- หน้าแรก
- เมื่อหายนะถล่มโลก ฉันจึงย้ายไปทำฟาร์มบนอวกาศ
- บทที่ 24 ต่อแถวซื้อข้าวสาร
บทที่ 24 ต่อแถวซื้อข้าวสาร
บทที่ 24 ต่อแถวซื้อข้าวสาร
บทที่ 24 ต่อแถวซื้อข้าวสาร
ข้อความแจ้งเตือนจากกลุ่มเจ้าของบ้านเด้งขึ้นมาอีกครั้ง
ผู้จัดการซู แห่งซูเปอร์มาร์เก็ตเหม่ยหม่าน: ข้าวสารราคาพิเศษจากรัฐบาลล็อตใหม่จะมาถึงตอนหนึ่งทุ่มตรง ราคาชั่ง (500 กรัม) ละ 9 หยวน จำกัดสิทธิ์ซื้อคนละ 2 ชั่ง จำนวนจำกัดนะครับ รบกวนเข้าแถวซื้อด้วย
ไปส่งท่าน: คุณพระช่วย! ไม่เห็นราคาหลักเดียวมานานมากแล้ว นี่มันแทบจะแจกฟรีเลยนะเนี่ย! รักประเทศจีนชะมัด!
ดอกไม้บานนำพาวาสนา: ฉันต้องรีบไปต่อแถวแล้ว ที่บ้านข้าวสารจะหมดพอดี
ดอกไม้ขาวน้อย: ข้อดีของการเป็นคนติดบ้านก็ตอนนี้แหละ ฉันตุนข้าวสารไว้สิบกระสอบ อยู่ได้อีกนาน อากาศข้างนอกร้อนจะตาย ฉันไม่ไปซื้อหรอก ร้อนตับแลบ
คุณปู่ขี้กระหาย: คนข้างบน แบ่งให้ฉันบ้างสิ! เดี๋ยวเอาหัวมันไปแลก
ดอกไม้ขาวน้อย: ฉันเกลียดการกินหัวมันที่สุด ไม่แลกย่ะ!
จูกัดอ้วนน้อย: ทุกคนครับ ผมมีข้อเสนอ ตอนนี้ข้าวของแพงขึ้นเรื่อยๆ หลายคนแทบไม่มีจะกิน เรามาแลกเปลี่ยนของกันดีไหมครับ เอาของที่ไม่ค่อยได้ใช้ไปแลกเสบียงที่จำเป็น ขอแค่ทั้งสองฝ่ายพอใจก็ถือว่าดีลจบ ทุกคนคิดว่าไงครับ?
เซียวหมิงเยว่เห็นข้อความในกลุ่มเช่นกัน แม้ว่าจูกัดอ้วนน้อยจะชอบทำตัวเป็นพ่อพระไกล่เกลี่ยชาวบ้านไปทั่ว แต่ข้อเสนอนี้ถือว่าเข้าท่าทีเดียว
ทันทีที่จูกัดอ้วนน้อยเสนอ ผู้คนจำนวนมากก็เริ่มเห็นด้วย
หวังไจ๋ คิวคิวถัง: ฟังดูดีนะ!
ร้อนชิบหาย: ฉันว่าไอเดียดีนะ สะดวกดีด้วย!
ชีวิตคือการนอนราบ: ฉันมีพุทราจีนแห้งถุงใหญ่อยู่สองถุง อยากแลกผักสด มีใครมีบ้างไหม?
ลมพัดตดปลิว: คนข้างบน เมียผมเพิ่งคลอดลูก ต้องกินพุทราจีนบำรุง ที่บ้านมีแครอทสองหัว แลกไหมครับ?
ชีวิตคือการนอนราบ: ตกลง เจอกันที่ศาลาริมทะเลสาบจำลอง
ทะเลสาบจำลองในชุมชนแห้งขอดไปนานแล้ว ตอนนี้กลายเป็นแค่หลุมขนาดใหญ่
นักซิ่งท้าตาย: ผมขายรถมือสอง มีใครอยากได้รถมือสองไหม? เอาแป้งหมี่ 30 ชั่งมาแลกได้เลย
จูกัดอ้วนน้อย: ผมมีเห็ดหูหนูแห้งสองกล่อง อยากแลกเนื้อสัตว์ครับ
ช่างตีเหล็กจอมเผด็จการ: ผมเป็นช่างตีเหล็ก มีใครอยากได้ของที่ทำจากเหล็กไหม? ขอแค่ของกินแลกเปลี่ยน...
