- หน้าแรก
- จักรวรรดิของข้า
- บทที่ 1097 ภาษาเทพ | บทที่ 1098 จดจำ
บทที่ 1097 ภาษาเทพ | บทที่ 1098 จดจำ
บทที่ 1097 ภาษาเทพ | บทที่ 1098 จดจำ
บทที่ 1097 ภาษาเทพ
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เหล่าผู้มีตำแหน่งระดับสูงของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าผู้ที่อยู่สูงสุด ขุนนางผู้มีทรัพย์สมบัติหลายพันล้าน และเหล่ารัฐมนตรีผู้กุมอำนาจอยู่ในมือ ก็พลันยุ่งวุ่นวายขึ้นมาอย่างกะทันหัน
เพราะพวกเขาพลันมีกิจกรรมใหม่ยอดนิยมที่ต้องไล่ตาม นั่นคือการเรียนรู้ภาษาเทพ
ไม่ว่าจะมองจากมุมของการได้อาบไล้ในพระคุณของพระเจ้า หรือจากมุมของการเอาใจองค์จักรพรรดิ เหล่าผู้คนที่วุ่นวายและเจ้านายเหล่านี้ต่างก็เริ่มทุ่มเทความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ให้กับการเรียนรู้ภาษาเทพ—สิ่งที่พวกเขาไม่เคยพบเจอมาก่อน ภาษาอันสูงส่ง
เป็นไปตามที่อันเดรียคาดไว้ ไม่มีใครตั้งคำถามถึงความสิ้นเปลืองและความซับซ้อนในการเรียนรู้ภาษาอื่นเมื่อเป็นเรื่องของภาษาเทพ
หลังจากทุกคนทราบข่าว พวกเขาทั้งหมดต่างขอบคุณที่ได้สัมผัสกับภาษาของพระเจ้า และถึงกับซาบซึ้งจนน้ำตาไหล
เหล่าขุนนางระดับสูงเฉลิมฉลองด้วยการดื่มอวยพร และทั่วทั้งราชสำนักก็เต็มไปด้วยเสียงสรรเสริญเยินยอ ทุกคนต่างสรรเสริญพระเมตตาและความเป็นภราดรภาพของฝ่าบาท และรู้สึกขอบคุณที่พระองค์ทรงเต็มพระทัยที่จะแบ่งปันภาษาเทพ
สำหรับความขัดแย้งนั้น โดยพื้นฐานแล้วไม่มีการคัดค้านใดๆ แม้แต่ตอนที่ราชวงศ์ประกาศใช้ธงโลหิตเพื่อเป็นตัวแทนของตนเอง ก็ไม่มีใครคัดค้าน
เหล่ามนุษย์และคนแคระยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นไปอีก เพราะภาษาเทพในแง่หนึ่งคือภาษาแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และเป็นภาษาที่พวกเขาโหยหา!
และเนื่องจากการมีอยู่ของลูกแก้วเวทมนตร์แห่งความรู้ งานฝึกอบรมครูสอนภาษาก็จึงง่ายขึ้นมาก คริสเพียงแค่ต้องรวบรวมสื่อการสอนที่ดี จากนั้นให้คอมพิวเตอร์หนี่วาบนยานหลบหนีเฟิงหลิง 004 สร้างชุดมาตรฐานการออกเสียงขึ้นมา
ในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดในบรรดารัฐมนตรีที่เหลืออยู่ นายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิ และรัฐมนตรีที่องค์จักรพรรดิทรงไว้วางใจมากที่สุด ลองไทท์ เดไซเอล ก็ต้องเรียนรู้ภาษานี้ด้วยเช่นกัน
นอกจากการไปทำงานและตรวจแก้เอกสารราชการทุกวันแล้ว เขายังโยนธุรกิจของตัวเองให้ญาติในครอบครัวที่ไว้ใจไม่กี่คนดูแล
