บทที่ 37 - ครอบครัว

บทที่ 37 - ครอบครัว

★★★★★

เมื่อพ่อแม่ตระกูลหลินและหลินซ่งกลับมาถึงบ้าน ก็เห็นภาพครอบครัวสุขสันต์พ่อแม่ลูกนั่งล้อมวงกันอยู่ที่โต๊ะเตี้ยๆ ตัวเล็กในบ้าน

พอสองตายายได้เห็นหน้าหลีลั่วชัดๆ น้ำตาก็พาลจะไหลออกมาอีกรอบ นี่... นี่คือลูกสาวแท้ๆ ของพวกเขาจริงๆ เหรอ แทบไม่กล้าจะเชื่อสายตาตัวเอง ลูกสาวสวยสง่า ดูมีราศี ผู้ดีทุกกระเบียดนิ้ว ต่างจากชาวนาตาสีตาสาอย่างพวกเขาลิบลับ

ดูท่าทางแล้วคงไม่เคยลำบากตรากตรำมาก่อน พ่อแม่ในเมืองคงเลี้ยงดูมาอย่างดีตลอดสิบแปดปีที่ผ่านมา มิน่าล่ะหลินเกอถึงไม่อยากจะนับญาติกับพวกเขานัก

มองไปรอบบ้าน มีแต่กำแพงดิน เตาไฟดิน เหลือแค่โต๊ะกินข้าวเก่าๆ กับเก้าอี้โยกเยกสามตัวที่พร้อมจะพังครืนได้ทุกเมื่อ

บ้านดินของพวกเขาสร้างอยู่บนไหล่เขา ถ้าฝนตกหนักหลังคาก็รั่ว วันไหนฝนตกเฉิงอวี้จูจะปวดขาจนเดินไม่ได้ โรคไขข้อกำเริบหนักจนต้องนอนซมเหมือนคนเป็นอัมพาต

เรียกได้ว่าขนาดขโมยยังไม่อยากจะย่างกรายเข้ามา เผลอๆ เข้ามาแล้วอาจจะทิ้งของไว้ให้ด้วยความสมเพช

แต่ถึงสภาพบ้านจะเป็นแบบนี้ หลิงจั๋วฉวินกับหลีลั่วกลับไม่มีท่าทีรังเกียจเดียดฉันท์แม้แต่น้อย ซ้ำยังทักทายพวกเขาอย่างนอบน้อม

"สวัสดีค่ะ หนูชื่อหลีลั่ว เป็นลูกสาวที่ถูกสลับตัวกับหลินเกอเมื่อสิบแปดปีก่อนค่ะ" หลีลั่วแนะนำตัวอย่างฉะฉาน ตรงไปตรงมา ไม่มีแววน้อยเนื้อต่ำใจ

ถ้าเป็นคนอื่น คงแสดงท่าทีรังเกียจกำพืดชาวนาและบ้านช่องซอมซ่อแบบนี้ไปแล้ว

แถมยังซื้อข้าวของมาฝากเต็มไม้เต็มมือ ทั้งนม ทั้งน้ำมัน ทั้งหมูชิ้นโต ขนาดหน่วยงานรัฐมาเยี่ยมเยียนชาวบ้านยังไม่ให้เยอะขนาดนี้ กะจากสายตา หมูชิ้นนั้นน่าจะหนักสักสองชั่งได้

อากาศร้อนแบบนี้ ถ้าซื้อมาเยอะเกินก็เก็บได้ไม่นาน เห็นได้ชัดว่าฝ่ายชายใส่ใจรายละเอียดเล็กน้อยพวกนี้

"หนู... หนูคือลูกสาวของเรา ลั่วลั่วเหรอ" เฉิงอวี้จูยื่นมือสั่นเทาออกไป น้ำตาคลอเบ้า มองสำรวจหลีลั่วอย่างไม่วางตา ราวกับต้องการชดเชยช่วงเวลาสิบแปดปีที่ขาดหายไป

หลีลั่วพยักหน้า แต่จะให้เรียก "พ่อ" กับ "แม่" ทันที มันก็กระดากปากอยู่บ้าง

"หนูจำได้ว่าพวกคุณเคยเข้าไปตามหาหนูในเมือง ขอโทษด้วยนะคะ ตอนนั้นหนูป่วยนอนโรงพยาบาลอยู่ เลยคลาดกันไม่ได้เจอ" หลีลั่วอธิบายอย่างเปิดเผย

