บทที่ 47 สุดท้ายก็ต้องนั่งรถสามล้อ

ฉินเสี่ยวลี่ที่ยืนอยู่ตรงหน้ายังดูอ่อนวัย สวมชุดเดรสสีเหลืองตัดดำกับรองเท้าหนังสีดำเส้นเล็ก ผมของเธอมัดเป็นหางม้า ใบหน้ายังคงมีแก้มยุ้ยแบบเด็กๆ ซึ่งดูแตกต่างจากตัวเธอในอนาคตอยู่บ้าง

ฉินเสี่ยวลี่ในตอนนี้ดูน่ารัก แต่ในอีกสองปีข้างหน้าเมื่อเธอโตเป็นสาวเต็มตัว เธอจะกลายเป็นหญิงสาวที่สวยสง่าและโดดเด่นเหนือใคร

"นี่ ฉันถามอยู่นะ นายเป็นใครกันแน่ ทำไมถึงรู้จักชื่อฉัน" ฉินเสี่ยวลี่ถอยหลังไปสองสามก้าว พอเห็นว่าหลี่เหวินเจี๋ยเอาแต่จ้องมองเธอไม่วางตา เธอเริ่มรู้สึกหวาดกลัวและใจสั่นขึ้นมาทันที

"อืม คือว่า... ฉันเคยไปที่โรงเรียนของเธอ แล้วก็เคยดูเธอแสดงบนเวทีตอนวันแรงงานน่ะ" เมื่อดึงสติกลับมาได้ หลี่เหวินเจี๋ยรีบใช้ความคิดก่อนจะตอบด้วยเหตุผลที่ฟังดูไม่ค่อยเข้าท่าเท่าไหร่นัก

"นายเคยดูฉันแสดงเหรอ หรือว่านายไม่ได้เรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมหมายเลขหนึ่ง"

"ฮ่าๆ ฉันเรียนอยู่โรงเรียนมัธยมหมายเลขสอง ตอนนั้นพวกเธอร้องเพลง 'บทเพลงแห่งมาตุภูมิ' ไม่ใช่เหรอ ฉันเคยดูนะ อืม...ร้องเพราะมาก พวกเธอยังได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับสองด้วยนี่" หลี่เหวินเจี๋ยหัวเราะแห้งๆ ทำได้เพียงแต่งเรื่องต่อไป

อันที่จริงหลี่เหวินเจี๋ยจะเคยไปดูการแสดงของฉินเสี่ยวลี่ได้อย่างไร ก่อนจะถึงชั้นมัธยมปลายพวกเขาไม่เคยรู้จักหรือพบหน้ากันมาก่อนด้วยซ้ำ

ที่หลี่เหวินเจี๋ยรู้เรื่องราวเหล่านี้เป็นเพราะในภายหลังเขาได้ดูอัลบั้มรูปส่วนตัวและฟังเรื่องเล่าจากฉินเสี่ยวลี่นั่นเอง

พอรู้ว่าอีกฝ่ายเคยดูการแสดงของตัวเอง แถมยังรู้ด้วยว่าเธอได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง ท่าทีระแวดระวังของฉินเสี่ยวลี่ถึงเริ่มลดลง

นั่นหมายความว่าอีกฝ่ายไม่ใช่คนไม่ดี และไม่ได้มีเจตนาร้ายต่อเธอ

"แล้วนายมาที่บ้านคุณน้าของฉันได้ยังไง นายรู้จักบ้านคุณน้าของฉันด้วยเหรอ" แม้จะคลายความระแวงลงแล้ว แต่ความอยากรู้อยากเห็นของฉินเสี่ยวลี่ก็ยังคงอยู่

หลี่เหวินเจี๋ยคบกับฉินเสี่ยวลี่มาหลายปี รู้จักเพียงพ่อแม่ของเธอเท่านั้น ไม่เคยพบญาติคนอื่นเลย แล้วจะไปรู้จักคุณน้าของเธอได้อย่างไร

พ่อแม่ของฉินเสี่ยวลี่เป็นพนักงานรัฐวิสาหกิจทั้งคู่ เธอเป็นลูกสาวคนเดียว ฐานะทางบ้านจึงค่อนข้างดี หลี่เหวินเจี๋ยเคยไปบ้านของเธอซึ่งอยู่ในย่านบ้านพักของกรมการค้าข้าว ไม่ใช่ในซอยแห่งนี้ เขาคาดไม่ถึงว่าการวิ่งหนีเข้ามามั่วซั่วจะทำให้ตัวเองมาโผล่ที่ลานบ้านน้าของเธอได้

"คือว่า... ฉันแค่เดินผ่านแถวนี้ แล้วจู่ๆ ก็ปวดท้องอยากเข้าห้องน้ำ พอดีเห็นประตูเปิดอยู่ก็เลย..." เมื่อไม่มีทางเลือก หลี่เหวินเจี๋ยจึงทำได้เพียงแต่งเรื่องโกหกต่อไป

