บทที่ 3 ผมชอบแบบที่มีปฏิกิริยาตอบสนองร้อนแรง

บทที่ 3 ผมชอบแบบที่มีปฏิกิริยาตอบสนองร้อนแรง

เย่กวงไม่มีบ้านหรือที่ดินเป็นของตัวเองในโคโนฮะ ไม่มีญาติพี่น้อง ไม่มีบ้าน

หลังจากเข้าหน่วยลับ เขาก็ต้องรับผิดชอบงานจิปาถะภายในหน่วยลับด้วย จึงอาศัยอยู่ที่หน่วยลับ

ตอนนี้มีวันหยุด 3 วัน จะอยู่ในหน่วยลับต่อไม่ได้แล้ว เผื่อว่าหน่วยลับมีภารกิจ แล้วหัวหน้าทีมเห็นเย่กวงยังอยู่ จะทำลายวันหยุดของเขาไปจะทำยังไง

เย่กวงเปลี่ยนเป็นชุดลำลอง แอบย่องออกจากป่ามรณะซึ่งเป็นที่ตั้งของหน่วยลับอย่างระมัดระวัง แล้วเดินเตร็ดเตร่ไปทั่วโคโนฮะ

เขาหยุดฝีเท้าแล้วหันไปมองหน้าผาโฮคาเงะที่อยู่ไม่ไกล

ใบหน้าของรุ่นที่ 1, รุ่นที่ 2 และรุ่นที่ 3 ขนาดใหญ่โตมโหฬาร ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นโรคกลัววัตถุขนาดยักษ์

ยิ่งเข้าใกล้ฐานของหน้าผาโฮคาเงะมากเท่าไหร่ ยิ่งเข้าใกล้อาคารโฮคาเงะมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งสัมผัสได้ถึงความรู้สึกกดดันจากใบหน้าขนาดยักษ์เหล่านั้น

หมู่บ้านนี้ ไม่มีบรรยากาศที่เปี่ยมด้วยพลังชีวิตเหมือนในมังงะโชเน็นตามต้นฉบับ มีเพียงความกดดันที่มาจากความตายเท่านั้น

ทุกคนต่างก็เหมือนกับคาคาชิในต้นฉบับ ที่ต้องสูญเสียเพื่อนร่วมทีม สูญเสียอาจารย์ สูญเสียเพื่อนฝูง ไม่มากก็น้อยล้วนมีความเจ็บป่วยทางจิต

นี่มันเป็นหมู่บ้านที่ประชากรเฉลี่ยแล้วป่วยทางจิตกันทั้งนั้น

ในช่วงสงครามโลกนินจาครั้งที่ 2 นินจาส่วนใหญ่ออกไปรบที่แนวหน้า หมู่บ้านโคโนฮะจึงค่อนข้างซบเซา

หลังจากเดินอย่างไร้จุดหมายมาครึ่งชั่วโมง เย่กวงก็เตรียมหาร้านราคาถูกเพื่อเข้าพัก

“กระเป๋าเงินฉันล่ะ?”

ตอนที่กำลังจะควักเงินออกมา ถึงได้พบว่าในกระเป๋าเครื่องมือนินจาไม่มีกระเป๋าเงิน

หลังจากคิดอย่างรอบคอบ เย่กวงก็คิดว่าเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวว่าทำตกไว้ที่ร้านสึรุสึกิอิซากายะ จึงย้อนกลับไปตามหาที่ร้านอิซากายะ

หน้าร้านอิซากายะ เจ้าของร้านหญิงรูปร่างอวบอิ่มพราวเสน่ห์เพิ่งจะไปทิ้งขยะที่มุมถนน พอเห็นนินจาคนเมื่อคืนเดินมาแต่ไกล ก็ถึงกับประหม่าจนฟันกระทบกัน

จบสิ้นแล้ว

ตัวตนสายลับของฉันถูกเปิดโปงแล้วอย่างนั้นเหรอ?

เด็กหนุ่มหน้าตาดีคนเมื่อคืน ฆ่าเพื่อนร่วมทีมสายลับของเธอตาย

เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลรั่วไหลหลังจากตาย เพื่อนร่วมทีมไม่เคยพบหน้าเธอมาก่อน ไม่เคยเห็นใบหน้าของเธอ แล้วทำไมถึงยังถูกเปิดโปงได้?