เขาใช้เวลาที่เหลือทั้งหมดไปกับการเรียนรู้ภาษาเทพ สำหรับเขาแล้ว นี่เป็นวิธีที่ตรงและมีประสิทธิภาพที่สุดในการเจริญรอยตามฝ่าบาท
ดังนั้น เขาจึงไม่ลังเลที่จะใช้เงินจำนวนมาก และยังใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวเพื่อจ้าง 'นักปราชญ์ภาษาศักดิ์สิทธิ์' โดยตรง ครูเหล่านี้ที่ได้เรียนรู้ภาษาเทพเป็นอันดับแรกผ่านลูกแก้วเวทมนตร์แห่งความรู้ ตอนนี้กำลังเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ชนชั้นสูง
ท้ายที่สุด ความสัมพันธ์ระหว่างอุปสงค์และอุปทานมันก็เป็นเช่นนั้น ครูสอนภาษาเทพเหล่านี้ก็อยากจะสอนภาษาเทพให้กับคนชั้นสูงเช่นกัน ในแง่หนึ่ง พวกเขาสามารถหารายได้เป็นเหรียญทองได้มากขึ้น และในทางกลับกัน พวกเขายังสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อไต่เต้าขึ้นสู่จุดสูงสุดของจักรวรรดิได้อีกด้วย
ครูสอนพิเศษของเดไซเอลเป็นหญิงสาวหน้าตาดีคนหนึ่ง หากพูดถึงแค่ความงามเพียงอย่างเดียว เธอก็คงจะได้คะแนนราวๆ เจ็ดส่วนสิบเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอเก่งภาษาเทพมากและมีความงามอยู่บ้าง เธอก็เลยกลายเป็นที่ต้องการตัวอย่างมาก
เดไซเอลต้องใช้ทองคำจำนวนมากเพื่อเชิญเธอมา และสำหรับคำขอนี้ เธอก็ถูกเชิญขึ้นเตียงด้วย
ที่จริงแล้ว ในฐานะนายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิ เดไซเอลจัดอยู่ในประเภทคนที่ค่อนข้างรักความสะอาดและมีวินัยในตนเอง—เมื่อเทียบกับสถานะของเขาแล้ว ภรรยาของเขาก็ถือว่าไม่มากนัก หากนับรวมหญิงสาวสูงศักดิ์ที่แต่งงานแล้วบางคน ผู้กุมหางเสือของตระกูลลองไทท์ก็มีเหล่าโฉมงามในฮาเร็มเพียงสิบกว่าคนเท่านั้น
อย่าได้ดูถูกสิบกว่าคนนี้เชียว เพราะคุณภาพนั้นยอดเยี่ยมระดับชั้นหนึ่ง ผู้หญิงเหล่านี้หลายคนมาจากตระกูลที่มีชื่อเสียง และรูปลักษณ์ของพวกเธอก็ยิ่งเหนือจินตนาการ
เดไซเอลถึงกับมีฝาแฝดเอลฟ์หนึ่งคู่ ซึ่งเป็น 'พร' ที่แม้แต่องค์จักรพรรดิก็ยังไม่เคยได้รับ
ผลก็คือ ในกลุ่มฮาเร็มที่สวยงามและยอดเยี่ยมนี้ เดไซเอลกลับยัดเด็กสาวหน้าตาเจ็ดส่วนสิบเข้ามาเพียงเพื่อเรียนรู้ภาษาเทพ ซึ่งก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ 'สถานะ' ของภาษาเทพในแวดวงขุนนางได้เป็นอย่างดี
เมื่อมองไปที่กระดานดำ เดไซเอลก็เริ่มคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่ คำศัพท์ง่ายๆ และคำศัพท์ศักดิ์สิทธิ์
ด้วยน้ำเสียงแปลกๆ เขาท่องคำศัพท์ตามที่ครูสาวที่เพิ่งรับเข้ามาในฮาเร็มสอน: "หนี่... ห่าว... หมายถึง 'สวัสดี' งั้นรึ? ข้าเรียนรู้ภาษาเทพได้อีกประโยคแล้วจริงๆ หรือนี่? โอ้ พระเจ้า!"
