- หน้าแรก
- โลกอนิเมะ: ผู้บำเพ็ญเพียรแห่งสหพันธ์จูร่าเทมเพสต์
- ตอนที่ 22 เนื้อคู่ของริมุรุ
ตอนที่ 22 เนื้อคู่ของริมุรุ
ตอนที่ 22 เนื้อคู่ของริมุรุ
ห้องประชุม
เมื่อมองดูจงเฉินที่มีรอยยิ้มอ่อนโยนและริมุรุที่นั่งอยู่บนที่นั่งประธาน กำลังสังเกตคุณชิสุอย่างสงสัย
คนไม่กี่คนที่อยู่ในที่นั้นอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจอย่างโล่งอก ดูเหมือนว่าคุณนายคามาโดะจะพูดถูก ผู้นำที่นี่ดูเหมือนจะเข้ากับคนง่ายมากจริงๆ
“คุณจงเฉิน สวัสดีครับ! พวกเราเป็นนักผจญภัยจากกิลด์สหภาพอิสระแห่งอาณาจักรบลูมุนด์ เราบังเอิญมาถึงดินแดนอันทรงเกียรติของท่านเพราะถูกมอนสเตอร์ไล่ล่าและหนีมาโดยไม่รู้ทิศทางครับ!”
คาบัล หัวหน้าทีม มองไปที่จงเฉินและริมุรุและเป็นคนพูดขึ้นก่อน
【เป็นพวกนั้นจริงๆ ด้วย นี่คืออิซาวะ ชิสุเอะสินะ? ดูจากรูปร่างแล้ว บอกไม่ได้เลยว่าอายุหลายสิบปีแล้ว! อิฟรีท?】
【เนตรพิเคราะห์!】
——
【ผู้ปกครองเพลิงกัลป์ · อิซาวะ ชิสุเอะ】
【ความภักดี: 0】
【ความชื่นชอบ: 72】
【ความสามารถ: มหาวิญญาณอิฟรีท · ควบคุมเพลิง, สุดยอดวิชาดาบ...】
【คะแนนความแข็งแกร่งโดยรวม: ระดับ A พิเศษ】
——
【ซาริออน · เอเลน】
【ความภักดี: 0】
【ความชื่นชอบ: 75】
【ความสามารถ: เวทมนตร์น้ำแข็งขั้นกลาง, หอกน้ำแข็ง, โล่เวทมนตร์...】
【คะแนนความแข็งแกร่งโดยรวม: ระดับ B】
——
【คาบัล】
【ความภักดี: 0】
【ความชื่นชอบ: 71】
【ความสามารถ: สุดยอดวิชาดาบ, สุดยอดศาสตราเวท...】
【คะแนนความแข็งแกร่งโดยรวม: ระดับ A】
——
【กิโด】
【ความภักดี: 0】
【ความชื่นชอบ: 71】
【ความสามารถ: สุดยอดวิชาดาบ, สุดยอดศาสตราเวท...】
【คะแนนความแข็งแกร่งโดยรวม: ระดับ A】
【อิซาวะ ชิสุเอะสมกับที่เป็นนางเอกของโลกสไลม์จริงๆ มีความแข็งแกร่งถึงระดับ A พิเศษเลย】
【สามคนนี้ก็ไม่ธรรมดาเหมือนกัน คาบัลกับกิโดต่างก็เป็นสมาชิกของอัศวินจักรวรรดิแห่งอาณาจักรเวทมนตร์ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขามีความแข็งแกร่งระดับ A】
【ด้วยความแข็งแกร่งของพวกเขา ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม พวกเขากลับถูกมอนสเตอร์ระดับ C+ ไม่กี่ตัวไล่ล่าไปทั่ว ซึ่งก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาก็แค่แสดงละครกันเท่านั้นแหละ】
“ฮ่าๆ! ลูกน้องของผมรายงานตัวตนของพวกคุณให้ผมทราบแล้ว ในเมื่อพวกคุณมาถึงที่นี่แล้ว ก็โปรดพักผ่อนที่นี่สักพัก พวกเรายินดีต้อนรับเพื่อนทุกคนที่มาที่นี่โดยไม่มีเจตนาเป็นศัตรูครับ!”
จงเฉินกล่าวกับกลุ่มคนด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน
“ขอบคุณมากครับ คุณจงเฉิน!”
“อืม!”
จงเฉินพยักหน้าให้กลุ่มคนที่ขอบคุณ แล้วหันหน้าไปมองคุณชิสุที่สวมหน้ากากอยู่ และค่อยๆ เริ่มพูดว่า:
“คุณผู้หญิงท่านนี้สวมหน้ากากอยู่ตลอด มีอะไรที่พูดไม่ได้หรือเปล่าครับ? ผมยังไม่ทราบชื่อของคุณผู้หญิงท่านนี้เลย!”
