ตอนที่ 9 "ความผูกพัน"

เมื่อมองไปที่ โฮชิมิ ซึ่งใบหน้าเล็ก ๆ เต็มไปด้วย "ความเห็นด้วย" หัวใจของ ฮิวงะ เซย์ไซ ก็อ่อนลง และน้ำเสียงของเขาก็อ่อนโยนขึ้นมาก: “แม้ว่าแกจะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่ฉันก็รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของแกแล้ว!

ในฐานะสมาชิกของตระกูลฮิวงะของเรา ตราบใดที่แกภักดีต่อคุณชายโซไท แกก็จะสามารถแสดงความสามารถทั้งหมดของแกได้อย่างแน่นอน!”

“ลูกศิษย์ ฉันจะเฝ้าดูการเติบโตของแก!”

เมื่อมองไปที่ ฮิวงะ เซย์ไซ ซึ่งตกอยู่ในความสงสารตัวเองอย่างไม่มีสาเหตุ เครื่องหมายคำถามขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นบนศีรษะเล็ก ๆ ของ โฮชิมิ

แต่เขาก็ยังคงทำตามคำพูดของอาจารย์: “ไม่ต้องกังวลครับ อาจารย์เซย์ไซ ผมจะจำคำสอนของท่านไว้เสมอ!”

“ว่าแต่อาจารย์ครับ ความแข็งแกร่งของท่านคืออะไรเหรอครับ? การเคลื่อนไหวของท่านเมื่อครู่เร็วมาก นั่นคือคาถานินจาในตำนานหรือเปล่าครับ?”

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า อาจารย์ไม่ได้ตัดสินแกผิดเลย โฮชิมิ แกเป็นเด็กที่ใฝ่เรียนรู้จริง ๆ!”

เมื่อเห็นสีหน้าของ โฮชิมิ ที่เต็มไปด้วยความกระหายใคร่รู้ ฮิวงะ เซย์ไซ ก็ไม่มีอะไรต้องปิดบังและตอบกลับโดยตรง: "โฮชิมิ ความแข็งแกร่งของฉันถึงระดับโจนินแล้ว และด้วยเนตรสีขาวของตระกูลฮิวงะของเรา ฉันไม่กลัวเลยแม้แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับโจนินระดับสูง!”

เครื่องหมายคำถามอีกอันก็ปรากฏขึ้นบนศีรษะของ โฮชิมิ: "ต่อสู้กับโจนินระดับสูงงั้นหรือ? ใครให้ความกล้าหาญแก่ท่าน? ท่าน ผู้มีขีดจำกัดสายเลือดเนตรสีขาว  ที่ทำหน้าที่สนับสนุน กลับคิดว่าตัวเองเป็นเจ้าตาแดงข้างบ้านงั้นหรือ?!"

แม้ว่าเขาจะบ่นอยู่ในใจ แต่ โฮชิมิ ก็ยังคงแสร้งทำเป็นไม่ประสีประสาและพูดด้วยสีหน้าชื่นชม: "อาจารย์ยอดเยี่ยมมากครับ! ผมก็อยากจะแข็งแกร่งเหมือนอาจารย์!"

เห็นได้ชัดว่าทุกคนชอบฟังคำเยินยอ แม้แต่ "สุนัขประจำบ้าน" ที่ถูกทำให้เชื่องอย่าง ฮิวงะ เซย์ไซ ก็ตาม

ดังนั้นเขาจึงกล่าวต่อ: "โฮชิมิ สิ่งที่ฉันใช้เมื่อครู่คือคาถานินจาจริง ๆ อย่างหนึ่งคือวิชาก้าวพริบตา และอีกอย่างคือคาถานินจาที่ทรงพลังที่สุดของตระกูลฮิวงะของเรา—มวยอ่อน!

วิชาก้าวพริบตาไม่ต้องพูดถึง แต่มวยอ่อน โฮชิมิ แกจะต้องฝึกฝนมันให้ดี ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือรากฐานของชื่อเสียงของตระกูลฮิวงะของเราในโลกนินจา!”

โฮชิมิ อ้าปากค้างทันที ไม่ได้ตกใจในพลังของมวยอ่อน แต่ตกใจในความกล้าของ ฮิวงะ เซย์ไซ

ไม่ใช่ว่าเขาไม่รู้จักมวยอ่อน เขาจะไม่รู้ได้อย่างไรว่ามันมีพลังแบบไหน?

