- หน้าแรก
- ผลปีศาจกระดาษกลางทะเลโจรสลัด
- บทที่ 11 นักดาบกายกรรมถอยทัพชั่วคราว
บทที่ 11 นักดาบกายกรรมถอยทัพชั่วคราว
บทที่ 11 นักดาบกายกรรมถอยทัพชั่วคราว
บทที่ 11 นักดาบกายกรรมถอยทัพชั่วคราว
"นี่มัน······"
เขาจัดการรองหัวหน้าหน่วยผู้ฝึกสัตว์ของศัตรูได้ในทันที ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้โจรสลัดส่วนใหญ่หวาดกลัว แต่ยังทำให้พวกเขาหันไปสนใจผู้นำของตัวเองโดยไม่รู้ตัว
มองข้าทำไมวะเนี่ย?!
แม้ว่าบากี้ตัวตลกจะยังคงทำหน้าว่างเปล่า แต่ในใจเขากำลังคิดหนัก
คู่ต่อสู้ของเขาเป็นปรมาจารย์ด้านการต่อสู้ระยะประชิดอย่างชัดเจน หากมีโอกาส เขาจะระดมหมัดและเตะเข้าใส่ นี่คือคู่ต่อสู้ที่เขาเกลียดที่สุด ไม่ว่าจะแข็งแกร่งเพียงใดหรือมีความสามารถของผลปีศาจก็ตาม...
"หึ ไอขยะโมจิ"
คาบาจิที่ขี่จักรยานล้อเดียวแค่นเสียงเย็นชา ชักดาบสั้นของทหารเรือจากเอว และขี่ออกไปสู่สนามรบอย่างช้าๆ
"ข้ามองทะลุกลอุบายของเจ้าแล้ว"
?
บากี้ที่นั่งอยู่บนที่นั่งหลักถึงกับผงะ แต่ถึงแม้เขาจะมองไม่เห็นอะไร แต่นั่นก็ไม่ได้หยุดเขาจากการรักษา 'อำนาจ' ของเขา
"หึม ไม่เลว คาบาจิ"
"แกมองเห็นความแข็งแกร่งที่แท้จริงของอีกฝ่ายได้อย่างรวดเร็วขนาดนี้ แกก็ด้อยกว่าข้าเพียงเล็กน้อยเท่านั้น"
"โอ้?"
โรมันเอียงศีรษะและสำรวจนักดาบ 'ฝึกซ้อม' ตรงหน้าเขา ซึ่งยืนอย่างสบายๆ และไม่ระวังตัว
"ถ้าอย่างนั้นบอกมาซิ ว่าภูมิหลังของข้าคืออะไร?"
ขณะที่คาบาจิขี่จักรยานล้อเดียวเข้ามาใกล้ช้าๆ เขาก็เลิกคิ้วและเร่งความเร็วทันที! ดาบสั้นของทหารเรือทิ้งร่องรอยภาพติดตา ฟันเข้าใส่โรมัน
"นั่นก็คือแน่นอน—"
เคร้ง! โรมันยกแขนขึ้นปัดดาบสั้นของทหารเรือ แต่:
คู่ต่อสู้ที่ชื่อคาบาจิใช้มืออีกข้างดึงผ้าพันคอรอบคอออก พองแก้ม และพ่นไปข้างหน้า
"กายกรรม - พ่นไฟ!"
เปลวไฟพุ่งออกมาจากปากของเขา แม้จะดูน่ากลัว แต่ไฟที่เกิดจากแอลกอฮอล์ชนิดนี้เป็นเพียงการขู่มากกว่าภัยคุกคามต่อ 'ผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์' เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม:
โรมันกลับถอยอย่างรวดเร็วด้วยสีหน้าเคร่งเครียด ซึ่งเกินกว่าการ 'ตกใจ' ทั่วไป!
"เป็นไปตามคาด คำเดาของข้าถูกต้อง"
ขณะที่หมุนดาบสั้นของทหารเรือในรูปแบบต่างๆ ชายที่ชื่อคาบาจิก็ชี้ไปที่โรมันที่ทำหน้าเคร่งเครียด
"ความสามารถของเจ้า—"
"คือกระดาษใช่ไหม?"
