บทที่ 2 โชคก็เป็นส่วนหนึ่งของความสามารถ

บทที่ 2 โชคก็เป็นส่วนหนึ่งของความสามารถ

วันที่ 20, ห้องเปลี่ยนเครื่องแบบของหน่วยลับ

เพิ่งเสร็จสิ้นการลาดตระเวนประจำวันในหมู่บ้านโคโนฮะ ทุกคนต่างยืนอยู่หน้าตู้ล็อกเกอร์ของตัวเอง ถอดเสื้อกั๊กหน่วยลับออก

เย่กวงถึงกับหายใจเบากว่าปกติอยู่หลายส่วน เพราะกลัวว่าจะถูกหัวหน้าทีมเรียกชื่อ

คุณลองจินตนาการดูสิว่าการถูกหัวหน้าทีมเรียกชื่อมันน่ากลัวขนาดไหน?

ก็เหมือนกับคุณอู้งานมาทั้งสัปดาห์ แล้วผู้จัดการก็เรียกชื่อให้คุณไปพรีเซนต์แผนงานนั่นแหละ

ก็เหมือนกับคุณเพิ่งกลับจากร้านนวดฝ่าเท้าถึงบ้าน ภรรยาก็เรียกชื่อให้คุณไปทำการบ้านนั่นแหละ

หัวหน้าทีมยังคงตะโกนเรียกชื่อรหัสของเย่กวง

“จิ้งจอก คืนนี้ไปเฝ้าร้านสึรุสึกิอิซากายะ”

ชิบหายแล้ว, ยังคงเป็นตัวเอง

เย่กวงสวมเสื้อกั๊กหน่วยลับที่เพิ่งถอดออกกลับเข้าไปบนตัวอีกครั้ง

เสื้อกั๊กตัวนี้ไม่ใช่เสื้อเกราะผ้าของนินจาทั่วไป แต่เป็นเกราะเหล็กสีเทา เหมือนกับชุดที่คาคาชิใส่ตอนอยู่ในหน่วยลับตามต้นฉบับ

เสื้อกั๊กที่ทำจากเหล็ก แต่กลับไม่สามารถมอบความรู้สึกปลอดภัยให้ได้แม้แต่น้อย

หลังจากเข้าสู่ยามค่ำคืน เย่กวงซ่อนตัวอยู่ในป่าบริเวณหัวมุมถนน เฝ้าจับตามองร้านอิซากายะที่อยู่ห่างออกไป

ในชั่วขณะหนึ่ง ลูกนัยน์ตาใต้หน้ากากของเขาก็ขยับเล็กน้อย

เห็นได้ชัดว่าตั้งใจอย่างมากแล้ว หรือกระทั่งคาดเดาล่วงหน้าไว้แล้ว แต่ก็ยังไม่รู้อยู่ดีว่าหัวหน้าทีมใช้วิชาเคลื่อนย้ายในพริบตาปรากฏตัวขึ้นมาได้ยังไง

เขาขอเงินจากหัวหน้าทีม ครั้งนี้หน้าด้านขอมาถึง 3 ปึก

ไม่เอาสิโง่, ฉันหลั่งเลือดให้กับหน่วยลับ หน่วยลับก็ต้องไม่ปฏิบัติกับฉันอย่างไม่เป็นธรรม

เมื่อเข้าไปในร้านสึรุสึกิอิซากายะ เย่กวงก็ยังคงตรงไปที่มุมห้องเหมือนเดิม

“เอาสาเกที่แพงที่สุดมา!”

เจ้าของร้านหญิงที่เคยเจอในชาติที่แล้ว ถือเหล้าเดินเข้ามาหาเย่กวงพร้อมรอยยิ้มเย้ายวน

คอเสื้อของเธอช่างต่ำเช่นนี้

เย่กวงจ้องมองอย่างลุ่มหลง

ใหญ่ขนาดนี้ สวยขนาดนี้ ทำไมถึงไม่สั่นไหวนะ ช่างขาดสุนทรียภาพไปหลายส่วนจริงๆ

ขั้นตอนเหมือนเดิม ซี่โครงด้านข้างของเขาถูกความอวบอิ่มของเจ้าของร้านหญิงหนีบไว้ พลางเดินเข้าไปในห้องด้านข้างของสวนหลังบ้าน

เจ้าของร้านหญิงปิดประตู

“ท่านนินจา คุณชอบพลังหยางหรือพลังหยินคะ?”

