บทที่ 98 พ่อแม่ช่วยผลักดัน !

บทที่ 98 พ่อแม่ช่วยผลักดัน !

หลังจากนั่งลงได้สักครู่ เหออวี่จู้ก็กินแตงโมเย็นฉ่ำหนึ่งชิ้นเพื่อคลายร้อน แล้วสายตาก็เหลือบไปเห็นอวี่สุ่ยที่นั่งอยู่ข้าง ๆ ใบหน้าเล็ก ๆ ของเธอยังมีเมล็ดแตงโมติดอยู่เม็ดหนึ่งตรงมุมปาก

“อวี่สุ่ย ดูสิ ปากเธอยังมีเมล็ดแตงโมติดอยู่เลย ! รีบมานี่สิ พี่จะเช็ดให้”

เขาเรียกน้องสาวมาหา แล้วหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดเมล็ดแตงโมให้อย่างอ่อนโยน

“ขอบคุณนะครับคุณป้า ที่ช่วยดูแลอวี่สุ่ยให้ผม ไม่ได้ทำให้ลำบากใช่ไหมครับ ?” เหออวี่จู้เงยหน้าขึ้นไปพูดกับคุณนายหลัวด้วยรอยยิ้มอบอุ่น

“ไม่เลยจ้ะ หนูอวี่สุ่ยน่ะน่ารักมาก ฉลาดแล้วก็ว่านอนสอนง่ายจริง ๆ” คุณนายหลัวยิ้มพลางพูดด้วยน้ำเสียงชื่นชม

“พวกเธอสองพี่น้องนี่รักกันดีจังเลยนะ ไม่เหมือนบ้านเรา มีแค่เสี่ยวเอ๋อร์ลูกสาวคนเดียว เธอก็เลยดูเหงา ๆ ไปหน่อย”

พูดจบก็เหลือบตามองลูกสาวตัวเองด้วยสายตาที่แฝงความรู้สึกเสียดายเล็กน้อย

“ว่าแต่นี่พวกเธออาจจะยังไม่รู้กันนะ ว่าเสี่ยวจู้ของเราน่ะ จริง ๆ แล้วเป็นจอมยุทธ์เลยนะ !” หลัวปั้นเฉิงพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น

“เมื่อก่อน ถ้ามีคนแบบนี้ในยุคเก่า เขาคงเป็นถึงยอดวีรบุรุษผู้โด่งดังแน่ ๆ พวกเธอเห็นขนาดของเจ้าหมูป่าตัวนั้นใช่ไหม ? เสี่ยวจู้แค่ใช้ท่าเดียวก็ซัดมันล้มลงไปเลย นี่มันเทียบได้กับ ‘เซี่ยงอวี่กลับชาติมาเกิด’ เลยนะ !”

คำพูดนั้นทันทีดึงดูดสายตาของทุกคนในลานบ้านให้หันมามองเหออวี่จู้เป็นตาเดียว

“อะไรกัน เหล่าหลัว นี่พวกคุณเจออันตรายมาเหรอ ?” หลัวถานซื่อถามขึ้นด้วยความตกใจ

“เปล่า ๆ ไม่มีอะไรหรอก ! ก็อย่างที่เห็น พวกเรากลับมากันครบถ้วนดี แถมยังแบกหมูป่ามาด้วย พูดตรง ๆ ว่าตื่นเต้นใช้ได้ แต่ไม่ได้อันตรายอะไรหรอก !”

“ต่อไปถ้าจะไปล่าสัตว์อีก ก็ต้องมีเสี่ยวจู้ไปด้วยล่ะ ! มีเขากับเสี่ยวหลีอยู่ด้วย ฉันไม่กลัวอะไรเลย ไม่ว่าจะหมาป่า เสือ หมูป่า หรือหมีตัวโต ตัวไหนโผล่มา ฉันจัดการเรียบ !”

