บทที่ 30 น้องชาย ขอร้องล่ะ

บทที่ 30 น้องชาย ขอร้องล่ะ

“แต่ถึงแม้วันนี้จะได้แต้มสะสมมาตั้งพันห้า แต่หลังจากนี้คงจะลำบากขึ้นเรื่อย ๆ เว้นแต่จะขุดลึกลงไปในซากปรักหักพังเพื่อเก็บกวาด!”

เมื่อได้สติ สวีสิงก็หันกลับไปมองข้างหลัง

ตอนบ่ายเขาวิ่งไปทั่วซากปรักหักพังในเขตตอนเหนือของเมืองแล้ว จันทันไม้และตะปูเหล็กที่โผล่ออกมาด้านนอกถูกเก็บไปเกือบหมดแล้ว ครั้งหน้าคงเป็นไปไม่ได้ที่จะได้แต้มสะสมมากมายขนาดนี้อย่างง่ายดายอีก

แน่นอนว่า ตอนนี้ที่กระท่อมมีโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้นเรื่อย ๆ ต่อให้ไม่มีแต้มสะสมก็ยังพออยู่ได้

และแล้ว หลังจากเดินฝ่าความมืดมากว่าครึ่งชั่วโมง ในที่สุดสวีสิงก็กลับมาถึงกระท่อม เขาเปิดประตู ยกถังน้ำเล็ก ๆ มาล้างตัวง่าย ๆ แล้วจึงเดินเข้าไปในครัว

ถึงแม้จะรื้อซากปรักหักพังมาทั้งวัน แต่ตอนนี้มีทั้งหม้อทั้งเตาแล้ว จะยังกินบิสกิตอัดแข็งประทังความหิวก็ดูจะเกินไปหน่อย

“ทำอะไรกินดีนะ?”

อาศัยแสงไฟฉายมองไปรอบ ๆ สวีสิงก็เกาหัว

ครัวในตอนนี้ นอกจากพื้นจะยังไม่ได้ปูด้วยอิฐแดงแล้ว เขียงและถังน้ำก็ตั้งเรียบร้อย ข้างเตาดินยังมีฟืนแห้งที่เก็บมาจากซากปรักหักพังวางอยู่ ดูสะอาดสะอ้านมาก

ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือเพราะมีแผงโซลาร์เซลล์แค่แผงเดียว ดังนั้นในครัวจึงยังไม่มีไฟ

ตอนกลางวันทำอาหารไม่ได้รับผลกระทบ แต่ตอนกลางคืนก็ยังไม่สะดวกอยู่บ้าง

“หรือว่าจะทำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปผัดไข่ดี!”

คิดอยู่ครู่หนึ่ง สวีสิงก็พับแขนเสื้อขึ้นเตรียมจะก่อไฟ

ติ๊งต่อง ติ๊งต่อง

แต่ในขณะที่สวีสิงกำลังจะก่อไฟ โทรศัพท์ก็พลันมีเสียงแจ้งเตือนดังขึ้น ไม่ใช่เสียงโทรศัพท์แต่เป็นเสียงวิดีโอคอลจากวีแชท

“วิดีโอคอล?”

สวีสิงหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาทันที

“พี่หลง?”

พอเห็นเพื่อนที่ขอวิดีโอคอลมา สวีสิงก็ประหลาดใจเล็กน้อย แต่หลังจากได้สติเขาก็กดรับสาย

“น้องชาย ตอนนี้สะดวกไหม?”

พอวิดีโอคอลเชื่อมต่อ ก็เห็นใบหน้าที่ยิ้มแฉ่งของหวังหลง และเมื่อดูจากการตกแต่งข้างหลังเขาแล้ว น่าจะอยู่ในโรงแรมหรูแห่งหนึ่ง

“ทางผมไม่เป็นไรครับ! พี่หลง พี่ถึงอำเภออาไซ่แล้วเหรอครับ?”

สวีสิงถือโทรศัพท์เดินออกจากห้องครัวมาที่กระท่อม

“ตอนนี้ฉันอยู่ที่เมืองจิ่วเก๋อแล้ว!”

หวังหลงใช้กล้องแพนให้สวีสิงดูสภาพแวดล้อมโดยรอบ

“เมืองจิ่วเก๋อ? เร็วขนาดนี้เลยเหรอครับ?” สวีสิงชะงักไป

“เฮ้อ นายไม่รู้หรอก! พอพวกเราไปถึงอำเภออาไซ่ก็เช่ารถต่อไปยังเมืองจิ่วเก๋อเลย เพิ่งจะเข้าที่พักเรียบร้อยนี่แหละ” หวังหลงรีบพูด

“อ๋อ? ถึงเมืองจิ่วเก๋อแล้วพรุ่งนี้ก็กลับเมืองไห่เลยเหรอครับ?” สวีสิงพูดต่อไปลอย ๆ