“เรื่องนี้ผมเข้าใจ ผมน่ะเข้าใจดีเลยล่ะ ผมน่ะบางครั้งก็ชอบพลังหยาง บางครั้งก็ชอบพลังหยิน ถ้าผมเหนื่อยก็ใช้พลังหยิน คุณอยู่บน ถ้าผมยังไหวก็ใช้พลังหยาง ผมอยู่บน!”

“คิกๆๆ ท่านนินจา คุณนี่ช่างเข้าใจอะไรง่ายจริงๆ นะคะ”

ปากของเย่กวงพูดจาหยอกล้อ แต่ในใจกลับระแวดระวังอย่างมาก

ขยับแล้ว!

มีบางอย่างขยับ!

ที่มุมกำแพงมีบางสิ่งบางอย่างกำลังเคลื่อนที่มาจากใต้ดิน

พื้นดินไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ แต่เย่กวงก็มีวิชามัจฉาสะท้อนในปฐพีเช่นกัน จึงสัมผัสได้ถึงคนที่มา

ในขณะเดียวกัน เจ้าของร้านหญิงก็ขยับเช่นกัน

เธอเบียดชิดเข้ามา เหมือนกับครั้งที่แล้ว ริมฝีปากสีแดงช่างนุ่มนวลเหลือเกิน

“ผมรอไม่ไหวแล้ว! ฉากจูบก็ข้ามไปเถอะ มา, มาเริ่มพลังหยางกันก่อนเลย!”

เย่กวงออกแรงผลักอย่างแรง จนเจ้าของร้านหญิงล้มลงไปกองกับพื้น โดยพุ่งไปยังทิศทางของเงา

เขาดึงคุไนที่ซ่อนไว้ออกจากเอวด้านหลัง แทงเข้าไปอย่างแรงตรงระหว่างขาทั้งสองข้างของเจ้าของร้านหญิง

เดิมทีเจ้าของร้านหญิงยังคิดว่านินจาโคโนฮะคนนี้ช่างใจร้อนเหลือเกิน ทันใดนั้นเธอก็เหลือบไปเห็นห่วงเหล็กของคุไนจากด้านหลังหัวไหล่ของเย่กวง

แย่แล้ว!

ระหว่างขาทั้งสองข้าง รู้สึกเย็นวาบเล็กน้อย

ทันทีที่เธอล้มลง กำลังจะออกแรง ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงครางอู้อี้ดังขึ้นจากด้านหลัง

แย่ยิ่งกว่าเดิม!

คุไนไม่ได้มุ่งเป้ามาที่ตัวเอง แต่แทงไปยังเพื่อนร่วมทีมที่อยู่ใต้พื้นดิน!

ใต้พื้นดินตรงบริเวณแผ่นหลังของเธอ เพื่อนร่วมทีมกำลังชักกระตุก

นินจาโคโนฮะคนนี้ดันแทงทะลุระหว่างขาทั้งสองข้างของเธอ ไปโดนหัวใจของเพื่อนร่วมทีมที่เป็นสายลับเข้าพอดี

ในหัวของเธอเกิดความสับสนวุ่นวาย

เพื่อสถานะสายลับของเธอคนนี้ หมู่บ้านอิวะต้องสูญเสียสหายไปมากมาย เพื่อนร่วมทีมที่อยู่กับเธอมานานหลายปี อาจารย์ที่คอยสั่งสอนเธอ ทุกคนต่างก็มาตายที่หมู่บ้านโคโนฮะ