สิ่งนี้ ต่อให้ฝึกจนตาย ก็เป็นได้แค่วิชากระบวนท่าระดับ C ธรรมดา ๆ อย่าว่าแต่สั่นสะเทือนโลกนินจาเลย แม้แต่ในโคโนฮะของตัวเอง ก็ไม่มีใครอยากเรียนรู้มันอย่างแน่นอนใช่ไหม?

เหตุผลหนึ่งคือความยากและเงื่อนไขที่ต้องการในการเรียนรู้สูง อีกเหตุผลหนึ่ง และเป็นหัวใจหลักคือ มวยอ่อน มีประโยชน์เล็กน้อยในช่วงเริ่มต้น แต่ในช่วงหลัง เมื่อบอลสัตว์หางบินไปทั่วและซูซาโนะโอะเดินกันเต็มไปหมด มันจะดีอะไร?

แม้แต่ทักษะขั้นสูงหลังจากมวยอ่อน เช่น เคล็ดวิชาหมุนตัว แปดทิศสามสิบสองฝ่ามือ หกสิบสี่ฝ่ามือ และอื่น ๆ ก็อ่อนแอใช่ไหม?

ทักษะที่ฆ่าคนไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่สามารถโอ้อวดได้ขนาดนี้เลยเหรอ?

ต้องบอกว่า โฮชิมิ เริ่มรู้สึกเคารพ ฮิวงะ เซย์ไซ เล็กน้อย

ตาแก่คนนี้คงยังไม่เคยโดนพวกสัตว์ประหลาดเหล่านั้นซัดเอาล่ะสิ!

แม้ว่าเขาจะกำลังด่าอยู่ในใจ แต่ โฮชิมิ ก็ยังคงรักษาการแสดงของเขาไว้ ดวงตาโตเป็นประกายของเขาเต็มไปด้วยความปรารถนา

“อาจารย์ครับ ผมอยากเรียน! ไม่ว่าจะเป็นวิชาก้าวพริบตา หรือมวยอ่อน ผมจะฝึกฝนพวกมันให้ดี!”

ปฏิบัติตามหลักการที่ว่า "อย่าเสียโอกาสดี ๆ ในการได้รับบางสิ่ง" โฮชิมิ ได้ละทิ้งความเย่อหยิ่งของตนไปแล้ว

หลังจากเหลือบมองคุณชายโซไทที่กำลังฝึกซ้อมอยู่ ฮิวงะ เซย์ไซ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็ตกลง

ในความคิดของเขา วิชาก้าวพริบตา ไม่ต้องพูดถึง มันเป็นเพียงคาถานินจาระดับ C ธรรมดา ๆ นินจาเกือบทุกคนที่สามารถใช้คาถานินจาได้ก็รู้ทักษะนี้ มันเป็นเพียงเรื่องของใครจะสร้างสรรค์และปลดปล่อยพลังที่ยิ่งใหญ่กว่าออกมาได้

ตัวอย่างเช่น ชิซุยผู้ใช้วิชาก้าวพริบตา คือคนที่เชี่ยวชาญวิชาก้าวพริบตาจนถึงขีดสุด

ดังนั้นการสอนมันให้กับ โฮชิมิ จึงไม่มีอะไรน่ากังวล

ส่วนมวยอ่อน ถึงแม้จะฟังดูดีที่บอกว่าเป็นรากฐานของคาถานินจาลับทั้งหมดของตระกูลฮิวงะ แต่ที่จริงแล้วมันไม่ใช่ระดับสูง ตราบใดที่เป็นสมาชิกตระกูลฮิวงะ พวกเขาก็มีคุณสมบัติที่จะเรียนรู้มันได้

หากเป็นเทคนิคมวยอ่อนฮิวงะขั้นสูง เช่น เคล็ดวิชาหมุนตัว สมาชิกตระกูลฮิวงะทุกคนก็จะไม่มีคุณสมบัติที่จะเรียนรู้มันได้