นักปั่นจักรยานอย่างหวังหลงและฝานเทียนโดยพื้นฐานแล้วจะไปสัมผัสประสบการณ์การปั่นในพื้นที่เฉพาะ พอไปถึงเมืองระดับจังหวัดแล้วโดยทั่วไปก็จะนั่งเครื่องบินกลับ

“อืม! ที่เมืองไห่มีเรื่องต้องจัดการนิดหน่อย ไม่อย่างนั้นก็คงจะเที่ยวต่ออีกสักสองสามวัน” หวังหลงพยักหน้า

แต่ว่า ยังไม่ทันที่สวีสิงจะได้พูดอะไร หวังหลงก็เอ่ยปากขึ้นอีกครั้งอย่างอาย ๆ

“จริงสิ น้องชาย ฉันมีเรื่องอยากจะขอนายอย่างหนึ่ง”

“มีเรื่องเหรอครับ? พี่หลงพูดมาเลย ตราบใดที่ผมช่วยได้!” สวีสิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

ตามทฤษฎีแล้ว ถ้าเรื่องที่แม้แต่เศรษฐีรุ่นสองอย่างหวังหลงยังแก้ปัญหาไม่ได้ เขาก็คงไม่มีทางทำได้เช่นกัน แน่นอนว่ายกเว้นเรื่องการแพทย์และฝีมือการทำอาหาร

“น้องชาย คืออย่างนี้ ถ้าอีกสองวันมีคนกลุ่มหนึ่งไปตรงที่นายอยู่ รบกวนนายช่วยทำอาหารเลี้ยงพวกเขาหน่อยนะ แล้วก็บอกว่าที่ตั้งแคมป์ทะเลสาบน้ำแข็งของพวกนายเพิ่งจะเปิดได้ไม่นาน!” พอพูดประโยคนี้จบ หวังหลงก็ยิ่งรู้สึกอายมากขึ้น

“อะไรนะครับ? ที่ตั้งแคมป์ทะเลสาบน้ำแข็งของพวกเราเหรอครับ?” สวีสิงงงอีกครั้ง

นี่มันเรื่องอะไรกันอีก?

“น้องชาย คืออย่างนี้นะ วันนี้มี ‘เพื่อน’ คนหนึ่งของฉันโทรมาถามเรื่องการปั่นจักรยาน ฉันห้ามปากตัวเองไม่อยู่ก็เลยเผลอพูดไปว่าที่เมืองปิโตรเลียมร้างแห่งนั้นมีลานตั้งแคมป์อยู่แห่งหนึ่ง เจ้าของลานตั้งแคมป์เป็นน้องชายที่ฉันเพิ่งรู้จักไม่นาน นอกจากจะรู้เรื่องการแพทย์แล้วยังมีฝีมือการทำอาหารที่ยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะฝีมือการทำอาหารที่เหนือกว่าร้านอาหารส่วนตัวระดับท็อปบางแห่งในประเทศซะอีก ผลก็คือ… ฉันไม่คิดเลยว่าขบวนรถของเขาจะอยู่ที่มณฑลซินพอดี แถมยังบอกว่าอีกสองวันจะขับผ่านทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 215 ถึงตอนนั้นจะต้องไปพักค้างคืนที่ลานตั้งแคมป์ของนายให้ได้ สุดท้ายก็บอกว่าอยากจะลองชิมอาหารฝีมือนาย...”

หวังหลงเกาหัวอย่างกระอักกระอ่วนพร้อมกับอธิบายเหตุผล

“มีแค่เรื่องนี้เหรอครับ?” สวีสิงค่อย ๆ เข้าใจเรื่องราว

“อืม!”

“ผมนึกว่าเป็นเรื่องอะไรซะอีก เรื่องนี้ง่ายมาก! รอขบวนรถของพวกเขามาถึง ผมจะดูแลด้วยตัวเองแน่นอน” สวีสิงพยักหน้าตกลง

นี่ไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่อะไร

ทว่าพอสวีสิงพูดจบ หวังหลงในวิดีโอกลับโบกมือปฏิเสธรัว ๆ “น้องชาย นายอาจจะเข้าใจความหมายของฉันผิดไป ความหมายของฉันคือนายจะช่วยพี่ชายคนนี้แถให้เรื่องมันกลายเป็นจริงหน่อยได้ไหม”

“แถให้เป็นจริงเหรอครับ?”