เมื่อวานนี้เขาได้เรียนรู้คำศัพท์สำหรับ 'เจ้า' และ 'ข้า' และตอนนี้เขาก็เริ่มเรียนรู้คำศัพท์สื่อสารง่ายๆ บางคำแล้ว
อย่างไรก็ตาม เขามีครูสอนภาษาเทพเป็นของตัวเอง และเขาก็มีเวลามากมายที่จะเรียนรู้: หากจำเป็น เขาก็สามารถเรียนบนเตียงได้ ซึ่งดีกว่าการดูหนังญี่ปุ่น
"ท่านพูดได้ดีมากจริงๆ ค่ะ ตอนที่ข้าใช้ลูกแก้วเวทมนตร์แห่งความรู้เพื่อเรียนรู้ภาษาที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้ ข้ารู้สึกเหมือนกำลังดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์" หญิงสาวหน้าแดงก่ำและให้กำลังใจเดไซเอลเบาๆ: "การเรียนรู้ภาษาเทพด้วยความพยายามของตนเอง นี่คือกระบวนการจาริกแสวงบุญ และข้าไม่แนะนำให้ยอมแพ้ค่ะ”
หากมีครูที่สามารถสอนภาษาต่างประเทศได้ 'ทุกที่ทุกเวลา' เช่นนี้ เชื่อได้เลยว่าระดับภาษาอังกฤษของนักเรียนหลายคนจะสูงกว่าระดับปัจจุบันอย่างแน่นอน
หลังจากได้ยินคำให้กำลังใจจากครู เดไซเอลก็พยักหน้าและกล่าวเห็นด้วย: "เจ้าพูดถูก การใช้ลูกแก้วเวทมนตร์แห่งความรู้เพื่อเรียนรู้ภาษาเทพเป็นการไม่เคารพต่อทวยเทพ แต่พระเจ้าจะให้อภัยเจ้า ท้ายที่สุด นี่คือการเสียสละอันยิ่งใหญที่เจ้าทำเพื่อเผยแพร่พระเกียรติคุณของพระเจ้า!"
นี่เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ขุนนางจำนวนมากปฏิเสธที่จะใช้ลูกแก้วเวทมนตร์แห่งความรู้เพื่อเรียนรู้ภาษาเทพ: พวกเขามองว่ากระบวนการเรียนรู้นี้เป็นการบูชาและจาริกแสวงบุญต่อทวยเทพ ซึ่งเกือบจะเหมือนกับการคุกเข่าคำนับ
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่เต็มใจที่จะทำให้กระบวนการนี้ง่ายขึ้น และยังมองว่ากระบวนการนี้เป็นการทดสอบอีกด้วย
ด้วยเหตุนี้ ทุกคนจึงพยายามอย่างหนักที่จะเรียนรู้ภาษาที่ยากและคลุมเครือนี้ แต่ไม่มีใครเคยคิดที่จะฉวยโอกาส
"ท่านลอร์ด สิ่งที่ท่านพูดนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ! ข้าซาบซึ้งในความเข้าใจของท่าน!" ใบหน้าของหญิงสาวแดงไปจนถึงใบหู คุณต้องรู้ว่า เธอเพิ่งจะใช้เวลาในค่ำคืนแห่งวสันต์กับชายที่หล่อเหลา ร่ำรวย และทรงอำนาจเช่นนี้ ความรู้สึกนั้น...มันดูเหมือน...เร่าร้อนเกินไป จนตัวเธอเองก็ยังอายเกินกว่าจะบรรยายออกมา...
เดไซเอลก็รู้สึกเช่นกันว่าเมื่อคืนนี้มีคลื่นลมแรงไปบ้าง ช่วงนี้เขาก็อ่อนเพลียเช่นกัน เขาได้ดื่มไวน์ผลไม้ในตอนเย็น แล้วก็ปล่อยตัวปล่อยใจมากเกินไปหน่อย
ถึงแม้ว่าเมื่อพิจารณาจากความมั่งคั่งของเขาแล้ว ผู้หญิงคนหนึ่งก็ไม่ได้เป็นภาระอะไร เขาสามารถดูแลผู้หญิงได้มากกว่านี้
แต่การปล่อยตัวปล่อยใจเป็นครั้งคราวเช่นนี้ทำให้เขารู้สึกควบคุมตัวเองไม่ได้เล็กน้อย—สำหรับนายกรัฐมนตรีผู้ปกครองจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่ การปล่อยตัวและการสูญเสียการควบคุมเช่นนี้ เดไซเอลรู้สึกว่ามันเป็นข้อบกพร่องที่ร้ายแรงอย่างยิ่ง
แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างสูงแล้ว เขาก็ยังเตือนตัวเองทุกเช้าเมื่อตื่นนอน ว่าอย่าได้กลายเป็นคนที่เขาเคยเกลียดชัง
