ตอนที่ 18

ตอนที่ 18

"อ๊าาาาาาาา!!"

"ช่วยด้วย! อย่าทิ้งฉัน!"

"บ บ้าเอ๊ย! ระเบิดมาจากไหน!?"

"ขาฉัน! ขาฉันหายไปแล้วใครก็ได้ช่วยฉันที!!"

ร้านเหล้าตกอยู่ในความโกลาหล

คุนัย หลายสิบอัน แต่ละอันติด ยันต์ระเบิด ได้ระเบิดออกด้วยพลังที่เทียบเท่ากับกระสุนปืนใหญ่

และที่แย่ไปกว่านั้น แรงระเบิดยังเกิดขึ้นตรงหน้า โจรสลัด พอดี

ภายในไม่กี่วินาที โจรสลัด จำนวนหนึ่งก็ถูกกวาดล้างไป

ควัน, ขี้เถ้า, และเปลวเพลิงเต็มห้อง ทัศนวิสัยลดลงเหลือศูนย์

สมาชิกทุกคนของกลุ่ม โจรสลัดแมวป่า กำลังกรีดร้อง หลายคนสูญเสียแขนขา เลือดไหลนองบนพื้นไม้ที่ไหม้เกรียม

คนอื่นๆ แม้จะไม่บาดเจ็บสาหัสเท่า แต่ก็สับสนอลหม่านจากคลื่นกระแทกที่ดังสนั่นของระเบิด

"โรบิน! เธอไม่เป็นไรนะ!?"

ที่ทางเข้าร้านเหล้า นารูโตะ หันไปหาเด็กหญิงผิวคล้ำที่อยู่ข้างๆ เขา

ก่อนการระเบิด เขาได้วาร์ปทั้งคู่ไปที่ประตูทางเข้า หลบคลื่นกระแทกจากการระเบิดได้อย่างหวุดหวิด

ใบหน้าของ โรบิน ซีดเผือด แต่ดวงตาของเธอเป็นประกายด้วยความตื่นเต้นขณะที่เธอส่ายหน้า

"ฉันสบายดีค่ะ นารูโตะคุง โจรสลัด พวกนั้นชั่วร้าย...บางทีตอนนี้พวกเขาอาจจะคิดหนักกับการปล้นหมู่บ้าน"

"อืม...ไม่จำเป็นหรอก"

นารูโตะ หรี่ตาลง

โจรสลัด ในโลกนี้ประมาทและโหดร้าย เป็นพวกที่เห็นแก่เงินมากกว่าชีวิต

แน่ล่ะ เขาได้สั่งสอนบทเรียนให้พวกเขาแล้ว แต่เมื่อพวกเขาออกจากเกาะนี้ โอกาสที่พวกเขาจะกลับไปปล้นสะดมมีมากแค่ไหนกัน?

ขณะที่เขากำลังครุ่นคิด โจรสลัด ที่รอดชีวิตภายในที่สุดก็ได้สติและโซซัดโซเซไปยังทางออก

นั่นคือตอนที่ นารูโตะ ตัดสินใจเด็ดขาด

เขามอง โจรสลัด ที่กำลังพุ่งเข้ามาหาเขาและประสานอินอย่างสงบ พึมพำกับตัวเอง:

"คงต้องฆ่าพวกมันให้หมด"

"คาถาแยกเงาพันร่าง!"

ร่างแยก นารูโตะ หลายสิบร่างก็ผุดขึ้นมา

แต่ละร่างมองเขาด้วยความไม่พอใจขณะที่พุ่งเข้าใส่ โจรสลัด ที่กำลังหนี โดยแต่ละร่างล้วนมี ยันต์ระเบิด ติดตัว

"ให้ตายสิ ใช้พวกเราเป็นระเบิดเดินได้อีกแล้ว..."

"พอพวกเราสลายตัว เขาก็จะเจ็บปวดมาก..."

"นี่มันคือการทารุณกรรมชัดๆ..."

ตูม! ตูม! ตูม! ตูม!!!

