บทที่ 20 - ทำเอาทั้งเมืองฉางอันไม่มีเหล้าดื่ม
บทที่ 20 - ทำเอาทั้งเมืองฉางอันไม่มีเหล้าดื่ม
บทที่ 20 - ทำเอาทั้งเมืองฉางอันไม่มีเหล้าดื่ม
เมื่อเห็นหลี่เฉิงเฉียนส่ายหน้า หลี่กังก็ยิ้ม “เรื่องนี้ก็เป็นเพียงแค่ข้ออ้างเท่านั้น”
“เจตนาที่แท้จริงของฝ่าบาทก็คือต้องการจะตักเตือนองค์ชายสี่ ให้เขาสำรวมตนเสียบ้าง ให้รู้ว่าอะไรคือความแตกต่างระหว่างสายเลือดหลักกับสายเลือดรอง”
“อย่าได้ใช้วิธีการเล็กๆ น้อยๆ เพื่อซื้อใจคนอีกต่อไป”
“พูดง่ายๆ ก็คือ ที่องค์ชายสี่ถูกลงโทษหนักในวันนี้ สาเหตุเบื้องหลังก็อยู่ที่ท่านนี่แหละ”
“และยิ่งแสดงให้เห็นว่าฝ่าบาททรงห่วงใยท่านมากเพียงใด”
…
ที่วังองค์ชายเว่ย องค์ชายเว่ยหลี่ไท่นอนเล่นอยู่บนเก้าอี้โยกอย่างสบายอารมณ์ พลางยิ้มพลางกินผลไม้
“โอ๊ย พี่สามของข้าคนนี้ ช่างทำให้ข้าหัวเราะจนจะตายอยู่แล้ว”
“เจ้าว่าวันนี้ที่เสด็จพ่อลงโทษเขาหนักขนาดนี้ เป็นเพราะพ่อค้าตัวเล็กๆ คนนั้นจริงๆ รึ”
“แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้”
“จะโทษก็ต้องโทษที่หลี่เค่อเองโง่เกินไป ดันไปเล่นลูกไม้เล็กๆ น้อยๆ ต่อหน้าเสด็จพ่อ”
“อย่างแรกเลย เขาทะนงตนเกินไป แน่นอนว่าก่อนหน้านี้ไม่รู้ว่าพ่อค้าตัวเล็กๆ คนนี้เคยช่วยชีวิตเว่ยเจิง หวังุย และคนอื่นๆ ไว้”
“เขาไม่เคยคิดเลยว่าเรื่องเล็กน้อยแค่นี้จะถูกนำไปฟ้องเสด็จพ่อได้”
“นี่คือความไม่รู้”
“หลังจากนั้น เขาก็ทั้งพูดจาโอ้อวด ทั้งข่มขู่ให้คนอื่นยกเหล้าทั้งหมดออกมาเลี้ยงคนเหล่านั้นฟรีๆ”
“ถึงจะเป็นพ่อค้า แต่เขาก็ต้องกินต้องใช้ไม่ใช่รึ”
“เขาทำแบบนี้ก็เท่ากับบีบให้คนอื่นจนตรอก คนอื่นก็ต้องไม่ยอมอยู่แล้ว”
“พวกเจ้าลองคิดดูสิ ถ้าองค์ชายสี่ขอเหล้าจากร้านเล็กๆ นั่นแค่หนึ่งหรือสองไห คนอื่นเขาจะปฏิเสธได้อย่างไร”
“นี่คือความไม่ฉลาด”
“ต่อมา เขาก็โกรธจนหน้ามืด ทุบร้านคนอื่น แล้วยังจะเอาชีวิตคนอื่นอีก”
“เป็นถึงองค์ชาย ไม่เคารพกฎหมายบ้านเมือง ข่มเหงราษฎร นี่คือความไร้เมตตา”
“ที่สำคัญที่สุดคือ หลังจากที่เรื่องนี้ถูกนำไปฟ้องเสด็จพ่อแล้ว เขายังจะเล่นลูกไม้เล็กๆ น้อยๆ ปฏิเสธเสียงแข็ง หลอกลวงเสด็จพ่อ ยังคิดจะแก้ตัวอีกรึ”
“นี่คือความไม่ซื่อสัตย์”
“ในสถานการณ์ที่จิงโจวกำลังก่อกบฏ ทูเจี๋วจ้องมองอย่างกระหายสงคราม สถานการณ์ทางการทหารกำลังตึงเครียด แต่เขากลับมาสร้างความวุ่นวายให้เสด็จพ่อเพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้”
“นี่คือความอกตัญญู ไม่จงรักภักดี”
“คนโง่แบบนี้ เสด็จพ่อไม่ลงโทษหนักแล้วจะปล่อยให้เขารอดไปได้อย่างไรรึ”
