บทที่ 47 - ถล่มด้วยจรวด

บทที่ 47 - ถล่มด้วยจรวด

มูฮัมหมัดหรี่ตาจนเกือบปิด พอเขาเห็นสีหน้าของผู้หมู่ที่เฝ้าเครื่องกีดขวาง เขาก็รู้ทันทีว่าเจ้านี่ต้องการอะไร ข้าราชการตัวเล็กๆ ที่เฝ้าปากทางเข้าแบบนี้ ล้วนแต่เป็นพวกที่ร่ำรวยมหาศาลกันทั้งนั้น แต่ทว่า ตัวเขาเป็นแค่คนตักอุจจาระ จะมีเงินที่ไหนไปให้เจ้านี่ล่ะ

“อ้อ ได้ๆ ส้วมในกองบัญชาการมันเต็มมานานแล้ว เมื่อวานก็คุยกับนายทหารฝ่ายพลาธิการไว้แล้วว่าจะเข้าไปตัก ถ้าช่วงนี้มีเคอร์ฟิว งั้นฉันไม่เข้าไปก็ได้” มูฮัมหมัดกล่าว “ช่วงนี้พืชผลในไร่กำลังจะเก็บเกี่ยวได้แล้ว กลับไปเก็บเกี่ยวพืชผลดีกว่า”

ส้วมของกองบัญชาการเหรอ ผู้หมู่รู้ดีว่า ที่กองบัญชาการนั่นก็มีส้วมที่รองรับคนได้หลายสิบคนอยู่เหมือนกัน นอกจากนายทหารยศใหญ่ไม่กี่คนที่จะได้ใช้ส้วมชั้นดีแล้ว แม้แต่นายทหารฝ่ายพลาธิการ ก็ยังต้องใช้ส้วมเหม็นๆ นั่นเลย ถ้าไอ้นั่นมันเต็ม แล้วถ้าเขารู้ว่าเป็นเพราะตัวเองขวางไม่ให้เข้าไป... พอคิดถึงตรงนี้ ผู้หมู่ก็กล่าวว่า “ในเมื่อจะไปกองบัญชาการ งั้นก็เข้าไปเถอะ มา ช่วยกันย้ายเครื่องกีดขวาง”

ขณะที่ขับรถล่อต่อไป มูฮัมหมัดก็หรี่ตาลง มุ่งหน้าเข้าไปในจาลาลาบัด

หลังจากผ่านเครื่องกีดขวางนี้ไป ก็ถือว่าเข้ามาในจาลาลาบัดแล้ว ที่นี่คือเมืองใหญ่เมืองหนึ่งของอัฟกานิสถาน จะมองเห็นสถาปัตยกรรมเก่าแก่มากมาย มองเห็นมัสยิดที่มีหลังคาแหลมสูง มองเห็นผู้คนที่เดินไปมาบนท้องถนนอย่างเร่งรีบ

ทหารรัฐบาลอัฟกันกลุ่มหนึ่ง เดินผ่านไปอย่างรวดเร็ว พอพวกเขาเห็นรถล่อคันนี้ ก็เร่งฝีเท้าเร็วขึ้นโดยไม่รู้ตัว

แม้ว่าพวกโซเวียตจะยึดครองเมืองที่นี่ไว้ได้ แต่เนื่องจากพวกโซเวียตต้องออกไปกวาดล้างกองโจรต้านข้างนอก การรักษาความสงบเรียบร้อยภายใน จึงเป็นหน้าที่ของกองทัพรัฐบาลอัฟกันเป็นหลัก บนท้องถนนจึงเห็นทหารโซเวียตเดินอยู่เพียงประปราย

เมื่อวานซืน ได้รับข่าวจากเจมส์ สายข่าวของซีไอเอที่แฝงตัวอยู่ในบาร์แห่งหนึ่งในจาลาลาบัด พบนักบินทดสอบสองคนนั่นของโซเวียตแล้ว สองคนนั่นชอบดื่มเหล้ามาก