แต่มวยอ่อนธรรมดา ๆ ก็ไม่ได้อยู่ในหมวดหมู่นั้นอย่างชัดเจน

ดังนั้น เมื่อเผชิญกับคำขอของ โฮชิมิ ฮิวงะ เซย์ไซ ก็ตอบตกลงอย่างง่ายดาย

ฮิวงะ เซย์ไซ ยังเป็นคนที่มีการลงมือทำที่แข็งแกร่งมาก เมื่อเขาบอกว่าจะสอน โฮชิมิ เขาก็ไม่ปิดบังอะไรเลยจริง ๆ

ในไม่ช้า ภายใต้การชี้นำของ ฮิวงะ เซย์ไซ ข้อมูลสองส่วนก็ปรากฏบนแผงทักษะของ โฮชิมิ:

【ท่านได้เชี่ยวชาญ คาถานินจา: วิชาก้าวพริบตา (C) แล้ว】

【วิชาก้าวพริบตา (C): เลเวลหนึ่ง (1/400)】

ส่วนมวยอ่อน เนื่องจาก โฮชิมิ เชี่ยวชาญมันอยู่แล้ว ภายใต้การชี้นำของ ฮิวงะ เซย์ไซ ค่าประสบการณ์มวยอ่อนของ โฮชิมิ ก็เพิ่มขึ้นในอัตราที่รวดเร็วอย่างเห็นได้ชัด

ท้ายที่สุดแล้ว กระบวนการในการชี้นำ โฮชิมิ ในการฝึกฝนมวยอ่อนก็เป็นการฝึกซ้อมรูปแบบหนึ่ง และเป็นรูปแบบที่มีประสิทธิภาพสูงด้วย!

เมื่อมองดูข้อความแจ้งเตือน "วิชากระบวนท่า: มวยอ่อนฮิวงะ ค่าประสบการณ์ +1" ที่ปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องบนแผงทักษะ ปากของ โฮชิมิ ก็แทบจะฉีกไปถึงด้านหลังศีรษะ

ตลอดทั้งวัน โฮชิมิ ใช้เวลาของเขาอยู่ในลานฝึกซ้อมแห่งนี้ ความขยันในระดับนี้ทำให้แม้แต่ ฮิวงะ โซไท ที่อยู่ใกล้ ๆ ก็รู้สึกหนาวสั่นไปถึงสันหลัง

ถึงขนาดทำให้เขาตกใจมากจนไม่มีความคิดที่จะตำหนิ โฮชิมิ ต่อไปอีก

และด้วยเหตุผลบางอย่าง เมื่อมองไปที่ โฮชิมิ ที่คลั่งไคล้เช่นนี้ โซไท รู้สึกเป็นครั้งแรกว่าเขาอาจถูกเจ้าเด็กตระกูลสาขาคนนี้แซงหน้าได้!

สิ่งนี้ทำให้เขารู้สึกกลัวขึ้นมาเล็กน้อย ดังนั้น โซไท จึงเพิ่มความเข้มข้นในการฝึกซ้อมของตัวเองโดยเฉพาะ

แน่นอนว่าการฝึกซ้อมเช่นนี้เกินขีดจำกัดของอายุและร่างกายของ โฮชิมิ อย่างชัดเจน ดังนั้นเมื่อถึงตอนเย็น โฮชิมิ จึงนอนแผ่หราอยู่บนพื้น ไม่มีเรี่ยวแรงจะลุกขึ้นยืนอีกต่อไป

อย่างไรก็ตาม ในฐานะองครักษ์ของ ฮิวงะ โซไท โซไท จะไม่ยอมให้เขาทำลายร่างกายตัวเองแบบนั้น เขาจึงสั่งให้ลูกน้องเตรียมอ่างอาบน้ำสมุนไพรสำหรับ โฮชิมิ คล้ายกับของเขา

ครั้งนี้ โฮชิมิ ก็ได้ลิ้มรสอย่างละเอียดว่าการฝึกแบบคนรวยเป็นอย่างไร

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาใช้อ่างอาบน้ำสมุนไพรเพียงครั้งเดียว ความเหนื่อยล้าที่สะสมและอาการบาดเจ็บที่ซ่อนอยู่ในร่างกายของเขาก็หายไปทันที และเขาก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