“เหอะ ตอนนี้ก็ดีแล้ว พี่สามของข้าถูกกักบริเวณหนึ่งปี”
“ในสายตาของพวกเรา ก็จะได้สงบสุขขึ้นเยอะเลยล่ะ”
…
วันรุ่งขึ้น ร้านเล็กๆ ของหลี่ชิวได้จัดโต๊ะเก้าอี้และเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารใหม่เอี่ยมทั้งหมด และเปิดร้านต้อนรับลูกค้าอีกครั้ง
หลังจากที่จ่างซุนอู๋จี้ได้เกลี้ยกล่อมเมื่อวานนี้ ตอนนี้เขาก็ไม่สะดวกที่จะจากไปแล้ว
แต่พูดตามตรง ในใจของเขาก็ยังคงมีความกังวลอยู่บ้าง
ยังไม่ได้ละทิ้งความคิดที่จะหลบหนีไปทุกเมื่อ
ในวันนี้ หวังุย เว่ยถิง และเฝิงลี่ ต่างก็แวะมาหาหลี่ชิวเพื่อแสดงความห่วงใยและปลอบใจ
พร้อมทั้งบอกกับหลี่ชิวว่า อย่าได้เห็นว่าองค์ชายสี่มีอำนาจมาก แต่ในเมืองฉางอันนี้ มีฝ่าบาทผู้ทรงพระปรีชาสามารถ องค์ชายสี่ของเขายังพลิกฟ้าไม่ได้
หากในอนาคตมีปัญหาอะไร สามารถไปหาพวกเขาได้ทุกเมื่อ
ต้องรู้ไว้ว่า พวกเขาทั้งหลายในสายตาของคนอื่น ก็เป็นเพียงคนเก่าของรัชทายาทผู้ล่วงลับ เป็นประเภทพระโพธิสัตว์ดินเหนียวข้ามแม่น้ำ
การที่สามารถออกหน้าแทนหลี่ชิวได้เช่นนี้ ในใจของหลี่ชิวจะไม่มีความรู้สึกอบอุ่นและซาบซึ้งได้อย่างไร
นอกจากนี้ วันนี้ยังมีชาวบ้านและทหารจำนวนมากที่มาเยี่ยมหลี่ชิวและพูดคุยกับเขา
“คุณชายหลี่ พวกเรามาก็เพื่อจะมาพบท่าน ตอนนี้เห็นท่านไม่เป็นอะไร พวกเราก็วางใจแล้ว”
เมื่อมองดูชุดเกราะบนตัวของพวกเขา หลี่ชิวก็ประสานมือคารวะขอบคุณ “ขอบคุณทุกท่านที่ห่วงใย”
“พวกท่านกำลังจะไปแนวหน้าอีกแล้วรึ”
“เชิญมาดื่มเหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์สักจอกก่อนไปเถิด”
แตกต่างจากเมื่อก่อน ครั้งนี้ทหารเหล่านี้กลับยิ้มพลางส่ายหน้า
“คุณชายหลี่ เมื่อวานนี้ก็เพราะพวกเราหน้าด้านไปลองชิมเหล้าของท่าน เกือบจะทำให้ท่านต้องเดือดร้อน”
“ตอนนี้พวกเราจะกล้าหน้าด้านมาดื่มเหล้านี้อีกได้อย่างไร”
“พวกเราต้องไปแล้ว คุณชายหลี่ แล้วพบกันใหม่”
เมื่อเห็นพวกเขาเป็นเช่นนี้ หลี่ชิวก็รีบประสานมือคารวะกลับ “ทุกท่าน โปรดดูแลตัวเองด้วย”
“ต้องกลับมาอย่างปลอดภัยนะ”
หลังจากที่เดินออกจากหัวมุมถนนนี้ไปแล้ว ทหารเหล่านี้ก็หายไปจากสายตาของหลี่ชิวโดยสิ้นเชิง
ทุกคนต่างก็ถอนหายใจพร้อมกัน
“โธ่ เหล้าดีขนาดนี้ แต่กลับดื่มไม่ได้”
“ต่อให้ครั้งนี้ต้องตายในสนามรบชายแดนนั้น สามารถดื่มเหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์สักจอก ก็คงจะตายตาหลับ”
“ใครว่าไม่ใช่ล่ะ”