ตอนนี้เขายังคงนึกถึงนายกรัฐมนตรีคลาร์กผู้ฟุ่มเฟือยแห่งอาแรนต์ในตอนนั้น—เหมือนเป็นอุปกรณ์เตือนภัย เดไซเอลจะนึกถึงบุคคลนี้ แล้วทบทวนว่าตัวเองได้กลายเป็นเหมือนคลาร์กแล้วหรือยัง
เขากลัวที่จะกลายเป็นคนเลวร้ายเช่นนั้น เขาจึงทำงานหนักทุกวัน แม้เมื่อต้องเผชิญกับสิ่งล่อใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาก็จะยังคงรักษาหัวใจที่เที่ยงธรรมเอาไว้
นี่คือความภักดีในแบบที่เขาเข้าใจ นับตั้งแต่วินาทีที่เขามอบทุกสิ่งทุกอย่างที่มีค่าให้กับคริส เขาก็ตัดสินใจที่จะติดตามคริสไปจนสิ้นอายุขัย
-------------------------------------------------------
บทที่ 1098 จดจำ
"ลำบากหน่อยนะ! เรามาต่อกันเถอะ สวัสดี...เธอ...โอเค...การออกเสียงคำนี้ดีมากจริงๆ มันยอดเยี่ยมมาก" เดไซเออร์เหลือบมองครูสาวผู้มาสอนภาษาเทพให้เขาอย่างรู้สึกผิดเล็กน้อย เขาไอเบาๆ แล้วเอ่ยขึ้น
ครูสาวทัดผมไว้หลังหู เรียกกำลังใจให้ตัวเอง แล้วกล่าวสอนต่อไปว่า: "ภาษานี้ช่างงดงามจนน่าประทับใจ... ท่านลอร์ดเจ้าคะ ตอนที่ข้าได้เรียนรู้ว่าภาษาเทพสามารถบรรยายทิวทัศน์อันงดงามได้ด้วยพยางค์ที่ไพเราะอย่างยิ่ง ข้ารู้สึกตื่นเต้นมากจนไม่รู้จะพูดอะไรดีเลยเจ้าค่ะ"
"โอ้? เจ้าช่วยยกตัวอย่างให้ข้าฟังได้ไหม?" เดไซเออร์รู้สึกสนใจเป็นอย่างยิ่ง บอกตามตรง เขาตั้งตารอที่จะได้เรียนรู้ภาษาเทพเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นประโยชน์อันยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจจินตนาการได้สำหรับมนุษย์ธรรมดาอย่างเขา!
ครั้งหนึ่ง เขาเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดาที่ไม่มีทั้งชีวิตอันยืนยาวหรือพลังอำนาจที่แข็งแกร่ง
แต่เมื่อเดไซเออร์ติดตามคริสและพิชิตโลกทั้งใบได้สำเร็จ ในใจของเขาก็เริ่มมีความปรารถนาเล็กๆ เกิดขึ้น เขาปรารถนาที่จะสูงส่งยิ่งขึ้น และสามารถเป็นตัวแทนของจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่และทรงอำนาจนี้ได้
อยู่ช่วงหนึ่ง เดไซเออร์เคยคิดที่จะเข้ารับการผ่าตัดดัดแปลงพันธุกรรมเพื่อเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นนักรบพันธุกรรมที่ทรงพลัง
ความรู้สึกต่ำต้อยเช่นนี้เพิ่งจะบรรเทาลงเมื่อสองวันก่อน ตอนที่ฝ่าบาทองค์จักรพรรดิทรงเลือกธงหลวงและประกาศคำสั่งให้เผยแพร่ภาษาเทพ
เดไซเออร์รู้สึกว่าแม้ตนจะเป็นมนุษย์ธรรมดา ไม่มีพลังที่ท้าทายสวรรค์หรือชีวิตอันยืนยาว แต่การได้สัมผัสกับภาษาเทพก็นับเป็นโชคดีอย่างยิ่งแล้ว
เมื่อได้ยินคำสั่งของเดไซเออร์ ครูสาวก็นึกอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเลือกบทกวีโบราณบทหนึ่งที่เธอเพิ่งเรียนมาเมื่อไม่กี่วันก่อน
บทกวีโบราณนี้มาจากราชวงศ์ซ่งของจีนและมีชื่อเสียงมาก แต่ในไอลัน ซิริอุส บทกวีนี้ยังไม่เคยถูกขับขาน
ด้วยเหตุนี้ ใบหน้าของครูสาวจึงแดงก่ำ เธอรวบรวมความกล้าหาญที่สุดเท่าที่จะทำได้ แล้วขับขานบทกวีของคุณซูชีที่แต่งขึ้นบนผนังวัดซีหลินว่า: "มองแนวนอนเป็นทิวเขา มองด้านข้างเป็นยอดผา มองไกลใกล้สูงต่ำ ล้วนแตกต่างกันไป ไม่เห็นโฉมหน้าที่แท้จริงของเขาหลูซาน ก็เพราะเรานั้นอยู่กลางหุบเขานี่เอง..."
