ตอนที่ 49 ผลงานที่สั่นสะเทือนโลกอีกครั้ง

ยามรุ่งสาง นกส่งข่าวนับพันตัวกระพือปีก บินสูงราวกับเมฆดำทะมึนเหนือเรดไลน์ มุ่งหน้าไปยังทะเลทั้งสี่

พวกมันกรงเล็บของพวกมันหนีบ "หนังสือพิมพ์เศรษฐกิจโลก"  ฉบับวันนี้ไว้

พาดหัวข่าว: "สุดยอดกำลังรบของกองทัพเรือร่วงหล่น! หมู่เกาะชาบอนดี้จมดิ่ง!"

พาดหัวรอง: "เจ้าหญิงมังกรวายุ ลิซิเลีย—'หายนะ' แห่งยุคใหม่จุติ!"

ภาพประกอบ:

ช่วงเวลาที่การ์ปอาบเลือดดิ่งลงสู่ทะเลลึก (ภาพต่อเนื่องความละเอียดสูง)

บาดแผลที่หน้าอกอันน่าสะพรึงกลัวของอาคาอินุที่ถูกเผาทะลุ (เซ็นเซอร์)

แว่นกันแดดที่แตกหักของคิซารุตกอยู่อย่างโดดเดี่ยวบนผืนดินที่ไหม้เกรียม (ภาพโคลสอัพ)

มอร์แกนส์คาบซิการ์ เขียนลงในหนังสือพิมพ์อย่างเร่าร้อน:

"นี่ไม่ใช่การต่อสู้ นี่คือการทำลายล้าง! นี่ไม่ใช่มหาสงคราม นี่คือการลงทัณฑ์จากสวรรค์! วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือ พลเรือเอก ต่อหน้าเธอ พวกเขาเป็นเพียงมดปลวก!"

…

กองบัญชาการกองทัพเรือ มารีนฟอร์ด

ในการประชุมตอนเช้า เซ็นโงคุยืนอยู่ท่ามกลางเศษซากโต๊ะทำงานจอมพลของเขา (ซึ่งเขาเพิ่งทุบมันด้วยความโกรธ) ใบหน้าของเขาซีดเผือด

“ทุกคน... ยืนไว้อาลัย”

เหล่าพลเรือเอกของกองทัพเรือต่างก้มศีรษะ ปีกหมวกของพวกเขาถูกดึงลงมาจนถึงสันคิ้ว และทั้งกองบัญชาการก็ตกอยู่ในความเงียบสงัด

เป็นเวลาสามนาที ลมทะเลพัดโหยหวน และธงกองทัพเรือที่กองบัญชาการยังคงโบกสะบัด

หลังจากสามนาทีผ่านไป เซ็นโงคุเงยหน้าขึ้น เสียงของเขาแหบพร่า: "กองทัพเรือ... ไม่มีเวลามาเศร้าโศก"

"ระเบียบของท้องทะเลยังคงต้องได้รับการรักษา และพลเรือนยังคงต้องการการปกป้อง"

“ส่วนเรื่องเจ้าหญิงมังกรวายุ...”

เขาหยุดชั่วคราว กำปั้นของเขาบีบแน่นจนเกิดเสียงเสียดสี แต่สุดท้ายก็ผ่อนคลายลง

“งดการไล่ล่าชั่วคราว”

(ไม่ใช่ "ละทิ้ง" แต่เป็น "งดการไล่ล่าชั่วคราว"—เพราะพวกเขาไม่มีพลเรือเอกเหลือให้ส่งไปแล้ว)

——

แมรีจัวส์ หอแห่งอำนาจ

เหล่าห้าผู้เฒ่า มองดูภาพที่ฉายโดยทรานสปอนเดอร์สเนลการต่อสู้ ต่างพากันเงียบกริบ

ผู้เฒ่าที่ถือดาบ: “...ร็อคส์กลับชาติมาเกิด”

ผู้เฒ่าผมบลอนด์: “ไม่ น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าร็อคส์เสียอีก... เธอมีเพียงคนเดียว”

ผู้เฒ่าผมหยิก: “เซนต์อัลตร้ามารีนตายแล้ว?”

ผู้เฒ่าหัวล้าน: “ตายไปก็ดีแล้ว ประหยัดทรัพยากร”

ผู้เฒ่าที่ถือดาบ: “แจ้ง CP0 ให้ยุติการสอดแนมเธอทั้งหมด... เราจะ 'มองไม่เห็น' เธอชั่วคราว”

รัฐบาลโลก เลือกที่จะ “ถอย” เป็นครั้งแรก

โลกใหม่ น่านน้ำแห่งหนึ่ง

แชงคส์ผมแดงวางหนังสือพิมพ์ลง ไม่ดื่มเหล้าอย่างผิดปกติ: “สัตว์ประหลาดแห่งยุคใหม่...”

เบ็น เบ็คแมน พ่นควันบุหรี่: “เราควรจะติดต่อเธอไหม?”

“ไม่...” ผมแดงกดหมวกฟางของเขา “ยังไม่ถึงเวลา”

เกาะโฮลเค้ก

ชาร์ล็อตต์ ลินลิน จ้องมองข่าว แล้วก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาทันที: “หม่าม้า หม่าม้า หม่าม้า! กองทัพเรือก็มีวันนี้เหมือนกัน!”

คาตาคุริขมวดคิ้ว: “ท่านแม่ เธออาจจะอันตรายกว่าที่เราจินตนาการไว้...”

ประเทศวาโนะ

ไคโดซดเหล้าสาเก ดวงตามังกรของเขาส่องประกาย: “โวโรโรโร... ข้าอยากสู้กับเธอจริงๆ!”

คิงเตือนอย่างใจเย็น: “พี่ใหญ่ บาดแผลของคุณที่ได้จากการ์ปยังไม่หายดีนะ”

ไคโด: “...”

…

โลกใหม่ โมบี้ ดิก

หนวดขาวนั่งบนเก้าอี้ยักษ์บนดาดฟ้าเรือ ถือหนังสือพิมพ์ของวันนี้ เงียบไปนาน

“กุระระระ... การ์ป เจ้าเฒ่า แกออกจากเวทีไปแบบนี้เลยเหรอ?”

เสียงหัวเราะของเขาแฝงไปด้วยความอ้างว้างขณะที่เขาเทเหล้าแรงจากขวดของเขาลงสู่ทะเล

“ดื่มให้แก... สหายเก่าของฉัน คู่แข่งเก่าของฉัน”

มัลโก้ยืนอยู่ข้างๆ สีหน้าซับซ้อน: “พ่อครับ พลังของเจ้าหญิงมังกรวายุ...”

สายตาของหนวดขาวลึกล้ำ: “สัตว์ประหลาดแห่งยุคใหม่... บ้าคลั่งยิ่งกว่าเจ้าโรเจอร์นั่นเสียอีก”

แม้แต่เขาก็ต้องยอมรับ—มหาสมุทรนี้ได้ต้อนรับ “จักรพรรดิ” องค์ใหม่แล้ว

เดรสโรซ่า หอคอยพระราชวัง

แว่นกันแดดของโดฟลามิงโก้สะท้อนพาดหัวข่าวบนหนังสือพิมพ์ นิ้วของเขาสั่นโดยไม่ตั้งใจ

“ฟุฟุฟุ... ฟุฟุฟุ...”

เสียงหัวเราะของเขาแหลมคมกว่าปกติ แต่มันก็ไม่สามารถซ่อนความสั่นสะเทือนในใจของเขาได้

“พลเรือเอก... การ์ป... แพ้ราบคาบ?”

เวอร์โก้กระซิบ: “นายน้อย พวกเรา...”

“หุบปาก!”

โดฟลามิงโก้บีบแก้วไวน์ของเขาอย่างรุนแรง ไวน์ผสมกับเลือดหยดลงมา

“แผนการทั้งหมดที่มุ่งเป้าไปที่เธอ... ยกเลิก!”

ตัวตนที่แม้แต่มังกรฟ้ายังไม่กล้ายั่วยุ... เขาเป็นใครกัน?

เขาทำได้เพียงผูกมิตรกับเธอเท่านั้น ห้ามล่วงเกินเธอเด็ดขาด

เปลี่ยนแผน!

หน่วยวิทยาศาสตร์กองทัพเรือ ห้องทดลองลับ

เซ็นโทมารุ ที่อาบไปด้วยเลือด รีบวิ่งเข้ามาในห้องทดลองพร้อมกับแบกอาคาอินุที่หายใจรวยริน

“เวก้าพังค์! ช่วยเขาด้วย!”

แขนกลยื่นลงมาจากเพดาน สแกนร่างกายที่ไหม้เกรียมของอาคาอินุ

“หัวใจเสียหาย 87%... อวัยวะภายในไหม้เกรียม... ยังมีชีวิตอยู่เหรอ?”