เสียงปืนใหญ่ดังสนั่นอีกครั้ง เขย่าเกาะจนสะเทือน

ร้านเหล้า ซึ่งกำลังพังทลายอยู่แล้ว ก็ไม่สามารถทนทานต่อแรงกระแทกได้

คานค้ำยันหักลง และอาคารทั้งหลังก็พังทลายลงมาด้วยเสียงดังสนั่น

เปลวเพลิงแพร่กระจาย ควันหนาทึบ ท้องฟ้าเหนือถนนถูกปกคลุมไปด้วยความมืด

ผู้คนที่ยืนดูเหตุการณ์ต่างยืนแข็งทื่อด้วยความตกใจ จากนั้นก็กรีดร้องด้วยความตื่นตระหนก

พวกเขาวิ่งหนี กรีดร้อง หวาดกลัวว่าการระเบิดครั้งต่อไปอาจจะทำให้พวกเขาติดกับไปด้วย

ในเวลาไม่กี่อึดใจ ถนนทั้งสายก็ว่างเปล่า

เหลือเพียงเสียงเศษซากที่ร่วงหล่นและเสียงไฟที่ลุกไหม้

เกือบครึ่งชั่วโมงต่อมา เปลวเพลิงในที่สุดก็มอดลง

แต่ภายในร้านเหล้าถูกไฟไหม้จนจำสภาพเดิมไม่ได้

บาร์เทนเดอร์ตาเดียวยืนอยู่นอกร้านเดิมของเขา จ้องมองซากปรักหักพังราวกับคนที่เพิ่งสูญเสียทุกสิ่งไป

ความโกรธก่อตัวขึ้นในอกของเขา แต่เมื่อเขามองไปและเห็นเด็กชายผมทองยืนอยู่ท่ามกลางศพของ โจรสลัด จำนวนมาก ความโกรธนั้นก็เปลี่ยนเป็นความหวาดกลัว

เพราะที่เท้าของเด็กชายคือศพ ที่ไร้แขนขา เลือดไหลย้อมพื้นดินเป็นสีแดง

โจรสลัด ที่รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนทรุดตัวลงคุกเข่า ตัวสั่นเทา

พวกเขาถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงด้วยภาพของร่างแยก นารูโตะ หลายสิบร่างที่พุ่งเข้าใส่พวกเขา เพียงเพื่อระเบิดเหมือนระเบิด

แต่ละร่างเป็นเหมือนกระสุนเดินได้ ร่างหนึ่งระเบิด โจรสลัด สิบคนตาย

พวกเขาได้เห็นเพื่อนร่วมตายกลายเป็นขี้เถ้าและเครื่องใน

เขาไม่ใช่เด็กชาย

เขาคือปีศาจ

และความกลัวนั้น ความหวาดกลัวอันบริสุทธิ์และดั้งเดิมนั้น ถูกจารึกอยู่ในหัวใจของบาร์เทนเดอร์ตาเดียว

"อื้อหือ...เจ็บปวดมาก..."

นารูโตะ ลูบขมับของเขา การมองเห็นของเขากำลังหมุนเคว้ง

ร่างกายของเขาสั่นสะท้านด้วยความเจ็บปวด

ความเจ็บปวดและความเครียดจากการที่ร่างแยกหลายสิบตัวตายในการระเบิด ได้พรั่งพรูกลับมาหาเขาเหมือนสึนามิ

ถ้าไม่ใช่เพราะร่างกายที่แข็งแกร่งของเขา เขาคงจะสลบไปแล้วจากผลกระทบย้อนกลับเพียงอย่างเดียว

แคร่ก...

บาร์เทนเดอร์เผลอเหยียบเศษแก้ว

นารูโตะ ที่กำลังปวดหัวอยู่พอดี ก็หันกลับมาอย่างรวดเร็ว ดวงตาของเขามืดมิดและแดงก่ำด้วยความเจ็บปวด

บาร์เทนเดอร์สะดุ้ง ขาอ่อนแรง

สายตานั่น...