"อ้อ เธออยากเข้าห้องน้ำเหรอ ห้องน้ำอยู่ตรงนั้นแน่ะ เชิญเลย" ฉินเสี่ยวลี่ชี้ไปยังบ้านชั้นเดียวหลังเล็กๆ ที่มุมลานบ้าน

"เมื่อกี้ปวดน่ะ แต่ตอนนี้ไม่ปวดแล้ว ขอบคุณนะ"

"คุณน้าฉันไม่อยู่บ้านหรอก ฉันมาช่วยเฝ้าบ้านให้เฉยๆ ไม่เป็นไรหรอก เข้าไปเถอะ" ฉินเสี่ยวลี่ยังคิดว่าหลี่เหวินเจี๋ยแค่รู้สึกเกรงใจ

แต่ในความเป็นจริง หลี่เหวินเจี๋ยไม่ได้อยากเข้าห้องน้ำเลยสักนิด

ทว่าก็ยากที่จะปฏิเสธน้ำใจของอีกฝ่าย และถ้าเขาไม่ยอมเข้าไป ก็จะยิ่งดูเหมือนคนมีพิรุธ

พอหลี่เหวินเจี๋ยเดินออกมาจากห้องน้ำ ฉินเสี่ยวลี่ก็ยังคงยืนรออยู่ในลานบ้าน

"งั้นก็ขอบคุณเธอนะ ฉัน... ฉันขอตัวก่อนนะ ขอบคุณ" แม้จะได้พบคนงามในดวงใจอีกครั้ง และอยากจะอยู่กับเธอให้นานกว่านี้ แต่สถานการณ์ในตอนนี้ไม่เอื้ออำนวยอย่างเห็นได้ชัด

ที่สำคัญที่สุดคือ หลี่เหวินเจี๋ยยังไม่ได้คิดว่าจะเริ่มต้นความสัมพันธ์กับเธออย่างไรดี และในทางกลับกัน ฉินเสี่ยวลี่ก็คงมองเขาเป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้น

"ได้ ไม่เป็นไร" เป็นไปตามคาด ฉินเสี่ยวลี่ไม่ได้เอ่ยคำรั้งเขาไว้แม้แต่น้อย

ทว่าพอหลี่เหวินเจี๋ยจากไปแล้ว เมื่อฉินเสี่ยวลี่กลับเข้ามานั่งบนโซฟาในห้องนั่งเล่น เธอก็เริ่มรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง

การประกวดร้องเพลงครั้งนั้นเป็นการร้องประสานเสียงหมู่ แถมบนใบหน้าของเธอก็ยังแต่งแต้มด้วยเครื่องสำอาง แล้วเขาจำเธอได้อย่างไร

ที่น่าแปลกไปกว่านั้นคือเขาสามารถเรียกชื่อเธอได้ ทั้งที่ในการประกวดครั้งนั้นมีคนมากมาย และไม่มีการประกาศชื่อผู้เข้าแข่งขันเลยสักนิด

พอคิดได้ดังนั้น ฉินเสี่ยวลี่ก็รีบเปิดประตูวิ่งตามออกมา ตั้งใจจะถามหลี่เหวินเจี๋ยให้รู้เรื่อง

แต่พอเธอยืนอยู่หน้าประตู ก็ไม่เห็นแม้แต่เงาของหลี่เหวินเจี๋ยแล้ว

หลี่เหวินเจี๋ยก้มหน้าเดินไปตามซอยที่เงียบสงัด นานๆ ครั้งถึงจะเจอคนเดินสวนมา

แม้ร่างกายจะเดินจากมาแล้ว แต่ในหัวของเขากลับมีภาพยนตร์ฉายซ้ำเรื่องราวในอดีตที่เคยมีร่วมกับฉินเสี่ยวลี่ไม่หยุด

ในเมื่อได้เกิดใหม่อีกครั้ง เขาควรจะเข้าไปหาเธอเพื่อสานต่อวาสนาครั้งก่อนดีหรือไม่

หลี่เหวินเจี๋ยครุ่นคิด แต่แล้วก็ส่ายศีรษะ

แม้ว่าพวกเขาจะเคยรักกันมาหลายปีและใช้ช่วงเวลาที่งดงามที่สุดของวัยหนุ่มสาวร่วมกัน แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ลงเอยกัน หลี่เหวินเจี๋ยเปลี่ยนแฟนไปอีกสองสามคนก่อนจะแต่งงานกับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าตัวเองสิบกว่าปี

หลี่เหวินเจี๋ยไม่แน่ใจว่าหากประวัติศาสตร์ซ้ำรอย เขาจะยังคงเลือกเส้นทางเดิมหรือไม่ ในตอนนั้นฉินเสี่ยวลี่ขอให้เขาอยู่กับเธอและใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในอำเภอเล็กๆ แห่งนั้น ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่หลี่เหวินเจี๋ยต้องการ

ช่างมันเถอะ ปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามโชคชะตา ตอนนี้ทุกคนยังเรียนอยู่แค่ชั้นมัธยมต้น การจะคิดเรื่องเหล่านั้นดูเหมือนจะยังไกลตัวเกินไป

