- หน้าแรก
- นารูโตะ: เริ่มต้นเก็บประสบการณ์
- ตอนที่ 17 ความอิจฉา
ตอนที่ 17 ความอิจฉา
ตอนที่ 17 ความอิจฉา
อิทาจิถลึงตามองฮิวงะ โฮชิมิ ที่ซุกซนอย่างดุเดือด จากนั้นก็นั่งลงอย่างจนปัญญา
จากนั้น ก็ถึงตาของฮิวงะ โฮชิมิ
เขาลุกขึ้นอย่างใจเย็น มีรอยยิ้มบนใบหน้า และกล่าวว่า “ฉันชื่อฮิวงะ โฮชิมิ และฉันก็มาจากตระกูลฮิวงะ แต่ฉันเป็นสมาชิกตระกูลสาขา ฉันไม่มีงานอดิเรก สำหรับความฝันของฉัน บางทีอาจเป็นการทำให้ตระกูลฮิวงะยืนอยู่เหนือทุกสิ่ง!”
ฮิวงะ โฮชิมิ อย่างไรก็ตาม ก็เป็นองครักษ์ของโซไท ดังนั้นโซไทจึงให้ความสนใจเขาอยู่บ้าง
เมื่อได้ยินความฝันของฮิวงะ โฮชิมิ โซไทก็อดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้ว ประหลาดใจในใจว่า “แม้ว่าพรสวรรค์ของเขาจะไม่แข็งแกร่ง แต่ความมุ่งมั่นของเจ้าหมอนี่ก็สูงทีเดียว!”
ในทางกลับกัน อิทาจิ มองฮิวงะ โฮชิมิ อย่างลึกซึ้ง เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่เมื่อได้ยินคำพูดของฮิวงะ โฮชิมิ อิทาจิก็รู้สึกว่ามีบางอย่างแปลก ๆ เล็กน้อย
เขารู้เกี่ยวกับระบบตระกูลหลักและตระกูลสาขาของตระกูลฮิวงะ และรู้ว่าตระกูลสาขาฮิวงะถูกควบคุมโดยตระกูลหลักฮิวงะอย่างสมบูรณ์
และเพราะเหตุนี้เอง สมาชิกตระกูลสาขาหลายคนจึงมีความแค้นต่อตระกูลหลักฮิวงะ!
เรื่องอย่างการฟื้นฟูตระกูลจะเป็นเรื่องปกติถ้ามาจากสมาชิกตระกูลหลัก แต่เมื่อมาจากสมาชิกตระกูลสาขา มันก็น่าประหลาดใจเล็กน้อย!
อย่างไรก็ตาม แม้ว่ามันจะแปลกเล็กน้อย แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องที่ยอมรับไม่ได้ บางที เจ้าหมอนี่อาจมีความมุ่งมั่นสูงเช่นนั้นจริง ๆ?!
เมื่อคิดเช่นนี้ อิทาจิก็รู้สึกว่าเขาควรจะประเมินเจ้าเด็กฮิวงะที่น่ารำคาญคนนี้ใหม่
แต่ทันทีที่ฮิวงะ โฮชิมิ นั่งลง เขาก็ขยับเข้าไปใกล้อิทาจิทันที ถามด้วยเสียงต่ำว่า “เป็นไงบ้าง? บทพูดของฉันเมื่อกี้ค่อนข้างดีใช่ไหม? ฉันเตรียมมันมาหลายวันเลยนะ!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ อิทาจิที่เพิ่งจะมีความคิดบางอย่าง ก็ตัวแข็งทื่อในทันที สีหน้าบนใบหน้าเล็ก ๆ ของเขาเปลี่ยนไปมาอย่างต่อเนื่อง
แน่นอน ฉันไม่ควรคาดหวังอะไรกับเจ้าหมอนี่เลย!
เขาบ่นในใจอย่างลับ ๆ และอิทาจิก็รู้สึกดีขึ้นมากในทันที เขาไม่ได้ตอบสนองต่อความตีสนิทที่มากเกินไปของฮิวงะ โฮชิมิ มากนัก
ในสายตาของเขาตอนนี้ ฮิวงะ โฮชิมิ ไม่ต่างอะไรกับหนอนตัวหนึ่ง!
หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนัก เพราะมันเป็นเพียงวันแรกของการเปิดเรียน
ในไม่ช้าก็ถึงเวลาเลิกเรียน หลังจากเก็บตำราเรียนที่เพิ่งได้รับมาใหม่ อิทาจิก็ลุกขึ้นและจากไป
แต่หลังจากออกจากโรงเรียนนินจา จู่ ๆ เขาก็รู้สึกว่ามีคนกำลังติดตามเขา!
ไม่ต้องถามว่าเขารู้ได้อย่างไร ในฐานะคนที่เคยอยู่ในสนามรบ เขามีความสามารถมากขนาดนั้น
ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะนี้ เขานึกถึงคำสอนของพ่อและไม่มีความตั้งใจที่จะทำให้ศัตรูตื่นตัว
อิทาจิข่มความตึงเครียดภายในใจ อดไม่ได้ที่จะเร่งฝีเท้า เลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวาและอ้อมไปหลายทางแยก แต่เจ้าคนที่อยู่ข้างหลังเขาก็สลัดไม่หลุด!
ในความเป็นจริง ระยะห่างระหว่างพวกเขากำลังสั้นลงเรื่อย ๆ
ทันทีที่อิทาจิกำลังจะดึงชูริเคนออกจากกระเป๋าเครื่องมือนินจาเพื่อตอบโต้ เสียงที่ค่อนข้างคุ้นเคยก็ดังขึ้นทันที: “อิทาจิจัง ทำไมแกเดินเร็วจัง?!”
ขณะที่เขาพูด อิทาจิก็รู้สึกถึงมือที่วางบนไหล่ของเขา และลมหายใจของอีกฝ่ายก็ร้อนรดศีรษะของเขา
ภาพหนึ่งผุดขึ้นในใจของเขา และอิทาจิก็หันศีรษะอย่างแข็งทื่อ เมื่อเห็นว่าเป็นเจ้าหมอนั่นจริง ๆ ฮิวงะ โฮชิมิ!
ทันใดนั้น หมัดเล็ก ๆ ของอิทาจิก็กำแน่น และแรงกระตุ้นที่จะซัดเขาก็อาจปะทุขึ้นได้ทุกเมื่อ
แต่การอบรมสั่งสอนที่ดีของตระกูลอุจิฮะก็ยังทำให้เขายับยั้งชั่งใจได้ มีเพียงฟันที่ขบกันแน่นของอิทาจิเท่านั้นที่แสดงถึงความสับสนในใจของเขา
เขาเค้นประโยคหนึ่งผ่านไรฟัน: “ทำไมเป็นแก? แกตามฉันมาทำไม?”
จากนั้นอิทาจิก็รอคำตอบของฮิวงะ โฮชิมิ อย่างเงียบ ๆ มือเล็ก ๆ อีกข้างของเขายังคงไม่ถอนออกจากกระเป๋าเครื่องมือนินจา
“ตามแกเหรอ? แน่นอน ฉันต้องตามแกสิ ฉันไม่เคยไปเขตแดนอุจิฮะของแกเลย ฉันก็ต้องให้แกนำทางไม่ใช่หรือไง?”
ฮิวงะ โฮชิมิ พูดราวกับว่าเป็นเรื่องปกติ “คุณอาคนนั้นเมื่อเช้าบอกว่าจะให้คาถานินจาระดับ C แก่ฉัน! อะไรนะ เจ้าเด็กนี่ พยายามจะกลับคำพูดเหรอ?”
เส้นเลือดสองเส้นปูดขึ้นบนหน้าผากของอิทาจิอีกครั้ง เขาอยากจะดึงชูริเคนออกจากกระเป๋าเครื่องมือนินจาและแทงเจ้าคนที่น่ารังเกียจคนนี้ให้พรุนเป็นเม่นจริง ๆ!
