- หน้าแรก
- นารูโตะ: ระบบปลุกพรสวรรค์แห่งโลกนินจา!
- 16 การพบกับซึนาเดะ…นินจาในตำนาน
16 การพบกับซึนาเดะ…นินจาในตำนาน
16 การพบกับซึนาเดะ…นินจาในตำนาน
“ทำไมเธอดูดีใจกว่าฉันอีกล่ะ?”
ฮาเนคาวะ ถามพลางมองไปที่ ยูฮิ คุเรไน ที่กำลังกระโดดโลดเต้นอยู่ตรงหน้า
“ก็เธอเล่นเอาชนะ อาซึมะ ด้วย คาถาลวงตา ได้นี่นา”
ยูฮิ คุเรไน เอียงคอนิดหน่อย เหมือนพยายามหาคำอธิบาย
แล้วก็พูดออกมาว่า
“บางทีในอนาคต ฉันก็อาจจะทำได้เหมือนกันก็ได้นะ!”
“งั้นก็ต้องฝึกหนักขึ้นอีกเยอะเลยล่ะ”
ฮาเนคาวะ เอ่ยขึ้นพลางนึกถึงเนื้อเรื่องในต้นฉบับ
“รู้แล้วน่า!”
ยูฮิ คุเรไน สะบัดเสียงเบา ๆ อย่างไม่ค่อยพอใจเท่าไร
“ไว้มีเวลาฉันว่าง ๆ จะสอนให้ก็แล้วกัน”
ฮาเนคาวะ ยิ้มบาง ๆ อย่างอดไม่ได้
ท่าทางทำหน้างอนของเธอ—ก็น่ารักใช้ได้อยู่เหมือนกัน
“พูดแล้วนะ!”
ดวงตาสีแดงเหมือนทับทิมของ ยูฮิ คุเรไน เป็นประกาย
“สอนฉันเอาชนะ อาซึมะ ให้ได้เลย!”
“จะเอาชนะเขาทำไมล่ะ?”
ฮาเนคาวะ เลิกคิ้วอย่างสงสัย
“ไม่ชอบเขาเหรอ?”
“ก็ไม่เชิงไม่ชอบหรอก...”
ยูฮิ คุเรไน เบ้ปากน้อย ๆ แล้วว่า
“แต่หมอนั่นชอบทำเก่งใส่ฉัน เหมือนจะโอ้อวดตลอดเวลาเลย!”
ก็เด็กน่ะนะ—จะอวดกันบ้างก็ไม่แปลก
บางทีในเนื้อเรื่องต้นฉบับ
ซารุโทบิ อาซึมะ อาจจะชนะใจ ยูฮิ คุเรไน ด้วยวิธีแบบนี้ก็เป็นได้
แต่ตอนนี้... มีเขาอยู่
สถานการณ์มันก็เปลี่ยนไป
ฮาเนคาวะ ยิ้มเล็ก ๆ แล้วว่า
“โอเค เดี๋ยวจะสอนให้เอง”
โดยปกติแล้ว ยูฮิ คุเรไน คงไม่มีทางเอาชนะ ซารุโทบิ อาซึมะ ได้หรอก
แต่ถ้าวางแผนดี ๆ แล้วฝึกฝนอย่างพิเศษ
ให้ชนะสักครั้งสองครั้งก็ไม่ใช่เรื่องยากเกินไป
สุดท้ายแล้ว—ซารุโทบิ อาซึมะ ตอนนี้ก็แค่เด็กหกขวบเท่านั้น
ต่อให้เก่งแค่ไหน ก็ยังไม่ถึงขั้นเทพ
สิ่งเดียวที่น่าห่วงจริง ๆ ก็คือพ่อของเขา—ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
ที่อาจจะออกหน้าช่วยลูกชายก็ได้…
ทั้งสองเดินมาถึงบ้านอย่างรวดเร็ว
ยูฮิ คุเรไน เปิดประตู
ถอดรองเท้าเผยให้เห็นเท้าเล็ก ๆ
แล้วตะโกนออกมาว่า
“กลับมาแล้วค่า~!”
“ยินดีต้อนรับกลับบ้าน”
ยูฮิ ชินคุ ปรากฏตัวต่อหน้าทั้งคู่ในทันที
พร้อมพูดว่า
“ไปล้างมือก่อนเลยนะ อาหารเย็นเสร็จแล้ว”
ฮาเนคาวะ พยักหน้าเบา ๆ อย่างเคารพ
หลังจากมื้อเย็น เขาก็นึกถึงคำว่า ‘ชิปปุเด็น’ ที่เพิ่งได้รับมา
มันช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของพรสวรรค์ธาตุลมขึ้น 10%
ในโลกนินจา
จักระแบ่งเป็น 5 ธาตุหลัก—น้ำ, ไฟ, สายฟ้า, ลม, ดิน
และยังมีธาตุพิเศษ—หยินกับหยางอีกด้วย
แต่ละคนจะมีธาตุประจำตัว
แต่มันต้องทดสอบด้วยกระดาษจักระถึงจะรู้ผล
ฮาเนคาวะ เองก็ยังไม่รู้ว่าธาตุประจำตัวของเขาคืออะไร
ในต้นฉบับ
ฮาตาเกะ คาคาชิ เพิ่งมาทดสอบให้ อุซึมากิ นารูโตะ หลังจบการสอบจูนิน
ซึ่งก็ถือว่าค่อนข้างช้า
อาจจะเป็นเพราะ
การแปรสภาพจักระตามธาตุ
จะเริ่มฝึกกันตอนเลื่อนเป็น จูนิน แล้วเท่านั้น
สำหรับ เกะนิน
แค่ฝึก คาถาแยกร่าง, วิชาแปลงร่าง และ ควบคุมรูปแบบจักระ ก็เพียงพอแล้ว
พูดถึงเรื่องแปรสภาพจักระขั้นสูง
ก็ต้องนึกถึง “กระสุนวงจักร” สิ
ในต้นฉบับก็มีวิธีฝึกระบุไว้อย่างละเอียด
แต่จะใช้ได้ผลจริงในโลกนี้รึเปล่า—ก็ต้องลองดู…
“คุณลุงชินคุครับ”
ฮาเนคาวะ เงยหน้าขึ้นถาม
“คุณมี กระดาษจักระ ไหมครับ?”
“กระดาษจักระคืออะไรเหรอ?”
ยูฮิ คุเรไน ถามขึ้นด้วยความสงสัย
“ใช้สำหรับทดสอบธาตุของจักระน่ะ”
ยูฮิ ชินคุ คิดอยู่สักพักก่อนจะพูด
“แม้ตอนนี้จะยังเร็วไปหน่อย แต่รู้ไว้ก่อนก็ไม่เสียหายนะ”
เขาลุกขึ้น เดินเข้าไปในห้อง
แล้วกลับออกมาพร้อมกระดาษสีขาวตัดเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมขนาดฝ่ามือ—สองแผ่น
“แค่ส่งจักระเข้าไปก็พอแล้ว”
ยูฮิ ชินคุ อธิบาย
“กระดาษจะตอบสนองตามธาตุจักระที่มีอยู่ในตัว”
“หนูขอลองเลย!”
ยูฮิ คุเรไน รีบคว้ากระดาษจักระอย่างตื่นเต้น
ไม่นานนัก กระดาษจักระก็เกิดการเปลี่ยนแปลง
ด้านขวาถูกเผาไหม้
แต่ด้านซ้ายกลับชุ่มน้ำจนเปียกโชก
“ว้าวววววว สุดยอดไปเลย!”
ยูฮิ คุเรไน อุทานออกมาอย่างตื่นตะลึง
ขณะมองดูภาพที่ธาตุน้ำและไฟรวมกันอย่างไม่น่าเชื่อ
“เป็นธาตุน้ำกับธาตุไฟนะ”
ยูฮิ ชินคุ เอ่ยอย่างแปลกใจ
“ธาตุน้ำกับไฟมันเป็นธาตุที่ขัดแย้งกันโดยธรรมชาติ…
เจอพร้อมกันแบบนี้ไม่ค่อยมีหรอกนะ”
“งั้นหนูก็ฝึกวิชาน้ำกับวิชาไฟได้ทั้งสองแบบเลยเหรอ?”
ยูฮิ คุเรไน กะพริบตาปริบ ๆ ถามด้วยความตื่นเต้น
“ใช่”
ยูฮิ ชินคุ พยักหน้าเบา ๆ ก่อนจะพูดเสียงจริงจังว่า
“แต่อันที่จริงไม่จำเป็นหรอก
เธอแค่ฝึก คาถาลวงตา ให้ชำนาญก็พอแล้ว”
แค่ควบคุมจักระสองธาตุได้อย่างคล่องแคล่ว
ก็ถือว่าอยู่ระดับ โจนิน แล้ว
ซึ่งนั่นแปลว่า—มันยากมาก
ด้วยพรสวรรค์ของ ยูฮิ คุเรไน
หากมุ่งมั่นทาง คาถาลวงตา ไปเลย
จะไปถึงระดับ โจนิน ได้เร็วกว่ามาก
ระหว่างที่สองพ่อลูกกำลังพูดกัน
ด้านของ ฮาเนคาวะ ก็ทดสอบธาตุจักระเสร็จพอดี
ได้—ธาตุสายฟ้า กับ ธาตุไฟ
ฝึกวิชาดาบได้หรือยังนะ?
ฮาเนคาวะ ครุ่นคิดอย่างจริงจัง
แต่ธาตุประจำตัวของเขา—ไม่มีธาตุลมอยู่เลย
ภายใต้สถานการณ์ปกติ
เขาคงต้องใช้เวลาฝึกฝนเพื่อให้เชี่ยวชาญ
แต่ตอนนี้… เขามี “ระบบ”
เส้นทางใหม่ก็เปิดออกแล้ว
“ฮาเนคาวะ เธอเองก็เหมือนกันนะ
โฟกัสที่ คาถาลวงตา ก่อนเถอะ”
ยูฮิ ชินคุ เตือนอีกครั้ง
เพื่อไม่ให้เขาเสียพลังไปโดยใช่เหตุ
“อืม”
ฮาเนคาวะ ไม่ขัดอะไร เพียงแค่พยักหน้า
“หนูขอบอกเลยนะว่า—ฮาเนคาวะ ชนะ อาซึมะ มาแล้ววันนี้!”
ยูฮิ คุเรไน อยู่ดี ๆ ก็พูดขึ้นด้วยน้ำเสียงภูมิใจ
“คาถาลวงตา แรงกว่าวิชาลมเยอะเลย!”
ข้อมูลนี้มันหนักหนาพอสมควร
จน ยูฮิ ชินคุ ถึงกับนิ่งไปครู่หนึ่ง
เด็กที่เพิ่งเรียนได้ไม่ถึงสัปดาห์
เล่นเอาชนะลูกชายของ โฮคาเงะ ได้เนี่ยนะ?
เจ้าหนูนี่มัน… อัจฉริยะของจริง!
หลังเงียบไปไม่กี่วินาที
ยูฮิ ชินคุ ก็ยิ้มแล้วพูดว่า
“ใช่แล้วล่ะ… คาถาลวงตา สามารถสร้างความได้เปรียบในการต่อสู้อย่างมาก”
ประโยคนี้—ไม่มีอะไรผิดเลย
…ตราบใดที่ไม่ไปเจอกับพวก อุจิวะ
เนตรวงแหวน ของพวกนั้น
สามารถใช้ คาถาลวงตา ได้โดยไม่ต้อง อิน เลยด้วยซ้ำ
มันเป็นตัวต้านทางธรรมชาติของพวกนินจา คาถาลวงตา ทั่วไปโดยสมบูรณ์
ฮาเนคาวะ ไม่ได้แสดงท่าทีอะไร
แต่ ยูฮิ คุเรไน กลับได้รับแรงบันดาลใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
หลังพักได้ไม่นาน
เธอก็รีบวิ่งไปฝึก คาถาลวงตา ต่อทันที
ส่วน ฮาเนคาวะ ก็ออกไปยังป่าเล็ก ๆ หลังบ้าน
ใช้แสงแดดยามเย็นฝึกซ้อมการขว้างอาวุธนินจา
วันใหม่
ฮาเนคาวะ พบว่าตัวเองได้รับความนิยมในห้องเรียนเพิ่มขึ้นแบบก้าวกระโดด
เพื่อนร่วมชั้นเข้ามาทักไม่ขาดสาย
โดยเฉพาะเด็กผู้หญิง
ในโลกนินจา—พลังคือทุกสิ่ง
ตอนนี้ ฮาเนคาวะ ทั้งหน้าตาดี ทั้งเก่ง
ก็ย่อมกลายเป็นจุดสนใจอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
สุดท้ายแล้ว—เด็กก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์ตรงไปตรงมา
ยูฮิ คุเรไน มองดู ฮาเนคาวะ ถูกห้อมล้อม
รู้สึกประหลาดเป็นครั้งแรก…
เหมือนบางสิ่งที่ “เป็นของเธอ” ถูกคนอื่นแย่งไป
ส่วน ซารุโทบิ อาซึมะ
ก็แค่มองแวบหนึ่ง—แล้วก็หันไปทางอื่น
เมื่อคืน ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น พ่อของเขา
สอนวิธีแก้ คาถาลวงตา ให้เขาแล้ว
แต่เจ้าตัวยังไม่รีบท้าประลองกับ ฮาเนคาวะ
เพราะตั้งใจจะรอจนมั่นใจว่าชนะได้ก่อน