“แค่เสียดายที่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเห็นหมี ไม่งั้นพวกเธอคงได้ชิมอุ้งตีนหมีไปแล้ว !” หลัวปั้นเฉิงพูดด้วยท่าทางฮึกเหิม

“อย่ามาอวดเก่งให้มากนักเลย ! ร่างกายคุณน่ะเป็นยังไง ตัวเองไม่รู้หรือไง ?”

“ฉันว่านะ เลิกเรื่องล่าสัตว์ไปซะดีกว่า ถ้าอยากกินของป่า เดี๋ยวฉันเอาเงินซื้อให้ก็ได้ !”

“เดี๋ยวนี้สัตว์บนเขาส่วนใหญ่ก็ใหญ่โตทั้งนั้น ถ้าเกิดพลาดท่าขึ้นมา แล้วใครจะรับผิดชอบ ?” หลัวถานซื่อตำหนิสามีด้วยความเป็นห่วง

โดยเฉพาะเมื่อนึกถึงเขี้ยวหมูป่าคู่นั้นที่ยังเปล่งแสงแวววาวในความทรงจำ เธอยิ่งหวาดหวั่น  ถ้ามันขวิดใส่คนล่ะก็ ไม่ต้องเดาเลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น

“ไม่ต้องห่วงน่า ! เธอไม่รู้หรอกว่าฝีมือของเสี่ยวจู้มันสุดยอดแค่ไหน !”

“บอกเลยว่าแค่หมูป่าไม่พอจะให้เขาซัด ต่อให้เสือโผล่มาก็ยังโดนสอย ! ที่สำคัญคือเขายังสัญญากับฉัน ว่าจะหาท่าไทเก๊กแท้ ๆ มาให้ฝึก ช่วยปรับร่างกายให้แข็งแรงขึ้น พอถึงตอนนั้นนะ ฉันจะปีนเขาได้ถึงยอดแบบไม่หยุดพักเลยด้วยซ้ำ !” หลัวปั้นเฉิงรีบเอ่ยปากบอกภรรยา

“เสี่ยวจู้ ! ไหนลองโชว์ให้ป้านายดูหน่อยสิ ! จะได้ให้พวกเธอหายห่วง  ว่านายน่ะ ไม่ใช่เล่น ๆ นะ” เขาหันมาทางเหออวี่จู้พร้อมส่งสายตาเป็นเชิงอ้อน

หลัวถานซื่อเองก็พูดเสริมว่า “ถ้าเธอสะดวกนะเสี่ยวจู้ ป้าอยากดูจริง ๆ จะได้สบายใจหน่อย ต่อไปถ้าพวกเธอขึ้นเขาอีก ป้าจะได้ไม่เป็นห่วงมากนัก”

เมื่อทุกคนอยากเห็น เหออวี่จู้ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้อีก เขามองไปรอบ ๆ หาที่ยืนสาธิต แล้วสายตาก็หยุดอยู่ที่ต้นไม้ต้นใหญ่ริมถนนข้างนอก

เขาชี้ไปทางนั้น “งั้นผมโชว์ให้ดูนิดหน่อยครับ ไปดูตรงนั้นดีกว่า”

ทันทีที่เขาพูดจบ หลัวปั้นเฉิงกับหลี่เชาก็รู้ทันทีว่าจะได้ดู “แปะภูเขา” อีกครั้ง ถึงจะเคยเห็นมาแล้ว แต่การได้ชมซ้ำอีกรอบก็ยังน่าตื่นเต้นไม่แพ้กัน

ทุกคนเดินออกไปข้างนอกลาน เหออวี่จู้ยืนห่างจากต้นไม้นั้นราวห้าเมตร สูดลมหายใจลึก ทรงกายให้มั่น จิตสงบลงในพริบตา จากหนุ่มนุ่มนวลสุภาพ เพียงพริบตาเดียว เขากลายเป็นเสือภูเขาแห่งยุทธภพ

“ฮึบ ! !”