หากมีวาสนาต่อกัน ทุกอย่างก็จะลงเอยด้วยดีเอง

หลี่เหวินเจี๋ยครุ่นคิดเรื่องในใจพลางเดินกลับไปที่หน้าสถานีขนส่งอย่างเหม่อลอย เขาไม่เจอหลงซานกับลูกน้องของอีกฝ่าย แต่กลับต้องเผชิญหน้ากับเสียงบ่นว่าของจางฮุ่ยทันทีที่ไปถึง

"แกหายไปไหนมาหา ไปมุดหัวอยู่ที่ไหน ไม่ได้บอกรึไงว่าอย่าไปไหนไกล หาที่ไหนก็ไม่เจอ"

"หลี่เหวินเจี๋ย รถโดยสารเต็มแล้วนะ ก็เพราะนายไม่อยู่นั่นแหละ พวกเราเลยไม่มีที่นั่ง" หลี่เหวินอิงบ่นสมทบ

"ไม่มีที่นั่งก็ไม่มีสิ เรียกสามล้อเครื่องไปก็ได้ ไม่เห็นจะใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย"

หลี่เหวินเจี๋ยเพิ่งจะโดนไล่ตามมาหมาดๆ แถมยังมาเจอฉินเสี่ยวลี่อีก อารมณ์ของเขากำลังขุ่นมัว พอโดนบ่นซ้ำเข้าไปอีก น้ำเสียงของเขาจึงไม่ค่อยจะดีนัก

"สามล้อ สามล้อ ในหัวแกมีแต่รถสามล้อรึไง เปลืองเงินกว่า แถมยังไม่ได้เร็วไปกว่ารถโดยสาร ฉันว่าแกนี่ไม่ควรจะมีเงินเลยจริงๆ" จางฮุ่ยตะคอก

"หาเงินมาไม่ได้เอาไว้ใช้ แล้วจะหามาทำไมล่ะครับ ตอนนี้ไม่มีที่นั่งแล้ว แม่จะมาด่าผมมันมีประโยชน์อะไร ถ้าด่าแล้วมีที่นั่งโผล่ขึ้นมาแม่ก็ด่าต่อไปเลยสิ เป้าหมายของเราคือไปบ้านคุณยาย จะไปด้วยวิธีไหนมันต่างกันตรงไหนกันแน่ ตกลงว่าวิธีการหรือเป้าหมายที่สำคัญกว่า" หลี่เหวินเจี๋ยโต้เถียงอย่างมีอารมณ์

พูดจบหลี่เหวินเจี๋ยก็หันหลังเดินจากไป

"หลี่เหวินเจี๋ย แกจะทำอะไร จะไปไหน" หลี่ฟู่ทำหน้าบึ้งแล้วตะโกนเรียก

"ผมจะไปไหนได้ล่ะครับ ก็ไปหารถสิ"

พอหลี่เหวินเจี๋ยจากไปครู่หนึ่ง เขาก็นั่งรถสามล้อเครื่องแบบสองแถวหันหน้าเข้าหากันกลับมา

พอสถานการณ์เป็นเช่นนี้ ถ้ายังจะไปตำบลเหวินฮว่าต่อ ก็มีทางเลือกเดียวคือขึ้นรถเท่านั้น

"แกตกลงราคากับเขาไว้เท่าไหร่ อย่าให้เขาโกงเอานะ" พอขึ้นรถแล้ว สามล้อเครื่องก็ส่งเสียงดังปุเลงๆ ออกเดินทาง จางฮุ่ยถามหลี่เหวินเจี๋ยด้วยสีหน้าจริงจัง

"สิบหยวนครับ" หลี่เหวินเจี๋ยตอบ

"สิบหยวนเหรอ ถูกขนาดนั้นเลยเหรอ ถ้าคิดดูแล้วก็ราคาเกือบจะเท่ากับนั่งรถโดยสารเลยนี่นา"

"ใช่สิครับ ผมถึงได้บอกไงครับว่าไปแบบนี้มีแค่ครอบครัวเรา ไม่ต้องไปเบียดเสียดกับคนอื่น อากาศก็ถ่ายเท ไม่เมารถ ดีจะตายไป"

"โอ๊ย แค่สิบหยวนเองเหรอ งั้นก็คุ้มจริงๆ นั่นแหละ ถ้ารู้อย่างนี้เชื่อแกตั้งแต่แรกก็ดีแล้ว ฉันไม่ชอบกลิ่นน้ำมันของรถโดยสารคันนั้นเลยจริงๆ" จางฮุ่ยพูดพลางรับลม

อันที่จริงราคาไม่ใช่สิบหยวน แต่เป็นสามสิบหยวนต่างหาก เพียงแต่หลี่เหวินเจี๋ยจ่ายเงินให้คนขับไปก่อนแล้วยี่สิบหยวน

เขาทำเช่นนี้ก็เพราะกลัวว่าจะโดนด่าอีกรอบถ้าบอกราคาจริงออกไปว่าสามสิบหยวน