"แม้ข้าจะไม่รู้ว่าประโยคสั้นๆ ที่ออกเสียงอย่างสม่ำเสมอเหล่านี้หมายความว่าอะไร แต่ข้าก็สัมผัสได้ถึงความงดงามของมัน" ดวงตาของเดไซเออร์เป็นประกาย เขาตกตะลึงกับประโยคที่ร้อยเรียงอย่างลึกซึ้งโดยไม่รู้ความหมายเบื้องหน้า
เขาเป็นขุนนาง เป็นขุนนางตามแบบแผนดั้งเดิม ดังนั้นเขาจึงมีความรู้เกี่ยวกับสิ่งสวยงามเป็นอย่างดี ศิลปะไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่สำหรับเขา แม้แต่ตัวเขาเองก็เป็นผู้รักเสียงดนตรีที่มีพรสวรรค์มากคนหนึ่ง
เมื่อเขาได้ฟังบทกวีนี้ แม้จะไม่เข้าใจความหมาย แต่เขาก็ยังสัมผัสได้ถึงจังหวะจะโคนที่ซ่อนอยู่ในนั้นได้อย่างชัดเจน
นี่เป็นการใช้คำที่ซับซ้อนและงดงามอย่างยิ่งแน่นอน เหนือชั้นกว่าบทกวีมีชื่อเสียงของเหล่านักกวีพเนจรหลายเท่า!
ทว่าเขายังคงไม่รู้ความหมายของบทกวีนี้ ไม่รู้ว่าพระเจ้าต้องการจะสื่ออะไร... ความรู้สึกนี้มันช่างน่าอึดอัด ราวกับได้กุญแจสู่ความจริงมาไว้ในมือ แต่กลับหาแม่กุญแจไม่เจอ
ดังนั้นเขาจึงรีบร้อนถามออกไปว่า: "เจ้าช่วยอธิบายความหมายของบทกวีนี้ให้ข้าฟังได้หรือไม่!"
"เจ้าค่ะ!" ครูสาวพยักหน้าแล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลว่า: "ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์นี้คือบทกวีจากทวยเทพ... ความหมายของบทกวีโดยประมาณคือ พระเจ้าได้ปีนภูเขาที่ชื่อว่า 'หลู' และได้สัมผัสถึงความยิ่งใหญ่ของโลกหล้า เมื่อพระองค์ทรงสังเกตภูเขาจากทุกมุมมอง ก็จะพบเห็นรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไปของภูเขาลูกนั้น พระเจ้าทรงรู้สึกว่าพระองค์ไม่สามารถเข้าใจความงดงามตระการตาของภูเขานี้ได้อย่างถ่องแท้ เพราะพระองค์ทรงยืนอยู่ท่ามกลางภูเขานั่นเอง..."
"ทวยเทพเบื้องบน ภาษาเทพสามารถแสดงเนื้อหาได้มากมายในย่อหน้าสั้นๆ เช่นนี้ ทั้งยังลึกซึ้งและแฝงไปด้วยปรัชญานับไม่ถ้วนเชียวหรือ?" เดไซเออร์เป็นถึงนายกรัฐมนตรี เขาจึงมองเห็นความหมายที่ลึกซึ้งกว่าคำแปลตรงๆ นั้นในทันที
เดไซเออร์รู้สึกว่าคัมภีร์ที่ทวยเทพทิ้งไว้นี้มีไว้เพื่อสั่งสอนผู้คนที่โง่เขลาว่าพวกเขาควรจะมองปัญหาจากมุมมองของคนนอก ด้วยวิธีนี้ จึงจะสามารถเข้าใจได้อย่างครอบคลุมมากขึ้น เข้าใจถึงต้นตอของปัญหาได้ชัดเจนขึ้น และได้รับวิธีการแก้ไขปัญหานั้น!
แม้ว่ามุมมองของเขาอาจจะไม่ถูกต้องเสียทีเดียว หรืออาจเป็นการตีความที่ลึกซึ้งเกินไป แต่นั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของความล้ำลึกของภาษาเทพมิใช่หรือ?
