บทที่ 13: ท่านคือท่านย่าเทียนซานหรือไม่?

บทที่ 13: ท่านคือท่านย่าเทียนซานหรือไม่?

ราตรีล่วงลึกแล้ว

ดวงดาวเต็มท้องฟ้าส่องประกายระยิบระยับ แต่ภายในห้องกลับมืดสนิท

หลังจากที่เซวียปู้ฟู่และทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กินเสบียงแห้งอย่างง่ายๆ แล้วก็นอนลงบนเตียง ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์นอนอยู่ด้านใน เซวียปู้ฟู่อยู่ด้านนอก ห่างจากคู่พี่น้องข้างห้องเพียงสองประตู

"พี่ชายเซวีย ข้ารู้สึกว่าคนของที่นี่ดูไม่ชอบมาพากล"

ในความมืด ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์พลันเอ่ยขึ้น น้ำเสียงใสกังวานแต่กดต่ำลง

เซวียปู้ฟู่หลับตาอยู่ พูดเรียบๆ "โอ้? เจ้าคิดว่าไม่ชอบมาพากลตรงไหน?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ดูเหมือนจะพลิกตัวในความมืด ดวงตาสดใสคู่หนึ่งมองเขาด้านข้าง "สายตาของพวกเขาไม่ถูกต้อง ดูภายนอกซื่อสัตย์ แต่ความจริงแล้วไม่ใช่"

เซวียปู้ฟู่นึกถึงสายตาละโมบของคนเหล่านั้นเมื่อครู่ แน่นอนว่าไม่ใช่ชาวนาที่ซื่อสัตย์จริงๆ "สายตา?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "เหมือนกับ... สัตว์ป่าในทะเลทราย"

เซวียปู้ฟู่ยิ้ม "สัตว์ป่า? เจ้าคิดมากไปแล้วกระมัง?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ทำปากยื่น ไม่พอใจกับท่าทีที่เผินๆ ของเซวียปู้ฟู่ "แน่นอนว่าไม่ใช่! ข้าเห็นชัดเจนจะตายไป"

"แล้วก็ยังมีอีกเรื่องหนึ่ง ไม่รู้ว่าพี่ชายเซวียสังเกตเห็นหรือไม่"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "เรื่องอะไร?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ก่อนหน้านี้โจวเหล่าคนนั้นบอกว่าเมื่อเร็วๆ นี้มีสิบสองอสูรอะไรนั่นมาอาละวาดในหมู่บ้าน"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "ถูกต้อง"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "แล้วพอข้าบอกโจวเหล่าว่าพี่ชายเซวียเป็นยอดฝีมือในยุทธภพ หากเป็นคนธรรมดาทั่วไปแล้ว ปฏิกิริยาของโจวเหล่าควรจะเป็นอย่างไร?"

ในที่สุดเซวียปู้ฟู่ก็ลืมตาขึ้น หันศีรษะมา สบตากับดวงตาสดใสคู่นั้นของนางพอดี "เจ้าหมายความว่า เขาควรจะขอให้ข้าจัดการกับพวกโจรปล้นม้าพวกนั้น?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ก็ใช่น่ะสิ! ใครเล่าจะอยากให้กลุ่มโจรปล้นม้าที่ฆ่าคนวางเพลิงมาเดินเพ่นพ่านอยู่หน้าบ้านตัวเอง?"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "เจ้าคิดเช่นนี้ก็ไม่ผิด แต่โจวเหล่าเห็นได้ชัดว่าไม่คิดว่าข้ามีความสามารถที่จะเอาชนะคนหมู่มากได้ ดังนั้นการที่ไม่กล้าเสี่ยงก็เป็นเรื่องธรรมดา"

"มิฉะนั้นหากทำให้กลุ่มโจรปล้นม้าพวกนี้โกรธขึ้นมา แล้วข้าไม่มีความสามารถจริงๆ ก็จะนำภัยพิบัติที่ใหญ่หลวงกว่ามาสู่หมู่บ้านมิใช่หรือ?"