ทำยังไงดี?

เจ้าของร้านหญิงแกล้งทำเป็นมองไม่เห็นคน หันหลังกลับเข้าร้านอิซากายะไป

เจ้าของร้านหญิงกำมีดปอกผลไม้เล่มคมไว้แน่น หั่นมะนาวแว่นอยู่บนเคาน์เตอร์บาร์

เมื่อเห็นเย่กวงมานั่งตรงหน้า เจ้าของร้านหญิงก็เงยหน้าขึ้นพูดว่า: “ยังจะรับสาเกหนึ่งกาไหมคะ?”

“คุณคืนกระเป๋าเงินให้ผมก่อน ผมถึงจะมีเงินสั่งสาเก”

“หา?”

เจ้าของร้านหญิงจ้องมองนินจาโคโนฮะตรงหน้าอย่างตกตะลึง มีดปอกผลไม้ในมือคลายออกแล้วก็กำแน่น กำแน่นแล้วก็คลายออก

ไม่ใช่ว่ามาจับตัวเองหรอกเหรอ?

“คุณมัวแต่งงอะไรอยู่! คืนกระเป๋าเงินมาให้ผม!”

“กระเป๋าเงิน? กระเป๋าเงินอะไรคะ?”

มาตามหากระเป๋าเงิน?

เหตุผลมันช่างพิลึกพิลั่นเกินไป ไม่เหมือนเรื่องโกหก

หลังจากที่อารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ อย่างรุนแรง ความรู้สึกยินดีก็เอ่อล้นเข้ามาในอก จนหน้าอกของเธอสั่นไหวอย่างห้ามไม่อยู่

เย่กวงกระโดดลงจากเก้าอี้สูง เดินไปด้านข้าง มุ่งตรงไปยังสวนหลังบ้าน

แต่เจ้าของร้านหญิงกลับเข้ามาขวางเย่กวงไว้ทันที

“คุณลูกค้า! สวนหลังบ้านกำลังซ่อมแซม คุณเข้าไปไม่ได้นะคะ!”

เจ้าของร้านหญิงกำลังหวาดกลัวอย่างมาก

หลังจากฟื้นขึ้นมาเมื่อคืน ในห้องก็ไม่มีใครเลย

เพื่อนร่วมทีมที่อยู่ใต้ดินหายตัวไป ลูกค้าหนุ่มรูปงามคนนั้นก็หายตัวไปด้วย

เธอพยายามใช้วิธีการพิเศษติดต่อเพื่อนร่วมทีมสายลับ แต่ก็ไม่มีการตอบรับใดๆ

บนพื้นมีจุดหนึ่งที่มีสีแตกต่างจากที่อื่น ราวกับมีคนขุดบางอย่างออกมาจากใต้ดิน แล้วก็กลบพื้นกลับไปตามเดิม

เย่กวงปัดมือของเจ้าของร้านหญิงออก เข้าไปในสวนหลังบ้าน และพบว่าสวนหลังบ้านกำลังซ่อมแซมอยู่จริงๆ

กระเบื้องปูพื้นถูกรื้ออกทั้งหมด ไม่รู้ว่ากำลังจะซ่อมอะไร

“ฉันก็บอกแล้วว่ากำลังซ่อมแซมอยู่ เอาอย่างนี้สิคะคุณลูกค้า คุณขึ้นไปพักผ่อนบนชั้น 2 ก่อน เดี๋ยวฉันจะเข้าไปหาประเป๋าเงินในสวนหลังบ้านให้” เจ้าของร้านหญิงใช้แขนทั้งสองข้างโอบแขนข้างหนึ่งของเย่กวงไว้:

“ฉันจำได้แล้ว คุณคือลูกค้าเมื่อคืนนี้!

ทำไมฉันถึงสลบไป? ทำไมคุณถึงจากไป? ไม่ใช่ว่าเราตกลงกันแล้วว่าจะมาถกเถียงเรื่องพลังหยินกับพลังหยางกันเหรอคะ?”

