ตอนที่ 44 คำสั่งบัสเตอร์คอลล์
ตอนที่ 44 คำสั่งบัสเตอร์คอลล์
“ไม่ค่ะ พี่กิออน ท่านต้องหูฝาดไปแน่ๆ” นกยูงซบหน้าลงกับอกของเธอ
“ข้าก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น”
กิออนกลับไปที่ห้องของเธอ เช็ดผมที่เปียกของเธอ
“นกยูง เธอมาแล้วเหรอ”
ลินช์มองไปที่เด็กสาวบนโซฟา จมอยู่ในความคิด
ในเมื่อเขาสัญญากับพลเรือโทสึรุไว้แล้ว และเขาก็ว่างอยู่แล้วด้วย เขาควรจะลองดัดนิสัยเธอดีไหม?
“ตอนนี้เธอยอมที่จะเลิกงานอดิเรกแปลกๆ ของเธอแล้วหรือยัง?”
ขณะที่เขาถาม นกยูงก็ส่ายหัวเหมือนกลองรัว
“ไม่ค่ะ”
ใบหน้าของลินช์มืดลง เขานั่งลงบนโซฟา ตบขาของเขาและพูดว่า “นอนลง คว่ำหน้าลงบนตักของข้า”
“ท่านจะทำอะไร! โอ๊ย~”
นกยูงถอยหลังไปครึ่งก้าวโดยสัญชาตญาณ ดูร้อนรน
“ย่าของเธอบอกว่าข้าสามารถลงโทษเธอได้อย่างไรก็ได้ถ้าเธอไม่เชื่อฟัง?”
เมื่อนึกถึงคำพูดของพลเรือโทสึรุ นกยูงก็ตัวสั่นด้วยความกลัวและรีบเปลี่ยนท่าทีทันที:
“หนูจะเปลี่ยนค่ะ แค่เปลี่ยนก็พอแล้วใช่ไหมคะ? อย่าตีหนูเลย หนูเพิ่งจะเดินได้อีกครั้งเอง”
“เธอจะเปลี่ยนจริงๆ เหรอ?”
“ค่ะ!” นกยูงรีบพยักศีรษะเล็กๆ ของเธอ
“พรืด~”
กิออนซึ่งเอนตัวพิงประตูดูการแสดงอยู่ ก็หัวเราะออกมา “ลินช์ อย่าไปฟังเด็กคนนี้นะ เธอโกหกเก่งที่สุดเลย ให้ฉันช่วยนายเอง”
“พี่กิออน~”
เมื่อเห็นแผนการเล็กๆ ของเธอถูกเปิดโปง นกยูงก็ตื่นตระหนก
ต่อหน้ากิออน เล่ห์เหลี่ยมเล็กๆ น้อยๆ ของเธอทั้งหมดจะถูกมองทะลุ
“พี่จะช่วยยังไงเหรอครับ?” ลินช์ถามอย่างสงสัย
“ง่ายๆ เลย แค่ทำให้เธอยอมรับอย่างจริงใจว่าเธอจะแก้ไขตัวเอง”
กิออนเปิดมือของเธอ และกลุ่มก๊าซสีชมพูก็ออกมาจากฝ่ามือของเธอ
“ฉันกินผลน้ำหอมน้ำหอมสายพารามิเซียเข้าไป ซึ่งทำให้ฉันสามารถสร้างน้ำหอมต่างๆ ได้”
“นี่คือน้ำหอมยาแห่งความจริง ถ้าพลังใจของเธอไม่ถึงระดับพลเรือเอก เธอก็จะพูดได้แต่ความจริงเท่านั้นเมื่อได้รับผลกระทบ”
“พี่กิออน สุดยอดไปเลยครับ”
ลินช์ชื่นชมเธอ ผลน้ำหอมน้ำหอมสามารถพัฒนาแบบนี้ได้ด้วยสินะ
“ไม่นะ พี่กิออน!”
นกยูงรู้สึกสิ้นหวังระลอกหนึ่งขณะที่เธอมองดูกิออนเข้ามาใกล้
ไม่นานหลังจากนั้น นกยูงก็ถูกกดลงบนตักของลินช์เหมือนเด็กดื้อ และกิออนก็ปล่อยกลุ่มก๊าซสีชมพูที่ห่อหุ้มเธอไว้
“ข้าจะถามเจ้าอีกครั้ง เจ้ายอมที่จะเลิกนิสัยที่ไม่ดีของเจ้าหรือไม่?”
“ไม่ค่ะ”
ทันทีที่คำพูดหลุดออกจากปาก นกยูงก็รีบปิดปากตัวเองทันที
เกิดอะไรขึ้น? เธอต้องการจะตอบว่าใช่ชัดๆ แต่คำพูดกลับเปลี่ยนไปเมื่อมันออกมา
“หึ ดูเหมือนว่ากิออนจะพูดถูก เธอไม่เชื่อฟังเลยสักนิด” ลินช์ดูไม่พอใจ
เวลาผ่านไปครู่หนึ่ง
นกยูงน้ำตาคลอเบ้า สะอื้นไห้อยู่ในมุมห้อง
...