ทำไมคำพูดธรรมดา ๆ ถึงฟังดูน่าโมโหขนาดนี้เมื่อออกมาจากปากของเจ้าหมอนี่?
และอีกอย่าง เจ้าหมอนี่หน้าหนาจริง ๆ ในฐานะสมาชิกตระกูลฮิวงะ เขากล้ามาถึงบ้านอุจิฮะ ศัตรูคู่อาฆาตของพวกเขา เพื่อคาถานินจาระดับ C นี่มันไม่เหมือนฮิวงะเลย!
แต่ก็ไม่มีทางเลือก พ่อของเขาสัญญาไว้แล้ว และมันก็เพื่อเขา ดังนั้น ตราบใดที่อิทาจิยังมีสติอยู่บ้าง เขาก็จะไม่ปฏิเสธคำขอของฮิวงะ โฮชิมิ
อิทาจิสูดหายใจเข้าลึก ๆ สองสามครั้ง จู่ ๆ ก็รู้สึกเหนื่อยมาก ราวกับว่ารอยเส้นบนหน้าผากของเขากำลังจะเพิ่มจำนวนขึ้น
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ไม่กี่ชั่วโมงที่เขารู้จักฮิวงะ โฮชิมิ อิทาจิรู้สึกเหมือนเขามีชีวิตอยู่มาหลายปี เมื่อคิดว่าเจ้าหมอนี่จะมารบกวนเขาทุกวันในอนาคต อิทาจิก็รู้สึกสิ้นหวังเล็กน้อย
แต่ก็ไม่มีทางเลือก ในฐานะนินจา เราต้องเรียนรู้ที่จะอดทนต่อความเจ็บปวดที่คนธรรมดาทนไม่ไหว!
เมื่อคิดเช่นนี้ อิทาจิก็รู้สึกดีขึ้นมาก แต่เขาก็ยังคงแสดงท่าทีเฉยเมยต่อฮิวงะ โฮชิมิ
“เอาล่ะ ตระกูลอุจิฮะของเราไม่ได้ยากจนถึงขนาดที่จะกลับคำสัญญาเพื่อคาถานินจาระดับ C หรอก ตามฉันมา!”
พูดจบ เขาก็นำฮิวงะ โฮชิมิจากไป
หลังจากผ่านไปหลายถนน ฮิวงะ โฮชิมิ ก็มาถึงเขตแดนของตระกูลอุจิฮะ เมื่อมองดูอาคารโบราณที่กว้างใหญ่ไพศาล ฮิวงะ โฮชิมิ ก็แสดงสีหน้าประหลาดใจ
สมกับเป็นอุจิฮะ ตระกูลที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งกว่าตระกูลฮิวงะเสียอีก มรดกอันลึกซึ้งของพวกเขาสามารถเห็นได้เพียงแค่จากสถาปัตยกรรมในเขตแดนตระกูลของพวกเขา!
ในหมู่ผู้คนที่เข้า ๆ ออก ๆ ในเขตแดนของตระกูลอุจิฮะอย่างต่อเนื่อง หลายคนทำให้ฮิวงะ โฮชิมิ รู้สึกถึงภัยคุกคาม เห็นได้ชัดว่า เหล่านี้คือยอดฝีมืออุจิฮะที่อย่างน้อยก็เปิดใช้งานเนตรวงแหวนสองโทโมเอะแล้ว
ในโลกนินจา ตระกูลอุจิฮะได้รับพรอย่างแท้จริง ขีดจำกัดสายเลือดที่ทรงพลังของพวกเขามอบเนตรวงแหวนอันน่าอัศจรรย์ให้กับพวกเขา
โดยทั่วไป ตราบใดที่พวกเขาปลุกมันได้ แม้แต่อุจิฮะหนึ่งโทโมเอะก็สามารถไปถึงระดับความแข็งแกร่งของเกะนินได้โดยตรง สองโทโมเอะคือระดับจูนิน และสามโทโมเอะก็เทียบเท่ากับโจนิน!
