- หน้าแรก
- นารูโตะ: ระบบปลุกพรสวรรค์แห่งโลกนินจา!
- 06 จุดเริ่มต้นในห้องเรียน กับประวัติศาสตร์ที่เขียนขึ้นใหม่
06 จุดเริ่มต้นในห้องเรียน กับประวัติศาสตร์ที่เขียนขึ้นใหม่
06 จุดเริ่มต้นในห้องเรียน กับประวัติศาสตร์ที่เขียนขึ้นใหม่
“ฉันชื่อ ฮาเนคาวะ ไม่มีงานอดิเรกอะไรเป็นพิเศษ
ส่วนความฝัน...อยากเป็นนินจาแบบ ท่านโฮคาเงะ ครับ”
ความจริงแล้ว ความฝันของเขาก็คือ “เอาชีวิตรอด”
แต่พูดแบบนั้นก็คงดูไม่เข้ากับบรรยากาศ
ดังนั้นเขาจึงพูดความฝันพื้นฐานที่นักเรียนโรงเรียนนินจาทุกคนต้องมี—
อยากเป็น “โฮคาเงะ”
ซึ่งก็เหมือนกับเด็กสมัยก่อนที่อยากเป็นนักวิทยาศาสตร์นั่นแหละ
ที่สำคัญ
เขาแอบเล่นคำไว้นิดหนึ่ง
เขาไม่ได้บอกว่า “อยากเป็นโฮคาเงะ”
แต่พูดว่า “อยากเป็นนินจาแบบท่านโฮคาเงะ”
ตอนนี้เขาถูก ชิมูระ ดันโซ จับตามอง
จึงจำเป็นต้องแสดงความจงรักภักดีต่อ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ไปก่อน
นี่แหละ “รู้หลบเป็นปีกรู้หลีกเป็นหาง” อย่างแท้จริง
“นินจาที่จะได้เป็นโฮคาเงะในที่สุด ต้องเป็นฉัน—อุจิวะ โอบิโตะ!!”
โอบิโตะ ลุกขึ้นจากที่นั่งทันที
พูดด้วยสีหน้าเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
โนะฮาระ ริน รีบดึงแขนเสื้อเขาเบา ๆ
แต่ก็ไม่ทันหยุดไว้ได้
“เด็กชะมัด”
ฮาตาเกะ คาคาชิ พูดเสียงเรียบ
ใบหน้าไร้อารมณ์เช่นเคย
เขาไม่ใช่เด็กสามขวบนะ
เขาโตถึงห้าขวบแล้ว!
อยากเป็น โฮคาเงะ ก็ต้องพิสูจน์ด้วยการกระทำ ไม่ใช่แค่ปากพูด
ฮาเนคาวะ มองไปที่ อุจิวะ โอบิโตะ
แล้วนึกถึงมุกตลกแบบมืด ๆ ขึ้นมาได้ทันที
ถ้าไม่ได้เป็น โฮคาเงะ…ก็จะเป็น “คนที่สร้างโฮคาเงะขึ้นมาเอง!”
“โฮคาเงะแล้วไง?”
ซารุโทบิ อาซึมะ ลุกขึ้นอย่างช้า ๆ
น้ำเสียงเรียบลึก
“ฉันอยาก ‘เหนือกว่าโฮคาเงะ’ ซะอีก!”
