บทที่ 28: ถึงที่หมาย

บทที่ 28: ถึงที่หมาย

จินยุนกีรู้สึกตกตะลึงไม่น้อยเมื่อลูกชายเปิดเผยว่าเขาได้เปิดบริษัทไว้ที่ 'ประเทศเหยียนเซี่ย' ด้วย จินยุนกีทำงานหนักแทบเป็นแทบตาย แต่ลูกชายวัยเพียง 11 ขวบกลับมีบริษัทมากกว่าและหาเงินได้มากกว่าเขาเสียอีก มันน่าหดหู่ใจชะมัด เขาไม่เคยได้สัมผัสความสุขของการเป็นพ่อที่ได้อบรมสั่งสอนลูกเลย มีแต่จะโดนลูกชายกระตุ้นให้ตื่นตะลึงอยู่ตลอดเวลา

"ผมกังวลว่าถ้าผมไปคนเดียว คุณปู่กับพวกคุณลุงอาจจะระแคะระคายได้ ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่จะเปิดเผยไพ่ในมือครับ" จินโดจุนกล่าวกับผู้เป็นพ่อ

"ตกลง พ่อจะจัดการให้ เราจะออกเดินทางไปประเทศเหยียนเซี่ยกันมะรืนนี้ แต่ว่า... ลูกไม่ต้องไปบอกลาแฟนสาวหน่อยเหรอ?" จินยุนกีตอบตกลงในที่สุด แต่แล้วก็นึกขึ้นได้จึงเอ่ยถามยิ้มๆ

"...ไว้กลับไปค่อยอธิบายให้เธอฟังครับ" แม้ว่าจินโดจุนและโมฮยอนมินจะเริ่มคบหากันอย่างเป็นทางการแล้ว แต่การเดินทางไปประเทศเหยียนเซี่ย (ซึ่งจริงๆ แล้วคือการไปประเทศเมาสยง) ครั้งนี้มีความสำคัญมาก หากราบรื่น เขาอาจทำเงินได้หลายร้อยล้าน หรือถึงขั้นหลายพันล้านดอลลาร์ได้ง่ายๆ ยิ่งมีคนรู้ที่อยู่ของเขาน้อยเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น

...

เมื่อจินโดจุนและจินยุนกีมาถึงสนามบินเมืองหลวงของประเทศเหยียนเซี่ย ลีแทยงที่ได้รับข่าวล่วงหน้าก็มารอรับอยู่ที่ล็อบบี้สนามบินพร้อมกับบอดี้การ์ดหลายคน

"บอสครับ ไม่ได้เจอกันนาน ดูโตขึ้นเยอะเลยนะครับ" ลีแทยงทักทายจินโดจุนอย่างอบอุ่น

"ฮ่าๆ ประธานลีเองก็ดูภูมิฐานขึ้นนะครับ" จินโดจุนกล่าวพร้อมรอยยิ้มและสวมกอดอีกฝ่าย เขาคาดไม่ถึงว่าหลังจากไม่เจอกันปีกว่า ลีแทยงจะดูผิวเข้มขึ้นและร่างกายกำยำขึ้นมาก

"ผมจัดการเรื่องโรงแรมไว้แล้ว เดี๋ยวผมพาไปเช็คอินก่อน คืนนี้เราค่อยคุยเรื่องแผนงานขั้นต่อไปกันครับ"

"ไม่มีปัญหา ไปโรงแรมกันก่อนเถอะ นั่งเครื่องบินมาหลายชั่วโมง ผมยังรู้สึกไม่ค่อยสบายตัวเท่าไหร่" จินโดจุนตอบตกลงทันที

ต้องยอมรับว่าลีแทยงเติบโตขึ้นมากในช่วงหลายปีที่อยู่ประเทศเหยียนเซี่ย เขามีชั้นเชิงในการรับรองผู้คนมากขึ้น แม้จะไม่ได้ถามความเห็นจินโดจุน แต่โรงแรมที่เขาจัดเตรียมไว้ให้ก็คือ 'โรงแรมจิ่วเฉิง' อันเลื่องชื่อแห่งเมืองหลวง