"เจ้าอาจจะไม่เข้าใจว่า ในโลกใบนี้คนส่วนใหญ่บางครั้งขอเพียงมีชีวิตอยู่ได้ พวกเขาก็จะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอดทนต่อความทุกข์ทรมานใดๆ ก็ตาม"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ถอนหายใจยาว

เซวียปู้ฟู่กล่าว "เป็นอะไรไป?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์หันหน้าเข้าหาเขา พูดอย่างแผ่วเบา "ความจริงแล้วเรื่องนี้หรงเอ๋อร์ก็คิดถึงเหมือนกัน พวกเขาอาจจะกลัวว่าจะไปทำให้กลุ่มโจรปล้นม้าพวกนั้นโกรธ เพียงแต่ว่าหากนำมารวมกับสายตาของพวกเขาก่อนหน้านี้แล้วมันก็จะไม่เหมือนกัน"

เซวียปู้ฟู่ครุ่นคิดเล็กน้อย "เจ้าหมายความว่า... บางทีชาวบ้านในหมู่บ้านนี้อาจจะเป็นคนของสิบสองอสูรไปแล้ว?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ดูจากสถานการณ์ตอนนี้แล้ว ดูเหมือนว่าความเป็นไปได้นี้จะสูงที่สุด โจรปล้นม้าต่อให้ชั่วร้ายเพียงใดก็ควรจะรู้หลักการที่ว่าอย่าสูบน้ำจนแห้งบ่อ หากเป็นข้าก็จะพัฒนาในระยะยาว"

"ทิ้งคนไว้ทำนาบ้าง แล้วก็มาปล้นเป็นครั้งคราว ย่อมดีกว่าฆ่าล้างบางในครั้งเดียวเป็นไหนๆ"

เซวียปู้ฟู่พยักหน้าเล็กน้อย "เจ้าพูดก็มีเหตุผล"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์แค่นเสียงเบาๆ "อะไรคือมีเหตุผล ข้าพูดมีเหตุผลอย่างยิ่งยวดต่างหาก"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "แต่ตอนนี้พวกเขาก็ยังไม่ได้ทำอะไรเลย"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ก็ไม่แน่"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "ไม่แน่?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์พลันขยับเข้ามาใกล้อีก ปากเล็กๆ ของนางเข้ามาใกล้หูของเซวียปู้ฟู่ พูดด้วยเสียงที่เบาลงไปอีก "หากข้าเดาถูก พวกเขาย่อมไม่ยอมเสี่ยงลงมือกับพี่ชายเซวี่ยง่ายๆ แต่การส่งคนไปแจ้งข่าวกับสิบสองอสูรในตอนกลางคืน..."

"เช่นนั้นก็สามารถยืนยันได้ว่าพวกเขาสมคบคิดกับสิบสองอสูรจริงๆ"

"เพียงแต่ว่าพอถึงตอนนั้น พวกเราก็ต้องเผชิญหน้ากับสิบสองอสูรจริงๆ แล้ว ไม่รู้ว่าพวกเขาจะเก่งกาจจริงๆ หรือไม่"

ได้ยินถึงตรงนี้ เซวียปู้ฟู่ก็พลันยิ้มเบาๆ

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ชะงัก "หรือว่าข้าพูดผิดไป?"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "เจ้าไม่ได้พูดผิด ข้าหัวเราะเพราะเจ้าพูดถูกเกินไป"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ถูกเกินไป?"