• ······
"ถูกต้อง ข้าคือมนุษย์กระดาษที่กินผลกระดาษ-กระดาษเข้าไป"
เนื่องจากถูกมองทะลุ โรมันจึงยอมรับโดยง่าย อย่างไรก็ตาม:
"ข้าสงสัยว่าเจ้าสรุปเช่นนั้นได้อย่างไร— เจ้าก็รู้ ข้ายังไม่ได้ใช้พลังผลปีศาจอย่างจริงจังเลยจนถึงตอนนี้"
การเป็นโจรสลัดมาหลายปี ทำให้โรมันไม่ใช่คนที่ประเมินฮีโร่คนใดต่ำไป แต่การถูกมองทะลุอย่างรวดเร็วเช่นนี้...
"ฮิฮิฮิ ข้าไม่ได้เป็นแค่นักดาบเท่านั้น"
คาบาจิที่ขี่จักรยานล้อเดียวชี้ไปที่ดวงตาของเขา
"ข้ายังทำหน้าที่เป็นคนดูต้นทางอีกด้วย สายตาของข้าคมกริบที่สุดในอีสต์บลูอย่างแน่นอน!"
"ผิวของเจ้าดูปกติ แต่สำหรับข้า มันดู 'ปลอม' มาก ไม่มีรูขุมขน ไม่มีเส้นริ้ว แม้แต่รอยย่นและเส้นเลือดก็ดูเหมือน 'วาด' ขึ้นมา!"
"เมื่อพิจารณาถึงการที่เจ้าไม่ได้รับบาดเจ็บ ข้าก็กล้าคาดเดาว่าร่างกายของเจ้าถูกปกคลุมด้วย 'บางสิ่ง'"
"และคำตอบก็คือ: กระดาษ!"
ว้าว~~~
"ยอดเยี่ยมมาก สมแล้วที่เป็นเสนาธิการ..."
"คาบาจิซามะจงเจริญ!"
"ในเมื่อเป็นกระดาษ มันก็ต้องกลัวไฟมาก! ไม่น่าล่ะ..."
"เป็นผู้ใช้ผลปีศาจสินะ"
ถูกต้อง นี่คือ 'ทักษะ' แรกที่โรมันพัฒนาขึ้น
นอกจากนี้ยังเป็นความสามารถที่เขาใช้บ่อยอีกด้วย เพราะในฐานะผู้ที่เดินทางข้ามเวลามาจากยุคสงบสุขในประเทศจีน โรมันนั้น:
กลัวความตายอย่างมาก!
ร่ายรำกระดาษ - เกราะเหล็ก
เมื่อความจริงเปิดเผย แม้แต่นามิที่อยู่ด้านหลังโรมันก็ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นคนแรก จากนั้นก็มองด้วยความสิ้นหวังอย่างที่สุด
"จบแล้ว จบแล้ว..."
กระดาษต้องกลัวอะไร? แม้แต่เด็กสามขวบก็ยังรู้!
ฮิฮิฮิ~~
แน่นอนว่า หลังจากรู้ความสามารถของโรมัน โจรสลัดอีกฝ่ายก็จัดเตรียม 'ระเบิดเพลิง' และ 'คบเพลิง' ต่างๆ ทันที ทำให้ในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นแอลกอฮอล์ฉุนกึก
"ในเมื่อเรารู้จุดอ่อนของแกแล้ว แกยอมจำนนซะดีๆ เถอะ~~"
เมื่อเผชิญกับเสียงอึกทึกครึกโครมของสมุนเหล่านั้น โรมันที่พูดไม่ออกก็ไม่แสดงอาการประหม่า ตรงกันข้าม เขายังคิดในใจว่า:
หัวเราะได้เลย
อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านั้น:
"ถึงสิ่งที่เจ้าพูดจะฟังดูมีเหตุผล" โรมันกล่าว ขณะมองไปที่คาบาจิ เสนาธิการของกลุ่มโจรสลัดบากี้ที่ขี่จักรยานล้อเดียว "แต่นั่นไม่น่าจะเป็นปัจจัยในการตัดสินว่าความสามารถของข้าคือ 'กระดาษ' ใช่ไหม?"
"มันอาจเป็นไปได้ที่ผิวหนังถูกปกคลุมด้วยชั้นของ 'เหล็ก' 'แก้ว' หรือ 'ขี้ผึ้ง' หรืออะไรทำนองนั้น..."
ผลปีศาจนั้นมีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ
การระบุได้อย่างแม่นยำว่าความสามารถผลปีศาจของโรมันคือ 'กระดาษ' ไม่ใช่สิ่งที่สามารถตัดสินได้ด้วยคำพูดไม่กี่คำจากอีกฝ่าย
"เอ่อ····"
เมื่อเผชิญกับคำถามของโรมัน คาบาจิซึ่งเพิ่งทำตัวเหมือน 'โคนัน' ก็เริ่มหลบสายตา ดวงตาของเขากวาดไปมาอย่างไม่ตั้งใจไปยังพื้นข้างกายเขา
"เข้าใจแล้ว"
โรมันรู้คำตอบแล้ว
"เป็นผ้าเช็ดปากที่ข้าใช้เช็ดปากเมื่อครู่"
"เจ้าเห็นความสามารถของข้าในการเสกกระดาษจากอากาศธาตุแล้ว ดังนั้นเจ้าจึงใช้ 'คำตอบ' เพื่ออนุมาน 'เหตุผล'..."
ถึงกระนั้น หากกัปตันฝ่ายตรงข้ามไม่ได้เป็นผู้ใช้ผลปีศาจ คาบาจิก็คงไม่นึกถึงผลปีศาจในทันที—และอนุมานความจริงเกี่ยวกับความสามารถของโรมัน
"หึ จุดอ่อนชัดเจนขนาดนี้ พวกเราแค่รุมมันก็พอ—"
ก่อนที่สมุนโจรสลัดคนหนึ่งที่ถือคบเพลิงจะพูดจบ เขาก็ร้อง "อ๊ะ!" และล้มหงายหลังลงไปกับพื้น
"บางทีการต่อสู้เมื่อครู่อาจทำให้พวกเจ้าเข้าใจผิด..."
ด้วยเสียงดังแคร่ก หน้าไม้สีขาวสะอาดสองอันก็ปรากฏขึ้นในมือของโรมัน พวกมันบรรจุกระสุนเอง สร้างลูกศร และยิงออกไป!
พัฟ, พัฟ!
"อ้าก—"
"อ๊ะ"
ด้วยการโบกมือ โจรสลัดคนหนึ่งก็ล้มหงายหลังทันที และคราวนี้ แค่ยืนห่างออกไปก็ไม่เพียงพอที่จะปกป้องเขาได้
"นี่...ศัตรูก็มีการโจมตีระยะไกลด้วย เราเข้าใกล้ไม่ได้ด้วยซ้ำ..."
"ความสามารถนี้ ความสามารถนี้ไม่มีใครเทียบได้จริงๆ!"
? ? ? ?
โรมันเหลือบมองไปรอบๆ อยากเห็นว่าใครกำลังใส่ดีบัฟให้เขา... พวกเขาไม่รู้หรือว่าคนที่อ้างว่าไม่มีใครเทียบได้ต่างก็หยุดคิดไปแล้ว?
"ตกใจอะไรกัน? โจมตีที่กรงนั้น!"
บากี้ตัวตลกโบกมือและมองเห็น 'จุดอ่อน' ของโรมันในทันที
"แล้วผู้หญิงที่ชื่อนามิคนนั้น เอาตัวเธอลงมาด้วย!"
"เฮ้ ทำไมฉันต้องโดนด้วยล่ะ..."
นามิที่พยายามกำจัด 'ตัวตน' ของเธอและแสร้งทำเป็นว่าเธอไม่มีตัวตนถึงกับผงะ "พวกนายต่อสู้กัน ทำไมต้องมาตีฉันด้วย"
"โรมัน ปกป้องนามิ!"
"เธอเป็นต้นหนของเรา!"?
"เดี๋ยวสิ ฉันยังไม่ได้ตกลง..."
อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นกลุ่มโจรสลัดบากี้ที่ล้อมรอบเธอ แต่ละคนถือดาบหรือปืนคาบศิลาในมือข้างหนึ่งและคบเพลิงในมืออีกข้าง นามิทำได้เพียงยอมรับทั้งน้ำตาว่า:
"ถูกแล้ว ฉันเป็นต้นหนของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง!"
ฉันขอโทษนะพี่สาวโนกิ...
ฉันขอโทษนะป้าเบลเมล...
ฉันไม่ได้ทำด้วยความสมัครใจ ฉันถูกบังคับจากสถานการณ์... ว่าแต่ กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางมีแค่สามคนจริงๆ เหรอ...?