และ ฮิวงะ คัตยู ผู้ซึ่งสังเกตการณ์ทุกอย่างอย่างลับ ๆ ก็ได้รู้เรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นในวันนี้ แม้ว่าเขาจะประหลาดใจเล็กน้อยกับความขยันของ โฮชิมิ แต่ ฮิวงะ คัตยู ก็สนใจการเปลี่ยนแปลงในหลานชายของเขา ฮิวงะ โซไท มากกว่า

เมื่อมองไปที่หลานชายของเขา ซึ่งรู้สึกถึงความเร่งด่วนอย่างคลุมเครือ ฮิวงะ คัตยู ก็มีความรู้สึกราวกับได้ตรัสรู้ และสายตาที่เขามอง โฮชิมิ ก็อ่อนโยนลงเล็กน้อย

"สมาชิกตระกูลสาขาคนนี้อาจทำให้โซไทเกิดการเปลี่ยนแปลงได้ ดูเหมือนว่าฉันจะได้รับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดอีกอย่างจากการกระทำนี้!"

เขาอดไม่ได้ที่จะยกนิ้วโป้งให้ตัวเองสำหรับความฉลาดของเขา และ ฮิวงะ คัตยู ถึงกับตั้งใจให้ โฮชิมิ กินอาหารเย็นด้วย

ที่โต๊ะอาหาร ฮิวงะ คัตยู ก็แสดงความห่วงใยอย่างจริงใจต่อ โฮชิมิ ท่าทางที่ใจดีของเขาเกือบทำให้ โซไท คิดว่า โฮชิมิ คือหลานชายที่แท้จริงของเขา!

แน่นอนว่าการกระทำของ ฮิวงะ คัตยู ทำให้ ฮิวงะ โซไท ที่ไร้เดียงสารู้สึกถึงวิกฤตที่ยิ่งใหญ่กว่า และสายตาที่เขามอง โฮชิมิ ก็มีประกายของการแข่งขันเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย!

เห็นได้ชัดว่า ฮิวงะ คัตยู ประสบความสำเร็จในการสร้าง "ความผูกพัน" ของ โซไท กับ โฮชิมิ เมื่อมองไปที่จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ที่ลุกโชนในดวงตาของหลานชาย ตาแก่คัตยู ก็ยิ้มจนปากหุบไม่ลง

หลังอาหารเย็น โฮชิมิ ก็จากไป และ ฮิวงะ โซไท ก็เริ่มฝึกซ้อมเพิ่มเติมอย่างน่าประหลาดใจ เมื่อมองไปที่หลานชายตัวน้อยที่เหงื่อท่วมตัว ฮิวงะ คัตยู ก็พอใจมาก

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ฉันไม่คาดคิดเลยว่า 'ความผูกพัน' ที่โฮคาเงะรุ่นที่สามกล่าวถึงจะได้ผลจริง ๆ นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการปลดปล่อยศักยภาพของคนคนหนึ่งจริง ๆ!”

ขณะที่เขาหัวเราะ ฮิวงะ คัตยู ก็หยุดลงทันที

เพราะจู่ ๆ เขาก็นึกถึงบางสิ่ง: "ความผูกพัน" ของ "การอยู่เหนือ" ที่เขาสร้างขึ้นสำหรับโซไท ดูเหมือนจะมีจุดอ่อน

นั่นคือ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพรสวรรค์ของเจ้าเด็ก โฮชิมิ นั้นแย่เกินไปจริง ๆ และไม่มีความเป็นไปได้ที่เขาจะตามโซไททัน? เช่นนั้นความผูกพันนี้ ซึ่งควรจะผลักดันให้โซไทพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ก็จะดูเหมือนไร้ความหมาย!

"ดังนั้น ฉันจะต้องแน่ใจว่าเจ้าเด็ก โฮชิมิ ไม่ได้แย่เกินไป!

ถ้ามันไม่ได้ผลจริง ๆ ฉันก็จะให้การดูแลเป็นพิเศษกับเขา!"

ฮิวงะ คัตยู ตัดสินใจอย่างลับ ๆ และเริ่มพิจารณาว่าจะบ่มเพาะ โฮชิมิ "องครักษ์" ที่มีคุณภาพคนนี้ได้อย่างไร

พูดตามตรง เพื่อเห็นแก่หลานชายของเขา ฮิวงะ คัตยู ทุ่มเทใจให้มันอย่างแท้จริง

จบตอน