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว—และวันเสาร์ก็มาถึง
ฮาเนคาวะ ตื่นตั้งแต่เช้า
นอกจากฝึกออกกำลังแล้ว
วันนี้เขายังต้องไปที่สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า
เขาวิ่งออกกำลังกายรอบเมืองก่อน
แล้วมุ่งหน้าไปยังสถานเลี้ยงเด็ก
แต่ยังไม่ทันถึง
ข้อความใหม่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า
【คำบรรยายแห่งโชคชะตา】
【รายการพรสวรรค์ระดับ E: ร่างกายแข็งแกร่ง (ได้รับแล้ว)】
【เงื่อนไขการกระตุ้น: ร่างกายถึงระดับขั้นต่ำของเกะนิน】
【ผลลัพธ์: อัตราฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น 10% จากเดิม】
【หมายเหตุ: มีเส้นทางการสังเคราะห์ 2 แบบ】
【แบบที่หนึ่ง: ผสาน “ร่างกายปราดเปรียว” + “พันปีพิฆาต” → สังเคราะห์เป็น “เกะนินสายไทจุตสึ” (ระดับ D)】
【แบบที่สอง: ผสาน “แพทย์นินจา” (ระดับ D) + “ร่างกายปราดเปรียว” → สังเคราะห์เป็น “พลังเทพโดยกำเนิด” (ระดับ C)】
ฮาเนคาวะ หยุดฝีเท้าทันที
การได้ “ร่างกายแข็งแกร่ง” มานั้น—เขาไม่แปลกใจเท่าไร
แต่สิ่งที่เหนือความคาดหมายคือ เส้นทางสังเคราะห์ สองแบบ
แม้ระดับความยากจะเพิ่มขึ้น
แต่เขาก็เลือกทางที่สองแบบไม่ลังเล
คำบรรยายระดับ C อย่าง “พลังเทพโดยกำเนิด”
หากรวมกับ “จิตวิญญาณสมบูรณ์โดยกำเนิด” ที่เขามีอยู่
ก็น่าจะบ่งบอกได้ว่าเป็นพรสวรรค์ของ “ธาตุหยาง”
“ฮาเนคาวะ? มาถึงแต่เช้าเชียวนะ กินอะไรมารึยัง?”
เสียงของ โนโนะ ดังขึ้น
“คุณโนโนะครับ”
ฮาเนคาวะ ได้สติกลับมา
แล้วตอบว่า
“กิน ข้าวปั้น มาแล้วครับ”
“นี่จ้ะ”
ยาคุชิ โนโนะ ยื่นนมให้เขาหนึ่งแก้ว
“ดื่มเสร็จแล้ว เดี๋ยวพาไปหา ท่านซึนาเดะ”
“ครับ!”
ฮาเนคาวะ กระดกนมหมดในทีเดียว
แล้วทั้งสองก็ออกเดินทางไป
ไม่นานก็มาถึงโรงพยาบาล โคโนฮะ
ฮาเนคาวะ เดินตาม ยาคุชิ โนโนะ ขึ้นบันได
จนกระทั่งมาถึงห้องทำงานห้องหนึ่ง
ตรงหน้าคือ—ซึนาเดะ
หญิงสาวสวมเสื้อคลุมสีเขียวเข้ม
นั่งไขว่ห้างบนโซฟา
เรียวขาเนียนแน่นเผยเส้นโค้งอ่อนนุ่มน่ามอง
เส้นผมสีทองถูกรวบไว้เป็นหางม้า
กลางหน้าผากมีตรา ผนึกหยินรูปเพชร
ใบหน้าก็งดงามเฉียบคมยิ่งกว่าในอนิเมะ
เสื้อไร้แขนแนบเนื้อของเธอโค้งนูน
เผยผิวขาวเนียนตรงร่องอกนิด ๆ
จน ฮาเนคาวะ เผลอมองอย่างไม่รู้ตัว
…ไม่ต้องพูดอะไรเลย
ของจริง—ใหญ่กว่าในอนิเมะเยอะ
เขาสะดุ้งเมื่อสบตากับนัยน์ตาสีน้ำตาลอ่อนของเธอ
ลืมไปเลยว่า ยังไม่ได้ปิดระบบมองอัตโนมัติ!
จบตอน