บทที่ 3 ลงมือช่วยชีวิต

หลี่ชิงซานวิ่งตามจางหู่เข้าไปในลานบ้าน แล้วเข้าไปในบ้านหลังหนึ่งที่ทำจากฟางข้าว

ภายในกระท่อมมีกลิ่นดินและกลิ่นสมุนไพรแรงมาก

ข้างในบ้านจุดตะเกียงน้ำมันไว้ แต่แสงสว่างก็ยังไม่มากพอ

บนเตียงไม้ขนาดเล็ก มีเด็กคนหนึ่งนอนอยู่ ดูท่าทางอายุประมาณเจ็ดแปดขวบ ใบหน้าซีดเผือดไร้สีเลือด และหมดสติไปแล้ว

เด็กคนนี้คือ จางโก่วตั้น (ไอ้ไข่หมา) ลูกชายของจางหู่

"โก่วตั้นเป็นอะไรไป ตอนที่เราออกไปมันยังสบายดีอยู่ไม่ใช่เหรอ?" จางหู่ถามเสียงสั่น

เมื่อสองวันก่อน ตอนที่เขาเข้าป่าไปล่าสัตว์ ลูกชายยังสบายดีอยู่เลย แต่พอเขากลับมาวันนี้ลูกชายกลับดูไม่ดีเอาเสียแล้ว ไม่แปลกที่จางหู่จะรู้สึกแบบนี้

หญิงคนหนึ่งร้องไห้คร่ำครวญ

"เป็นเพราะฉันเองที่ดูแลโก่วตั้นไม่ดี เมื่อวานลูกไปเล่นที่แม่น้ำแล้วบังเอิญถูกบาดที่ขา ฉันก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร แต่พอมาวันนี้แผลมันก็เป็นหนอง ลูกก็เลยอาการไม่ดีแล้ว โอ้ สวรรค์ หากลูกชายของฉันเป็นอะไรไป ฉันก็คงไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว"

หญิงผู้นี้คือภรรยาของจางหู่ และเป็นแม่ของจางโก่วตั้น นางร้องไห้โฮออกมา

"ท่านลุงรองครับ ลูกชายของข้ายังมีทางรอดไหม?" จางหู่หันไปถามชายชราที่อยู่ข้าง ๆ

ชายชราคนนี้คือลุงรองของจางหู่ เขารู้เรื่องการใช้สมุนไพรเล็กน้อย เมื่อชาวบ้านในหมู่บ้านปวดหัวตัวร้อน ก็จะให้ลุงรองคนนี้ช่วยรักษา

ลุงรองยิ้มอย่างขมขื่นแล้วพูดว่า "สมุนไพรที่ใช้ได้ข้าก็ได้ใช้กับเด็กแล้ว หากยังไม่ได้ผลอีกข้าก็ไม่รู้จะทำอย่างไรแล้ว เห็นทีคงต้องส่งเด็กไปที่โรงหมอในเมืองชิงเหลียนเพื่อลองดูอีกที"

"ไปโรงหมอในเมืองชิงเหลียนเหรอ? แล้วเราจะเอาเงินที่ไหนไปจ่ายค่ารักษาล่ะ?" จางหู่พูดอย่างเจ็บปวด

โรงหมอในเมืองเก็บค่ารักษาแพงมาก ไม่ใช่สิ่งที่ชาวบ้านบนภูเขาอย่างพวกเขาจะจ่ายไหว

ลุงรองถอนหายใจ เขาก็ทำอะไรไม่ได้ ชาวบ้านในหมู่บ้านล้วนยากจน เมื่อต้องแบกรับค่ารักษาที่โรงหมอ พวกเขาก็ทำได้แค่ทำใจ

"ที่จริง... ต่อให้ไปโรงหมอในเมือง ก็ยังไม่แน่ว่าจะรักษาให้หายได้" ลุงรองส่ายหัวอีกครั้ง

จางหู่รู้สึกเจ็บปวด แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ ทำได้แค่ยืนมองลูกชายตัวเองรอความตาย

ในตอนนั้นเอง เสียงที่ยังหนุ่มก็ดังขึ้นภายในกระท่อม

"ให้ข้าดูแผลของเด็กหน่อยได้ไหม บางทีข้าอาจจะมีวิธีช่วยได้" หลี่ชิงซานพูดเสียงเบา

หลี่ชิงซานยังมียาติดตัวอยู่บ้าง บางทีอาจจะช่วยรักษาเด็กคนนี้ได้ แต่แน่นอนว่าตอนนี้ยังไม่แน่ใจ ต้องรอดูแผลก่อนถึงจะสรุปได้

"หา" ทุกคนได้ยินดังนั้นก็ตกใจ

จางหู่ตกใจมาก เขาเดินเข้าไปหาหลี่ชิงซานอย่างรวดเร็ว และถามอย่างตื่นเต้น "น้องหลี่... เจ้าสามารถรักษาลูกชายของข้าได้หรือ?"