หลายคนเริ่มทำการแลกเปลี่ยนในกลุ่ม แต่เซียวหมิงเยว่ไม่ได้สนใจของพวกนั้นเลย ทว่า 'ช่างตีเหล็กจอมเผด็จการ' กลับดึงดูดความสนใจของเธอ
จันทร์ส่องใจฉัน: @ช่างตีเหล็กจอมเผด็จการ ทักแชทส่วนตัวหน่อยค่ะ
เธอต้องการขุดหลุมพรางรอบวิลล่า โดยปูพื้นหลุมด้วยขวากหนามเหล็ก หากใครตกลงไปจะต้องถูกเหล็กแหลมเสียบทะลุทันที ไม่มีทางหนีรอด
นอกจากนี้ เหนือประตูใหญ่ เธออยากติดตั้งตาข่ายหนามเหล็ก แบบที่สามารถจับคนได้ทีละหลายคน
หลังจากเกิดเรื่องกับพี่สาวหยางคราวที่แล้ว เซียวหมิงเยว่ก็คิดหาวิธีปรับปรุงระบบป้องกันของวิลล่ามาตลอด และตอนนี้ก็เป็นโอกาสอันดี
หลังจากเซียวหมิงเยว่แจ้งความต้องการ ช่างตีเหล็กจอมเผด็จการบอกว่าเขาทำได้ เธอจึงรีบออกไปวัดขนาดพื้นที่นอกวิลล่าทันที แล้วสั่งทำกับดักหลุมพราง 6 ชุด และตาข่ายหนามเหล็ก 2 ชุด
เซียวหมิงเยว่ตกลงจ่ายค่าจ้างเป็นมันเทศ 50 ชั่ง และฟักทอง 50 ชั่ง โดยวางมัดจำด้วยมันเทศ 20 ชั่ง
ฟังดูเหมือนเยอะ แต่ของสองอย่างนี้มีน้ำหนักมาก ดังนั้นปริมาณจริงๆ จึงไม่ได้มากมายนักเมื่อเทียบกับการสั่งทำผลิตภัณฑ์เหล็ก
ในสถานการณ์พิเศษเช่นนี้ อาหารมีค่าดั่งทองคำ ช่างตีเหล็กจอมเผด็จการจึงตอบตกลงทันที รับประกันว่าจะเสร็จภายในหนึ่งเดือน เขายังมีกับดักสัตว์เหลืออยู่อีก 20 กว่าอัน ซึ่งเขาจะแถมให้เซียวหมิงเยว่เป็นของสมนาคุณด้วย
ระหว่างมื้อเย็น แม่เซียวบอกว่าครอบครัวต้องประหยัดน้ำอย่างจริงจัง ใช้ส้วมแบบตักราดอย่างประหยัด และห้ามใช้น้ำจากบ่อแห่งชีวิตแม้แต่หยดเดียวโดยเปล่าประโยชน์
เซียวหมิงเยว่นั่งแทะตีนไก่อย่างเงียบๆ เธอแอบเติมน้ำในถังไปตั้งหลายรอบแล้ว แต่แม่เซียวก็ยังคิดว่าแผนการประหยัดน้ำของตัวเองประสบความสำเร็จ
น้ำผลไม้รวมในตู้เย็นไม่เคยพร่อง เครื่องคั้นน้ำผลไม้ในมิติของเธอแทบจะพังอยู่แล้ว เพื่อคิดค้นรสชาติใหม่ๆ เซียวหมิงเยว่ลองปั่นแครอทผสมลิ้นจี่จนได้ 'เมนูมืด' ออกมาหลายสูตร ซึ่งสุดท้ายก็ตกเป็นลาภปากของเจ้านิว นิว (สุนัข) เพื่อเสริมวิตามิน ซึ่งมันก็ไม่ได้รังเกียจแต่อย่างใด