เมื่อได้ยินคำถามของจงเฉิน อิซาวะ ชิสุเอะก็เอื้อมมือไปถอดหน้ากากของเธอออกช้าๆ และกล่าวด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย:
“เป็นความผิดของฉันเองค่ะ คุณจงเฉิน! ฉันชื่ออิซาวะ ชิสุเอะ! คุณเรียกฉันว่าคุณชิสุก็ได้ค่ะ ยินดีที่ได้พบกันเป็นครั้งแรกนะคะ!”
เมื่อได้ยินชื่ออิซาวะ ชิสุเอะ จงเฉินยังไม่ทันได้พูดอะไร แต่ริมุรุก็ถามอย่างตื่นเต้นว่า:
“อิซาวะ ชิสุเอะ? คุณมาจากญี่ปุ่นเหรอครับ?”
“โอ้! คุณสไลม์รู้จักญี่ปุ่นด้วยเหรอคะ?”
คุณชิสุถามด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อได้ยินว่าริมุรุรู้จักญี่ปุ่น
“เอ่อ... ริมุรุ เดี๋ยวก่อนนะ ซาคุยะ! ช่วยพาแขกสามท่านนี้ไปพักผ่อนก่อน พวกเรามีเรื่องต้องถามคุณชิสุที่นี่หน่อย!”
“ค่ะ ท่านเฉิน!”
เมื่อได้ยินคำสั่งของจงเฉิน อิซาโยอิ ซาคุยะก็โค้งคำนับเล็กน้อย แล้วเดินไปอยู่หน้าสามคนนั้น ยื่นมือไปทางประตูและกล่าวว่า:
“แขกผู้มีเกียรติ เชิญตามข้าพเจ้าไปพักผ่อนก่อนนะคะ ไม่ต้องเป็นห่วงคุณชิสุค่ะ เดี๋ยวข้าพเจ้าจะพาคุณชิสุไปพบทุกท่านในภายหลัง! เชิญค่ะ!”
เอเลนและคนอื่นๆ เหลือบมองคุณชิสุที่พยักหน้าให้พวกเขา แล้วก็เดินตามซาคุยะออกจากห้องประชุมไป
“เอาล่ะ ริมุรุ เธอกับคุณชิสุอยากจะพูดอะไรก็เริ่มได้เลย!”
เมื่อเห็นว่าไม่มีคนนอกอยู่ในห้องแล้ว ริมุรุก็พูดกับคุณชิสุว่า:
“อือหือ ผมเป็นผู้กลับชาติมาเกิดครับ! ในชาติที่แล้ว ผมมาจากญี่ปุ่น ผมถูกแทงตายบนถนนขณะพยายามช่วยรุ่นน้องที่น่ารัก และเมื่อผมตื่นขึ้นมา ผมก็กลายเป็นสไลม์ไปแล้ว!”
หลังจากได้ยินว่าริมุรุเป็นผู้กลับชาติมาเกิด อิซาวะ ชิสุเอะก็เข้าใจในทันที
จริงๆ แล้วมีผู้มาเยือนจากต่างโลกในโลกนี้อยู่ไม่น้อย เธอเองก็ถูกอัญเชิญมายังโลกนี้โดยจอมมารเลออน ครอมเวลล์
“อย่างนี้นี่เอง ดูเหมือนว่าคุณสไลม์ก็คงจะลำบากมาไม่น้อยเลยสินะคะ!”
เมื่อได้ยินคำว่า "ลำบาก" ริมุรุก็อดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือเล็กๆ ของเขาออกมาและตบหัวเล็กๆ ของตัวเองพลางพูดว่า:
“ผมไม่ได้ลำบากอะไรหรอกครับ ไม่นานหลังจากที่ผมมาถึงโลกนี้ ผมก็ได้พบกับอาเฉิน! ตั้งแต่นั้นมา อาเฉินก็คอยดูแลผมมาตลอด! ดังนั้น ผมก็เลยไม่ได้ลำบากอะไรมากนัก! (๑*◡*๑)”
เมื่อมองดูใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มแห่งความสุขของริมุรุ คุณชิสุก็อดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้มอ่อนโยนและกล่าวว่า:
“อย่างนั้นเหรอคะ! ดูเหมือนว่าคุณสไลม์จะมีความสุขมากเลยนะคะ! คุณจงเฉิน ฉันขออนุญาตถามคำถามท่านสักข้อได้ไหมคะ?”
“ฮ่าๆ! เชิญถามได้เลยครับ คุณชิสุ!”
“ท่านก็เป็นผู้ถูกอัญเชิญมาเหมือนกันเหรอคะ? จากชื่อของท่าน ฉันได้ยินมาว่าท่านเป็นคนเสินโจว?”
เมื่อได้ยินคำถามของคุณชิสุ จงเฉินก็พยักหน้าและกล่าวว่า:
“ใช่ครับ ผมเป็นคนเสินโจว! แต่ผมไม่ใช่ผู้ถูกอัญเชิญ ผมเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามาที่นี่ได้อย่างไร!”
“อย่างนั้นเหรอคะ?”