“เมื่อคืนหลังจากคุณล้มลง หัวก็กระแทกพื้นสลบไป ผมชอบแบบที่มีปฏิกิริยาตอบสนองร้อนแรง ไม่ชอบแบบที่เงียบเป็นเป่าสาก”

แขนของเย่กวงถูกความอวบอิ่มโอบล้อมไว้ ขณะขึ้นไปบนชั้น 2 เขาถามว่า: “คุณชื่ออะไร?”

“เคียวอิ”

เมื่อนั่งลงในห้องส่วนตัวบนชั้น 2 เย่กวงก็พูดว่า:

“เคียวอิ, ในกระเป๋าเงินของผมมี 150,000 เยน, คุณต้องหากระเป๋าเงินของผมให้เจอ, คุณต้องคืนเงินให้ผม!”

นินจาโคโนฮะ ขึ้นชื่อเรื่องรายได้น้อยนิด

เขาปฏิบัติภารกิจในหน่วยลับมา 1 เดือน เฉียดตายไปมาอยู่ตลอดเวลา หาเงินได้แค่ 100,000 เยน, ส่วนที่เหลืออีก 50,000 เยน ก็คือเงินที่ขอมาจากหัวหน้าทีมเมื่อคืนนี้

เคียวอิลงไปหาข้างล่าง

ค้นหาในสวนหลังบ้าน, ค้นหาในห้องด้านข้าง, ค้นหาตามโต๊ะและเก้าอี้ทุกตัว, แต่ก็ไม่พบกระเป๋าเงิน

เมื่อขึ้นไปชั้นบนอีกครั้ง เคียวอิก็ปรับสีหน้า ทอดสายตาเย้ายวนราวกับเส้นไหมขณะเดินเข้ามาในห้องส่วนตัว

“ท่านนินจา, ฉันหากระเป๋าเงินไม่เจอจริงๆ ค่ะ, ฉันนี่โง่จริงๆ เลย, ทำไมเพิ่งจะเดาออกเอาตอนนี้นะ, ที่จริงคุณไม่ได้มาเพื่อตามหากระเป๋าเงินใช่ไหมล่ะคะ... ถึงแม้ว่าจะหากระเป๋าเงินไม่เจอ, แต่ฉันสามารถชดเชยให้คุณด้วยวิธีอื่นได้ค่ะ”

เคียวอิได้ยินว่าเย่กวงชอบแบบที่มีปฏิกิริยาตอบสนองร้อนแรง, ดังนั้นจึงใช้ทุกกลยุทธ์ที่มี

ณ ห้องโถงใหญ่ของร้านอิซากายะชั้น 1, ลูกค้าโต๊ะแรกของช่วงกลางวันเข้ามาดื่มเหล้า

ผ่านไป 10 กว่านาที, ลูกค้าก็เงยหน้าขึ้น

ฝุ่นผงก็ร่วงลงมาจากระหว่างแผ่นไม้บนเพดาน

แผ่นพื้นนั้นส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าด

เวลาผ่านไปอีก 20 กว่านาที, ประตูห้องส่วนตัวบนชั้น 2 ก็เปิดออก

เคียวอิจัดสายเสื้อท่อนบนกลับเข้าที่บนหัวไหล่, หายใจหอบ, แล้วก็ปิดประตู

ด้านในห้อง, เย่กวงที่นอนแผ่อยู่บนเตียงอย่างเกียจคร้านพูดขึ้นว่า: “คุณเป็นคนพูดเองนะ, ว่าทำกระเป๋าเงินผมหาย, จะให้ผมอยู่ที่นี่ 3 วัน!”

“ความเสียหายของคุณ, ฉันจะชดเชยให้คุณอย่างหลากหลายแน่นอนค่ะ”

เย่กวงรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่ง, เขานอนแกล้งหลับอยู่บนเตียง

ยังเด็กน้อยจริงๆ, ประสบการณ์ยังน้อย, เยี่ยมมาก, เยี่ยมจริงๆ

3 วันต่อมา, เคียวอิยืนส่งเย่กวงที่หน้าประตูด้วยหัวใจที่แตกสลาย

นินจาโคโนฮะคนนี้ปากแข็งจริงๆ, 3 วันแล้ว, เธอยังไม่สามารถล้วงข้อมูลออกมาได้แม้แต่ครึ่งคำ

แผ่นพื้นห้องถึงกับต้องเสริมความแข็งแรงไปแล้วครั้งหนึ่ง, ความสามารถในการเก็บความลับของนินจาโคโนฮะนี่มันแข็งแกร่งขนาดนี้เลยเหรอ?