ทันใดนั้น ห้องเรียนทั้งห้องเงียบกริบ
ทุกคนรู้ดีว่าเขาคือลูกชายของ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น โฮคาเงะรุ่นที่สาม
สีหน้าของ ฮาเนคาวะ ก็ซับซ้อนเล็กน้อย
ในฐานะคนที่รู้เนื้อเรื่อง
เขารู้ดีว่า...สิ่งที่ อาซึมะ พูดออกมานั้น “โคตรจะไม่มีวันเกิดขึ้นจริง”
พรสวรรค์ของ อาซึมะ ก็แค่ระดับกลาง ๆ
เป็น โจนิน ก็จริง แต่ก็ไม่ใช่ตัวเด่นอะไรนัก
จะให้เหนือกว่าพ่อของเขาเนี่ยนะ...ฝันไปเถอะ
“มีความฝันน่ะดีแล้ว แต่จะทำให้สำเร็จได้ ก็ต้องตั้งใจเรียนรู้ให้มาก”
เออิจิโร่ ตบมือเบา ๆ
เรียกความสนใจของทุกคนกลับมา
แล้วพูดขึ้นว่า
“ฮาเนคาวะ ไปนั่งตรงริมหน้าต่างแถวหลังสุดนะ ที่นั่นยังว่างอยู่”
ที่นั่งในห้องเรียนนี้จัดแบบนั่งสามคนต่อโต๊ะ
ฮาเนคาวะ ย้ายเข้ามาช้าไปสองเดือน
จึงเหลือที่เดียวคือแถวหลังสุด
แต่เขาไม่ได้คิดมาก
แถวหลังติดหน้าต่าง...ถือเป็นจุดดีซะด้วยซ้ำ
เพื่อนร่วมห้องของเขาเป็นเด็กผู้หญิงผมสั้นสีดำ
ฮาเนคาวะ สบตากับเธอ แล้วทักอย่างสุภาพ
“สวัสดี ฉันชื่อ ฮาเนคาวะ”
สายลับโดยพื้นฐานมีอยู่สองเส้นทาง
หนึ่ง—ทำตัวให้ล่องหน
สอง—เข้าสังคมให้เก่งที่สุด
แต่ด้วยความโกงของเขา...บวกกับหน้าตาหล่อระดับพระเอก
เส้นทาง “ล่องหน” ไม่สามารถเลือกได้เลย
น่าเสียดายที่เขาไม่ใช่คนในตระกูล อาบุราเมะ
ไม่งั้นคงได้สกิลพรางตัวติดตัวมาแล้ว
“ฉันชื่อ ชิซึเนะ ยินดีที่ได้รู้จักนะ”
ชิซึเนะ ยิ้มให้เขาเบา ๆ
ฮาเนคาวะ ถึงกับชะงักเล็กน้อย
ชิซึเนะ งั้นเหรอ?
ยังเรียนอยู่โรงเรียนนินจาในช่วงเวลานี้ด้วยเหรอ?
ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ
หลังจาก เซ็นจู นาวากิ กับ คาโต้ ดัน ตาย
ซึนาเดะ ก็เกิดโรคกลัวเลือดขึ้นมา
ซึ่งเป็นเรื่องร้ายแรงมากสำหรับ “นินจาแพทย์”
หลังจากนั้น เธอก็พา ชิซึเนะ ออกจาก โคโนฮะ
ไปเร่ร่อนและเสพพนันอยู่ทั่วโลกนินจา
ฮาเนคาวะ ลูบคางครุ่นคิด
งั้นแปลว่า...ซึนาเดะ ยังอยู่ในหมู่บ้านตอนนี้?
เขากวาดตามองซ้ายมองขวา...
ที่นั่งหน้าเขาคือ
ฮาตาเกะ คาคาชิ, โนฮาระ ริน, และ อุจิวะ โอบิโตะ
ทางด้านซ้ายหน้า มี ยูฮิ คุเรไน, ซารุโทบิ อาซึมะ, และเด็กชายคนหนึ่งที่เขาไม่คุ้นหน้า
“บทเรียนวันนี้คือ ‘ประวัติโคโนฮะ’ เปิดหนังสือไปที่หน้า 13 เลยนะ”
เสียงของ เออิจิโร่ ดึงความคิดของ ฮาเนคาวะ กลับมา
เขาเปิดหนังสือแบบผ่าน ๆ
แล้วหยุดสายตาอยู่ที่สารบัญชั่วครู่
สารบัญแบ่งออกเป็น 4 บทใหญ่:
ฮาเนคาวะ เปิดไปที่บทแรก
ทันใดนั้น…เขาก็รู้สึกแปลก ๆ ขึ้นมา
อะไรบางอย่าง...ไม่ชอบมาพากล
ผิดมาก...ผิดเต็มสิบ
ในหนังสือระบุว่า
เซียนหกวิถี เป็นผู้คิดค้นวิชานินจาต่าง ๆ
รวมถึงเป็นคนวาง “กฎสามคนหนึ่งหมอ”
นั่นคือ ในทีมสามคน ควรมีนินจาแพทย์หนึ่งคนเสมอ
เดี๋ยวนะ!?