ในฐานะโรงแรมหรูระดบห้าดาวแบบร่วมทุนแห่งแรกของประเทศเหยียนเซี่ย โรงแรมจิ่วเฉิงตั้งอยู่บนถนนวงแหวนรอบที่ 3 ฝั่งเหนือ ติดกับย่านธุรกิจ CBD และย่านการค้ายานซา ใกล้กับศูนย์นิทรรศการนานาชาติ และใช้เวลาขับรถจากสนามบินนานาชาติเพียง 25 นาที ลีแทยงจองห้องสวีทธุรกิจหรูชั้นบนสุดให้จินโดจุนและพ่อ ทันทีที่ก้าวเข้ามาในห้อง จินโดจุนก็อดทึ่งกับการตกแต่งที่วิจิตรบรรจงไม่ได้ เขามองออกไปนอกหน้าต่างด้วยความอยากรู้อยากเห็น ทิวทัศน์เมืองหลวงแผ่กว้างอยู่เบื้องล่างราวกับเขากำลังยืนอยู่บนก้อนเมฆ

"โดจุน ไปที่ห้องอาหารชั้น 21 กันเถอะ ลีแทยงบอกว่าจองโต๊ะเลี้ยงต้อนรับพวกเราไว้แล้ว" จินยุนกีกล่าวด้วยความตื่นเต้น

แม้ประเทศเกาหลีจะก่อตั้งมาหลายสิบปี แต่เขาได้ยินชื่อเสียงความอร่อยของอาหารจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างเหยียนเซี่ยมานานแล้ว เมนูอย่างเต้าหู้หม่าโผ, ปลาซูหูน้ำส้มสายชู, เป็ดรมควันอู๋เหว่ย, หมูตงโพ, ไก่ผัดพริกเสฉวน และปลานึ่งอู๋ชาง ล้วนฟังดูน่ารับประทานทั้งนั้น ใครบ้างจะกินกิมจิทุกวันแล้วไม่เบื่อ?

...

จินยุนกีที่กำลังเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศแทบจะสำลักเมื่อได้ยินบทสนทนาระหว่างลูกชายกับลีแทยง ปรากฏว่าลีแทยงกำลังถามว่าจะออกเดินทางไป 'ประเทศเมาสยง' ทางตอนเหนือพรุ่งนี้เลยหรือไม่ หากกำหนดเวลาแน่นอนแล้ว เขาจะได้รีบจองตั๋วรถไฟ

จินโดจุนย่อมไม่ขัดข้อง ในความคิดของเขา ยิ่งปิดดีลเงินกู้จากธนาคารของประเทศเมาสยงได้เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดี เพื่อป้องกันปัญหาแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นหากยื้อเวลาออกไป ทว่าจินยุนกีที่อยู่ข้างๆ กลับนั่งอ้าปากค้าง "โดจุนอ่า ไหนลูกบอกว่ามาประเทศเหยียนเซี่ยเพื่อจัดการธุระไง? ทำไมจู่ๆ ถึงจะไปประเทศเมาสยงล่ะ?"

"แค่กๆ... คืออย่างนี้ครับ ธุรกิจของบริษัทเทรดดิ้งส่วนใหญ่จะทำกับประเทศเพื่อนบ้านอย่างเมาสยง เราทำการค้าร่วมกันมาหลายปีแล้ว นี่เป็นโอกาสหาได้ยากที่พวกเขาเสนอเงินกู้ให้เราก่อน ถ้าพลาดไป เราจะเสียหายหนักมากนะครับ!" เมื่อเห็นท่าทีของพ่อ จินโดจุนจึงจำต้องเปิดเผยสถานการณ์ของบริษัทและแผนการบางส่วนให้จินยุนกีรับรู้

จินยุนกีรู้สึกจนปัญญา เขาไม่คาดคิดว่าลูกชายตัวน้อยที่ฉลาดเฉลียวจะใจกล้าบ้าบิ่นขนาดนี้ ไม่เพียงแค่มาเปิดบริษัทที่ประเทศเหยียนเซี่ย แต่ยังสร้างสัมพันธ์และทำธุรกิจกับประเทศเมาสยงอีกด้วย ต้องรู้ก่อนว่าเกาหลีเป็นลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ของสหรัฐอเมริกา และความสัมพันธ์กับประเทศเมาสยงก็ไม่ค่อยสู้ดีนัก

