- หน้าแรก
- นารูโตะ: เริ่มต้นจากการต่อสู้กับฮินาตะ
- ตอนที่ 47 ผู้คนที่ตกตะลึง
ตอนที่ 47 ผู้คนที่ตกตะลึง
ตอนที่ 47 ผู้คนที่ตกตะลึง
ในสนามฝึก ร่างหนึ่งพิงลำต้นไม้อย่างเกียจคร้าน ราวกับว่ารออยู่ที่นั่นมานานแล้ว
คนที่มาถึงคือเฟิงเย่ พร้อมรอยยิ้มเจ้าเล่ห์แต่ก็มั่นใจอย่างไม่น่าเชื่อบนใบหน้า เขาโบกมือให้ทีม 8 โดยเฉพาะฮินาตะ
“โย่ ทุกคน อรุณสวัสดิ์... นี่เป็นการร่วมทีมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของพวกเรา ฝากตัวด้วยนะ?” เสียงของเฟิงเย่เจือไปด้วยรอยยิ้มสบายๆ ขณะก้าวเข้ามาใกล้
“เฟิงเย่?!!!” คางของคิบะแทบจะหล่นลงพื้น ดวงตาเบิกกว้าง ชี้ไปที่เฟิงเย่ เสียงผิดเพี้ยน: “เป็นแกเหรอ เจ้าหมอนี่? ไม่นะ... มาร่วมทีม 8 ของพวกเราเนี่ยนะ?! อาจารย์คุเรไน ล้อเล่นกันรึเปล่าครับ?!”
อากามารุก็เห่าตาม... ชิโนะดันแว่นกันแดดขึ้น เสียงต่ำและมั่นคง แต่ความเร็วในการพูดของเขาเร็วกว่าปกติเล็กน้อย: “เฟิงเย่... จาก... เอ่อ จิตสังหารและกระหายเลือดจากนายครั้งที่แล้ว”
“การประเมินความแข็งแกร่งของนายเหนือกว่ามาตรฐานเกะนินไปมาก การเข้าร่วมทีม 8 เพื่อเข้าร่วมการสอบจูนิน... เป็นไปเพื่อจัดการกับเป้าหมายที่มีความเสี่ยงสูงที่อาจปรากฏตัวขึ้นระหว่างการสอบจูนินรึเปล่า?”
เขาเชื่อมโยงเรื่องนี้กับ “การคุ้มครอง” ที่อาจารย์คุเรไนพูดถึงก่อนหน้านี้ได้เกือบทันที
ฮินาตะมองดูเฟิงเย่เดินเข้ามาใกล้ทีละก้าว หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความสุขที่ไม่อาจบรรยายได้
เฟิงเย่เดินมาอยู่หน้าทุกคน พยักหน้าให้ชิโนะ: “ชิโนะยังคงเฉียบแหลมเหมือนเคย”
ยืนอยู่ข้างๆ ฮินาตะ เขายิ้มกริ่มให้คิบะ: “อะไร คิบะ ไม่ต้อนรับเหรอ? หรือว่า... อยากจะประลองกันอีก?”
คิบะขนลุกชันทันทีเหมือนแมวที่ถูกเหยียบหาง: “ใคร... ใครกลัวแกกัน! มาเลย! เป็นโอกาสดีที่จะให้แกได้เห็นท่าไม้ตายใหม่ของฉันกับอากามารุ!”
ถึงแม้จะพูดอย่างท้าทาย แต่ร่างกายของเขาก็เกร็งขึ้นโดยไม่รู้ตัว เห็นได้ชัดว่ากลัวที่จะถูกบดขยี้และได้ตาเขียวช้ำในทุกๆ การประลอง
เฟิงเย่เมินเฉยต่อ “คำท้า” ของคิบะและหันไปมองอาจารย์คุเรไน รอยยิ้มของเขาจางลงเล็กน้อย: “อาจารย์คุเรไน ผมคงต้องรบกวนท่านสักพักแล้วล่ะครับ”
ยูฮิ คุเรไน มองไปที่เฟิงเย่ตรงหน้าเธอ ชายหนุ่มคนนี้มีความลึกซึ้งและรัศมีอันทรงพลังที่ไม่สมกับวัยของเขา
ในฐานะคนที่เคยเห็นเขาต่อสู้กับโจนินระดับสูงอย่างคาคาชิด้วยตาตัวเอง ความแข็งแกร่งที่ผิดปกติของเขา และเหตุการณ์ดื่มเหล้ากับอาสึมะในอดีต... เธอยิ้มอย่างจนใจ จากนั้นดวงตาของเธอก็แสดงความเห็นชอบ:
“เฟิงเย่ ยินดีต้อนรับสู่ทีม 8 ความแข็งแกร่งและประสบการณ์ของเธอเป็นการคุ้มกันที่สำคัญสำหรับฮินาตะ คิบะ และชิโนะ ฉันหวังว่าพวกเธอทุกคนจะสามารถทำงานร่วมกันได้ดี และระหว่างการสอบจูนินครั้งนี้ ไม่เพียงแต่จะทำภารกิจให้สำเร็จ แต่ยังจะได้เรียนรู้จากกันและกันและเติบโตไปด้วยกัน”
เธอกวาดสายตามองศิษย์ทั้งสามคนของเธอ จากนั้นสายตาของเธอก็กลับมาที่เฟิงเย่ น้ำเสียงของเธอกลายเป็นจริงจังขึ้นเล็กน้อย:
“จำไว้ พวกเธอคือทีม เฟิงเย่ การปกป้องสหายคือภารกิจของเธอ แต่อย่าปกป้องพวกเขามากเกินไปจนทำให้พวกเขาเสียโอกาสในการได้รับประสบการณ์ คิบะ ชิโนะ ฮินาตะ การเพิ่มเข้ามาของเฟิงเย่เป็นข้อได้เปรียบ แต่มันไม่ใช่เหตุผลที่พวกเธอจะเกียจคร้านอย่างแน่นอน เข้าใจไหม?”
“ครับ/ค่ะ!” x 5 (อากามารุเห่า)
หลังจากอาจารย์คุเรไนประกาศเนื้อหาการฝึก คิบะก็ถูมือเข้าหากันทันที ดึงชิโนะและฮินาตะไปเริ่มฝึกการประสานงานขั้นพื้นฐาน
อากามารุก็วิ่งไปรอบๆ สนามอย่างตื่นเต้นเช่นกัน
อาจารย์คุเรไนยืนอยู่ข้างๆ สายตาของเธอสังเกตการณ์การประสานงานและการใช้จักระของศิษย์อย่างเฉียบคม
เฟิงเย่ไม่ได้เข้าร่วมกับพวกเขา เขายืดคอ ทำให้เกิดเสียงคลิกเบาๆ แล้วเดินไปคนเดียวที่บริเวณอื่นของสนามฝึกที่ค่อนข้างเปิดโล่ง
การสอบจูนิน กาอาระ โอโรจิมารุ และซอมบี้กับคนตายจากคาถาสัมภเวสีคืนชีพ ความแข็งแกร่งของฉันกำลังจะถูกเปิดเผยเร็วเกินไป นี่มันน่ารำคาญจริงๆ
แต่มันก็แค่ฉากเล็กๆ ไม่ได้เปิดเผยอะไรมากนัก ฉันสงสัยว่านารูโตะจะมีสีหน้าแบบไหนตอนที่รู้ว่าคนที่เคยเรียกเขาว่าพี่ชายอาฟู่คือฉัน ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
ซาสึเกะ... ความอิจฉาทำให้คนจำไม่ได้... ถึงเวลาปรับตัวให้เข้ากับระดับฮาคิเกราะที่มากเกินไปแล้ว...
เฟิงเย่ถอนหายใจยาว ไม่คิดฟุ้งซ่านอีกต่อไป ดวงตาของเขากลายเป็นจดจ่อและสงบนิ่งในทันที แตกต่างจากท่าทางเกียจคร้านก่อนหน้านี้ของเขาอย่างสิ้นเชิง
ร่างกายของเขาย่อต่ำลงเล็กน้อย และเท้าของเขาก็ยืนอย่างมั่นคง
ไม่มีการประสานอิน ไม่มีการระเบิดแสงจักระที่แพรวพราว แต่รัศมีที่หนักแน่น เหมือนภูเขา มีชีวิตชีวาแผ่ออกมาจากตัวเขา
นั่นไม่ใช่ความผันผวนของจักระของนินจาแบบดั้งเดิม มันเหมือนกับพลังงานที่มาจากแก่นแท้ของชีวิตเองมากกว่า ทำให้อาจารย์คุเรไนขมวดคิ้วในระยะไกล หัวใจของเธอตกใจอย่างลับๆ: “ความรู้สึกนี้... พลังชีวิตที่แข็งแกร่งเช่นนี้!”
วินาทีต่อมา เฟิงเย่ก็เคลื่อนไหว
การเคลื่อนไหวของเขาเรียบง่ายอย่างที่สุด ทว่ารวดเร็วจนน่าตกใจ
ทุกหมัด ทุกเท้า นำมาซึ่งเสียงหวีดหวิวทื่อๆ ราวกับว่าอากาศเองกำลังถูกบีบอัดและฉีกขาด
การเคลื่อนไหวของเขาไหลลื่นราวกับสายน้ำ เป็นการผสมผสานที่สมบูรณ์แบบของพลังและความเร็ว
พื้นดินแข็งๆ ถูกทิ้งไว้ด้วยหลุมตื้นๆ ที่ชัดเจนและสม่ำเสมอ
“เร็ว... เร็วมาก!” คิบะ เสียสมาธิชั่วขณะ เกือบจะสะดุดแมลงที่ชิโนะปล่อยออกมา เขามองเฟิงเย่ที่กำลังฝึกอยู่คนเดียวตาเบิกกว้าง: “เจ้าหมอนี่... ออมมือตอนที่ประลองกับพวกเราก่อนหน้านี้เหรอ? เขายังเป็นคนอยู่รึเปล่า?”
ชิโนะดันแว่นกันแดดขึ้น สายตาหลังเลนส์เคร่งขรึมอย่างไม่น่าเชื่อ: “ไม่ใช่แค่ความเร็ว... ทุกการเคลื่อนไหวของเขามีพลังระเบิดที่น่าสะพรึงกลัว และไม่มีข้อบกพร่องแม้แต่น้อย การประสานงานและการควบคุมร่างกายของเขา... สมบูรณ์แบบ”
แมลงคิไคจูของเขาก็หลีกเลี่ยงบริเวณที่เฟิงเย่อยู่ตามสัญชาตญาณ ส่งสัญญาณ “อันตราย” กลับมา
ฮินาตะรู้อยู่แล้วว่าเฟิงเย่แข็งแกร่ง แต่การเฝ้าดูเขาฝึกวิชากระบวนท่าอย่างจริงจังก็ยังคงทำให้หัวใจของเธอเต้นแรงและแก้มแดงก่ำ เฟิงเย่คุงเท่จัง... หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและร่องรอยของความกังวล (กลัวว่าเขาจะเหนื่อยเกินไป) เธอเปิดใช้งานเนตรสีขาวโดยไม่รู้ตัว อยากจะเห็นให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
การเคลื่อนไหวของเฟิงเย่เปลี่ยนไป มือขวาของเขาคว้าจับด้ามดาบยาวที่เอวอย่างรวดเร็วปานสายฟ้า ดำสนิทเหมือนหมึกทั้งเล่ม
ดาบนั้นดำสนิท ส่องประกายเย็นเยียบที่ทำให้หัวใจเต้นผิดจังหวะ
ดาบแผ่รัศมีหนักแน่น เย็นชา เจือไปด้วยลางร้ายและจิตสังหาร ก่อตัวเป็นความขัดแย้งที่แปลกประหลาดกับพลังชีวิตอันไร้ขอบเขตที่แผ่ออกมาจากเฟิงเย่
เฟิงเย่สะบัดข้อมือ และดาบดำ - ชูซุย ก็กลายเป็นลำแสงดาบสีดำต่อเนื่องในมือของเขา
สับ ฟัน เฉือน แทง ปัดป้อง... การเคลื่อนไหวพื้นฐานของวิชาดาบแสดงพลังอันน่าทึ่งออกมาในมือของเขา
ดาบตัดผ่านอากาศ ส่งเสียงหวีดแหลม และรัศมีดาบที่ดุร้ายถึงกับไถเป็นรอยตื้นๆ บนพื้น ร่างกายของเขาเคลื่อนไหวไปพร้อมกับดาบ ฝีเท้าคล่องแคล่วและน่าขนลุก แสงดาบดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นเกราะป้องกันสีดำที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้
ทุกคน ที่หยุดฝึกไปนานแล้ว เฝ้ามองดู
“ดาบนั่น... ความรู้สึกกดดันที่แข็งแกร่งเช่นนี้!” คิบะรู้สึกขนลุกไปทั้งตัว: “อากามารุ แกสัมผัสได้ไหม?”
อากามารุครางหงิงๆ เกาะติดน่องของคิบะ เห็นได้ชัดว่าหวาดกลัวรัศมีที่แผ่ออกมาจากดาบดำ - ชูซุย
เลนส์แว่นกันแดดของชิโนะสะท้อนแสงอย่างรุนแรง: “ความรู้สึกนี้ มันหนักแน่นกว่า ลางร้ายกว่า... เขาครอบครองอาวุธระดับนี้จริงๆ ด้วย!”
สีหน้าของอาจารย์คุเรไนก็เคร่งขรึมเช่นกัน เธอไม่สามารถระบุที่มาที่แน่นอนของดาบดำ - ชูซุย ได้ แต่รัศมีของมันไม่สามารถเทียบได้กับดาบนินจาทั่วไปอย่างแน่นอน
วิชาดาบที่เฟิงเย่แสดงออกมาในขณะนี้ เมื่อรวมกับดาบดำที่น่าขนลุกนั้น ทำให้แม้แต่เธอ โจนินที่เชี่ยวชาญคาถาลวงตา ก็ยังรู้สึกถึงภัยคุกคามอย่างรุนแรง
ทันทีที่ความสนใจของทุกคนถูกดึงดูดโดยแสงดาบ การเคลื่อนไหวของเฟิงเย่ก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง
เขาก็หลับตาลงทันที!
“เขา... เขาหลับตาเหรอ? ทำไมเฟิงเย่ถึงหลับตาล่ะ?” คิบะอุทาน
ในระยะไกล การเคลื่อนไหวของเฟิงเย่ไม่ได้สะดุดแม้แต่น้อย!
เขาหลบ “การลอบโจมตี” ของแมลงหลายตัวที่ชิโนะควบคุมอย่างแนบเนียนจากมุมที่พิสดารได้อย่างง่ายดาย ซึ่งมีไว้เพื่อทดสอบ
โดยไม่หันกลับไปมอง เขาตวัดดาบดำ - ชูซุย ด้วยมือหลัง ตัดแมลงที่บินอยู่หลายตัวได้อย่างแม่นยำ
ในขณะเดียวกัน ฝีเท้าของเขาก็ขยับอย่างแนบเนียน หลบคุไนฝึกซ้อมที่คิบะอดไม่ได้ที่จะขว้างไปที่เท้าของเขา
การกระทำต่อมาของคิบะถูกหยุดโดยสายตาที่เข้มงวดของอาจารย์คุเรไน
“เป็นไปได้ยังไง? เจ้าเฟิงเย่สารเลวนั่นแค่เล่นกับพวกเราก่อนหน้านี้เองเหรอ!” คิบะและชิโนะอุทานพร้อมกัน
หลบแมลงของชิโนะโดยหลับตาอยู่ แล้วยังคาดการณ์การขว้างของคิบะได้อีก?