เมื่อวานนี้ นักบินทดสอบสองคนนั่น ก็ไปที่บาร์อีกครั้ง นี่ถือเป็นกิจวัตรได้แล้ว วันนี้ สองคนนั่นก็อาจจะไปอีก

ดังนั้น มูฮัมหมัดจึงตัดสินใจเด็ดขาด ว่าจะไปฆ่านักบินทดสอบสองคนนั่นที่บาร์แห่งนี้

และต้องใช้วิธีที่รุนแรงที่สุดด้วย

มูฮัมหมัดขับรถล่อ ปะปนเข้าไปในตรอกซอกซอยของจาลาลาบัด เขาขับไปเอื่อยๆ อย่างเชื่องช้า เพื่อรอสัญญาณ

ชาวอัฟกันสองสามคนที่สวมชุดคลุมยาว เดินผ่านรถล่อของมูฮัมหมัดไป แล้วทำสัญญาณมือให้มูฮัมหมัด มูฮัมหมัดก็ทำสัญญาณมือลับๆ ตอบกลับไปเช่นกัน

ทุกอย่างปกติ เตรียมพร้อมแล้ว

อีกไม่กี่ร้อยเมตรก็คือบาร์แห่งนั้นแล้ว มูฮัมหมัดขับรถล่อต่อไปอย่างสบายอารมณ์ ทันใดนั้น ก็มีเสียงดัง กร๊อบ เพลารถของรถล่อ ดันมาหักกลาง ด้านหน้ายกสูงขึ้น

ล่อตกใจ ส่งเสียงร้องฮี้ๆ ออกมาสองสามที

มูฮัมหมัดกระโดดลงจากรถ เขาแก้เชือกล่อ แล้วจูงไปผูกไว้ที่ร่มไม้ข้างๆ เขามองดูเพลารถที่หักอยู่ใต้รถล่อ แล้วส่ายหน้าอย่างจนใจ จากนั้นก็มุดเข้าไป

คนที่อยู่รอบๆ ต่างก็หันมามอง พอได้กลิ่นที่โชยออกมา ก็ยกมือขึ้นปิดจมูกแล้วรีบเดินหนีไปอย่างรวดเร็ว

ที่ใต้ท้องรถ มูฮัมหมัดง่วนอยู่กับการซ่อมแซมไม่หยุด แต่ทว่า ดูเหมือนจะไม่ได้ผลเท่าไหร่

“เอี๊ยด” รถออฟโรดสไตล์โซเวียตคันหนึ่ง จอดอยู่ที่บาร์หัวมุมถนนนั้น ทหารโซเวียตสองคนลงมาจากรถ แล้วเดินอาดๆ เข้าไปข้างใน

มูฮัมหมัดกลั้นหายใจ คนที่เขารอคอย มาแล้ว

เฟกาชอฟกับโซริโนวิชสองคนกระโดดลงจากรถ แล้วเดินเข้าไปในบาร์อย่างคุ้นเคย สองวันนี้ พวกเขาชอบที่นี่เข้าให้แล้ว

โดยเฉพาะโซริโนวิช สองวันนี้ เขามั่นใจว่านักเต้นสาวคนนั้น ก็เอาแต่ส่งสายตาหวานเชื่อมมาให้เขาตลอด เมื่อวานนี้ ตอนที่สาวน้อยคนนั้นถอดกางเกงในชิ้นสุดท้ายที่ใช้ปกปิดร่างกายออกมา ก็โยนมาทางเขานี่แหละ ถ้าไม่ใช่เพราะมีพลทหารคนหนึ่งมาแย่งชิงไป กางเกงในตัวนั้นก็คงจะเป็นของเขาแล้ว พอนึกถึงเรื่องพวกนี้ โซริโนวิชก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา ความรู้สึกที่ห่างหายไปนานกลับมาอีกครั้ง

“โซริโนวิช ดูเหมือนแม่สาวคนนั้นจะสนใจนายนะ” พอเดินมาถึงประตู เฟกาชอฟก็พูดขึ้นมาลอยๆ