เสียงตะโกนดังลั่นราวสายฟ้าฟาด ร่างของเขาพุ่งออกไปอย่างแรง ทะยานเข้าสู่ต้นไม้ราวอสูรผงาด

“กร๊อบ ! !”

“โครม...”

เสียงไม้หักดังสนั่น ต้นไม้ขนาดลำต้นเท่าชามข้าว ถูกแรงชนจนหักล้มลง ฝุ่นตลบอบอวล

ทุกคนหันกลับไปมอง หลัวถานซื่อกับหลัวเสี่ยวเอ๋อร์อ้าปากค้าง เหมือนจะกลืนแตงโมทั้งลูกเข้าไป แม้แต่อวี่สุ่ยก็อึ้ง

หลัวปั้นเฉิงกับหลี่เชา แม้จะเคยเห็นมาแล้ว แต่เมื่อได้เห็นชัด ๆ อีกครั้ง ก็ยังอดตกตะลึงในพลังของเหออวี่จู้ไม่ได้ ท่า "แปะภูเขา" นี้ ถ้าเอาไปชนคนล่ะก็ ไม่ต้องพูดถึง ผลลัพธ์คือ “ตายสถานเดียว” แถมกระดูกทั้งตัวคงกลายเป็นผุยผง

“แสดงฝีมือให้ดูนิดหน่อยครับ”

“ลุงหลัว ป้าหลัว พวกเรากลับไปพักกันดีกว่า” เหออวี่จู้ยิ้มพลางชวนทุกคนกลับไปที่ศาลาริมสวน

“เห็นไหมล่ะ ! ฉันบอกแล้วว่าเสี่ยวจู้ฝีมือสุดยอด ! ต่อไปไม่ต้องห่วงเลย ต่อให้สัตว์ป่ามาทั้งป่าก็ไม่ใช่ปัญหา !” หลัวปั้นเฉิงพูดด้วยความมั่นใจ

“เอาล่ะ ถ้ามีเสี่ยวจู้กับเสี่ยวหลีไปด้วย ฉันก็ไม่มีอะไรจะค้านแล้ว ด้วยฝีมือของเสี่ยวจู้กับปืนของเสี่ยวหลี ก็มั่นใจได้ว่าพวกเธอจะปลอดภัย” หลัวถานซื่อยอมรับอย่างเต็มปากเต็มคำ

“ว่าแต่ว่า อาหารน่าจะยังไม่เสร็จใช่ไหม ? งั้น…เสี่ยวจู้ นายพาเสี่ยวเอ๋อร์ไปเดินเล่นหน่อยสิ ! ก่อนหน้านี้เธอบ่นว่าอยากเดินชมรอบ ๆ แต่ยังไม่ได้ไปไหนเลย ไหน ๆ นายก็กลับมาแล้ว แถมยังเก่งขนาดนี้ ฉันก็ไม่ต้องห่วงอะไรแล้ว”

หลัวปั้นเฉิงเอ่ยขึ้น

หลัวถานซื่อก็พยักหน้าเห็นด้วย “จริงด้วย ตอนนั้นแดดแรง ฉันเลยพาเธอมานั่งหลบแดดก่อน พอดีเธอก็อยากเดินเล่นอยู่แล้ว ไหน ๆ ก็ว่างอยู่ ฝากพาเธอเดินเล่นหน่อยนะ”

สองสามีภรรยาคู่นี้ ตอนนี้พอใจกับเหออวี่จู้อย่างสุดหัวใจ ทั้งมีความสามารถ มีฝีมือ ไม่กลัวลำบาก แถมยังมีอนาคต ถ้าลูกสาวจะฝากชีวิตไว้กับเขา พวกเขาก็วางใจ

“ไปเถอะ ๆ พวกเธอหนุ่มสาวกันทั้งคู่ เดินเล่นกันสักหน่อย !”