เขายังจำได้แม่นว่าเมื่อสองปีก่อน สหรัฐฯ คว่ำบาตรบริษัทโตชิบาของญี่ปุ่นด้วยข้อหาขายเครื่องจักรความแม่นยำสูงให้ฝ่ายตรงข้าม เขากลัวว่าลูกชายจะหาเรื่องใส่ตัวจนเกิดปัญหาใหญ่ แต่จินโดจุนกลับไม่ได้ใส่ใจและอธิบายอย่างใจเย็น "พ่อครับ ไม่ต้องกังวลขนาดนั้น นี่เป็นการค้าขายระหว่าง 'มิราเคิลเทรดดิ้งของประเทศเหยียนเซี่ย' กับประเทศเมาสยง มันไม่ได้เกี่ยวกับเราโดยตรง ต่อให้ทางอเมริการู้ พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้หรอกครับ"

...

หลังจากเกลี้ยกล่อมอยู่หลายนาที ในที่สุดจินยุนกีผู้ขี้กังวลก็ยอมตกลงเดินทางไปประเทศเมาสยงกับจินโดจุนและคณะ อย่างไรก็ตาม จินยุนกีมองจินโดจุนด้วยสายตาตัดพ้อเล็กน้อย "แม่แกสั่งให้พ่อดูแลแกให้ดี แต่ดูตอนนี้สิ โดจุนของเราดูเป็นผู้ใหญ่และสุขุมกว่าคนเป็นพ่ออย่างฉันเสียอีก ยังต้องให้ฉันดูแลอะไรอีกเหรอ!"

เมื่ออารมณ์สงบลง จินยุนกีก็อดชื่นชมความกล้าหาญและบ้าบิ่นของลูกชายไม่ได้ ลูกแอบส่งคนมาเปิดบริษัทที่ประเทศเหยียนเซี่ยตั้งแต่เมื่อสามปีก่อน แถมขนาดธุรกิจยังใหญ่โตระดับหลายร้อยล้านดอลลาร์ มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ! ถ้าไม่ใช่เพราะลูกยังเด็ก เขาคงไม่โดนลากมาด้วยหรอกมั้ง?

...

หลังจากเดินทางสองวัน จินโดจุน ลีแทยง และคณะก็มาถึงเมืองไป๋ซื่อพร้อมกับสินค้า ลีแทยงที่คุ้นเคยกับพื้นที่เป็นอย่างดีพาจินโดจุนและคนอื่นๆ เข้าพักที่โรงแรมในเมือง

"บอสครับ ธนาคารที่เชิญเรากู้เงินครั้งนี้คือธนาคารเมนาเทป (Menatep Bank) เนื่องจากเรามีการค้าขายกับประเทศเมาสยงบ่อยครั้งในช่วงสองปีที่ผ่านมา ยอดสะสมสูงถึงหลายสิบล้านดอลลาร์ พวกเขาจึงเชื่อว่ามิราเคิลเทรดดิ้งมีเงินทุนและความแข็งแกร่งที่ดี เลยอยากเสนอเงินกู้เพื่อกินดอกเบี้ยจากเราครับ" ลีแทยงอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับธนาคารและเหตุผลเบื้องหลังให้จินโดจุนฟัง

จินโดจุนชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะนึกขึ้นได้ "ทำไมถึงบังเอิญขนาดนี้? นี่มันธนาคารที่ควบคุมโดยพวกโอลิการ์ช (Oligarch) ชื่อดังของประเทศเมาสยงในยุคหลังไม่ใช่เหรอ? หรือว่าตอนนี้พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับการถ่ายโอนสินทรัพย์กันแล้ว?"

สมองของจินโดจุนแล่นเร็วรี่ เขาไม่คิดเลยว่าธนาคารนี้จะเป็นฝ่ายติดต่อเข้ามาเอง ต้องรู้ก่อนว่า 'คอโดร์คอฟสกี' บอสใหญ่ผู้อยู่เบื้องหลังธนาคารเมนาเทป ไม่ได้เป็นแค่ขาใหญ่ในวงการธนาคาร แต่ยังเป็นยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมน้ำมันของประเทศเมาสยงอีกด้วย ในช่วงที่ประเทศเมาสยงล่มสลายในยุค 90 เขาสั่งสมความมั่งคั่งกว่าหมื่นล้านดอลลาร์อย่างเงียบเชียบ แสดงให้เห็นถึงวิธีการและความสามารถที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง