บทที่ 10 การนั่งสมาธิและความอดทน

บทที่ 10 การนั่งสมาธิและความอดทน

เท่าที่ทางซามุยรู้

คาคาชิเป็นลูกชายของ "เขี้ยวสีขาวแห่งโคโนฮะ" ฮาตาเกะ ซาคุโมะ เขากลายเป็นโจนินเมื่ออายุได้ 12 ปี ด้วยเนตรวงแหวนที่ได้มาเพื่อนร่วมรบที่เสียสละให้เขา เขาได้ลอกเลียนวิชานินจานับพันๆ วิชา เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "นินจาก็อปปี้" และมีชื่อเสียงไปทั่วโลก

ถือเป็นคนดังในวงการของโลกนินจา

ในส่วนของไมโตะ ไกที่ร่วมเดินทางมาด้วยนั้น นอกจากสไตล์การแต่งตัวที่น่าตกใจแล้ว เขาไม่ได้มีชื่อเสียงมากนัก

อย่างไรก็ตามไมโตะ ได พ่อของไกในสนามรบของสงครามโลกนินจาครั้งที่ 3 เคยต่อสู้กับ 7 ดาบนินจาที่โด่งดังของหมู่บ้านคิริเพียงลำพัง และในท้ายที่สุดก็สังหารได้ถึง 4 คนและมีผู้หลบหนีไปได้เพียง 3 คนเท่านั้น

โด่งดังในศึกเดียว สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งโลกนินจา

เนื่องจากเป็นลูกชายของไมโตะ ได ไกจึงไม่ใช่คนธรรมดาอย่างแน่นอน

และในวันนี้

สองคนนี้มารวมตัวกันเพื่อมาหาอารุโตะ มันคงไม่ใช่เรื่องเล็กๆ แน่

ในห้องทำสมาธิ

ทันทีที่ไกและคาคาชิก้าวเข้าประตู พวกเขาก็ได้กลิ่นหอมของไม้จันทน์ชั้นดี เมื่อสูดกลิ่นเข้าไป ก็ทำให้ทั้งร่างรู้สึกสดชื่นขึ้น และจิตใจที่หุนหันพลันแล่นของพวกเขาก็สงบลงทันที

ห้องมีแสงสลัวและเงียบสงบ

สายตาของทั้งสองถูกดึงดูดไปที่ลวดลายหยินหยางไทชิขนาดใหญ่บนพื้นในตอนแรก แต่ไม่นานก็เปลี่ยนไปที่อารุโตะ

อีกด้านหนึ่งของห้องทำสมาธิ

อารุโตะสวมกิโมโนสีดำ นั่งเงียบๆ บนฟูกโดยหลับตา ร่างสูงใหญ่ของเขาแทบจะกลมกลืนไปกับความมืด กลายเป็นหนึ่งเดียวกับสภาพแวดล้อม

บนผนังด้านหลังเขามีตัวอักษรตัวหนาสองตัวแขวนอยู่

นั่งแล้วลืม

“ไก ดูสิ…” ดวงตาอันแหลมคมของคาคาชิทำให้ไกจ้องไปที่ร่างของอารุโตะ

"ซี๊ดดด!"

เขาเห็นหนูตัวเล็กๆ ตัวหนึ่งดูเหมือนจะซ่อนตัวอยู่ใต้เสื้อกิโมโน และมันก็เคลื่อนไหวไปมาบนร่างกายของอารุโตะอยู่ตลอดเวลา

แต่หลังจากดูใกล้ๆ กลับพบว่า “หนู” ดังกล่าวกลับกลายเป็นถุงลมโป่งพองที่คอยลำเลียงเลือดที่แตกไปยังส่วนต่างๆ ของร่างกาย

ในกระบวนการนี้

อารุโตะนั่งนิ่งๆ แต่ผิวของเขากลับเริ่มมีสีชมพูมากขึ้นเรื่อยๆ และความร้อนจำนวนมากก็ออกมาจากรูขุมขนของเขา ราวกับว่าเขาอยู่ในห้องซาวน่า

คาคาชิและไกตกตะลึงไปชั่วขณะหนึ่ง

ในเวลานี้

หยุดหายใจเมื่อช่องท้องถูกดึงเข้า

"ฮู้"

หลังจากหายใจเข้าลึกๆ การไหลเวียนของเลือดในร่างกายของอารุโตะก็เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ไหลเวียนอย่างไม่หยุดหย่อนในหลอดเลือดของเขา และเสียงของการไหลเวียนของเลือดก็ดังออกมาจากร่างกายของเขา เหมือนกับแม่น้ำที่ไหลเชี่ยวกรากข้ามฝั่ง

อย่างต่อเนื่อง

หลังจากหายใจเข้าลึกๆ หลายครั้ง เขาก็ใช้มือกดบริเวณกล้ามหน้าท้อง และลมหายใจก็พุ่งขึ้นมาจากช่องท้อง และในที่สุดก็กลายเป็นเสียงของมังกรและเสือ และพ่นมันออกมาจากลำคอ

“โฮก!”

เสียงนั้นสะท้อนไปทั่วห้องทำสมาธิ และสะท้อนผ่านหน้าต่างและผนังตลอดเวลา ส่งผลให้ประตู หน้าต่าง และที่นั่งสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

หลังจากผ่านไปหลายสิบวินาที มันก็ค่อยๆ ลดลง

แม้แต่การหายใจก็ยังมีแรงกดดันขนาดนี้ นี่ไม่ใช่มนุษย์ มันเป็นเพียงสัตว์ประหลาดในรูปร่างคน

ไกสูดหายใจเข้าลึกๆ ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

“แปดปีก่อน ครั้งแรกที่ฉันเห็นอุจิวะ อารุโตะ เขาเอาชนะพ่อของฉันได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าตอนนี้ฉันจะเป็นโจนินแล้ว แต่ฉันก็ยังไม่แน่ใจว่าจะเอาชนะเขาได้หรือเปล่า ดังนั้น...อย่าประมาทล่ะคาคาชิ”

เขาเล่าเรื่องนี้ให้เพื่อนสนิทของเขาฟังอย่างจริงจัง

“ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อต่อสู้”

คาคาชิยักไหล่และวางมือบนไหล่ไก "เป็นนายเองที่ควรใจเย็นลงก่อนแล้วค่อยทำตามที่นายต้องการหลังจากที่ฉันถามเขาเสร็จแล้ว"

เมื่อเขาพูดจบ

อารุโตะซึ่งนั่งทำสมาธิอยู่ตรงหน้าพวกเขาในที่สุดก็ลืมตาขึ้น

ซึ่ม

ทันใดนั้น ดวงตาของเขาก็มองผ่านความว่างเปล่าราวกับสายฟ้า จ้องไปที่คาคาชิและไก

ทั้งคู่ตกตะลึง รู้สึกเหมือนมีเสือดุร้ายกำลังเฝ้ามอง ร่างกายตึงเครียดทันที ขนตามร่างกายลุกชันเพราะแรงกดดัน

ภายใต้สายตาวิตกกังวลของทั้งสอง

อารุโตะไม่ได้เคลื่อนไหวร่างกายใดๆ เพื่อจะลุกขึ้น แต่ใช้เพียงแรงของนิ้วเท้าประคองพื้นเอาไว้ ส่วนร่างของอารุโตะก็ยืนขึ้นในแนวตั้ง

"ไก ไม่เจอกันนานเลยนะ"

อารุโตะซึ่งเป็นเจ้าบ้าน เป็นคนแรกที่พูดทักทายขึ้น "นายดูเหมือนจะไม่ได้มีความก้าวหน้าอะไรเลย แถมนายก็ยังผอมและตัวเล็กเหมือนเดิมอีกด้วย"

ไมโตะ ไกมีความสูง 184 เซนติเมตรและมีน้ำหนัก 76 กิโลกรัม เขาเป็นคนรูปร่างค่อนข้างสูงและแข็งแรง

ไม่มีอะไรเพิ่มเติมอีกแล้ว

เมื่อเทียบกับอารุโตะแล้ว ทุกคนจะดูเหมือนลิงผอมๆ

“ไม่ใช่ว่ากล้ามเนื้อใหญ่แล้วจะหมายถึงความแข็งแกร่งน่ะ เลือดและหยาดเหงื่อของฉันจะพิสูจน์การทำงานหนักของฉัน และพิสูจน์ว่าฉันไม่เสียใจในวัยเยาว์!”

ไกไม่ได้กลัวและจ้องตรงเข้าไปในดวงตาของอารุโตะด้วยดวงตาอันมั่นคงและเต็มไปด้วยความมั่นใจ

หลังจากได้ยินคำพูดเหล่านี้ เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอ่อนไหวเล็กน้อย:

"นายยังมีหน้าตาเหมือนตาแก่ไดสมัยนั้นเป๊ะเลยน่ะ"

ไดที่เขาพูดถึงก็คือไมโตะ ได พ่อของไก

“นายไม่มีสิทธิ์พูดถึงพ่อของฉัน เพราะว่า...นายดูหมิ่นความเป็นนินจาของเขา!”

ไกกำหมัดแน่น อารมณ์ของเขาเริ่มปั่นป่วนขึ้นมาทันใด

อารุโตะส่ายหัวและพูดช้าๆ:

“วัตถุประสงค์แรกของโรงยิมของเราคือการทะนุถนอมร่างกายของตนเอง ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่านั้นอีกแล้ว

ก่อนออกกำลังกายให้ร่างกายฟิตต้องดูแลร่างกายให้ดีเสียก่อนเพื่อไม่ให้เกิดอันตราย

หากตาแก่ไดฝึกฝนอีกสักสองสามปี เขาจะสามารถฝ่าฟันอุปสรรคและบรรลุเป้าหมายในการเปลี่ยนแปลงร่างกายได้ น่าเสียดายที่เขาไม่ฟังคำแนะนำของฉันและยืนกรานที่จะไปแนวหน้า แต่เขากลับเสียชีวิตไปอย่างไร้ค่า..."