"ตอนนี้ยังไม่แน่ใจ ต้องรอดูแผลก่อนถึงจะยืนยันได้" หลี่ชิงซานตอบเสียงหนักแน่น

"ดี! เชิญท่านเลย!" จางหู่พูดอย่างร้อนรน

ลุงรองมองหลี่ชิงซาน แต่ไม่ได้พูดอะไร

ภรรยาของจางหู่ก็รีบขยับให้หลี่ชิงซานไปดูแผล

"แผลของเด็กอยู่ที่ขาใช่ไหม มีแผลอื่นบนตัวอีกหรือเปล่า?" หลี่ชิงซานถาม

"ไม่มีแผลอื่น มีแค่แผลที่ขาที่เดียว ก่อนหน้านี้ก็ไม่ร้ายแรงเท่าไหร่ ฉันเลยไม่ได้ใส่ใจ ไม่รู้ทำไมถึงได้เป็นแบบนี้" ภรรยาของจางหู่ร้องไห้และกล่าว

หลี่ชิงซานพยักหน้า

มีสมุนไพรพันอยู่ที่ต้นขาของจางโก่วตั้น หลี่ชิงซานแกะสมุนไพรออกอย่างระมัดระวัง แล้วก็เห็นว่าแผลกลายเป็นสีดำไปแล้ว

แสงภายในห้องก็มืดสลัว มองเห็นได้ไม่ชัดเจน

หลี่ชิงซานคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตัดสินใจวางกระเป๋าเป้ลง และหยิบกล่องยาและไฟฉายที่พกติดตัวออกมา

เมื่อเขาเปิดไฟฉาย แสงสว่างจ้าก็ส่องออกมา

ทุกคนในกระท่อมส่งเสียงอุทานออกมา

ของวิเศษที่สามารถเปล่งแสงได้เช่นนี้ จางหู่และลุงรองเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก

หลี่ชิงซานมีแหวนเฮวียนเทียนปกป้องอยู่ จึงไม่ได้กังวลเรื่องความปลอดภัยของตัวเองนัก เขาถือว่านี่เป็นการทดสอบจิตใจของชาวบ้านเหล่านี้

"ของวิเศษอะไรกันนี่"

"ข้าอยู่มาหลายสิบปี เพิ่งเคยเห็นของวิเศษแบบนี้เป็นครั้งแรกเลย"

หลายคนกระซิบกระซาบและส่งเสียงอุทานออกมา

หลี่ชิงซานไม่ได้สนใจพวกเขา และใช้ไฟฉายส่องไปที่แผลของเด็กเพื่อตรวจสอบ

แผลบวมและเป็นหนองแล้ว มีหนองและเลือดไหลออกมา

ไม่แปลกที่เด็กจะตัวร้อนและหมดสติไป แผลน่าจะติดเชื้อแล้ว

อาจเป็นเพราะสมุนไพรที่ใช้ไม่เหมาะสม และไม่ได้รักษาแผลอย่างถูกวิธี จึงทำให้แผลติดเชื้อ ไม่เช่นนั้น ต่อให้เป็นในยุคโบราณ หากใช้สมุนไพรที่ถูกต้อง แผลก็จะไม่ติดเชื้อ

สมุนไพรหลายชนิดสามารถใช้รักษาการติดเชื้อได้

"ข้ามีโอกาสแปดส่วนที่จะรักษาเด็กให้หายได้ แต่ข้าต้องเตือนพวกเจ้าไว้ก่อนว่าหากรักษาไม่หายก็ห้ามโทษข้านะ" หลี่ชิงซานมองไปที่จางหู่แล้วพูดเสียงหนักแน่น

แม้หลี่ชิงซานจะมั่นใจว่าสามารถรักษาบาดแผลภายนอกแบบนี้ได้ แต่ที่นี่ก็เป็นต่างโลก และเด็กที่ป่วยก็เป็นเด็กในต่างโลก

หลี่ชิงซานจึงไม่แน่ใจว่าการรักษาของตัวเองจะได้ผลอย่างไร

หากรักษาแล้วเด็กเสียชีวิต เขาจะได้ไม่ถูกโทษ

ดังนั้นเขาจึงต้องพูดเรื่องนี้ให้ชัดเจนก่อน

จางหู่สูดหายใจเข้าลึก ๆ และพูดอย่างจริงจัง "ท่านโปรดวางใจรักษาได้เลยขอรับ ไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร พวกเราจะรู้สึกขอบคุณท่านเพียงอย่างเดียว และจะไม่มีความคิดอื่นใดแน่นอน"

จางหู่ถือเป็นคนที่เข้าใจเหตุและผลอย่างถ่องแท้ อย่างน้อยตอนนี้เขาก็พูดได้ดีมาก

และก่อนหน้านี้ก็เรียกหลี่ชิงซานว่า 'น้องหลี่' แต่ตอนนี้เปลี่ยนมาเรียก 'ท่าน' แล้ว

เมื่อจางหู่พูดเช่นนี้ คนอื่น ๆ ก็ไม่มีใครคัดค้าน

ส่วนภรรยาของจางหู่ก็ร้องไห้อย่างเงียบ ๆ นางไม่กล้าปริปากพูดอะไร และการรักษาของหลี่ชิงซานก็ทำให้นางมีความหวังว่าจะรักษาลูกชายให้หายได้

หลี่ชิงซานให้จางหู่ยืนอยู่ข้าง ๆ และถือไฟฉายให้เขา แต่เห็นได้ชัดว่ามือของจางหู่สั่นเล็กน้อย

"พี่จางหู่ มืออย่าสั่นสิ ไม่อย่างนั้นข้าจะมองไม่เห็น" หลี่ชิงซานพูดอย่างจนใจ

"ข้าก็ทำไม่ได้! มือข้ามันสั่นเอง" จางหู่พูดอย่างจนใจยิ่งกว่า มือของเขาสั่นโดยไม่รู้ตัวจริง ๆ

"ให้ข้าเถอะ! เจ้าเด็กนี่ไม่มีประโยชน์เลย" ลุงรองแค่นเสียงเย็นชา แล้วรับไฟฉายไปจากจางหู่ และแน่นอนว่ามือของเขานิ่งมาก ไม่สั่นเลยแม้แต่น้อย

หลี่ชิงซานพยักหน้าอย่างพอใจ แล้วสั่งให้ภรรยาของจางหู่ต้มน้ำร้อนเตรียมไว้

จากนั้นเขาก็หยิบมีดอเนกประสงค์และเบตาดีนออกมา เขาใช้เบตาดีนทำความสะอาดและฆ่าเชื้อมีดก่อน จากนั้นจึงใช้เบตาดีนทำความสะอาดแผล

สุดท้าย เขาใช้มีดที่ฆ่าเชื้อแล้วผ่าแผลเพื่อนำเนื้อที่เน่าเสียและหนองออก

จากนั้นก็ใช้สำลีทำความสะอาดแผลอย่างระมัดระวัง

ในระหว่างกระบวนการทั้งหมด ทุกคนรอบข้างถึงกับกลั้นหายใจ

โชคดีที่เด็กยังคงหมดสติอยู่ การทำความสะอาดแผลจึงเป็นไปอย่างราบรื่น เพราะเด็กไม่ได้รู้สึกตัวเลย

ลุงรองเบิกตากว้าง และถามเสียงเบา "ท่าน... ทำไมต้องทำแบบนี้ด้วย?"

"เมื่อมีบาดแผลภายนอก ก็ต้องทำความสะอาดแผล หากไม่ทำความสะอาด แผลก็จะเป็นหนอง และจะหายยาก"

"หากไม่มีน้ำยาทำความสะอาดแผล ก็สามารถใช้น้ำเกลือทำความสะอาดได้ แม้จะเจ็บเล็กน้อย แต่ก็ช่วยรักษาชีวิตได้"

หลี่ชิงซานพูดอย่างเคร่งขรึม

"อย่างนี้นี่เอง" ลุงรองกล่าวอย่างเข้าใจ

"และน้ำเกลือต้องใช้น้ำที่ต้มจนเดือดแล้ว ห้ามใช้น้ำจากแม่น้ำหรือบ่อน้ำโดยตรง" หลี่ชิงซานกล่าวเสริม

"เข้าใจแล้ว" ลุงรองพยักหน้าอีกครั้ง

หลี่ชิงซานหยิบสเปรย์มาฉีดบนแผล

นี่คือสเปรย์สำหรับบาดแผลภายนอกโดยเฉพาะ มีสรรพคุณช่วยลดการอักเสบ บรรเทาอาการปวด และช่วยให้แผลสมานเร็วขึ้น อีกทั้งยังสามารถสร้างฟิล์มบาง ๆ บนแผล เพื่อป้องกันการติดเชื้อซ้ำได้อีกด้วย