นี่มันไม่ใช่สิ่งที่ ซึนาเดะ เป็นคนเสนอเหรอ?
หรือว่าประวัติศาสตร์เปลี่ยนไปแล้ว?
หรือมันเป็นแค่ความผิดพลาดบางอย่าง?
“โฮคาเงะรุ่นแรก เป็นผู้ก่อตั้งหมู่บ้านโคโนฮะในยุคสงครามวุ่นวาย
เขาได้เขียน ‘ระเบียบนินจา’ ซึ่งรวมถึงข้อห้ามเรื่องการดื่มและเล่นพนันระหว่างภารกิจ…”
เออิจิโร่ ยืนบรรยายอยู่หน้าชั้นอย่างยืดยาว
ฮาเนคาวะ กลับมามีสติอีกครั้ง
เขาคิดในใจว่า
"นี่มันประวัติศาสตร์เวอร์ชันโคโนฮะแบบไม่เป็นทางการแน่ ๆ..."
เพราะในความเป็นจริง
ฮาชิรามะ เป็นคนที่ทั้งดื่มทั้งเล่นพนันอย่างเปิดเผยเลยไม่ใช่เหรอ!?
เขาเปิดไปดูหน้าท้าย ๆ
แล้วก็เจอชื่อผู้เขียน...
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
อ๋อ—เข้าใจละ
แบบนี้เรียก “มืออาชีพ” จริง ๆ
ฮาเนคาวะ แทบเดาได้เลยว่า
บทสุดท้ายของหนังสือจะเขียนชม โฮคาเงะรุ่นสาม ขนาดไหน
เสียงกริ่งหมดคาบดังขึ้น
เออิจิโร่ เก็บตำราแล้วเดินออกไป
ห้องเรียนก็กลับมาคึกคักทันที
“คุเรไน…”
อาซึมะ เพิ่งจะอ้าปาก
ก็เห็น ยูฮิ คุเรไน กระโดดลงจากเก้าอี้
แล้ววิ่งตรงไปหา ฮาเนคาวะ อย่างไม่ลังเล
เขากำหมัดแน่นโดยอัตโนมัติ
ถ้ามันเป็นแบบนี้ต่อไป...เขาคงเสียทุกอย่างแน่!
“ฮาเนคาวะ, ปรับตัวได้หรือยัง?”
คุเรไน ทักทาย ชิซึเนะ สั้น ๆ
ก่อนจะหันมามองเขา
“อืม”
ฮาเนคาวะ พยักหน้า
ในฐานะเด็กมหาลัยที่มาเรียนประถม
เขาแทบจะรู้สึกเหมือนกลับบ้านเลยด้วยซ้ำ
ในชีวิตก่อน
เขาเคยเข้าร่วมแพลตฟอร์มสอนเด็ก แล้วถล่มข้อสอบประถมอย่างไร้ปราณี
“นี่ เอาไปสิ”
คุเรไน ยื่นสมุดเล่มหนึ่งให้เขา
“นี่คือโน้ตสรุปเนื้อหาสำคัญที่ฉันจดไว้ตลอดสองเดือนที่ผ่านมา
น่าจะช่วยได้นะ”
“ขอบคุณนะ”
ฮาเนคาวะ รับไว้ด้วยสีหน้าจริงจัง
“งั้นฉันไม่รบกวนแล้ว เจอกันตอนเที่ยงนะ!”