“ฉันมาที่นี่ ก็เพื่อมาดื่มเหล้า” โซริโนวิชเบี่ยงตัวหลบ แล้วเดินเข้าไปข้างใน แม้ว่าทิศทางที่เดินไปจะเป็นเคาน์เตอร์บาร์ แต่สายตากลับเหลือบมองไปทางเวทีแสดงของผู้หญิง

“ฮ่าฮ่า” เฟกาชอฟหัวเราะ แล้วกล่าวว่า “โซริโนวิช ถ้าฉันเป็นนาย ฉันไม่ดื่มเหล้าหรอก ไปหาผู้หญิงคนนั้นที่หลังร้านดีกว่า”

ทุกครั้งที่แสดง ผู้หญิงคนนั้นจะเดินออกมาจากหลังบาร์เสมอ เฟกาชอฟสังเกตมานานแล้ว หลังบาร์ น่าจะมีห้องพิเศษอยู่บ้าง หูที่ว่องไวของเขา ราวกับจะได้ยินเสียงครางของผู้หญิงดังแว่วมาจากข้างใน

“วอดก้าสองแก้ว” เฟกาชอฟเดินไปที่เคาน์เตอร์บาร์ แล้วกล่าวกับบาร์เทนเดอร์ที่อยู่ข้างใน

“แก้วเดียวพอ” โซริโนวิชกล่าว “ฉันขอออกไปแป๊บนึง”

เมื่อมองดูโซริโนวิชเดินเข้าไปในบาร์ เฟกาชอฟก็ยิ้มๆ เจ้านี่ คิดมานานแล้ว แต่ยังไม่ยอมรับอีก

หลังบาร์ มีแต่ฉากกั้นห้องเป็นห้องๆ โซริโนวิชได้ยินเสียงร้องดังออกมาจากในฉากกั้นห้อง ก็รู้สึกถึงไฟปรารถนาที่ลุกโชนขึ้นมา นักเต้นสาวคนนั้น อยู่ที่ไหนกันแน่

“เฮ้ สาวน้อย หยุดก่อน” ในตอนนั้นเอง ประตูฉากกั้นห้องบานหนึ่งก็เปิดออก หญิงสาวที่ดูเกียจคร้านคนหนึ่งเดินออกมาจากข้างใน แล้วค่อยๆ เดินไปข้างหลัง

แค่เห็นแผ่นหลัง โซริโนวิชก็รู้ทันทีว่าเป็นนักเต้นสาวคนนั้น เขาจึงรีบตะโกนเรียกทันที

หญิงสาวหันกลับมา ส่งสายตาหวานเชื่อมที่คุ้นเคยมาให้โซริโนวิช แล้วกล่าวว่า “เข้าไปรอฉันข้างในก่อน สามร้อยรูเบิลต่อครั้ง ฉันขอไปฉี่ข้างนอกแป๊บนึง”

หญิงสาวพูดอย่างตรงไปตรงมา ไม่เขินอายเลยแม้แต่น้อย โซริโนวิชกลับเป็นฝ่ายหน้าแดงแทน นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาเลยที่ต้องจ่ายเงินซื้อผู้หญิง แถมยังยอมโดนขูดรีดขนาดนี้อีกด้วย สามร้อยรูเบิลต่อครั้ง นี่มันราคามหาโหดชัดๆ

หญิงสาวเดินต่อไปข้างนอก ที่นั่นมีประตูหลังอยู่บานหนึ่ง

เดิมทีโซริโนวิชอยากจะเข้าไปรอในฉากกั้นห้อง แต่ทว่า ก็มีความรู้สึกประหลาดบางอย่างผลักดันให้เขาตามออกไป

พอเดินไปถึงประตูหลัง โซริโนวิชก็ออกแรงดึง แต่เปิดไม่ออก ประตูถูกล็อกกลอนจากข้างนอกแล้ว