“ไม่ต้องห่วงเรื่องเราสองคนหรอกนะ ! อวี่สุ่ยก็ปล่อยให้เธออยู่กับเรานี่แหละ เดี๋ยวฉันให้เจ้าอันไปเก็บแตงกวากับมะเขือเทศมาทำกับแกล้ม นั่งกินไปคุยไป สบายใจดีออก !”

เมื่อพูดจบ เหออวี่จู้กับหลัวเสี่ยวเอ๋อร์ก็ไม่ได้พูดอะไรอีก ต่างคนต่างลุกขึ้น แล้วเดินออกไปข้างนอกด้วยกัน

มองแผ่นหลังของทั้งสองคนที่ค่อย ๆ เดินจากไป หลี่เชาก็หัวเราะพลางกล่าวขึ้น “คุณหนูกับอาจารย์เหอ ดูแล้วเหมาะสมกันดีจริง ๆ เลยนะ หนุ่มหล่อสาวสวย เหมือนฟ้าลิขิตมาให้คู่กันเลย”

คำพูดของเขา ทำเอาหลัวปั้นเฉิงกับหลัวถานซื่อหันมามองกัน แล้วยิ้มอย่างพอใจ ก่อนจะหันกลับไปดูแลอวี่สุ่ยต่อ

...

หลังจากเดินมาได้สักระยะ ทั้งหลัวเสี่ยวเอ๋ออร์กับเหออวี่จู้ต่างก็ยังไม่ได้เอ่ยอะไร เพียงแค่เดินเงียบ ๆ ไปด้วยกัน

“นายเริ่มฝึกกังฟูตั้งแต่เมื่อไหร่เหรอ ? กว่าฝีมือจะถึงระดับนี้ ใช้เวลาฝึกนานแค่ไหน ?”

หลังผ่านไปสักพัก หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ก็เปิดปากถามขึ้นมา

“ตั้งแต่เด็กแล้วล่ะ ตอนนั้นเจออาจารย์ท่านหนึ่ง เขาบอกว่าฉันมีโครงกระดูกดี มีพรสวรรค์สำหรับฝึกวิชา”

“เลยสอนฉันสองอย่าง ฝ่ามือปิกวกกับหมัดปาจี้เขาว่ากันว่า ถ้าใช้สองวิชานี้ผสานกัน ถึงเทพเซียนก็ยังยากจะต้านทาน”

“ถึงจะฟังดูเว่อร์ แต่ก็มีส่วนจริงอยู่นะ ไทเก๊กต้องฝึกสิบปีกว่าจะเริ่มใช้ได้ แต่หมัดปาจี้ ฝึกปีเดียวก็เอาชีวิตคนได้แล้ว”

“สองวิชานี้เน้นผลลัพธ์ไว รุนแรง คนที่ฝึกจึงมักไม่ใช้พร่ำเพรื่อ เพราะถ้าลงมือจริงก็มีแต่ตายกับเจ็บหนักเท่านั้น”

เหออวี่จู้อธิบายด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล

หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ฟังแล้วก็เริ่มเข้าใจถึงความจริงจังของศิลปะการต่อสู้

“ศิลปะการต่อสู้นี่มันมีพลังขนาดนั้นเลยเหรอ ? แล้วเวลาฝึกเนี่ย มันลำบากมากไหม ? เคยได้ยินมาว่า ‘นักปราชญ์จน นักบู๊รวย’ ต้องใช้ยาจีนบำรุงเยอะมากใช่ไหม ?”

ดูเหมือนเธอจะไม่เคยเจอใครที่เป็นนักสู้จริง ๆ มาก่อน แม้แต่หลี่เชาเองก็เป็นแค่คนที่เรียนการต่อสู้แบบทหาร กับเทคนิคลาดตระเวน พวกที่พูดว่าตัวเองฝึกฝ่ามือปิกวกกับหมัดปาจี้ ก็แค่พอรู้พอเล่น ยังไม่ถึงขั้นเข้าใจแก่นแท้ของมัน

“จริง ๆ แล้ว ศิลปะการต่อสู้ไม่ได้เน้นแค่ความรุนแรงหรอก”

“งั้นเน้นอะไรกันล่ะ ?”