คุเรไน โบกมือน้อย ๆ แล้วหันหลังจากไป
“พวกเธอรู้จักกันเหรอ?”
ชิซึเนะ ดูเหมือนจะสังเกตเห็นบางอย่าง
จึงถามด้วยความสงสัย
“พ่อของ ยูฮิ เป็นอาจารย์ของฉัน”
ฮาเนคาวะ ตอบ
“อาจารย์ที่เป็น โจนิน น่ะเหรอ!?”
ชิซึเนะ เบิกตากว้าง
เพราะโดยทั่วไป
เด็กนักเรียนจะมีหัวหน้าทีมหลังจากเรียนจบ
แต่กรณีนี้ของ ฮาเนคาวะ มันแปลกกว่าคนอื่นชัด ๆ
“เธอรู้จัก ท่านซึนาเดะ ไหม?”
ฮาเนคาวะ ถามต่อ
เพราะสีหน้าของเธอดูประหลาดใจอย่างแท้จริง
ชิซึเนะ ส่ายหัว
อีกแล้ว…รู้สึกแปลก ๆ อีกแล้ว
ฮาเนคาวะ รู้สึกเหมือนพบจุดขัดแย้งอีกจุดหนึ่ง
ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม
ซึนาเดะ กับ คาโต้ ดัน มาเจอกันในที่ประชุมของเหล่าโจนิน
เพื่อหารือเรื่องการใส่นินจาแพทย์เข้าทีม
แต่ในโลกนี้
กลับบอกว่า “เซียนหกวิถี” เป็นคนออกกฎนั่นไว้ล่วงหน้าแล้ว?
หรือว่าโลกนี้มีบางอย่างเปลี่ยนแปลงไป?
อาจเป็นผลกระทบแบบผีเสื้อจากการ “เกิดใหม่” ของเขา?
ฮาเนคาวะ ส่ายหัว
หยุดคิด เพราะยังไงก็หาคำตอบไม่ได้
ช่วงเวลาเที่ยงมาถึงอย่างรวดเร็ว
นักเรียนบางคนกลับบ้าน บางคนออกไปหาอะไรกิน
ฮาเนคาวะ ปิดตำรา
ก็เห็น ยูฮิ คุเรไน ยืนอยู่ตรงหน้า
แสงแดดส่องลงมากระทบตาสีทับทิมของเธอ
ดูสวยเป็นพิเศษ
ไม่ไกลกันนัก
อาซึมะ กำลังมองมาด้วยแววตาเคียดแค้นสุดขีด
“พวกเธอกินกันเถอะ”
ชิซึเนะ ลุกขึ้นไปหา โนฮาระ ริน
คุเรไน ฉวยโอกาสนั่งที่ของ ชิซึเนะ แทนทันที
“เธอกับ อาซึมะ สนิทกันเหรอ?”
ฮาเนคาวะ ถาม
ขณะเปิดกล่องข้าวของตัวเอง
“ไม่ค่อยนะ เราแค่นั่งโต๊ะเดียวกันเฉย ๆ”
คุเรไน ทำหน้าบูด
“แต่หมอนั่นชอบมาก่อกวนอยู่เรื่อยเลย!”
“เหรอ”
ฮาเนคาวะ คีบกุ้งทอดเข้าปาก
ในฐานะ ‘นักรบสายรักแท้’
เขาไม่มีทางเป็นมือที่สามอย่างแน่นอน (เน้นว่าจริงจัง)
แต่ในเมื่อไม่มีความสัมพันธ์ชัดเจน
เขาก็ไม่จำเป็นต้องรู้สึกผิดอะไรเลย!
ส่วนคำอธิบายเกี่ยวกับ “เซียนหกวิถี” ที่บิดเบือนไปนั้น
จะมีเหตุผลรองรับในภายหลัง
มันไม่ใช่บั๊กของเนื้อเรื่อง และไม่ใช่โลกคู่ขนานแต่อย่างใด
จบตอน