“อืม! ถ้าเป็นคนอื่นก็แล้วไป ไม่เป็นไร! แต่ ‘เพื่อน’ คนนี้คือว่าที่พ่อตาของฉัน ถ้าเขารู้ว่าฉันขี้โม้ ผลที่ตามมามันจะเลวร้ายเกินจินตนาการจริง ๆ ฉันคบกับลูกสาวเขามาสองปีแล้ว ตอนนี้ก็รอแค่พ่อตาคนนี้พยักหน้าตกลงเท่านั้นแหละ!” หวังหลงรีบอธิบาย

“ดังนั้น...” สวีสิงทำท่าครุ่นคิด

“จริง ๆ แล้วจะว่ายากก็ไม่ยาก แค่รบกวนน้องชายช่วยหาวิธีทำเมนูอาหารขึ้นมาหน่อย เสร็จแล้วก็ช่วยเก็บกวาดด้านหลังบ้านเหล็กสำเร็จรูปนิดหน่อย ให้มันดูเหมือนสถานที่ที่ตั้งแคมป์ได้ก็พอ สรุปก็คือ ต้องทำให้พวกเขาคิดว่าที่นั่นของนายเป็นลานตั้งแคมป์ที่เปิดให้บริการอยู่” หวังหลงรีบเสริม

“เป็นอย่างนี้เหรอครับ? งั้นก็ได้ครับ แต่ผมรับประกันได้แค่ว่าจะพยายามอย่างเต็มที่ ถ้ามันไม่เป็นไปตามมาตรฐานลานตั้งแคมป์ที่เขาคาดหวังไว้ ก็คงช่วยไม่ได้แล้ว!”

หลังจากครุ่นคิดเล็กน้อย ในที่สุดสวีสิงก็พยักหน้าตกลง

ประการแรก หวังหลงกับเขาเข้ากันได้ดีมาก ถึงแม้จะรู้จักกันไม่ถึงสองวันแต่ก็รู้สึกเหมือนเป็นเพื่อนที่รู้จักกันมานานหลายปี ประการที่สอง ที่หวังหลงเผลอพูดโอ้อวดไปก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขาอยู่บ้าง และที่สำคัญนั่นคือว่าที่พ่อตาของเขา

เรื่องนี้ถ้าช่วยได้ก็ควรช่วย

“น้องชาย! ไม่มีปัญหา! แค่นายนยืนกรานว่าที่นั่นเป็นลานตั้งแคมป์ก็พอ แล้วก็อาหารในเมนูต้องตั้งราคาแพง ๆ นะ! เสร็จแล้วรอฉันจัดการเรื่องที่เมืองไห่เสร็จ จะไปขอบคุณนายอย่างหนักถึงที่เลย”

เมื่อได้ยินว่าสวีสิงตกลงจะช่วยโกหก หวังหลงก็ดีใจอย่างมาก รีบพูดขึ้น

“ขอบคุณอย่างหนักอะไรกันครับ? ไม่เป็นไรหรอก”

“น้องชาย งั้นนายก็พักผ่อนเร็วหน่อยนะ! ขอบคุณมากจริง ๆ”

“พี่ก็พักผ่อนเร็ว ๆ เหมือนกันนะครับ”

ณ เมืองจิ่วเก๋อ ในโรงแรมห้าดาวเพียงแห่งเดียวของเมือง หวังหลงถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก

“ฟู่! โชคดีที่น้องชายซินเซิงเป็นคนตรงไปตรงมา ไม่อย่างนั้นครั้งนี้ซวยแน่!”

พูดจบ ก็ไม่ลืมที่จะตบปากตัวเองเบา ๆ สองที

“นี่แหละบทเรียนของการพูดไม่ระวังปาก!”

ถ้าเขาไม่เผลอขี้โม้ไป ก็คงไม่มีเรื่องวุ่นวายขนาดนี้

“พี่หลง ถึงแม้ว่าทางซินเซิงจะตกลงแล้ว แต่ว่าที่พ่อตาของคุณคนนี้ไม่ธรรมดานะ จะหลอกเขาได้ง่าย ๆ อย่างนั้นจริง ๆ เหรอ? ทางน้องชายซินเซิงตอนนี้มีแค่บ้านเหล็กสำเร็จรูปสามหลังกับกระท่อมหลังคาเรียบอีกหนึ่งหลัง นอกนั้นก็ไม่มีอะไรเลย! มองยังไงก็ไม่เหมือนลานตั้งแคมป์ของจริง แค่ให้น้องชายซินเซิงทำเมนูอาหารหรือทำความสะอาดพื้นที่สำหรับกางเต็นท์ มันดูจะขอไปทีเกินไปหน่อย แถมยังเป็นแบบขอไปทีสุด ๆ ด้วย พูดให้มันน่าเกลียดหน่อย ยุคนี้สมัยนี้แล้วใครยังใช้เมนูเขียนมือกันอีก?”

หวังหลงพักอยู่ห้องสวีท พอเขาพูดจบก็มีเสียงผู้ชายดังมาจากห้องนั่งเล่น

คนที่พูดคือชายหนุ่มที่ปั่นจักรยานมาพร้อมกับหวังหลงนั่นเอง

ในความคิดของเขา ที่พักของสวีสิงไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีเครื่องพิมพ์ นอกจากเมนูเขียนมือแล้วก็ไม่มีทางเลือกอื่น