บทที่ 21 - เธอไม่ได้แปรงฟัน หนังเรื่องต่อไป

บทที่ 21 - เธอไม่ได้แปรงฟัน หนังเรื่องต่อไป

"ฮือ... ชั่วโมงนึงแล้ว ปากฉันชาไปหมดแล้วนะ!"

สวี่ฉิงนั่งทำหน้าตาน่าสงสารอยู่ตรงนั้น แขนเรียวสวยของเธอกอดขาของสิงไป๋โจวไว้ พลางอ้อน "น้องชาย ผ่านไปตั้งนานแล้ว บทหนังเธอเขียนเสร็จรึยังจ๊ะ!"

สิงไป๋โจวก้มลงบีบคางเธอ ใช้ขาสองข้างโอบล้อมแผ่นหลังขาวเนียน ดึงเธอเข้ามาในอ้อมกอด แล้วหัวเราะ "เขียนเสร็จพอดี ถึงเวลาที่ผมต้องออกแรงบ้างแล้ว!"

"อย่าออมมือนนะ จัดมาหนักๆ เลย" "ผมคงต้องยั้งมือหน่อย เธอไม่ใช่สาวฝรั่งตัวโตๆ ร่างเล็กแค่นี้เดี๋ยวจะรับไม่ไหวเอา" "ห๊ะ? เธอเคยขี่ม้าเทศด้วยเหรอ?" "เปล่า แค่เปรียบเทียบเฉยๆ"

"ฮึ ฉันว่าไม่ใช่แค่นั้นแน่ บอกมานะ... ตอนไปแคนาดา แอบไปเที่ยวกับเจียงเหวินมาใช่ไหม?" "ไม่มี๊ ผมอยู่แต่ในโรงแรมไม่ได้ออกไปไหนเลย" สิงไป๋โจวพูดความจริง เขาอยู่แต่ในโรงแรมกับกงลี่ ฝึกโยคะท่ายากกันทั้งวันทั้งคืน

"ค่อยยังชั่วหน่อย" สวี่ฉิงพยักหน้าพอใจ "แต่เดี๋ยวนะ ฉันว่านังแม่มดกงลี่มองเธอแปลกๆ หล่อนมีใจให้เธอรึเปล่า?" "เขาคิดอะไรผมจะไปรู้ได้ไง" "นั่นสินะ... แต่ต่อไปห้ามไปขี่ม้าเทศ แล้วก็ห้ามไปยุ่งกับกงลี่ด้วย... เข้าใจไหม ยัยแซ่กงนั่นจะไปสวยสู้ฉันได้ยังไง นอกจากจะใหญ่กว่าแค่นั้นแหละ" "..."

ทันใดนั้น สวี่ฉิงก็ลุกขึ้นอย่างตื่นเต้น นั่งคร่อมบนตัวสิงไป๋โจว โอบรอบคอเตรียมจะจูบ สิงไป๋โจวรีบเอามือปิดปากเธอทันที!!!

"ไม่เอา จะจูบ!" "ไม่ได้ ยังไม่ได้แปรงฟัน" "ว้าย! เธอจะอุ้มพี่ไปไหน? ตรงหน้าต่างมีคนนะ เดี๋ยวเขาเห็น~ ไม่เอา ปิดไฟก่อน ถ้าปิดไฟเขาก็มองไม่เห็นแล้ว"

ปฏิกิริยาตอบสนองไวเหลือเชื่อ ปากบอกว่าไม่เอา ไม่ได้ แต่ร่างกายกลับซื่อสัตย์ มือคว้าขอบหน้าต่างแน่น เอนตัวลงด้วยความเร็วและความอ่อนตัวระดับนักยิมนาสติก ดูท่า... คอร์สโยคะที่พี่ฉิงไปเรียนมาช่วงนี้จะไม่สูญเปล่าแฮะ!

...

ตอนนี้ บทภาพยนตร์เรื่อง 《Lost in Translation》 (หลงหัวใจให้เธอรัก) ที่เขารับปากจะร่วมมือกับ "ไลออนส์เกต" เขียนเสร็จเรียบร้อยแล้ว แต่หนังเรื่องนี้ยังถ่ายทันทีไม่ได้ เพราะติดเรียน ต้องรอช่วงปิดเทอมฤดูหนาวถึงจะมีโอกาสไปญี่ปุ่น

ความจริงประเทศญี่ปุ่นเป็นดินแดนมหัศจรรย์... น่าลองไปทำความรู้จักดาราสาวญี่ปุ่นสักหน่อยไหมนะ? อย่างเช่น อิชิฮาระ ซาโตมิ, อารากากิ ยูอิ... ไปเรียนภาษาญี่ปุ่นกับพวกเธอ แล้วสัมผัสความเป็นญี่ปุ่นแท้ๆ... ก็ดูน่าสนใจไม่เลว เพราะดาราสาวฝั่งนั้นก็น่าจะอยาก "ก้าวหน้า" เหมือนกัน!