เพราะการเปิดใช้งานเนตรวงแหวนไม่เพียงแต่มอบพลังขีดจำกัดสายเลือดพิเศษให้พวกเขาเท่านั้น แต่ยังเพิ่มระดับจักระของพวกเขาโดยตรงอีกด้วย
ความเร็วในการเพิ่มพลังการต่อสู้ของพวกเขานั้นเหมือนกับจรวดที่พุ่งทะยานอย่างแท้จริง!
หากไม่ใช่เพราะความยากลำบากในการเปิดใช้งานเนตรวงแหวน ซึ่งต้องใช้การกระตุ้นทางจิตใจอย่างรุนแรง พูดตามตรง สมาชิกทุกคนในตระกูลอุจิฮะก็คงจะเป็นเด็กที่ถูกเลือก
แต่ถึงกระนั้น จำนวนคนที่ปลุกเนตรวงแหวนได้ภายในตระกูลอุจิฮะในขณะนี้ก็มีจำนวนกว่าหนึ่งพันคน โดยมีหลายสิบคนที่มีสามโทโมเอะ!
นี่หมายความว่าตระกูลอุจิฮะมีนินจาสำรองอย่างน้อยหนึ่งพันคน และยอดฝีมือหลายสิบคนที่อย่างน้อยก็อยู่ในระดับโจนิน ความแข็งแกร่งเช่นนี้ถือเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในโคโนฮะอย่างแท้จริง
ถ้าเขาทำได้ ฮิวงะ โฮชิมิ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเขาจะมีสายเลือดอุจิฮะ
แม้ว่าทั้งสองจะเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากเซียนและมีเนตรเซียนประเภทหนึ่ง แต่จะพูดยังไงดี เขาก็แค่รู้สึกว่าของอุจิฮะมันเจ๋งกว่า
เนตรสีขาว วิวัฒนาการของมันอย่างมากที่สุดก็กระโดดไปสู่เนตรจุติโดยตรง โดยไม่มีขั้นกลาง
หากไม่ใช่เพราะมีบางอย่างเช่นแผงค่าประสบการณ์ที่ช่วยให้เขาเห็นความก้าวหน้าของขีดจำกัดสายเลือดเนตรสีขาวได้อย่างชัดเจน ฮิวงะ โฮชิมิ ก็คงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเนตรสีขาวของเขาวิวัฒนาการไปแล้วหรือยัง!
แต่เนตรวงแหวนของตระกูลอุจิฮะนั้นแตกต่างออกไป เริ่มจากหนึ่งโทโมเอะ เนตรวงแหวนของอุจิฮะสามารถวิวัฒนาการไปทีละขั้น: สองโทโมเอะ สามโทโมเอะ กระจกเงาหมื่นบุพผา จากนั้นก็กระจกเงาหมื่นบุพผาชั่วนิรันดร์ และสุดท้ายคือเนตรสังสาระ!
อาจกล่าวได้ว่าวิวัฒนาการแต่ละขั้นนั้นชัดเจนมาก และตระกูลอุจิฮะก็สามารถก้าวกระโดดในความก้าวหน้าได้ คุณลักษณะนี้เป็นสิ่งที่เนตรสีขาวแทบจะเทียบไม่ได้เลย
สิ่งที่ทำให้ฮิวงะ โฮชิมิ อิจฉามากยิ่งขึ้นก็คือตระกูลอุจิฮะไม่มีผนึกนกในกรง ไม่มีการแบ่งแยก ไม่มีการกดขี่ ตราบใดที่คุณมีพรสวรรค์ คุณก็จะได้รับการฝึกฝนที่ดีที่สุด!
การเคารพต่ออัจฉริยะและบุคคลที่แข็งแกร่งนี้เป็นสิ่งที่ตระกูลฮิวงะที่กำลังเสื่อมโทรมไม่มีวันเรียนรู้
ถ้าเขาข้ามภพมาอยู่ในตระกูลอุจิฮะ ฮิวงะ โฮชิมิ ก็คงจะไม่ซ่อนพรสวรรค์ของเขาเลย แต่น่าเสียดายที่ไม่มีคำว่า 'ถ้า'
จบตอน