนุ่มรูปงาม แต่ปีกสีขาวด้านหลังเขาและกลิ่นเลือดบนร่างกายก็ทำให้ชาวบ้านที่ตื่นเต้นสงสัยและไม่แน่ใจในทันที
"ทุกคนในหมู่บ้านโคโคยาชิ"
โรมันพับปีกและมองดูผู้คนที่ใช้เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร เครื่องครัว และเครื่องมือทำฟาร์มเป็นอาวุธ
"ถ้าพวกคุณรีบเข้าไปในสวนอาลองแบบนี้ พวกคุณก็แค่เอาชีวิตไปทิ้ง"
"ไม่เกี่ยวกับแก!!"
"เราจะเฝ้าดูนามิเสี่ยงชีวิตเพื่อเราอยู่ข้างนอกต่อไปอย่างนั้นเหรอ?"
"พวกเราทุกคนทำให้ลากนามิลงมา... เอาให้มันจบๆ ไปวันนี้แหละ..."
"พวกคนนอก พวกคุณต้องเป็น...สหายของนามิใช่ไหม?"
ตำรวจที่เต็มไปด้วยรอยมีดก้าวไปข้างหน้า
"หมู่บ้านของเราทั้งหมดขอโทษพวกคุณที่นามิขโมยของพวกคุณ"
ขณะที่ตำรวจพูด เขาโค้งศีรษะและก้มตัวลง และชาวบ้านที่อยู่ด้านหลังเขาก็โค้งคำนับทีละคนเพื่อเผชิญหน้ากับโรมันและคนอื่นๆ
"ได้โปรด... ได้โปรดพานามิไปกับพวกคุณเถอะ!"
"เธอเป็นเด็กดี เธอทำทั้งหมดนี้เพื่อหมู่บ้านของเรา..."
"งั้นพวกคุณตั้งใจจะต่อสู้ด้วยของพวกนี้เหรอ?" โรมันชี้ไปที่มีดเล็กๆ ที่ผูกติดกับไม้ในมือของอีกฝ่าย และหม้อเหล็กที่ถูกดัดแปลงเป็นโล่...
"ขอโทษที่พูดตรงๆ นะ แต่เดิมทีพวกคุณ—"
"พวกคุณก็แค่ตั้งใจจะไปตายไม่ใช่เหรอ?"
• ·······
"ได้โปรดอย่าห้ามฉัน—"
"ไม่" โรมันโบกมือ ขัดจังหวะ 'คำอ้อนวอน' ของอีกฝ่ายโดยตรง
"ข้าจะไม่ห้ามพวกเจ้า แต่พวกเจ้าต้องการอาวุธใหม่..."
"พี่โรมัน" โจเซฟและจอห์นนี่เข้ามาจากระยะไกล โดยแบกหีบไม้ขนาดใหญ่หลายใบที่เต็มไปด้วยสินค้าจากเรือสินค้าของโรมัน — แม้ว่าพวกเขาจะค่อนข้างอ่อนแอ แต่พวกเขาก็ยังแข็งแกร่งพอสมควร
"ดีมาก" โรมันโบกมือ และกระดาษสีขาวก็บินเข้ามา ม้วนเป็นรูปชะแลง และเปิดกล่องไม้ เผยให้เห็นสิ่งที่อยู่ภายใน:
ปืนคาบศิลาลำกล้องยาวใหม่เอี่ยมวางอยู่เงียบๆ ท่ามกลางฟาง พร้อมกับดาบคมกริบที่เคลือบด้วยไขมัน!
"เอาอาวุธเหล่านี้ไป"
โรมันยิ้มกว้าง รอยยิ้มที่กระหายเลือด
"แม้จะต้องตาย อย่างน้อยเราก็ควรจะเอาเนื้อของศัตรูมาสักชิ้นไม่ใช่เหรอ?"
————————
"เฮ้ โรมัน"
ระหว่างทางจากหมู่บ้านโคโคยาชิไปยังสวนอาลอง โซโลพูดราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
"ในความเห็นของฉัน แม้ว่าชาวบ้านเหล่านั้นจะมีอาวุธ สาม... ไม่สิ ห้าคนก็ไม่สามารถรับมือกับมนุษย์ปลาธรรมดาได้"
"แล้วทำไมถึงปล่อยให้พวกเขามาและก่อให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายโดยไม่จำเป็น—" โรมันขัดจังหวะโซโล "นั่นคือสิ่งที่นายต้องการจะพูดใช่ไหม?"
"······ใช่"
"นายพูดถูก แต่โซโล..."
โรมันมองย้อนกลับไปที่หมู่บ้านโคโคยาชิ ซึ่งค่อยๆ ห่างออกไป
"นี่คือยุคที่วุ่นวาย การอ่อนแอไม่น่ากลัว สิ่งที่น่ากลัวคือการไม่มีความตั้งใจที่จะแข็งแกร่งขึ้น"
"เราสามารถช่วยพวกเขากำจัดกลุ่มโจรสลัดอาลองได้ แต่ถ้า 'กลุ่มโจรสลัดแมว' หรือ 'กลุ่มโจรสลัดหมา' อื่นๆ มาที่นี่อีกในอนาคต เราควรจะกลับมาจากแกรนด์ไลน์เพื่อช่วยพวกเขาอีกเหรอ?"
"สิ่งที่ถูกต้องเพียงอย่างเดียวที่มนุษย์ควรทำคือการพึ่งพาตนเอง"
หลังจากกล่าว 'สุนทรพจน์อันยิ่งใหญ่' ของเขาแล้ว โรมันก็หันกลับมาและยิ้มเล็กน้อยให้โซโลและอุซปที่อยู่ข้างหลังเขา
"ถึงกระนั้น ความไม่เท่าเทียมกันของความแข็งแกร่งระหว่างมนุษย์ปลากับชาวบ้านก็มากเกินไปจริงๆ ถ้าอย่างนั้น—"
"ก่อนที่ชาวบ้านจะมาถึง เรามาแข่งกันดูไหมว่าใครจะฆ่ามนุษย์ปลาได้มากกว่ากัน?"
นี่คือเหตุผลที่เขาไปล่วงหน้า
"น่าสนใจ ฉันรับคำท้า!"
ด้านหลังโรมันและโซโล ซึ่งเต็มไปด้วยเจตนาฆ่าท่ามกลางเสียงหัวเราะ คืออุซปที่ขาของเขาดูเหมือนสำลี ทว่าถึงกระนั้น เขาก็ยังคงตามหลังทั้งสองที่อยู่ข้างหน้าอย่างใกล้ชิด