เกิดอะไรขึ้น ไปเข้าห้องน้ำยังต้องล็อกประตูจากข้างนอกด้วยเหรอ

โซริโนวิชคิดอย่างหงุดหงิด แล้วเดินกลับไป เดินไปได้สองก้าว ทันใดนั้นก็ได้กลิ่นอะไรบางอย่าง ไม่สิ ข้างหลังนั่นมันถนน ที่ไหนจะมีห้องน้ำ

เมื่อกี้นี้ผู้หญิงคนนั้นแต่งตัวเรียบร้อย เห็นได้ชัดว่ากำลังจะไป

มีปัญหา ต้องมีปัญหาแน่

โซริโนวิชถอยหลังไปสองสามก้าว แล้ววิ่งเข้าไปอย่างรวดเร็ว ใช้ร่างกายด้านข้างกระแทกไปที่บานประตู ปัง

เสียงกระแทกดังสนั่น เขารู้สึกว่ากระดูกทั้งตัวเจ็บแปลบไปหมด ประตูไม้ข้างหน้านี่ มันจะแข็งแรงเกินไปแล้ว

“ปัง” ในที่สุดเขาก็ทนไม่ไหว ชักปืนพกออกมา ยิงไปที่แม่กุญแจหนึ่งนัด

“โครม” ประตูเปิดออก ข้างนอก ก็เป็นถนนที่ว่างเปล่าจริงๆ ด้วย หญิงสาวคนนั้น หนีไปนานแล้ว

บ้าเอ๊ย กล้าดียังไงมาหลอกฉัน

“เกิดอะไรขึ้น” เสียงปืนของโซริโนวิชทำให้หลายคนตกใจ พวกเขาวิ่งมาจากข้างหน้า ถือปืนในมือมาด้วย

“ปัง ปังๆ” ในตอนนั้นเอง ก็มีเสียงประหลาดดังมาจากไม่ไกล

พอได้กลิ่นที่โชยมาในอากาศ โซริโนวิชก็รู้ตัวทันที “จรวด”

บนถนน รถล่อ

ในตอนนี้ ถังไม้ขนาดใหญ่บนรถล่อ ถังไม้ที่เอาไว้ใช้ตักอุจจาระถังนั้น ฝาปิดด้านหน้าหลุดออก เผยให้เห็นของทรงกรวยที่อยู่ข้างใน บนนั้นยังมีรูวงกลมอยู่เต็มไปหมด

เมื่อครู่ตอนที่มูฮัมหมัดง่วนอยู่ใต้เพลารถที่หัก เขาไม่ได้ซ่อมเพลารถเลยแม้แต่น้อย แต่เป็นการจัดแจงรถล่อให้มั่นคงต่างหาก ในขณะเดียวกัน ก็คอยเล็งเป้าด้วยสายตาไม่หยุด ระยะทางมันใกล้ขนาดนี้ พลาดเป้าไม่ได้เด็ดขาด

พอได้รับสัญญาณ มูฮัมหมัดก็คลานออกมาจากใต้รถล่อ ในขณะเดียวกัน ก็รีบกดปุ่มไฟฟ้าที่ติดตั้งไว้ใต้ท้องรถล่ออย่างรวดเร็ว

จรวดในกระเปาะจรวด จะยิงด้วยวิธีการจุดระเบิดด้วยไฟฟ้า ตอนนี้ พอมีกระแสไฟฟ้าเข้าไปกระตุ้น จรวด 57 มม. ลูกหนึ่ง ก็พุ่งออกจากกระเปาะจรวดทันที

ควันดำหนาทึบจากท้ายจรวด ปกคลุมรถล่อไว้จนมิด ท่ามกลางควันดำนั้น จรวดที่ลากหางไฟก็พุ่งออกจากกระเปาะจรวด พุ่งไปยังบาร์ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม

ตามด้วยลูกที่สอง ที่พุ่งตามออกมาจากข้างใน

นี่คือกระเปาะจรวด ยูวี-32-57 ขนาด 57 มม. แบบ 32 ท่อยิง บนเครื่องมิล-24 เป็นอาวุธสังหารแบบครอบคลุมพื้นที่ภาคพื้นดิน