ส่วนหนังอีกเรื่องที่จะเปิดกล้องเร็วๆ นี้ เขาลังเลอยู่นานระหว่าง 《One Night in Supermarket》 (คืนหฤโหด โคตรป่วน) กับ 《Lost on Journey》 (แก๊งม่วนป่วนไทยแลนด์ - ต้นฉบับจีน) ในแง่ความดัง 《Lost on Journey》 กินขาด แต่ถ้ามองในมุม "ช่วยให้ดาราสาวก้าวหน้า" 《One Night in Supermarket》 ดูจะเหมาะกว่า เพราะมีบทผู้หญิงหลายคน ส่วน 《Lost on Journey》 มีแต่ผู้ชายสองคน

ชาติที่แล้ว 《One Night in Supermarket》 นำแสดงโดย สวีเจิง, หลี่เสี่ยวลู่, เฉียวเริ่นเหลียง, จางเจียอี้ และหวังซวิ่น มุกตลกใช้ได้ เสียงตอบรับดี สิงไป๋โจวจำหลี่เสี่ยวลู่ได้แม่น โดยเฉพาะเรื่องที่เธอชอบ "ทำผม"! แม้หุ่นเธอจะดี แต่สิงไป๋โจวไม่อยากไปยุ่งด้วย เพราะถ้าไปพัวพัน ชีวิตคงต้องคอยระแวง

เทียบกับดาราสาวคนอื่นๆ อย่าง สวี่ฉิง, กงลี่, ฟ่านปิงปิง, เกาหยวนหยวน, ยวีเฟยหง, หลิวซือซือ, หยางมี่, กู่ลี่นาจา... ใครบ้างจะไม่น่ากินกว่าหลี่เสี่ยวลู่!?

...

เมื่อพิจารณาเรื่องตลาดและกระแสตอบรับ สิงไป๋โจวจึงตัดสินใจเขียนบท 《Lost on Journey》 (คนไฟบิน - ไม่ใช่! คนละเรื่อง! เรื่องนี้คือ Lost on Journey ต้นฉบับจีนของแก๊งม่วนป่วน) เหตุผลหลักคือ 《One Night in Supermarket》 กับ 《12 พลเมืองเดือด》 มันคล้ายกันเกินไป เป็นหนังฉากเดียวจบเหมือนกัน เดี๋ยวคนจะหาว่าเขาทำหนังเป็นแค่แนวเดียว...

ส่วน 《Lost on Journey》 (แก๊งม่วนป่วน) ดีกว่าเยอะ นอกจากจะกวาดรายได้ถล่มทลายแล้ว คำวิจารณ์ก็ยังดีเยี่ยม แม้แต่ในเว็บ Douban ที่ขึ้นชื่อเรื่องความเขี้ยวกับหนังจีน ยังมีคนกว่า 6 แสนคนให้คะแนนสูงถึง 7.8 แค่นี้ก็การันตีความสำเร็จได้แล้ว

พอเขียนบทเสร็จ เขาก็ส่งให้ผู้จัดการส่วนตัวของสวี่ฉิง ให้มืออาชีพช่วยไปจดลิขสิทธิ์ที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา จะได้ไม่ต้องวิ่งเต้นเองให้เหนื่อย

...

ใกล้สิ้นเดือนกันยายน หนังเรื่อง 《Suzhou River》 ของผู้กำกับโหลวเย่ ที่มีโจวซุนแสดงนำ เพิ่งลาโรงไปที่ฮ่องกงด้วยรายได้น่าเวทนาแค่ไม่กี่หมื่น ไม่พอจ่ายค่าไฟโรงหนังด้วยซ้ำ

หนังเรื่องนี้เหมือนกับ 《Devils on the Doorstep》 ของเจียงเหวิน คือรีบร้อนจะไปประกวดงานเทศกาลหนัง จนไม่ได้ผ่านเซ็นเซอร์จาก SARFT... ผลก็คือโดนแบนในจีน พวกผู้กำกับนี่ยังไงกันนะ จะรีบไปไหน!!

ต่างจากความเงียบเหงาของ 《Suzhou River》 กระแสของ 《12 พลเมืองเดือด》 แม้จะซาลงบ้าง แต่รายได้รวมคาดว่าจะทะลุ 12 ล้านหยวน ทำเอาโหลวเย่และพวกผู้กำกับหนังอาร์ตกลุ่มใหญ่ถึงกับอกแตกตาย มีคนแอบไปด่าในบอร์ด Tianya ว่า "แม่ง หนังห่วยแตกแบบนี้ขายได้ 12 ล้าน... หนังจีนจบเห่แน่!!"

