บทที่ 24: ครองสามสถิติพร้อมกัน

บทที่ 24: ครองสามสถิติพร้อมกัน

เสียงตะโกนของแฟนบอลมิดเดิลสโบรห์ดังเข้าหูการันกา ทำให้เขาทำตัวไม่ถูก ไม่รู้จะเอายังไงดี

ถ้าโบโรเปิดหน้าแลกตอนนี้ จุดอ่อนของพวกเขาจะยิ่งเปิดกว้าง และอาจจะเสียประตูเพิ่ม ซึ่งนั่นคงทำให้แฟนบอลยิ่งไม่พอใจหนักเข้าไปอีก

แต่ถ้าเขายังดันทุรังอุดต่อไป เสียงตะโกนของแฟนบอลก็ชัดเจนอยู่แล้วว่าพวกเขารับไม่ได้...

จะยื่นหัวออกไปหรือหดหัวกลับ ก็โดนเชือดอยู่ดี!

แต่ก่อนที่เต่าอย่างการันกาจะทันได้ตัดสินใจว่าจะยื่นหัวหรือหดหัว สกอร์บอร์ดในสนามก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง

เพียง 3 นาทีหลังจากประตูที่แล้ว กองกลางซันเดอร์แลนด์ก็ตัดบอลได้และจ่ายออกปีกซ้ายอย่างรวดเร็ว

บอรินี่ควบตะบึงไปข้างหน้า รับบอล แล้วลากเลื้อยขึ้นไป

ในขณะเดียวกัน เดโฟก็วิ่งสอดเข้ากลางตามสัญชาตญาณ

บอรินี่ไม่ได้เลี้ยงจี้ไปจนสุดเส้นหลัง แต่หักเข้าในอย่างรวดเร็ว เพราะตัวประกบในเส้นทางนั้นถูกเดโฟดึงความสนใจไปอีกแล้ว

จังหวะนี้ บอรินี่เล็งเป้าหมายที่ประตู และก่อนที่กองหลังจะเข้ามาปิดทัน เขาก็ซัดด้วยขวาเต็มข้อ

อย่างไรก็ตาม มุมยิงค่อนข้างเข้ากลางประตู บัลเดสปัดออกมาได้ บอลกระดอนมาตกหน้ากรอบ 6 หลา

ทันใดนั้น จอมเก๋าชาวสวีเดนอย่างลาร์สสันก็โผล่มาตรงนั้นพอดี!

เขาใช้ร่างกายบังแชมเบอร์สที่อยู่ด้านหลัง และทันทีที่บอลตกลงมา เขาก็หมุนตัว 180 องศาแล้วยิงสวนทันที!

ลูกยิงไปแฉลบขาของแชมเบอร์ส เปลี่ยนทางพุ่งเสียบเสาสองอย่างสวยงาม

บัลเดสที่ยืนปิดเสาแรกอยู่ ได้แต่ยืนมองบอลเข้าไปตุงตาข่ายตาปริบๆ

"ยิงอีกแล้ว! สกอร์เป็น 5:0! บ้าไปแล้ว!"

"หลังจากลาร์สสันยิงได้ นักเตะแนวรุกทั้งสี่คนของซันเดอร์แลนด์ก็มีชื่อบนสกอร์บอร์ดกันครบถ้วนในวันนี้ ส่วนคนทำประตูอีกคนคือกัปตันโอเชีย"

"ศึกดาร์บี้แมตช์แม่น้ำเวียร์-ทีส์ในวันนี้ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ!"

"ทีมอันดับบ๊วยและรองบ๊วยของลีก ตามทฤษฎีแล้วไม่น่าจะมีช่องว่างของความแข็งแกร่งที่ห่างกันขนาดนี้ แต่นี่มันกลายเป็นบอลคนละชั้นชัดๆ!"