ทักษะการแสดงของเซียวหมิงเยว่ระเบิดออกมาทุกครั้งที่เธอขนกล่องน้ำผลไม้รวมออกมาจากห้องเก็บของ พอดื่มไม่หมดขวด เธอก็จะแอบเติมให้เต็มเสมอ ทำให้ดูเหมือนว่าของไม่เคยขาด
เมื่อแม่เซียวเสนอว่าทุกคนควรอุบน้ำได้แค่ 5 วันครั้ง เซียวหมิงเยว่อดไม่ได้ที่จะแย้งว่า
"แม่คะ เรายังมีน้ำแร่ถังใหญ่อีกตั้งห้าสิบกว่าถัง ไม่ต้องประหยัดขนาดนั้นก็ได้มั้งคะ"
ตอนกักตุนเสบียงก่อนหน้านี้ เซียวหมิงเยว่ได้จัดห้องหนึ่งที่ชั้นล่างไว้สำหรับเก็บน้ำดื่มโดยเฉพาะ แต่ละถังจุ 20 ลิตร นอกจากถังใหญ่แล้ว ยังมีน้ำแร่ขวดเล็กอีกมากมาย วางเรียงรายจนถึงเพดาน สูงตระหง่าน
เมื่อรัฐบาลประกาศตัดน้ำประปาและเริ่มใช้รถบรรทุกน้ำแจกจ่าย เซียวหมิงเยว่เคยพาครอบครัวไปเปิดห้องลับนั้น ตอนนั้นพ่อเซียวกับแม่เซียวแทบกรามค้างด้วยความตกตะลึง พวกเขาคิดเสมอว่าห้องนั้นว่างเปล่าและไม่เคยเข้าไปดู ใครจะคิดว่าข้างในเต็มไปด้วยน้ำ?
จริงๆ แล้ว สำหรับคนในยุคนี้ การได้อาบน้ำเดือนละครั้งถือเป็นพรสวรรค์ หลายคนไม่ได้อาบน้ำมาหลายเดือนแล้ว แต่เซียวหมิงเยว่เรื่องมาก เพราะเธอมีปัญญาจะฟุ่มเฟือย
อย่าลืมสิ ในมิติของเธอไม่ได้มีแค่บ่อน้ำ แต่มีแม่น้ำทั้งสาย เธอไม่มีวันขาดแคลนน้ำแน่นอน!
"นั่นมันน้ำดื่มทั้งนั้น จะเอามาอาบได้ยังไง? ลูกนี่ฟุ่มเฟือยเกินไปแล้วนะ" แม่เซียวดุ
"แต่น้ำที่รถบรรทุกมาแจกมันมีกลิ่น เอาไว้รดผักได้อย่างเดียว หนูไม่อยากเอาน้ำนั่นมาอาบนะ" เซียวหมิงเยว่เริ่มเรื่องมากอีกครั้ง
"นังลูกคนนี้ เอาเถอะ ยังไงพวกเราก็ได้ดื่มน้ำแร่เพราะลูก อยากจะใช้น้ำอะไรอาบก็เชิญตามสบายเลย" แม่เซียวบ่นอย่างอ่อนใจ
เซียวหมิงเยว่โยนกระดูกไก่ลงบนโต๊ะอาหาร ดูดนิ้วอย่างเอร็ดอร่อย ฝีมือทำอาหารของย่าทวดเทียบชั้นเชฟห้าดาวได้สบายๆ
"ก็ได้ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?"
เซียวหมิงเยว่ยกยิ้มมุมปาก พลางคิดในใจว่า เธอจะปล่อยให้ตระกูลเซียวขาดน้ำได้ยังไงกัน?