เพื่อปกป้องกันและกัน เธอและเพื่อนร่วมทีมที่อยู่ข้างใต้นี้ไม่เคยพบหน้ากันมาก่อน ใช้เพียงรหัสลับในการติดต่อสื่อสารกันเท่านั้น

เพื่อนร่วมทีมถูกเปิดโปงแล้ว แต่ตัวเองจะถูกเปิดโปงไม่ได้เด็ดขาด

โอกาสเดียวที่จะรักษาสถานะสายลับเอาไว้ได้ คือต้องแกล้งทำเป็นว่าตัวเองไม่รู้อะไรเลย

ถ้าถูกเปิดโปงก็ต้องตาย ถ้าถูกจับได้ก็ต้องตาย

เผื่อว่าถ้าตัวเองสลบไป โคโนฮะอาจจะตัดสินใจผิดพลาด คิดว่าเธอไม่รู้อะไรเลย นี่เป็นโอกาสเดียว

“ว้าย!”

ท้ายทอยของเจ้าของร้านหญิงกระแทกเข้ากับพื้นอย่างแรง

เย่กวงรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่า ร่างกายของเจ้าของร้านหญิงอ่อนปวกเปียก สลบไปแล้ว

เขาลองคลำไปที่พื้นตรงระหว่างขาทั้งสองข้างของเจ้าของร้านหญิง สัมผัสได้ถึงเลือดเต็มมือ เย่กวงตัดสินใจเรียกหัวหน้าทีมมาก่อน

เย่กวงออกจากห้องด้านข้าง กระโดดขึ้นไปบนหลังคา ส่งสัญญาณมือให้หัวหน้าทีม จากนั้นก็กลับเข้าไปในห้องที่สวนหลังบ้าน

ประตูเปิดอยู่ ไม่กี่วินาทีต่อมา หัวหน้าทีมก็เข้ามาในห้องด้านข้างเช่นกัน

หัวหน้าทีมปิดประตูอย่างระมัดระวัง แล้วตรวจสอบที่เกิดเหตุทันที: “พื้นดินรอบๆ คุไนมีเลือดไหลออกมา ข้างใต้ดินมีคน! จิ้งจอก, เป็นฝีมือเธองั้นเหรอ?”

“หัวหน้าทีมครับ, คุณสมบัติจักระของผมคือธาตุดิน ผมสัมผัสได้ว่ามีคนอยู่ใต้ดิน ก็เลยลองแทงคุไนลงไปที่พื้นดูครับ”

หัวหน้าทีมพยักหน้า กล่าวว่า: “ดีมาก, เยี่ยมมาก”

หัวหน้าทีมยกมือขึ้น วินาทีต่อมาเขาก็ทุบพื้นจนแตก และทุบเอาคนที่อยู่ใต้ดินขึ้นมา

ทั้งตัวเต็มไปด้วยดิน ผสมปนเปกับคราบเลือด

หลังจากตรวจสอบคร่าวๆ หัวหน้าทีมก็พูดต่อ:

“เชี่ยวชาญคาถาดิน, ดูจากใบหน้าที่ค่อนข้างเหลี่ยม, เหมือนคนจากแคว้นแห่งดิน, ต้องสงสัยว่าเป็นสายลับของนินจาอิวะ

ดีมาก, จิ้งจอก, เธอทำภารกิจระดับ B สำเร็จแล้ว

“คนที่เพิ่งสอบผ่านระดับจูนิน สามารถทำภารกิจระดับ B ได้ โชคของเธอถือว่าไม่เลวเลย ท่านฮาตาเกะ ซาคุโมะเคยกล่าวไว้ว่า ‘โชคก็เป็นส่วนหนึ่งของความสามารถ’”

การที่คนซึ่งถูกประกาศว่าเสียชีวิตไปแล้วกลับฟื้นขึ้นมาได้นั้น เป็นปรากฏการณ์ที่รู้จักกันดี แม้จะเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยมักถูกเรียกว่า “กลุ่มอาการลาซารัส”

“ไม่นึกเลยว่าหัวหน้าทีมของตัวเองคนนี้ จะเคยติดต่อกับฮาตาเกะ ซาคุโมะมาก่อนด้วย”