“นายผิดแล้ว!”

ไกก้าวไปข้างหน้าและขัดจังหวะอีกฝ่าย

“พ่อของฉันไม่ได้ตายเพื่อแสร้งทำเป็นว่าเป็นวีรบุรุษ แต่มาเพื่อช่วยชีวิตฉันและสหายของฉัน

เขาแตกต่างจากคนอย่างนายที่รักแต่ตัวเอง เขาเป็นคนประเภทที่ปกป้องความเชื่อของตัวเองแม้ว่าเขาจะตายไปแล้วก็ตาม

ชัยชนะที่แท้จริงไม่ใช่การเอาชนะศัตรูที่แข็งแกร่ง แต่คือการปกป้องสิ่งสำคัญของตัวเองจนตาย นี่คือวิถีนินจาที่พ่อสอนฉันด้วยชีวิตของเขา"

ไกพูดคำเหล่านี้ด้วยใบหน้าที่ภาคภูมิใจ

ในบทสนทนานี้ คาคาชิเป็นคนนอก

แต่

เขาเอาคำพูดของไกมาพิจารณาอย่างจริงจังมาก

เนื่องจากพ่อของเขา ฮาตาเกะ ซาคุโมะละทิ้งภารกิจเพียงเพื่อปกป้องสหายของเขา และสุดท้ายก็ถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายท่ามกลางข่าวลือและเรื่องซุบซิบของชาวบ้าน

ซาคุโมะและไดเป็นคนประเภทเดียวกัน

การปฏิเสธไดก็เท่ากับปฏิเสธวิถีนินจาของซาคุโมะ

บางทีในสายตาของอารุโตะ ตัวเขาเองอาจสำคัญยิ่งกว่าคนอื่นเสมอ

แต่ในใจของไกและคาคาชิ เขาคิดว่าคนอื่น ๆ นั้นสำคัญยิ่งกว่าตัวพวกเขาเอง

คนหนึ่งเห็นแก่ตัว อีกคนเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวม เห็นได้ชัดเจนในทันทีว่าใครมีคุณธรรม

โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ก็เคยพูดแบบนี้เช่นกัน

ในหมู่บ้านโคโนฮะ เป็นเพราะความทุ่มเทเสียสละของผู้คนอย่างโอบิโตะและได ที่อุทิศชีวิตเพื่อบำรุงต้นไม้สูงใหญ่อย่างโคโนฮะ ทำให้เจตจำนงแห่งไฟสามารถส่งต่อไปได้ตลอดกาล

เผชิญหน้ากับคำพูดอันเร่าร้อนของไก

“ฉันผิดหวังในตัวนาย”

อารุโตะถอนหายใจ ไกเข้าใจผิดว่าเขาหมายถึงอะไรอย่างชัดเจน แต่ด้วยนิสัยของอารุโตะ เขาจึงไม่สนใจที่จะอธิบายอะไรให้อีกฝ่ายฟัง

“วันนี้ฉันไม่ได้มาแค่โต้เถียงกับนายเท่านั้น”

ไกเองก็ส่ายหัวจ้องมองอารุโตะเหมือนคบเพลิง "มาคุยกันด้วยหมัดของเราเถอะ ฉันอยากท้าทายนาย!"

เขาเพิ่งอายุครบ 20 ปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขายังเด็กและเลือดร้อน

“นายไม่ใช่คู่ต่อสู้ของฉัน ไปให้พ้น ฉันไม่สนใจจะสู้กับนาย”

อารุโตะพูดปฎิเสธอย่างไม่แยแส จากนั้นก็หันหลังกลับไป

เมื่อไกเห็นอารุโตะหันหลังให้เขาอย่างไม่สนใจ ไกก็เดือดขึ้นมาในทันที

"หยุดดูถูกคนอื่นได้แล้ว!"

เลือดของไกพุ่งไปที่สมองของเขาในทันที เขาคำรามออกมาดัง ๆ เตะพื้น และพุ่งเข้าหาอารุโตะเหมือนลูกศรพุ่งออกจากธนู

"ไก!"

ในตอนที่คาคาชิตอบสนอง ไกก็ได้ไปถึงหลังของอารุโตะแล้ว กระโด

ดขึ้น และใช้ทั้งร่างกายเตะอย่างทรงพลัง

พายุหมุนโคโนฮะ

พุ่งตรงไปที่ไหล่ของอารุโตะ

อารุโตะไม่แม้จะหันกลับมามอง และยกแขนขวาขึ้นอย่างไม่ตั้งใจเพื่อป้องกันการเตะ