ครูสาวก้มศีรษะลงและกล่าวด้วยน้ำเสียงของศาสนิกชนผู้ศรัทธาอย่างเต็มเปี่ยม: "เจ้าค่ะ เมื่อข้าได้เรียนรู้เรื่องราวเหล่านี้ ข้าก็รู้สึกว่าต่อหน้าพระเจ้าแล้ว ตัวข้านั้นช่างเล็กน้อยเหลือเกิน"
"นี่เป็นโครงการที่ยิ่งใหญ่ เราต้องเข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของฝ่าบาทให้ได้! แสงแห่งพระผู้เป็นเจ้าต้องส่องสว่างไปทั่วโลก และการที่ฝ่าบาททรงอนุญาตให้พวกเราเรียนรู้ภาษาเทพก็เพื่อทำให้เราสูงส่งและยิ่งใหญ่ขึ้น!" เดไซเออร์กล่าวด้วยน้ำเสียงที่เปี่ยมศรัทธาไม่ต่างกัน
จากนั้นเขาก็เหลือบมองนาฬิกาบนผนังและรู้ว่าเวลาว่างของเขากำลังจะหมดลง เขาจึงกล่าวอย่างเสียดายว่า: "เอาล่ะ ประโยคต่อไป เธอ...โอเค...คำนี้ ข้าจำได้แล้ว วันนี้ข้าเรียนเพิ่มอีกหนึ่งคำ! เรื่องแบบนี้จะขี้เกียจไม่ได้!"
ในฐานะนายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิ เวลาของเขาก็มีจำกัดมากเช่นกัน มีเวลาสำหรับการเรียนรู้น้อยมาก แต่ราชการที่สำคัญกว่านั้นก็มีมากมายท่วมท้น
จักรวรรดิที่แผ่ขยายไปทั่วหลายดวงดาว ราชการที่ต้องจัดการในแต่ละวันนั้นไม่มีที่สิ้นสุดอย่างแท้จริง ทั้งจักรวรรดิเต็มไปด้วยปัญหา และมีเรื่องราวมากมายที่ต้องการให้เขาเป็นผู้ชี้แนะ
ครูสาวก็รู้ดีว่าในฐานะนายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิ ชายหนุ่มรูปงามที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์เช่นนี้คงไม่สามารถเสียเวลาทั้งวันไปกับเธอได้
ไม่ว่าเธอจะไม่เต็มใจแค่ไหน เธอก็ต้องเข้าใจและยอมรับความจริงข้อนี้ ดังนั้นเธอจึงพยักหน้าเบาๆ และอธิบายต่อไปว่า: "ถ้าอย่างนั้น เรียนประโยคนี้กับข้านะคะ... ดูที่พินอินสิคะ! อ้าย, หลัน, ซี, เอ่อ! สี่คำนี้คือชื่อมาตุภูมิของเราเจ้าค่ะ"
"โอ้ สี่คำนี้คือไอลัน ฮิลล์... อา... คำแรกคือรัก คำที่สองคือหลัน ไอลัน ฮิลล์..." ในฐานะนายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิ เวลาที่เขาจะสามารถตั้งใจเรียนบางสิ่งบางอย่างอย่างจริงจังเช่นนี้มีน้อยเต็มที เดไซเออร์จ้องมองวลีบนกระดานดำ และพยายามอย่างหนักที่จะสลักอักษรสี่เหลี่ยมเหล่านี้ไว้ในใจ
เดไซเออร์ไม่รู้ว่าพระเจ้าทรงล่วงรู้ถึงไอลัน ฮิลล์และได้ออกแบบคำศัพท์นี้ไว้นานแล้ว หรือว่าคำว่าไอลัน ฮิลล์สามารถถอดเสียงในภาษาเทพได้อย่างง่ายดาย
อย่างไรก็ตาม คำนี้ช่างเห็นภาพชัดเจน และการออกเสียงก็ใกล้เคียงกัน เขาเรียนรู้มันได้อย่างรวดเร็วมาก และจดจำคำศัพท์นี้ได้ในเวลาอันสั้น
"ไอลัน ฮิลล์... ไอลัน ฮิลล์... ไอลัน ฮิลล์... ง่ายมาก ข้าจำได้แล้ว" เดไซเออร์มองคำสี่คำบนกระดานดำแล้วพูดอย่างมั่นใจ