เสียงของเวก้าพังค์ดังผ่านลำโพง: “PX-0 เปิดใช้งานระบบพยุงชีพ”

อาคาอินุถูกนำไปใส่ในถังบ่มเพาะ เลือดผสมกับของเหลวทางการแพทย์ แทบจะไม่สามารถรั้งลมหายใจสุดท้ายของเขาไว้ได้

เซ็นโทมารุกัดฟัน: “เขาสามารถฟื้นตัวได้ไหม?”

เวก้าพังค์เงียบไปครู่หนึ่ง: “บางที... นั่นขึ้นอยู่กับเจตจำนงของเขา ถ้าไม่ ฉันมีแผนอื่น”

“แต่ว่า ถ้าใช้แผนนั้น แม้ว่าพลเรือเอกแห่งกองทัพเรือ 'อาคาอินุ' จะรอดชีวิต เขาก็จะไม่ใช่ตัวเขาเองอีกต่อไป”

สิ่งที่จะรอดชีวิตก็จะเป็นเพียง “อาวุธ”...

กองบัญชาการกองทัพปฏิวัติ

ดราก้อนมองไปที่หนังสือพิมพ์ ขมวดคิ้วแน่น: “ฉันยังคงประเมินเธอต่ำเกินไป การมีอยู่ของเธอ... จะเปลี่ยนแปลงรูปแบบของโลกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้”

“เพียงแต่ การ์ป ตาแก่...”

“เฮ้อ~”

ดราก้อนถอนหายใจอย่างหนัก: “เจ้าหญิงมังกรวายุ เธอยังคงใจร้อนเกินไปในการกระทำของเธอ ระเบียบของโลกยังคงต้องการกองทัพเรือเพื่อรักษามันไว้”

“เมื่อกองทัพเรือเสียหายอย่างหนัก คนธรรมดาสามัญคือผู้ที่จะต้องทนทุกข์”

ในความเป็นจริง การจากไปของการ์ปส่งผลกระทบต่อเขามากกว่าที่เขาแสดงออกมา

เขารู้สึกอยากจะล้างแค้นให้เจ้าหญิงมังกรวายุด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตาม หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน

เขาก็ยังยอมแพ้ เพราะตอนนี้เขาคือผู้นำกองทัพปฏิวัติ โดยมีชีวิตของทหารนับไม่ถ้วนเป็นเดิมพัน

เขาไม่สามารถทำอะไรหุนหันพลันแล่นได้ และการตายของการ์ปก็เป็นการเสียสละอย่างวีรบุรุษ เขาเคารพการเลือกของเขา...

หมู่เกาะชาบอนดี้ ซากเกาะ ผืนดินที่ไหม้เกรียมยังคงอุ่น ควันยังไม่จางหาย

กลุ่มซูเปอร์โนวายืนอยู่ที่ท่าเรือ มองไปยังที่ที่เรือโจรสลัดของพวกเขาเคยจอดเทียบท่า—ว่างเปล่า

“คาร์ไลล์โลหิต” (ผู้ใช้ผลโลหิต) เตะแผ่นไม้ที่ไหม้เกรียมครึ่งหนึ่งออกไป กระสุนสีแดงเข้มหมุนอย่างบ้าคลั่งที่ปลายนิ้วของเขา: “‘อีกาโลหิต’ ของฉันไปไหน?”

“บิ๊กบอส” ซวาน (ผู้ใช้ผลเงินทอง) สร้อยคอทองคำของเขาส่งเสียงกรุ๊งกริ๊ง ใบหน้าของเขาเคร่งขรึม: “‘โกลเด้นควีน’ ของฉัน... ใช้เงินสร้างไปสามพันล้านเบอร์รี่นะ!”

“เจ้าหญิงปีศาจ” โรซาลินด์ (ผู้ใช้ผลกล้ามเนื้อ) กล้ามเนื้อของเธอปูดขึ้นภายใต้ชุดราตรี: “ใครก็ตามที่ขโมยมันไป... ฉันจะบดขยี้เขาให้เป็นเนื้อบด!”

ทันใดนั้น เสียงฝีเท้าหนักๆ ก็ดังก้องมาจากอีกฟากหนึ่งของท่าเรือ

จอมอสูรธาตุ คาออส ไวลด์ ค่อยๆ เดินเข้ามาพร้อมกับสี่จอมอสูรธาตุ ปีกสีดำของเขากางออก และเปลวเพลิงสีน้ำเงินน่าขนลุกก็ลุกไหม้อยู่บนเขาปีศาจของเขา

“หนวกหูจริง...” เขากวาดสายตามองฝูงชนอย่างเย็นชา “พวกปลายแถว กล้าดียังไงมาตะโกนต่อหน้าฉัน?”