ที่คาคาชิบอกว่าโชคเป็นส่วนหนึ่งของความสามารถ ดูเหมือนว่าจะได้ยินมาจากพ่อของเขา ฮาตาเกะ ซาคุโมะ นี่เอง

เย่กวงแก้ต่าง: “หัวหน้าทีมครับ, ความสามารถของผมก็ไม่ได้ย่ำแย่ขนาดนั้นซะหน่อย”

“ถ้าไม่ใช่เพราะนินจาตายไปเป็นพันกว่าคนที่สนามรบแคว้นแห่งน้ำพุร้อน, แล้วการสอบจูนินในช่วงสงครามโลกนินจาก็ปล่อยเกณฑ์ให้ผ่านง่ายขึ้น, ต่อให้เธอใช้เวลาอีก 3 ปี ก็ยังไม่แน่ว่าจะได้เป็นจูนิน”

เย่กวงเห็นว่าไม่สามารถเปลี่ยนความคิดของหัวหน้าทีมได้ จึงหันไปทางเจ้าของร้านหญิง ส่งสัญญาณว่าที่นี่ยังมีคนเป็นๆ อยู่อีกคน

“ไม่เป็นไร, เจ้าของร้านหญิงสลบไปแล้ว, ไม่ได้ยินที่เราคุยกันหรอก” หัวหน้าทีมกล่าว:

“พาร่างผู้ชายคนนี้กลับไปก่อน, ไปดึงข้อมูลมาจากในสมองของเขา ตามร่องรอยจากข้อมูล, ไม่แน่อาจจะสาวไปถึงเครือข่ายได้”

หัวหน้าทีมแบกสายลับขึ้นบ่า แล้วเดินออกจากบ้านไป

เย่กวงซ่อมแซมพื้นให้กลับเป็นเหมือนเดิม แล้วก็ย้ายเจ้าของร้านหญิงไปไว้บนเตียง

เขามองเจ้าของร้านหญิงเป็นครั้งสุดท้าย รู้สึกเสียดายเล็กน้อย ถึงแม้จะไม่สั่นและไม่นุ่ม แต่ว่าใหญ่นี่นา, น่าเสียดายจริงๆ

หลังจากไปเอาอุปกรณ์คืนจากป่าตรงหัวมุมถนน เย่กวงก็กลับไปที่หน่วยลับเช่นกัน

เย่กวงกับหัวหน้าทีมนำศพไปส่งที่ฝ่ายข่าวกรอง

นินจาตระกูลยามานากะคนหนึ่งมารับศพไป

เย่กวงกล่าวว่า: “หัวหน้าทีมครับ, ผมขอพักฟื้นสักสองสามวันได้ไหมครับ, ช่วงนี้ทั้งลาดตระเวน, เฝ้าระวัง, แถมยังมีภารกิจสายลับนี่อีก, ทำให้ผมรู้สึกเหนื่อยล้านิดหน่อย”

เดิมทีหัวหน้าทีมตั้งใจจะปฏิเสธ, แต่พอคิดถึงความสามารถห่วยๆ ของจิ้งจอก, การมีเขาหรือไม่มีเขาในทีมก็ไม่ได้ต่างกัน, และเห็นแก่ที่เขาเพิ่งทำภารกิจสายลับสำเร็จ, จึงกล่าวว่า:

“ให้เธอพักฟื้นได้ 3 วัน, รอรับการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อ หมู่บ้านกำลังต้องการกำลังคนพอดี, หลังจากครบ 3 วันแล้วต้องกลับมารวมทีมทันที”

“ครับ, ขอบคุณครับหัวหน้าทีม”

เย่กวงต้องพยายามยื้อเวลาให้ถึงวันจันทร์เต็มดวงครั้งหน้า คือวันที่ 15 ให้ได้, ถึงจะมีโอกาสฟื้นคืนชีพอีกครั้ง

25 วันนี้, ยื้อได้วันนึงก็ถือเป็นวันนึง

(จบตอน)