คนดังย่อมมีคนอิจฉาเป็นธรรมดา รายได้ขนาดนี้ แซงหน้า 《Pretty Mom》 ที่ได้ 8 ล้านไปแบบไม่เห็นฝุ่น ติดอันดับท็อป 6 ของปี 2000 ได้สบายๆ เพิ่งเดบิวต์ก็ตบหน้าบรรดารุ่นพี่ฉาดใหญ่ ชื่อเสียงของเขาดังกระฉ่อนไปทั่ววงการบันเทิงในชั่วข้ามคืน ทั้งก๊วนปักกิ่ง ก๊วนเซี่ยงไฮ้ ก๊วนฮ่องกง ต่างเริ่มจับตามองผู้กำกับหน้าใหม่คนนี้

อีกด้านหนึ่ง จางจี้จงหนวดงามดีใจจนเนื้อเต้น ให้สัมภาษณ์กับ CCTV ว่า "สิงไป๋โจวคือดาวนำโชคของผมจริงๆ ฮ่าๆ ตาผมถึงจริงๆ ที่เลือกเขา"

จนกระทั่งหลายปีผ่านไป เวลาจางจี้จงให้สัมภาษณ์ ก็ยังพูดด้วยความภาคภูมิใจว่า "การให้สิงไป๋โจวเล่นเป็นหลินผิงจือ คือการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุดของผม ไม่มีคำว่า 'หนึ่งใน'!!"

ครั้งนี้ อาศัยกระแสความดัง หนวดงามจางจึงโปรโมท 《กระบี่เย้ยยุทธจักร》 อย่างบ้าคลั่ง แถมยังปล่อยเพลงประกอบและตัวอย่างหนังออกมาเรียกน้ำย่อยล่วงหน้า เพลงบรรเลง 《Shuilong Yin》 (มังกรวารีคำราม) ที่ดัดแปลงโดยจ้าวจี้ผิง เข้ากับบรรยากาศของ 《กระบี่เย้ยยุทธจักร》 สุดๆ

ทำนองเพลงดังขึ้น ผู้คนต่างขนลุกซู่ "เพลงประกอบเทพมาก สิงไป๋โจวแต่งจริงดิ?? เขาเป็นนักแสดงไม่ใช่เหรอ ทำไมไม่ไปเอาดีด้านทำหนังทำเพลงไปเลย!" "ข้ามสายงานยังเก่งขนาดนี้ จะให้คนอื่นมีที่ยืนไหมเนี่ย?"

ชั่วขณะหนึ่ง ผู้คนลืมไปเลยว่าจ้าวจี้ผิงเป็นคนเรียบเรียง ทุกคนจำได้แค่ว่าสิงไป๋โจวเป็นคนแต่ง แถม ประโยคเด็ดของสิงไป๋โจวตอนให้สัมภาษณ์ ยิ่งกระตุ้นต่อมความสะใจของแฟนๆ "เพลง 《Shuilong Yin》 เป็นแค่น้ำจิ้มครับ เพลงเพราะๆ ระดับนี้ยังมีอีกสองเพลง..." ให้ตายเถอะ ขิงได้น่าหมั่นไส้จนเถียงไม่ออก

...

ไต้หวัน ณ ห้องเช่ามืดสลัวแห่งหนึ่ง ชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังง่วนอยู่กับการทำอัลบั้มแรก ตอนนี้เขาเปิดฟังเพลง 《Shuilong Yin》 ซ้ำไปซ้ำมาเป็นสิบรอบ เพื่อหาแรงบันดาลใจ

"คนนี้อายุน้อยกว่าเราตั้ง 3 ปี ยังเก่งขนาดนี้ เฮ้อ เราต้องพยายามบ้างแล้ว!" กัดฟันแน่น ตัดสินใจใช้ชื่อภาษาอังกฤษ "Jay" เป็นชื่ออัลบั้ม "จะดังต้องรีบดัง ฉันต้องเท่ให้ได้เหมือนสิงไป๋โจว!!!"

...

สถาบันภาพยนตร์ปักกิ่ง (BFA) ห้องรองอธิการบดี ผอ.หลิว จากคณะการแสดง และ ผอ.หลี่ จากคณะกำกับ สองคนเถียงกันมาครึ่งชั่วโมงแล้ว เกือบจะวางมวยกันเพราะสิงไป๋โจว

ผอ.หลี่: "รองอธิการเฉิน ทางโรงเรียนออกเงิน 2 ล้านสนับสนุนนักเรียนคณะการแสดงทำหนัง... นี่มันเกินไปแล้ว เอาหน้าคณะกำกับไปไว้ที่ไหน... เฮ้อ ผมเป็นหัวหน้าคณะไม่มีหน้าจะอยู่แล้ว"

ผอ.หลิว: "ขี้อิจฉาไปได้... แน่จริงพวกคุณก็รับเด็กเก่งๆ แบบสิงไป๋โจวมาสิ ถ้าทำได้ ต่อให้อธิการให้ทุน 5 ล้าน ผมก็นั่งยิ้มไม่บ่นสักคำ!"

(จบแล้ว)