คำพูดของเหออวี่จู้ทำเอาหลัวเสี่ยวเอ๋อร์สงสัย

“ก็ถ้ากังฟูไม่เน้นพลัง แล้วจะเน้นอะไรกัน ? หรือแค่ท่าโพสสวย ๆ เหมือนละครกำลังภายในงั้นเหรอ ? งั้นก็เป็นแค่พวกดอกไม้ประดับน่ะสิ !”

“สิ่งที่เน้นคือ ‘ความเร็วในการสังหาร’ ต่างหาก”

“ศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิมของจีนถูกสร้างขึ้นเพื่อฆ่า ไม่ใช่เพื่อแสดง ทุกสำนัก ทุกวิชา ล้วนมีเป้าหมายหลักคือการปลิดชีพศัตรู”

“ดังนั้นสิ่งที่วิชากังฟูสนใจจริง ๆ ไม่ใช่แรงหรือความสวยงาม แต่คือวิธีที่เร็วที่สุด ง่ายที่สุด และใช้แรงน้อยที่สุด ในการสังหารฝ่ายตรงข้าม เพราะงั้นถ้าถามว่ามัน ‘แรงไหม’ ก็อาจจะไม่ตรงนัก เพราะประเด็นมันอยู่ที่ ‘ไวและแม่นยำ’ ไม่ใช่พลังอย่างเดียว”

คำอธิบายชัดเจนของเขาทำให้หลัวเสี่ยวเอ๋อร์เข้าใจมากขึ้น คำพูดที่ว่า "คนนอกดูโชว์ คนในดูแก่น" ก็คือแบบนี้เอง

“แล้วเวลาฝึกเหนื่อยไหม ? นายใช้ยาจีนบำรุงไหม ?”

หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ถามต่อ

“ก็เหนื่อยสิ ! ทุกวันต้องฝึกทั้งร่างกาย ด้านนอกฝึกกล้ามเนื้อ เอ็น กระดูก ผิว ด้านในฝึกลมหายใจ  ฤดูร้อนต้องฝึกท่ามกลางแดดจ้า ฤดูหนาวก็ต้องฝึกในลมหนาว”

“การฝึกกังฟูเหมือนการพายเรือทวนน้ำ ถ้าไม่พายต่อเนื่องก็ถอยหลัง ฉันจึงฝึกทุกเช้าและทุกเย็น ไม่กล้าหยุดเลย”

“ส่วนเรื่องการบำรุงด้วยยาจีน ก็ขึ้นอยู่กับวิชาที่ฝึก บางวิชาจำเป็น บางวิชาไม่ต้อง อย่าง ‘ฝ่ามือผ่าปิกวก ถ้าไม่ใช้ยาบำรุง มือก็จะพังเสียก่อนที่จะฝึกสำเร็จ”

เมื่อได้ยินคำอธิบายชัดเจน หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ก็พยักหน้าเข้าใจ

“เมื่อกี้พ่อฉันบอกว่า นายจะหาวิชาไทเก๊กให้เขาใช่ไหม ? แล้วมีแบบที่เหมาะสำหรับผู้หญิงไหม ? ตอนนี้เริ่มฝึก จะยังทันไหม ?”

เธอถามด้วยแววตาคาดหวัง

“ถ้าไม่เน้นพลังร้ายแรง แต่ฝึกเพื่อสุขภาพ ก็ฝึกได้แน่นอน ไม่มีคำว่าสายเกินไปหรอก ! ถ้าเธอสนใจ เดี๋ยวฉันหาวิชาที่เหมาะกับผู้หญิงให้ อาจจะเป็นฝ่ามือหรือหมัดแบบเบา ๆ ลองฝึกดูสักวิชาเป็นไง ?”