"ไม่... ไม่เป็นไรลูก หนูไม่เป็นอะไรมากใช่ไหม" เฉิงอวี้จูกับหลินเว่ยกั๋วรีบโบกมือปฏิเสธ พวกเขาไม่ถือสาเลยที่ลูกไม่อยากเจอ ห่วงก็แต่สุขภาพของลูกมากกว่า

"หนูสบายดีค่ะ แค่เจ็บป่วยเล็กน้อย" หลีลั่วยิ้มตอบ

สองสามีภรรยาถึงค่อยโล่งใจ แล้วหันไปมองหลิงจั๋วฉวินที่ยืนอยู่ข้างๆ

"คุณหลิง... คุณช่วยผ่อนผันเวลาให้เราอีกหน่อยเถอะครับ วันนี้ต้องขอโทษจริงๆ ที่ให้คุณมาเห็นเรื่องน่าอาย เราเพิ่งเจอลูกสาว ยังไงก็ต้องรบกวนคุณแล้ว" หลินเว่ยกั๋วพูดด้วยความรู้สึกผิด หลังโค้งจนแทบจะติดพื้น แทบจะคุกเข่ากราบกรานอยู่แล้ว

"เอ่อ... คือตอนนี้ฉันกับคุณหลิง เราเป็นคู่หมั้นกันค่ะ" หลีลั่วหน้าแดงระเรื่อ ไม่คิดว่าพ่อแม่จะเข้าใจผิดว่าหลิงจั๋วฉวินมาทวงหนี้ แถมยังเป็นห่วงเธอขนาดนี้

"อะไรนะ" ข่าวนี้มันระเบิดลูกใหญ่ชัดๆ พวกเขาตั้งตัวไม่ทัน "ทำไมล่ะ ไม่ใช่ว่าเราต้องคืนเงินคุณหลิงหรอกเหรอ"

"เรื่องราวมันซับซ้อนครับ เอาเป็นว่าก่อนวันแต่งงานหนึ่งวัน ลั่วลั่วมาหาผม บอกว่าจะมาทำตามสัญญาหมั้นหมายแทน"

"วันนี้ที่ผมมาเยี่ยม ก็เพื่อให้เกียรติลั่วลั่ว และอยากให้คุณพ่อคุณแม่สบายใจที่จะยกลูกสาวให้ผมดูแล" หลิงจั๋วฉวินลุกขึ้นยืน โค้งคำนับเก้าสิบองศาอย่างสวยงาม

"นี่มัน..." สองตายายอ้าปากค้าง แม้แต่หลินซ่งกับภรรยาก็คาดไม่ถึงว่าจะลงเอยแบบนี้

พวกเขาอยากได้ลูกสาวคืนก็จริง แต่ไม่เคยคิดว่าจะเจอปุ๊บก็ต้องยกลูกสาวให้คนอื่นปั๊บ พวกเขาไม่ใช่คนขายลูกกินนะ

ตอนแรกกะว่าคืนเงินเสร็จ ลูกสาวก็ไม่ต้องแต่งงานแล้ว ทุกคนช่วยกันหาเงินใช้หนี้ แต่ฟังจากที่หลิงจั๋วฉวินพูด เหมือนเขาจะชอบพอลั่วลั่ว แล้วเงินห้าพันหยวนนั่นล่ะ ไม่ต้องคืนแล้วเหรอ

...