"ใกล้จะทุ่มนึงแล้ว ย่าต้องไปต่อแถวซื้อข้าว!" ย่าทวดลุกขึ้น
"ย่าทวด เดี๋ยวหนูไปเป็นเพื่อนค่ะ" เซียวหมิงเยว่เช็ดปาก
"พ่อไม่วางใจให้ไปกันแค่สองคน เดี๋ยวพ่อไปด้วย" พ่อเซียวกล่าว
เวลา 18:50 น. ทั้งสามคนออกจากบ้าน คลื่นความร้อนปะทะร่างทันที เซียวหมิงเยว่รู้สึกเหมือนเดินเข้าห้องซาวน่า
ยังไปไม่ถึงซูเปอร์มาร์เก็ต ก็เห็นแถวยาวเหยียดที่ทางเข้าแต่ไกล พวกเขาจึงรีบไปต่อท้ายแถวอย่างว่าง่าย
"ยังไม่ทันเริ่มขาย คนก็มารอเยอะขนาดนี้ มองไม่เห็นปลายแถวเลย จะเหลือข้าวถึงเราไหมเนี่ย?" ย่าทวดบ่นอุบอิบ
เซียวหมิงเยว่รู้สึกกระหายน้ำมาก เธอหยิบน้ำสามขวดออกจากกระเป๋า ยื่นให้พ่อเซียวและย่าทวดดื่มดับกระหาย
เพราะแถวยาวมาก หลายคนจึงพกขวดน้ำมาด้วย ไม่อย่างนั้นคงแห้งตายคาแถวก่อนจะได้ซื้อของ
เซียวหมิงเยว่จึงทำตามคนอื่น หยิบน้ำออกมาดื่มบ้าง
คนรอบข้างสังเกตเห็นครอบครัวนี้ ต่างพากันมองด้วยสายตาอิจฉา ครอบครัวนี้ตัวไม่เหม็น เสื้อผ้าสะอาดสะอ้าน แถมยังมีน้ำแร่ดื่มอีกต่างหาก
ตอนนี้ รัฐจ่ายน้ำแค่ 2 ชั่วโมงต่อวัน แถมไหลเอื่อยเหมือนฉี่มด น้ำที่รองได้ในแต่ละวันแค่พอดื่มและทำอาหาร พวกเขาไม่ได้อาบน้ำมาหลายวันแล้ว ตัวเหนียวเหนอะหนะและเหม็นหืน
ที่สำคัญ น้ำประปายังมีกลิ่นดิน ต้องต้มก่อนดื่ม ไม่อย่างนั้นกระเดือกไม่ลงจริงๆ
บริษัทน้ำแร่เจ๊งไปนานแล้ว และซูเปอร์มาร์เก็ตก็ไม่ได้ขายเครื่องดื่มมาพักใหญ่ ทำไมครอบครัวนี้ถึงยังมีน้ำแร่ดื่มอยู่ได้?
เซียวหมิงเยว่สังเกตเห็นสายตาคนรอบข้าง เธอกระดกน้ำจนหมดขวดในรวดเดียว แล้วเก็บขวดเปล่าใส่กระเป๋า น้ำแร่ขวดกลายเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยไปแล้ว
"บ้านคุณซื้อน้ำแร่มาจากไหนเหรอคะ? แบ่งขายให้ฉันสักสองขวดได้ไหม?" ผู้หญิงคนหนึ่งอดไม่ได้ที่จะถาม
สายตาคนอื่นๆ ก็เต็มไปด้วยความคาดหวัง
เซียวหมิงเยว่ยังคงนิ่งเฉย "นี่ไม่ใช่น้ำแร่หรอกค่ะ แค่น้ำประปาต้มสุก กรอกใส่ขวดไว้พกสะดวกๆ เฉยๆ"
"อ้อ อย่างงี้นี่เอง" คนรอบข้างผิดหวังเล็กน้อย
"เดี๋ยวนี้จะไปหาซื้อน้ำแร่ได้ที่ไหนล่ะครับ? แค่มีน้ำกรอกใส่ขวดมาจิบก็บุญโขแล้ว" พ่อเซียวช่วยเสริม
พวกเขาจะอวดรวยไม่ได้เด็ดขาด การตกเป็นเป้าหมายคือปัญหาใหญ่!
กันไว้ดีกว่าแก้
หลังจากต่อแถวอยู่นาน ในที่สุดก็ถึงคิวของเซียวหมิงเยว่
"เหลือแค่ชั่งเดียวครับ" พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ตบอก