"แน่นอน ฟุตบอลไม่ใช่แค่การเปรียบเทียบความแข็งแกร่งกันง่ายๆ บ่อยครั้งที่สกอร์น่าตกใจเกิดขึ้นจากความแตกต่างของขวัญกำลังใจ"

"ตัวอย่างสุดคลาสสิกคือรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 2014 บราซิลแพ้เยอรมนี 1:7 คาบ้าน แต่ให้แข่งอีกร้อยนัด พวกเขาก็คงไม่เจอสกอร์แบบนี้อีก"

"รวมถึงในยุคเจียเอลีกของบ้านเรา กั๋วอันเคยถล่มเสิ่นหัว 9:1 ทั้งที่ปีนั้นเสิ่นหัวเป็นรองแชมป์ลีก ส่วนกั๋วอันเป็นที่สาม..."

"แค่ไม่รู้ว่าความบ้าคลั่งของซันเดอร์แลนด์ในวันนี้จะไปหยุดที่ตรงไหน?"

ข้างสนาม

เมื่อเห็นว่าแผนรถบัสของตัวเองไร้ผล ในที่สุดการันกาก็ตัดสินใจปรับทัพ

เขาเปลี่ยนแชมเบอร์สที่เล่นพลาดบ่อยออก ส่งแบ็กขวาจอมบุกอย่างบาร์รากันลงมาแทน และถอดแบมฟอร์ดที่โชว์ฟอร์มไม่ออกในแดนหน้าออก ส่งกองหน้าทีมชาติอุรุกวัยอย่างสตูอานี่ลงไป

แม้แผนการเล่นยังคงเป็น 4-4-2 แต่สไตล์การเล่นเปลี่ยนไป

สตูอานี่ไม่ใช่กองหน้ารูปร่างสูงใหญ่หรือแข็งแกร่ง แต่เป็นกองหน้าที่ขยัน วิ่งหาช่องเก่ง และมีใจสู้เกินร้อย

ไอเดียของการันกายังคงเป็นการฝากความหวังไว้ที่เนเกรโด้ กองหน้าตัวเป้า โดยให้สตูอานี่คอยวิ่งสอดหาโอกาสอยู่ข้างหลัง เพื่อสร้างสรรค์เกมรุกให้หลากหลายขึ้น

เหตุผลที่จู่ๆ การันกาถึงอยากเน้นเกมรุก นอกจากจะอุดไม่อยู่แล้วตัดสินใจวัดดวง ก็ยังเป็นเพราะแรงกดดันมหาศาลจากแฟนบอล

ต้องเข้าใจว่าในสโมสรขนาดกลางและเล็ก โดยเฉพาะทีมอย่างมิดเดิลสโบรห์ที่ผูกพันกับชุมชน อิทธิพลของแฟนบอลนั้นสำคัญมาก

ถ้าแฟนบอลทุกคนไม่พอใจคุณ คุณก็อยู่ไม่ได้!

ดังนั้นการันกาจึงทำได้เพียงแค่นี้ ดิ้นรนเป็นครั้งสุดท้าย!

แต่ปัญหาคือ ในโลกนี้ ไม่มีทีมไหนที่สามารถรักษาเกมรับให้เหนียวแน่นได้ในขณะที่โหมบุกอย่างบ้าคลั่ง

เรอัล มาดริดเป็นแบบนี้ แมนฯ ซิตี้ก็เป็นแบบนี้ และทีมเล็กๆ อย่างมิดเดิลสโบรห์ที่เอาแต่บุกจนลืมรับ ยิ่งเป็นหนักกว่า

แม้พวกเขาจะกลับมาเปิดเกมรุก แต่ช่องโหว่ในแนวรับก็ยิ่งผุดขึ้นมาเป็นดอกเห็ด

ขนาดตอนตั้งใจอุดยังต้านทานเกมรุกของซันเดอร์แลนด์ไม่ได้ นับประสาอะไรกับตอนนี้ที่ทุ่มกำลังไปเล่นเกมรุก?