เมื่อมันเริ่มพ่นไฟออกมาไม่หยุด มันก็จะเปลี่ยนฝั่งตรงข้ามให้กลายเป็นซากปรักหักพังในทันที

เพื่อป้องกันไม่ให้โดนผู้บริสุทธิ์ ข้างในนี้จึงบรรจุจรวดไว้เพียงสิบลูกเท่านั้น ตอนนี้ พอกระสุนจรวดทีละลูกๆ พุ่งออกจากกระเปาะจรวด มูฮัมหมัดที่หลบไปอยู่ข้างๆ ก็จ้องมองบาร์ฝั่งตรงข้าม

“ตูม” จรวดพุ่งไปตกบนบาร์อย่างแม่นยำ เพียงแค่ลูกนี้ลูกเดียว ก็ทำให้หลังคาของบาร์ถล่มลงมาแล้ว ข้างในมีเสียงร้องโหยหวนดังออกมา

“ตูม” ลูกที่สองตกลงไปซ้ำ อาคารทั้งหลังก็พังทลายลงมา ที่ทางออกของซากปรักหักพัง มีทหารโซเวียตวิ่งกรูออกมาไม่หยุด

“ดาดาดา ดาดาดา” กองโจรต้านอัฟกันที่ซุ่มอยู่รอบๆ เหนี่ยวไกทันที กระสุนสาดกระหน่ำออกไป คนที่เพิ่งจะหนีตายออกมาได้ ก็ล้มลงไปเป็นแถบทันที

“ตูม” จรวดลูกที่สาม ตกอยู่ท่ามกลางพวกเขาพอดี ทหารโซเวียตพวกนั้นที่โดนยิงแต่ยังไม่ตาย ในแรงระเบิด ทั้งหมดก็กลายเป็นเศษเนื้อไปในบัดดล

“ไอ้พวกโซเวียตชั่วที่ฆ่าชาวบ้านผู้บริสุทธิ์ นี่คือสิ่งที่พวกแกต้องชดใช้” มูฮัมหมัดตะโกนลั่น เสียงดังไปไกล

“ถอย” เมื่อจรวดสิบลูกตกลงไปที่นั่นจนหมด บาร์ก็กลายเป็นซากปรักหักพังไปโดยสิ้นเชิง บนพื้นยังเกิดหลุมขนาดใหญ่ ที่นั่นคงไม่มีผู้รอดชีวิตอีกแล้ว แม้แต่ศพที่สมบูรณ์ก็คงจะหาไม่เจอ ถูกระเบิดจนแหลกไปหมดแล้ว

ตามแผนที่วางไว้ พวกเขารีบถอยเข้าไปในตรอกอย่างรวดเร็ว วิ่งไปตามตรอกซอกซอยที่คดเคี้ยว มุ่งหน้าไปยังขอบเมือง แล้วค่อยมุดอุโมงค์ใต้ดินหนีออกไป

ถ้าไม่ใช่เพราะต้องขนกระเปาะจรวดนั่นมาด้วย มูฮัมหมัดก็คงไม่ต้องลำบากปลอมตัวเป็นคนตักอุจจาระขนาดนี้ ขอเพียงแค่ซุ่มยิงอยู่ที่หน้าบาร์ ก็เรียบร้อยไปแล้ว

และการที่ทำเช่นนี้ นอกจากมูฮัมหมัดจะได้ฆ่าฆาตกรสองคนที่ฆ่าชาวบ้านแล้ว ที่สำคัญกว่านั้น คือการส่งสัญญาณเตือนไปยังพวกโซเวียต ว่าถ้ากล้าโจมตีชาวบ้านผู้บริสุทธิ์ ไม่ว่าจะต้องจ่ายค่าตอบแทนมหาศาลแค่ไหน ก็จะตามไปฆ่ามันให้ได้

ทันใดนั้น มูฮัมหมัดก็หยุดฝีเท้าลง ปืนในมือยกขึ้นมาในแนวระนาบ จากนั้น ก็หันไปยังตรอกด้านข้าง แล้วเหนี่ยวไก

[จบแล้ว]