หลังจากยืนยันว่าจงเฉินมาจากเสินโจวแล้ว คุณชิสุก็โค้งคำนับให้จงเฉินอย่างสุดซึ้งเป็นมุม 90 องศา และกล่าวขอโทษว่า:
“ฉันขอโทษอย่างสุดซึ้งค่ะ คุณจงเฉิน! ประเทศของฉันได้สร้างความเสียหายให้กับประเทศของท่านอย่างมาก”
“ถึงแม้ว่าคำพูดใดๆ ก็ไม่สามารถแสดงความขอโทษของฉันได้ และฉันก็ไม่ได้คาดหวังให้ท่านยกโทษให้ประเทศของเรา แต่ฉันก็ยังคงแสดงความขอโทษต่อท่านอย่างจริงใจค่ะ!”
เมื่อมองดูคุณชิสุที่โค้งคำนับขอโทษ ริมุรุก็ได้สติกลับคืนมาและรีบพูดกับจงเฉินว่า:
“อาเฉิน! ฉันก็ขอโทษด้วยนะ! ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย และนายก็คอยดูแลฉันมาตลอด ฉัน... ฉัน...”
เมื่อมองดูริมุรุที่กำลังจะร้องไห้ จงเฉินก็เผยรอยยิ้มอ่อนโยนและลูบไล้ริมุรุพลางกล่าวว่า:
“ผมจะไม่ให้อภัยทุกสิ่งที่พวกเขาทำ และผมก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะให้อภัยแทนบรรพบุรุษของเรา แต่ทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเธอเลย พวกเราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกันนะ!”
“เธอจะทิ้งฉันไปให้เผชิญหน้ากับซาคุยะคนเดียวเหรอ? เธอก็รู้ว่าเธอน่ากลัวแค่ไหน!”
ริมุรุมองดูจงเฉินที่แกล้งทำเป็นกลัว และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา:
“เหะๆ! ฉันรู้อยู่แล้วว่าอาเฉินใจดีที่สุด! ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ทิ้งนายไปเผชิญหน้ากับซาคุยะคนเดียวหรอก!”
เมื่อมองดูริมุรุที่ตั้งสติได้แล้ว จงเฉินก็พูดกับคุณชิสุว่า:
“คุณชิสุ ผมรับคำขอโทษส่วนตัวของคุณครับ นอกจากนี้ นี่ก็เป็นอีกโลกหนึ่งแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นในชาติที่แล้วของคุณก็ไม่เกี่ยวกับคุณอีกต่อไปแล้ว!”
คุณชิสุยืดตัวตรงและมองดูชายหนุ่มที่มีรอยยิ้มอ่อนโยนอยู่ตรงหน้า เธออดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้มที่สดใสและกล่าวว่า:
“ขอบคุณมากค่ะ คุณจงเฉิน!”
เมื่อมองดูหญิงสาวที่สดใสอยู่ตรงหน้า จงเฉินก็แสดงความคิดเห็นว่ารอยยิ้มนี้ช่างเจิดจ้าเสียจริง อ่า ตาของเขาจะบอดแล้ว!
“เอาล่ะๆ ทิ้งความเศร้าไปเถอะ! คุณชิสุ โปรดพักผ่อนให้ดีที่นี่ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านะครับ พรุ่งนี้ ริมุรุกับผมจะพาคุณไปเที่ยวชมเมืองของเราให้ดีๆ!”
จงเฉินรู้สึกว่าพวกเขาได้หารือกันมามากพอแล้ว จึงพูดกับคุณชิสุ
“ได้ค่ะ ฉันจะทำตามการจัดการของท่านเฉินทุกอย่างค่ะ!”
“อืม! ถ้างั้น... ซาคุยะ! เข้ามาพาคุณชิสุไปพักผ่อน!”
เมื่อได้ยินเสียงเรียก อิซาโยอิ ซาคุยะก็ค่อยๆ ผลักประตูเข้ามาและพูดกับคุณชิสุว่า:
“ถ้างั้น คุณชิสุ โปรดตามข้าพเจ้ามาค่ะ!”
“ได้ค่ะ! ขอบคุณค่ะ คุณซาคุยะ!”
ขณะที่ซาคุยะกำลังนำคุณชิสุไปที่ประตู ซาคุยะก็หันกลับมาและพูดกับจงเฉินและริมุรุด้วยสีหน้าที่ไร้อารมณ์ว่า:
“ท่านเฉิน! ท่านริมุรุ! ที่ว่าข้าพเจ้าน่ากลัวนั้นน่ากลัวตรงไหนเหรอคะ? หวังว่าท่านทั้งสองจะช่วยอธิบายให้ข้าพเจ้าฟังในภายหลังด้วยนะคะ!”
เมื่อได้ยินคำถามของซาคุยะ จงเฉินและริมุรุต่างก็ตัวแข็งทื่อในเวลาเดียวกัน
จากนั้น ทั้งสองก็กอดกันแน่นและเริ่มสั่น 【ช่วยด้วย... จะตายแล้ว... จะตายแล้ว... (ಥ ﹏ ಥ)】
จบตอน