ทันใดนั้น แนวรับของพวกเขาก็พรุนไปหมด

หลังจากตัดบอลได้ในแดนกลาง ซันเดอร์แลนด์ก็เปิดเกมรุกสวนกลับ โดยมีบอรินี่ เดโฟ และลาร์สสัน วิ่งทะยานขึ้นหน้าเป็นสามประสาน พุ่งตรงไปยังประตูของมิดเดิลสโบรห์

ด้านหลังพวกเขา ยานูไซจ์ที่ครองบอลอยู่ หลังจากสังเกตการณ์ ก็เลือกลาร์สสันที่มีตัวประกบน้อยที่สุด แล้วจ่ายบอลให้

ลาร์สสันกระชากบอลต่อ เลี้ยงจี้เข้าเขตโทษจากทางฝั่งขวา

โอเบียโด้ กองหลังคู่แข่ง ตัดสินใจพุ่งสไลด์สกัด

แต่ลาร์สสันหลอกล่อจนหลุดการประกบ และก่อนที่เซ็นเตอร์แบ็กอีกคนจะมาถึง เขาก็เปิดบอลเรียดด้วยขวาเข้าไปหน้ากรอบ 6 หลา

จังหวะนี้ แนวรับมิดเดิลสโบรห์ระส่ำระสาย มัวแต่พะวงกับสามประสานแนวรุกของซันเดอร์แลนด์ จนลืมประกบรองกัปตันแคตเทอร์โมลที่วิ่งเติมขึ้นมาจากแถวสอง

แคตเทอร์โมลมาถึงได้จังหวะพอดี พุ่งสไลด์ยิง กลิ้งเข้าไปตุงตาข่ายพร้อมกับลูกบอล

เสียงนกหวีดให้ประตูของผู้ตัดสินดังขึ้นทันที!

6:0!

...

จ้าว จ้าว ที่ข้างสนามไม่ได้แสดงความดีใจอะไร แต่กลับสั่งเปลี่ยนตัวรวดเดียว 3 คน!

ร็อดเวลล์ลงมาแทนแคตเทอร์โมลที่เพิ่งทำประตูในแดนกลาง ส่วนในแดนหน้า อานิเชเบ้และคาซรี่ลงมาแทนเดโฟและยานูไซจ์ตามลำดับ

การเคลื่อนไหวนี้ทำให้เจมส์ จูน ถึงกับร้องอุทาน: "ขนาดนี้แล้ว จ้าว จ้าว ยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุดเลย!"

"การเปลี่ยนตัวทั้งสามคนเป็นการเปลี่ยนตำแหน่งต่อตำแหน่ง เจตนาชัดเจนมาก: เพื่อเติมความสดให้นักเตะที่มีพละกำลังดีกว่าลงไปบดขยี้คู่แข่งต่อ!"

"ทำขนาดนี้ทั้งที่นำอยู่ 6 ลูก ผมพูดได้คำเดียวว่า... โชคดีนะ การันกา"

และในตอนนี้ การันกาเองก็สติแตกไปแล้ว

เขาโลดแล่นในวงการฟุตบอลอาชีพมาหลายปี เจอมาทุกรูปแบบ แต่แบบนี้... เขาไม่เคยเจอจริงๆ!

คนหนุ่มสมัยนี้มันโหดเหี้ยมกันขนาดนี้เลยเหรอ???

...

นักเตะซันเดอร์แลนด์ก็โหดเหี้ยมไม่แพ้กัน

คำสั่งของจ้าว จ้าว ชัดเจน: ไม่ว่าสกอร์จะเป็นเท่าไหร่ ถ้าบอสยังไม่สั่งให้หยุด ก็ต้องกระทืบซ้ำให้จมดิน!

ในฐานะนักเตะอาชีพ แน่นอนว่าต้องฟังโค้ช

แถมตอนนี้เป็นนาทีทองของการรังแกคนอ่อนแอ ขนาดกัปตันและรองกัปตันที่ปกติไม่ค่อยยิงยังยิงได้ ใครบ้างจะไม่อยากมีชื่อบนสกอร์บอร์ด?