นี่มันเกินความเข้าใจของพวกเขาเกี่ยวกับ “การรับรู้” ไปอย่างสิ้นเชิง!
หัวใจของอาจารย์คุเรไนเต็มไปด้วยความตกตะลึง: “ไม่ใช่เนตรสีขาว... และไม่ใช่คาถานินจาตรวจจับ! ความสามารถในการทำนายแบบนี้ ราวกับมองทะลุทุกสิ่ง... มันไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย!”
ทันทีหลังจากนั้น ฉากที่น่าตกตะลึงยิ่งกว่าก็เกิดขึ้น
เฟิงเย่ลืมตาขึ้นทันที ประกายแหลมคมพุ่งออกมา
พร้อมกับเสียงตะโกนต่ำๆ มือขวาของเขาที่กำดาบอยู่ พร้อมกับแขนทั้งข้างของเขา ถูกปกคลุมด้วยสีดำสนิทเหมือนหมึกในทันที!
มันแผ่รัศมีอันน่าสะพรึงกลัวของความอยู่ยงคงกระพันและไม่อาจทำลายได้ออกมา!
ฮาคิเกราะ · เสริมความแข็งแกร่ง!
ดาบดำ - ชูซุย ที่ถูกปกคลุมด้วยบุโซโชคุ ถูกเขายกขึ้นสูง จากนั้นเขาก็นำมันลงมาอย่างแรงไปยังก้อนหินขนาดใหญ่ตรงหน้า!
ไม่มีเสียงคำรามสะเทือนปฐพี
พร้อมกับเสียง “ฉึ่บ”
ดาบตัดเข้าไปในหินแข็งโดยไม่มีสิ่งกีดขวางใดๆ
ข้อมือของเฟิงเย่หมุนเล็กน้อย และก้อนหินขนาดใหญ่ ราวกับก้อนเต้าหู้ ก็ถูกผ่าครึ่งอย่างราบรื่น!
พื้นผิวที่ถูกตัดเรียบเนียนราวกับกระจก!
ตูม! หินสองซีกกระแทกลงกับพื้น เตะฝุ่นตลบ
ในสนามฝึก เกิดความเงียบงันราวกับตาย
ปากของคิบะอ้าค้าง คางของเขาแทบจะแตะพื้น
นิ้วของชิโนะ ที่กำลังปรับแว่นกันแดด สั่นเล็กน้อย
เจ้าหมอนี่ออมมือกับพวกเราก่อนหน้านี้... รูม่านตาของอาจารย์คุเรไนหดลงจนถึงขีดสุด ในฐานะโจนิน เธอชัดเจนมากเกี่ยวกับพลังอันน่าสะพรึงกลัวของการโจมตีครั้งสุดท้ายนั้น
ไม่มีความผันผวนของจักระ เป็นเพียงการผสมผสานระหว่างความแข็งแกร่งล้วนๆ กับ “ออร่าสีดำ” แปลกๆ นั้น ก่อให้เกิดพลังทำลายล้างอันน่าทึ่งเช่นนี้!
ดาบนั่นเองก็น่าสะพรึงกลัวพอแล้ว บวกกับ “ออร่าสีดำ” นั่นเข้าไปอีก มันช่าง... น่าสยดสยอง!
ทุกคนสูดหายใจเข้าอย่างเย็นเยียบ!
จบตอน