“พวกเจ้าอาจจะไม่รู้ เมื่อครู่ตอนที่คุยกับคุณชายหลี่ ได้กลิ่นเหล้านั้น น้ำลายในปากข้าก็ไหลไม่หยุด”
“ตอนหลังข้าก็เลยไม่กล้าพูดเลย กลัวคุณชายหลี่จะเห็นแล้วหัวเราะเยาะ”
คำพูดของเขาก็ได้รับการเห็นด้วยจากคนข้างๆ สองสามคน “วางใจเถอะ พี่น้อง เจ้าไม่ได้เป็นคนเดียว”
“เฮ้อ เหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์ราคาหนึ่งโต่วหมื่นเหรียญ ชาตินี้คงจะไม่ได้ดื่มอีกแล้วล่ะ”
ก็มีคนด่าทออย่างหนัก “ทั้งหมดเป็นเพราะองค์ชายสี่ที่เหมือนกับขี้หมานั่น”
“ด้านหนึ่งก็บอกว่าจะเลี้ยงเหล้าทุกคน อีกด้านหนึ่งกลับไม่ยอมควักเงินออกมาสักเหรียญ บังคับให้คุณชายหลี่เอาเหล้าออกมาให้เขาฟรีๆ”
“คุณชายหลี่ไม่ยอม เขาก็ทุบร้านคนอื่น แล้วยังจะเอาชีวิตคุณชายหลี่อีก”
“พวกเจ้าว่าในโลกนี้จะมีคนหน้าด้านไร้ยางอายขนาดนี้ได้อย่างไร”
“ใช่แล้ว”
“คุณชายหลี่ผลิตเหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์นี้ออกมา คงจะไม่ง่าย”
“เหล้าที่เลี้ยงคนมากมายขนาดนี้ทุกวัน อย่างน้อยก็ต้องหนึ่งไห”
“เนื้อเสียบไม้ที่เลี้ยงเด็กๆ เหล่านั้นก็ไม่น้อย”
“แล้วยังมีการช่วยเหลือเพื่อนบ้านในแต่ละวันอีกล่ะ”
“เจ้าว่าร้านเล็กๆ ของเขาจะมีกำไรสักเท่าไหร่กัน”
“เจ้าเป็นถึงองค์ชายสี่ ช่างไม่รู้จักอายเสียจริง”
ไม่เพียงแต่ทหารเหล่านี้ แม้แต่ชาวบ้านในเมืองก็ไม่ยอมดื่มเหล้าที่หลี่ชิวเลี้ยงอีกแล้ว
แต่ก็ยังคงเหมือนเช่นเคย มาที่หน้าร้านเล็กๆ พูดคุยกับหลี่ชิวสองสามคำ คุยเรื่องสัพเพเหระ
พร้อมทั้งยังได้ดมกลิ่นเหล้าและกลิ่นอาหารอีกด้วย
และในการพูดคุยในชีวิตประจำวันของชาวบ้านเหล่านี้ การด่าทอองค์ชายสี่หลี่เค่อก็กลายเป็นเรื่องที่ต้องทำทุกวัน
คุณชายหลี่เป็นคนดีขนาดนั้น เจ้ากลับไร้เหตุผล ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ข่มเหงราษฎร
ทุบร้านคนอื่น แล้วยังจะเอาชีวิตคนอื่นอีก
เมื่อนึกถึงสีหน้าของเขาในตอนนั้น ช่างน่าขยะแขยงจริงๆ
ที่สำคัญกว่านั้นคือ เขาทำให้ชาวบ้านทั้งเมืองฉางอันไม่มีเหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์ดื่ม
ความแค้นเช่นนี้ต้องสะสมไปเรื่อยๆ จะยิ่งใหญ่ขนาดไหน
ยิ่งเหล้ายิงดาวหมาป่าสวรรค์อร่อยมากเท่าไหร่ ความแค้นนี้ก็จะยิ่งรุนแรงมากขึ้นเท่านั้น
เสียงตอบรับที่รุนแรงในหมู่ประชาชนและกองทัพเช่นนี้ หลี่เค่อที่ถูกกักบริเวณอยู่ในวังจะไม่มีทางรู้ได้อย่างไร
ดังนั้นเขาก็ยิ่งโกรธจนแทบจะถลึงตาออกมา กระโดดโลดเต้นด้วยความโกรธ
แต่ในระยะเวลาสั้นๆ ก็ไม่สามารถทำอะไรได้ ทำได้เพียงแค่เก็บความหงุดหงิดไว้กับตัวเอง
[จบแล้ว]