"นี่ๆ วันนี้บ้านตระกูลหลินมีงานอะไรเหรอ คึกคักเชียว เมื่อกี้เห็นเถ้าแก่หลิงหมู่บ้านข้างๆ หอบของขวัญพะรุงพะรังเดินขึ้นไป แล้วดูสิ รถเก๋งคันนั้นก็มุ่งหน้าไปทางบ้านตระกูลหลินเหมือนกัน"

"เฮ้ย นั่นมันรถทะเบียนในเมืองนี่หว่า"

วันนี้หมู่บ้านไป๋ซิงครึกครื้นกว่าปกติ ชาวบ้านแบกจอบเสียมยืนมุงดูความเคลื่อนไหวกันเต็มท้องนา

"พวกแกดูสิ คนในรถนั่นใช่ลูกสาวคนก่อนของบ้านหลินไหม ที่ว่าเจอพ่อแม่แท้ๆ แล้วหนีเข้าเมืองไปน่ะ" ชาวบ้านคนหนึ่งชี้ไปที่หลินเกอในรถแล้วตะโกนถาม

"เออ ใช่จริงๆ ด้วย ตอนแรกก็ว่าหน้าคุ้นๆ พอดูดีๆ ก็ยายหนูเกอนั่นแหละ แหม เข้าเมืองไปชุบตัวหน่อยเดียว กลายเป็นคุณหนูไฮโซ ลืมคราบกะโปโลไปเลยนะ" อีกคนหัวเราะ

หลินเกอนั่งมองออกไปนอกหน้าต่างด้วยสายตาว่างเปล่า ถนนดินลูกรังขรุขระแบบนี้ เธอไม่อยากจะกลับมาเหยียบอีกแล้ว นั่งรถยังสะเทือนขนาดนี้ ถ้าให้เดินเท้ามีหวังโคลนกระเด็นเลอะชุดสวยๆ หมด

"ก็สวยขึ้นนะ แต่ข้าว่าสู้แม่หนูคนที่เพิ่งเดินขึ้นไปบ้านหลินเมื่อกี้ไม่ได้หรอก คนนั้นน่ะสวยหยาดเยิ้ม ผิวขาวจั๊วะ ราศีผู้ดีจับวิ้งๆ เลย" ป้าชาวบ้านคนหนึ่งแย้งขึ้นมา

ชาวบ้านหลายคนพยักหน้าเห็นด้วย "ใช่ๆ ข้าก็เห็น สวยกว่าเยอะ แต่งตัวเหมือนลูกคุณหนูจริงๆ"

"แถมผู้ชายที่มาด้วยนั่นก็เถ้าแก่หลิง เจ้าของฟาร์มเลี้ยงสัตว์ไง รวยไม่รู้เรื่อง เงินทองไหลมาเทมา"

"ดูบ้านช่องห้องหับเขาสิ สร้างซะสวยเช้ง ในละแวกสิบหมู่บ้านนี้ มีบ้านไหนสวยสู้บ้านแกได้บ้าง"

เดิมทีหลินเกอกำลังเชิดหน้าชูคอ ดื่มด่ำกับคำชมของชาวบ้าน ในใจก็เหยียดหยามว่าพวกบ้านนอกพวกนี้ชาตินี้คงไม่มีวาสนาได้นั่งรถเก๋งเหมือนเธอหรอก

แต่พอได้ยินชื่อผู้หญิงอีกคน รัศมีของเธอก็โดนกลบมิดทันที

ผู้หญิงคนนั้นเดินไปทางบ้านตระกูลหลิน แถมยังไปกับหลิงจั๋วฉวิน... นั่นมันหลีลั่วไม่ใช่เหรอ ยัยนั่นมาทำอะไรที่นี่

ภายใต้ชุดสวยหรู มือของหลินเกอกำแน่นจนเล็บจิกเนื้อ

หลีลั่ว ฉันอุตส่าห์ไล่แกมาอยู่บ้านนอกแล้ว แกยังจะตามจองล้างจองผลาญไม่เลิก กล้าพาหลิงจั๋วฉวินมาเย้ยถึงที่

เหอะ รอดูตอนแกเจอพ่อแม่แท้ๆ ที่จนดักดานของแกเถอะ ดูซิว่าแกจะทำหน้ายังไง แล้วหลิงจั๋วฉวินจะไม่รังเกียจกำพืดแกเหรอ ถ้ายอมรับครอบครัวนี้ แกก็เตรียมตัวเป็นคนใช้ก้นครัวไปตลอดชาติเถอะ

"ลูกแม่ ลำบากแย่เลยใช่ไหมลูก มาอยู่ในที่กันดารแบบนี้" อวี๋ซูหลานมองหมู่บ้านซอมซ่อแล้วเอื้อมมือไปกุมมือหลินเกอด้วยความสงสาร

[จบแล้ว]