ผลก็คือ แนวรับมิดเดิลสโบรห์ที่เละเทะอยู่แล้ว ถูกฉีกกระชากเป็นชิ้นๆ ด้วยพลังการยิงอันดุดันของซันเดอร์แลนด์

นาทีที่ 79 คาซรี่เปิดลูกเตะมุม และเลสคอตต์โหม่งเข้าประตูไป 7:0!

นาทีที่ 84 ลูกยิงของบอรินี่ในเขตโทษติดเซฟ แต่คาซรี่ตามซ้ำเข้าไปได้สำเร็จ 8:0!

นาทีที่ 90 แบร์นาร์โด้ทำฟาวล์อานิเชเบ้ในเขตโทษ ซันเดอร์แลนด์ได้จุดโทษ

และโอกาสทองนี้ ทุกคนกลับยกให้ผู้รักษาประตูอย่างพิคฟอร์ดเป็นคนสังหาร!

พิคฟอร์ดก็ไม่ทำให้ผิดหวัง ซัดเต็มข้อเสียบสามเหลี่ยม ทำประตูแรกในชีวิตการค้าแข้งอาชีพได้สำเร็จ!

9:0!

ประตูนี้ทำให้สนามสเตเดียม ออฟ ไลต์ แทบแตกด้วยความสะใจ เพื่อนร่วมทีมเข้ามารุมตบหัวพิคฟอร์ดฉลองกันอย่างบ้าคลั่ง!

และผู้ตัดสินดูเหมือนจะทนดูต่อไปไม่ไหวแล้ว

เขาไม่ทดเวลาบาดเจ็บแม้แต่วินาทีเดียว ทันทีที่ลูกจุดโทษเข้าประตู เขาก็เป่านกหวีดหมดเวลาและเดินออกจากสนามทันที!

เจมส์ จูน พากย์ด้วยความตื่นเต้น:

"วันนี้ เราได้เป็นสักขีพยานในการสังหารหมู่ งานเลี้ยงฉลองการทำประตูที่น่าตื่นตาตื่นใจ!"

"9 ประตูของซันเดอร์แลนด์มาจากนักเตะ 9 คนที่แตกต่างกัน รวมไปถึงผู้รักษาประตูอย่างพิคฟอร์ด นี่มันภาพที่หาดูได้ยากในรอบร้อยปีชัดๆ!"

"อันที่จริง ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ซันเดอร์แลนด์จารึกชื่อลงในประวัติศาสตร์"

"ในประวัติศาสตร์นับร้อยปีของมิดเดิลสโบรห์ ความพ่ายแพ้ที่ยับเยินที่สุดคือเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1954 ที่แพ้แบล็กเบิร์น 0:9 ซึ่งตอนนั้นอยู่ในลีกรอง"

"และในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก ผลต่างประตูได้เสียที่มากที่สุดระหว่างสองทีมก็คือ 0:9 เมื่ออิปสวิชถูกแมนฯ ยูไนเต็ดถล่มเละเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1995"

"กลับมาที่ประวัติศาสตร์ของซันเดอร์แลนด์ สกอร์ชนะที่สูงที่สุดของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อร้อยปีก่อน ในวันที่ 5 ธันวาคม 1908 ที่พวกเขาถล่มนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด คู่ปรับตลอดกาลไป 9:1"

"กล่าวคือ ชัยชนะในวันนี้ทำให้ซันเดอร์แลนด์ครองสถิติถึงสามรายการพร้อมกัน!"

"และในฐานะโค้ชของมิดเดิลสโบรห์ในวันนี้ ชื่อของการันกาคงจะถูกตอกตรึงไว้บนเสาแห่งความอัปยศในหน้าประวัติศาสตร์พร้อมกับผลการแข่งขันในวันนี้..."