"เฮ้ เฮ้ เฮ้ อย่ามองข้าเป็นโดราเอมอนผู้ทรงพลังไปหมดทุกอย่างสิ"
เมื่อเผชิญหน้ากับฝูงโจรสลัดอีกกลุ่มที่ล้อมรอบเขา—และคราวนี้การโจมตีของพวกเขาไม่ได้พุ่งเป้ามาที่เขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูฟี่และนามิ ซึ่งถูกมองว่าเป็นภาระ—โรมันอดไม่ได้ที่จะอยากบ่น อย่างไรก็ตาม:
"เอาล่ะ ข้าควรขอบคุณพวกเจ้า"
? ? ?
เมื่อเผชิญหน้ากับกลุ่มโจรสลัดบากี้ ซึ่งถืออาวุธในมือข้างหนึ่งและคบเพลิงในมืออีกข้าง หน้าไม้ของโรมันก็หายไปพร้อมเสียงแคร่ก จากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไป ฝ่ามือหันเข้าหาศัตรู
"เดิมที ถ้าข้าสร้างกระดาษออกมามากเกินไป มันก็จะกลายเป็นสิ่งที่ไร้พิษภัยโดยสิ้นเชิง..."
"เป็นไปได้ไหม—"
คาบาจิซึ่งเป็นคนแรกที่ตอบสนอง สีหน้าเปลี่ยนไปอย่างมากและเร่งจักรยานล้อเดียวถอยหลัง!
"ร่ายรำกระดาษ - ทะเลเพลิง!"
ซ่า ซ่า ซ่า ซ่า—
กระดาษจำนวนมหาศาลพุ่งออกมาจากมือของโรมัน! ราวกับ 'คลื่น' มันกลืนกินหลังคาทั้งหมด ตัวกระดาษที่อ่อนนุ่มนั้นไม่ได้เป็นภัยคุกคามที่แท้จริง แต่ถ้าคู่ต่อสู้แต่ละคนถือคบเพลิง...
"อ้ากกกกกก~~~"
"ช่วยด้วย!"
"ไฟไหม้! ไฟไหม้!"
"น้ำ! น้ำ!!"
ในทันที หลังคาทั้งหมดก็กลายสภาพเป็นทะเลเพลิง! กลุ่มโจรสลัดบากี้ยังคง 'เต้นรำ' อย่างบ้าคลั่งท่ามกลางเปลวไฟ ฉากที่ทั้งตลกและน่าสะพรึงกลัวทำให้นามิสาวน้อยผมส้มตกตะลึงอยู่กับที่ จนกระทั่ง:
"ยืนทำไม? วิ่ง!"
ด้วยมือข้างหนึ่งแบกกรงเหล็กที่ขังลูฟี่ไว้ และอีกข้างหนึ่งดึงสาวผมส้มที่กำลังงุนงง โรมันใช้ 'เธอน่ะเป็นเพื่อนที่ดีของลูฟี่' และรีบออกจากพื้นที่วางเพลิง!
อย่างที่เขาว่ากันว่า "ไฟไหม้บนหลังคา และผู้กำกับก็ตกหลุมรักฉัน..." (สำนวนแปลกๆ ในต้นฉบับภาษาจีน)
ท้ายที่สุดแล้ว ผลกระดาษ-กระดาษของเขาก็ถูกไฟต่อต้านอย่างแท้จริง! จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคู่ต่อสู้บ้าบิ่นพุ่งเข้าใส่เขา...?
"อนิจจา น้ำกับไฟนั้นไร้ความเมตตา"
จนกว่าจะได้ 'สิ่งนั้น' มา จุดบกพร่องที่ชัดเจนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้รับการแก้ไขในเร็วๆ นี้ โอ้ จริงสิ—
โรมันหันไปมองนามิที่ถูกดึงไปพร้อมกับเขาและดูสับสนอย่างสิ้นหวัง และคิดกับตัวเอง
เดี๋ยวก่อน ตอนที่ข้าดูอนิเมะในอดีต นามิไม่ได้ฉลาดและรุนแรงอย่างไม่น่าเชื่อหรอกหรือ?
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ...?
—นี่มันตัวปลอมรึเปล่า?
โรมันไม่ได้คิดโดยไม่รู้ตัวเลยว่า มีเพียงลูฟี่ โซโล และคนอื่นๆ เท่านั้นที่สามารถสงบและมีสติได้เมื่อเผชิญหน้ากับเขา 'โจรสลัดที่แท้จริง' ที่เหี้ยมโหดและเด็ดขาด...