ป่าเถื่อน เย็นชา ไร้มนุษยธรรม รูม่านตาที่ตั้งตรงทำให้เขาดูเหมือนนักล่ากำลังจ้องมองเหยื่อ

"แก" นารูโตะ กล่าวเบาๆ

บาร์เทนเดอร์สะดุ้งราวกับถูกฟ้าผ่า เขารีบฝืนยิ้มและก้มตัวลงต่ำ

"ค คือ คือครับ เจ้านาย ไม่! ท่านครับ! ให้ผมรับใช้อะไรครับ!?"

เขาเกือบจะหลุดปากว่า "เด็ก" แต่ก็หยุดตัวเองได้ทันเวลา

นี่ไม่ใช่เด็ก นี่คือ ยมทูต

นารูโตะ หัวเราะเบาๆ ไม่สนใจความกลัวของชายผู้นั้น เขาชี้ไปที่ โจรสลัด รอบข้างและกล่าวอย่างไม่ใส่ใจว่า:

"แกเป็นเจ้าของร้านเหล้าที่นี่ใช่ไหม? ฉันแน่ใจว่าแกรู้จักใครเป็นใคร ไปนับค่าหัวของพวกมันมา"

โล่งใจที่เขาจะไม่ตาย บาร์เทนเดอร์รีบไปนับศพ

ไม่กี่นาทีต่อมา เขาก็กลับมา เสียงของเขาแหบแห้ง:

"ท ท่านครับ...ค่าหัวรวมทั้งหมดประมาณหกสิบห้าล้าน เบรี..."

"แค่นั้นเหรอ?" นารูโตะ ขมวดคิ้ว เห็นได้ชัดว่าไม่พอใจ

เขาฆ่า โจรสลัด ไปกว่าสี่สิบคนและจับได้อีกสามสิบคน แต่ค่าหัวของพวกเขากลับไม่ถึงร้อยล้านเลย

บาร์เทนเดอร์เริ่มตัวสั่นอีกครั้ง "ผ ผมสาบานว่าไม่ได้นับผิด! พวกมันมีค่าแค่นั้นจริงๆ!"

"ไม่ใช่ความผิดของแกหรอก..."

นารูโตะ โบกมือ

เขาได้ลืมไปว่าค่าหัวในครึ่งหลังของ แกรนด์ไลน์ เริ่มต้นที่หลายร้อยล้าน

นี่คือ เวสต์บลู โจรสลัด ที่นี่เป็นแค่ลูกกระจ๊อกเมื่อเทียบกับที่นั่น

"ร้านเหล้าเล็กๆ นี่มีมูลค่าเท่าไหร่?" นารูโตะ ถามขึ้นมาทันที

บาร์เทนเดอร์กะพริบตาด้วยความสับสน ก่อนจะตอบอย่างระมัดระวัง:

"ป ประมาณห้าล้าน เบรี...บวกลบ..."

นารูโตะ พยักหน้า

"เอาล่ะ เอาศพพวกนี้ไปที่ฐานทัพ ทหารเรือ ที่ใกล้ที่สุด แกเก็บไว้สิบล้าน"

ดวงตาของบาร์เทนเดอร์เบิกกว้าง เขาไม่เคยคาดคิดว่าปีศาจผมทองที่น่าสะพรึงกลัวนี้จะจ่ายเงินให้เขา

นี่คือเด็กคนเดียวกันกับที่เพิ่งสังหารอาชญากรครึ่งเกาะเลยเหรอ?

"แล้วอย่าลองดีนะ" นารูโตะ กล่าวอย่างเย็นชา "ไม่งั้นแกจะตาย"

บาร์เทนเดอร์พยักหน้าอย่างร้อนรน

ไม่นานหลังจากนั้น นารูโตะ ก็ถือกระเป๋าเดินทางสีดำอยู่ในมือ

โดยมี โรบิน อยู่ข้างๆ เขา ก็กลับไปยังถนนตลาดราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

เขาเดินเข้าไปหาพ่อค้าแม่ค้าพร้อมรอยยิ้ม

"เจ้านาย! ผมจะเอาเนื้อสับปะรดของคุณทั้งหมดเลย!"

[จบตอน]