แต่เธอก็มั่นใจว่า, นินจารูปงามคนนี้ไม่ได้มาเพื่อตรวจสอบเธอ

เย่กวงอาศัยความมืดยามค่ำคืนกลับไปที่หน่วยลับ

หลังจากเข้าไปในหน่วยลับ, เขาก็พบกระเป๋าเงินของตัวเองในตู้ล็อกเกอร์!

เขายืนตะลึงหยิบกระเป๋าเงินขึ้นมา, กระเป๋าเงินมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?

เขาเป็นคนละเอียดรอบคอบมากนะ, เมื่อ 3 วันก่อนตอนที่ออกจากหน่วยลับ, ในตู้ล็อกเกอร์ไม่มีกระเป๋าเงินแน่นอน!

ทันใดนั้นเสียงของหัวหน้าทีมก็ดังขึ้นจากด้านหลัง, หัวหน้าทีมปรากฏตัวขึ้นมาโดยที่เขาไม่รู้ตัวอีกแล้ว

“จิ้งจอก, ฉันเอาเงิน 50,000 เยนของฉันคืนไปแล้ว, แล้วก็วางเงินรางวัลภารกิจระดับ B 100,000 เยนไว้ให้, หมายความว่าตอนนี้นายมี 200,000 เยนอยู่ในกระเป๋าเงิน, นับดูสิ”

จะนับหรือไม่นับตอนนี้ไม่ใช่ประเด็นสำคัญอีกต่อไปแล้ว

เย่กวงแค่อยากรู้ว่า, เจ้าของร้านหญิงพราวเสน่ห์คนนั้น เคียวอิ, ตลอดหลายวันที่ผ่านมา... ทำไมถึงได้ร้อนแรงขนาดนั้น... อะ... หืม?

เดี๋ยวนะ, เจ้าของร้านหญิงปฏิบัติต่อตัวเองอย่างร้อนแรงเกินไป, ร้อนแรงจนเกินเหตุ

เธอจะไม่ใช่สายลับหรอกใช่ไหม?

ช่างมันเถอะ, จะเป็นสายลับหรือไม่เป็นสายลับมันเกี่ยวอะไรกับเขาล่ะ, นั่นมันเรื่องของโคโนฮะ, ไม่ใช่เรื่องของเขา

ต่อให้หมู่บ้านโคโนฮะจะล่มสลาย, ก็ไม่เกี่ยวกับเขา

สายลับหญิงก็ดีนะ, สายลับหญิงแบบนี้ต้องไปตรวจสอบบ่อยๆ, ตรวจสอบอย่างลึกซึ้ง

หัวหน้าทีมกล่าวว่า: “ไป, ปฏิบัติภารกิจ, สายลับที่จับมาได้มาจากหมู่บ้านอิวะ, พวกเราจะไป 'สาวไส้ให้ถึงตัว'”

เย่กวงสวมหน้ากากจิ้งจอก, ถอนหายใจอยู่ภายใต้หน้ากาก

ครั้งที่แล้วก็มีทีมหนึ่งไป 'สาวไส้ให้ถึงตัว' เหมือนกัน, ผลคือตายเรียบ สายลับที่กล้าเคลื่อนไหวในหมู่บ้านโคโนฮะย่อมต้องมีฝีมืออยู่บ้าง, พูดได้ยากว่าใครเป็น 'เถาวัลย์' หรือใครเป็น 'ผลแตง'

หลังจากสวมเสื้อเกราะเหล็กของหน่วยลับ, สะพายดาบนินจาประจำหน่วย, ตรวจสอบทุกรายละเอียดเรียบร้อยแล้ว, เย่กวงก็ติดตามหัวหน้าทีม, พร้อมกับเพื่อนร่วมทีมอีก 2 คน, หายตัวไปจากทางเข้าหน่วยลับ

หวังว่าจะเป็นแค่ภารกิจระดับ C ง่ายๆ ก็พอแล้ว

(จบตอน)