เหออวี่จู้เสนอด้วยน้ำเสียงอบอุ่น

“ได้เลย ! ขอบคุณนะ ! แต่ตอนนั้นขอให้นายสอนฉันด้วยนะ ! ยังไงก็ถือว่านายเป็น ‘จอมยุทธ์’ ตามที่พ่อฉันว่าไว้แล้วนี่นา !”

พูดจบ เธอก็หัวเราะคิก มือเล็ก ๆ ปิดปากอย่างน่ารัก เสียงหัวเราะใสราวกระดิ่งเงิน

“สอนให้ก็ได้อยู่หรอก แต่เธอจะให้ฉันสอนฟรี ๆ เลยเหรอ ? ต้องมีค่าตอบแทนสิ อย่างน้อยก็ควรมีบ้าง จริงไหม ? วิชามีค่าก็ต้องไม่ถ่ายทอดให้ลวก ๆ นี่นา”

คำพูดของเหออวี่จู้ทำเอาหลัวเสี่ยวเอ๋อร์ชะงัก

“แล้วนายอยากได้อะไรเป็นค่าตอบแทนล่ะ ?” เธอเอียงหัวเล็กน้อย มองเขาพลางถามพร้อมรอยยิ้ม

“ตอนนี้ยังคิดไม่ออก ไว้คิดออกแล้วจะบอกก็แล้วกัน ขอแค่เธอจำไว้ว่าติดหนี้ฉันหนึ่งอย่างพอ ตกลงไหม ?”

“โอเค งั้นเดี๋ยวไว้นายคิดออกเมื่อไหร่ก็บอกละกัน ! ไปกันเถอะ ฉันจำได้ว่าตรงโน้นมีทะเลสาบอยู่ สวยมากเลย”

เธอจำได้ว่าตอนเดินผ่าน เคยเห็นทะเลสาบเงียบสงบอยู่แห่งหนึ่ง จึงชวนเหออวี่จู้เดินไปทางนั้น

เมื่อไปถึง ทั้งสองก็หาที่นั่งใต้ต้นไม้ใหญ่ ร่มรื่น สบายตา พวกเขาเลือกก้อนหินมาคนละก้อน นั่งลงเคียงกัน สายลมโชยเบา ผิวน้ำกระเพื่อม แสงแดดสะท้อนสีน้ำเงิน

ทว่าอยู่ดี ๆ หลัวเสี่ยวเอ๋อร์ก็พูดขึ้นด้วยน้ำเสียงเรียบจริงจัง “พ่อแม่ฉันอยากให้ฉันแต่งงานกับนาย  นายชอบฉันไหม ? อยากแต่งงานกับฉันไหม ? นายไม่รังเกียจฉันที่ฉันเคยผ่านอะไรมาบ้างเหรอ ?”

เหออวี่จู้เงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหันมาสบตาเธออย่างจริงจัง น้ำเสียงของเธอนิ่ง หนักแน่น และอ่อนโยนในคราเดียวกัน

“ความจริงแล้ว ฉันชอบเธอมานานแล้ว ชอบมาตั้งนานแล้ว… เพียงแต่บางเรื่องทำให้เราไม่ได้เจอกันเร็วเท่าที่ควร แต่ตอนนี้ ทุกอย่างก็ชัดเจนแล้ว”

“ลุงหลัวกับป้าหลัวก็ยินยอมเต็มใจให้เธอแต่งงานกับฉัน และฉันเองก็อยากแต่งงานกับเธอ”

“สำหรับฉัน เรื่องชาติกำเนิดของเธอ ไม่เคยสำคัญเลยแม้แต่นิด สิ่งสำคัญคือ ฉันมั่นใจว่าฉันจะปกป้องเธอได้ ให้ชีวิตที่เธอมีความสุขที่สุดได้”

“แล้วเธออยากจะเป็นแฟนฉันไหมล่ะ ?”