เซวียปู้ฟู่พยักหน้า "ก็เพราะเจ้าพูดถูกเกินไป เหมือนกับที่ข้าคิดไว้ทุกประการ เด็กหญิงอย่างเจ้าฉลาดหลักแหลมและถูกใจข้าถึงเพียงนี้ ข้าจะไม่ดีใจได้อย่างไร?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ได้ยินดังนั้น ก็พลันหัวเราะออกมา นั่งขึ้นแล้วกล่าวว่า "ข้าก็นึกว่าท่านคิดไม่ถึงเสียอีก ถึงได้อดไม่ได้ที่จะเตือนท่าน"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "เกรงว่าจะเป็นเจ้าที่คิดไม่ถึงชั่วขณะ"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์เอียงศีรษะ "ข้ารึ? เมื่อครู่ข้าคิดอย่างชัดเจนแล้วมิใช่หรือ เหมือนกับท่านทุกประการ?"

เซวียปู้ฟู่ยังคงนอนอยู่บนเตียง พูดอย่างสบายๆ "แต่ในเมื่อข้าคิดถึงเรื่องเหล่านี้แล้ว กลับยังคงนิ่งเฉยอยู่ เป็นเพราะเหตุใด?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ครุ่นคิดเล็กน้อย ตาเป็นประกาย "ท่านจงใจจะล่อสิบสองอสูรออกมา!"

เซวียปู้ฟู่กล่าว "แล้วข้าเริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "ตั้งแต่... ท่านจงใจหยิบเงินแท่งหนึ่งออกมาให้ผู้ใหญ่บ้าน! เดิมทีพวกเขาอาจจะไม่จำเป็นต้องไปแจ้งข่าวกับสิบสองอสูร แต่ท่านรู้ว่าพวกเขาเห็นท่านใจกว้างขนาดนี้ ก็จะต้อง..."

ยังไม่ทันพูดจบ เซวียปู้ฟู่ก็หัวเราะลั่นแล้ว "บางทีข้าก็ไม่รู้จริงๆ ว่าเจ้าเป็นเด็กผู้หญิงอายุสิบเอ็ดสิบสองปีจริงๆ หรือไม่"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ชะงักไปอีกครั้ง ก่อนจะกลอกตา "ข้าเป็นแน่นอน!"

"ข้าเพียงแค่มีประสบการณ์มากกว่าคนทั่วไปเท่านั้นเอง"

"ท่านต้องรู้แน่ว่า ในยุทธภพคนที่มีประสบการณ์โชกโชนมักจะมีชีวิตอยู่ได้นานกว่าคนที่มีวรยุทธ์สูงส่ง"

"เพราะคนเราไม่ใช่เหล็กกล้า ต่อให้เป็นยอดฝีมือที่เก่งกาจเพียงใดก็ยากที่จะหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บได้ ยิ่งไปกว่านั้นเหนือฟ้ายังมีฟ้า ใครเล่าจะกล้าพูดว่าตนเองไร้เทียมทานในใต้หล้า? แต่หากสามารถหลีกเลี่ยงภัยพิบัติได้เสมอ ไม่ต้องลงมือ นั่นแหละคือไร้เทียมทานในใต้หล้าอย่างแท้จริง!"

เซวียปู้ฟู่หยอกเย้า "แต่ยกเว้นประสบการณ์แล้ว เจ้าก็ฉลาดเหมือนกับคนยุทธภพเก่าแก่ หากไม่ใช่วรยุทธ์ของเจ้าไม่ดี ข้าอาจจะคิดว่าเจ้าเป็นท่านย่าเทียนซานก็ได้"

"ท่านย่าเทียนซาน? นั่นคืออะไร?" ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์เบิกตากว้าง ทำท่าทางไร้เดียงสาอีกครั้ง

เซวียปู้ฟู่กล่าว "นั่นเป็นบุคคลในตำนานที่อาศัยอยู่บนเขาเทียนซานในซีอวี้มาเนิ่นนาน อายุเกือบร้อยปี วรยุทธ์สูงส่งอย่างยิ่ง แต่รูปร่างหน้าตากลับเหมือนเด็ก"

แววตาของทั่วป๋าหรงเอ๋อร์ฉายแววประหลาดใจ "มีคนแบบนั้นจริงๆ รึ?"