คาร์ไลล์หรี่ตา กระสุนโลหิตเล็งไปที่คาออส ไวลด์: “เฮ้ หน้าใหม่... แกขโมยเรือของพวกเราไปเหรอ?”

คาออส ไวลด์ เยาะเย้ย: “พวกแกเป็นขยะประเภทไหนกัน? กองขยะที่ท่าเรือนั่นคงเป็นเรือของพวกแกสินะ ถ้าอย่างนั้น ขยะก็ควรกองรวมกัน”

พูดจบ ด้านหลังคาออส ไวลด์ สี่จอมอสูรธาตุก็ปรากฏตัวทีละคน โจมตีอย่างดุเดือด!

ลมกวาดผืนดิน เปลวเพลิงเผาท้องฟ้า โลหะและหินก่อตัวเป็นภูเขา และคลื่นยักษ์ก็ซัดเข้าหาฝั่ง

ออร่าของพวกเขาราวกับสายรุ้ง คนเพียงคนเดียวดูเหมือนจะครอบคลุมเหล่าซูเปอร์โนวาทั้งหมดที่อยู่ที่นี่

"เป็นแกนี่เอง เจ้าสารเลว ที่ทำลายเรือของพวกเรา!"

“ห่ากระสุนโลหิต!”

คาร์ไลล์โจมตีก่อนอย่างเดือดดาล กระสุนโลหิตหลายสิบนัดพุ่งออกไป แต่ละนัดสามารถสูบเลือดของคนได้เมื่อปะทะ!

คาออส ไวลด์ ไม่แม้แต่จะหลบ จอมอสูรเพลิง ฟิลด์มอน พุ่งออกจากไอวิญญาณ เหวี่ยงฝ่ามือลาวายักษ์—

“ตูม!”

กระสุนโลหิตทั้งหมดระเหยไป!

“พายุฝนเหรียญทอง!”

เหรียญทองของซวานพุ่งออกมาเหมือนห่าฝน แต่ละเหรียญมีพลังตัดเหล็กกล้า!

จอมอสูรปฐพี เอคิดนา ยิ้มแสยะ ยกกำแพงหินขึ้นมาป้องกันพวกมันทั้งหมด!

“ปลดปล่อยกล้ามเนื้อ!”

เจ้าหญิงปีศาจ โรซาลินด์ ที่สวมชุดราตรี มีรูปร่างที่งดงาม แต่เมื่อเธอเกร็งกล้ามเนื้อ

ในทันที ชุดราตรีของเธอก็ขาดกระจุย และกล้ามเนื้อที่เหมือนเหล็กกล้าของเธอก็พองโตจนถึงขีดสุด!

โรซาลินด์ที่เคยสวยงามกลายร่างเป็นคนกล้ามโตปีศาจสุดขั้ว โดยมีเพียงแถบผ้าบางๆ สองเส้นคล้ายบราและกางเกงชั้นในตัวจิ๋วที่รัดแน่นเหลืออยู่ ปกปิดส่วนลึกลับที่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ

ถูกต้องแล้ว เธอคือผู้ใช้ผลกล้ามเนื้อ

“หมัดระเบิดสุดยอดกล้ามเนื้อล้านตัน!”

ตูม!

ไซบอร์กกล้ามเนื้อหญิง ราวกับรถถัง บดขยี้พื้นดิน กระโดดไปข้างหน้า และปล่อยหมัดที่ทรงพลังมหาศาลจนอากาศระเบิด!

จอมอสูรนภา ไอยูโร เยาะเย้ย รับมือด้วยหมัดพายุ—

“ปัง!!!”

เจ้าหญิงปีศาจกระเด็นไปข้างหลัง ชนทะลุกำแพงที่พังทลายสามแห่ง!

อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้รับบาดเจ็บและลุกขึ้นมาทันทีเพื่อต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับซูเปอร์โนวาสองคนที่อยู่ข้างๆ เธอ

ดังนั้น ซากปรักหักพังของหมู่เกาะชาบอนดี้ ซึ่งเพิ่งจะเงียบสงบไปได้ไม่กี่วัน ก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง...

จบตอน