หลังจากนั้น นางกลับจงใจทำเสียงเคร่งขรึม "เช่นนั้นพี่ชายเซวีย ท่านเดาดูสิว่าข้าเป็นท่านย่าเทียนซานหรือไม่? หากข้าเป็นคนเช่นนั้นจริงๆ การซ่อนวรยุทธ์ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก"

เซวียปู้ฟู่ก็พลันนั่งขึ้นมา "ถูกต้อง หากบนเขาเทียนซานมีคนอย่างท่านย่าเทียนซานอยู่จริงๆ การซ่อนวรยุทธ์ไว้ ข้าอาจจะมองไม่ออกก็ได้ แต่มีเรื่องหนึ่งที่ข้าสามารถยืนยันได้"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์กล่าว "เรื่องอะไร?"

เซวียปู้ฟู่คว้ากระบี่ข้างหมอนขึ้นมา ยิ้มแล้วกล่าวว่า "คนระดับท่านย่าเทียนซาน วรยุทธ์ย่อมต้องบรรลุถึงขั้นเทพแล้ว วรยุทธ์ใดๆ ก็ตาม มองแวบเดียวก็จะเข้าใจได้ ย่อมจะไม่เอาแต่ขอให้ข้าสอนวิชากระบี่ให้นางหรอก"

"ถ้าเจ้าไม่ใช่ท่านย่าเทียนซาน กระบี่นี้ คืนนี้ข้าจะถ่ายทอดให้เจ้าดีหรือไม่?"

ทั่วป๋าหรงเอ๋อร์เห็นเขาในที่สุดก็มีอารมณ์จะสอนกระบี่นี้ให้ตนเอง ก็ดีใจปรบมือ "เช่นนั้นข้าย่อมไม่ใช่ท่านย่าเทียนซานอย่างแน่นอน!"

"แล้วเจ้าเป็นใคร?"

"ข้าคือเสี่ยวหรงเอ๋อร์!"

"เช่นนั้นเสี่ยวหรงเอ๋อร์ก็จงเบิ่งตาดูให้ดี กระบี่ดาวตกนอกนภานี้แม้จะเป็นเพียงกระบวนท่าที่ไม่สมบูรณ์ มีเพียงเจ็ดท่า แต่เมื่อแทงออกไปกลับราวกับดาวตกที่สว่างไสวเจิดจ้า ยากที่จะคาดเดา ยากที่จะขัดขวาง เน้นที่เจตนารมณ์ในใจ ขอเพียงมีใจที่เที่ยงตรงและจริงใจ รักษความบริสุทธิ์ของจิตใจแห่งกระบี่ไว้ก็จะสามารถบรรลุได้ หากเจ้ามีความตั้งใจในกระบี่อย่างแน่วแน่ ก็จะแข็งแกร่งที่สุด"

"ใจที่เที่ยงตรงและจริงใจ? ความตั้งใจอย่างแน่วแน่? แต่พี่ชายเซวีย..."

"ทำไม?"

"ท่านเจ้าชู้ขนาดนั้น จะฝึกฝนใจที่เที่ยงตรงและจริงใจ ความตั้งใจอย่างแน่วแน่ได้อย่างไร?"

"เอ่อ... พูดกับเจ้าก็ยากที่จะเข้าใจ สรุปแล้วสิ่งที่ข้าแสวงหาคือเส้นทางแห่งอิสระเสรี ดังนั้นคนอย่างข้ามีเพียงความเจ้าชู้สำราญถึงจะแข็งแกร่งที่สุด!"

"ข้าเข้าใจแล้ว คนอื่นล้วนเป็นนักกระบี่ไร้รัก กระบี่ไร้เทียมทาน แต่พี่ชายเซวียกลับเป็นนักกระบี่มากรัก กระบี่ไร้เทียมทานที่ไม่เหมือนใคร!"