และแล้ว วันหยุดของลินช์ก็ผ่านไปวันแล้ววันเล่า
กิจวัตรประจำวันของเขา: กิน นอน ตีนกยูง
พวกเขาสี่คนกินข้าวด้วยกันเพราะนกยูงจะกลับมาตอนเย็นเท่านั้น
ในพริบตา 12 วันก็ผ่านไป
ในวันนั้น นกยูงฮัมเพลงอย่างร่าเริงและกระโดดเข้ามาในห้อง
ทันทีที่เธอเข้ามาในห้อง เธอก็ปีนขึ้นไปบนตักของลินช์อย่างเชื่อฟังและเป็นสัญชาตญาณ
เธอพูดอย่างใจร้อน “หนูพร้อมแล้วค่ะ”
ปากของลินช์กระตุก “ข้ายังไม่ได้ถามเลยด้วยซ้ำ เธอพร้อมสำหรับอะไร?”
“งั้นพี่ชายก็รีบถามสิคะ” นกยูงพูดอย่างเฉยเมย
ลินช์เรียกกิออน และก๊าซสีชมพูก็ควบคุมนกยูง
“ข้าถามเจ้า เจ้ายอมที่จะเลิกงานอดิเรกของเจ้าหรือไม่?”
“ยอมค่ะ”
ลินช์และกิออนพยักหน้า ดูเหมือนว่าเด็กสาวคนนี้จะเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ
เมื่อมองไปที่นกยูงซึ่งนอนอยู่บนตักของเขา ปฏิเสธที่จะลุกขึ้นอย่างกระวนกระวาย ลินช์ก็เกิดความคิดขึ้นมาทันทีและถามว่า:
“นี่คืออะไร?”
“ได้โปรดเถอะค่ะ พี่ชาย ตามสบายเลย” ดวงตากลมโตของนกยูงเต็มไปด้วยความคาดหวัง
“จบสิ้นแล้ว” ลินช์ตบหน้าผากตัวเอง “ข้าจะไปอธิบายเรื่องนี้กับพลเรือโทสึรุได้อย่างไร?”
“ข้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่านี่นับเป็นการรักษาที่ประสบความสำเร็จหรือไม่ ข้าควรจะอธิบายกับพลเรือโทสึรุอย่างไรดี...?”
เขาควรจะพูดว่า ‘ขอแสดงความยินดีด้วยครับ งานอดิเรกของหลานสาวท่านเปลี่ยนไปแล้ว’ งั้นเหรอ?
กิออนก็สัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ “ลินช์ นายจะตีนกยูงอีกไม่ได้แล้วนะ”
“ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน”
ลินช์ผลักนกยูงออกไป แต่นกยูงก็กระโดดกลับมาทันที
“พี่ชาย~”
ลินช์: “...”
ในช่วงเวลาที่เหลือของวัน นกยูงก็ตามติดลินช์เหมือนเงาเล็กๆ
เธอปฏิเสธที่จะจากไปจนดึกดื่น
เขาไม่เคยเห็นคำขอที่ไร้สาระเช่นนี้มาก่อน
เด็กสาวที่น่ารักขนาดนี้ ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้...?
“พลเรือตรีลินช์ ท่านจอมพลเรือเซนโงคุขอให้ท่านไปพบครับ”
ทหารเรือคนหนึ่งวิ่งเข้ามาอย่างรีบร้อน
“ข้าเข้าใจแล้ว เจ้ากลับไปได้”
“ครับ!”
สถานการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันนี้น่าจะไม่ใช่เรื่องง่าย ลินช์จึงอธิบายเหตุผลให้กิออนและฮินะฟังก่อน
ทันทีที่เขากำลังจะจากไป ทหารเรืออีกคนก็วิ่งเข้ามา
“ท่านพลเรือตรีกิออน ผมเจอท่านแล้ว! ท่านจอมพลเรือเซนโงคุขอให้ท่านไปพบครับ”
——————————
ในห้องประชุม
เมื่อลินช์และกิออนมาถึง พลเรือโทห้าคนและพลเรือตรีเจ็ดหรือแปดคนก็ได้มารวมตัวกันแล้ว
เขายังเห็นชาตันและสเควียร์ดซึ่งเขาไม่ได้เจอมานานแล้ว
“เราจะไม่รอคนทียังมาไม่ถึง ทุกคนฟังข้า” เซนโงคุพูดด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
“รัฐบาลโลกได้สั่งให้เราเปิดฉากบัสเตอร์คอลล์บนเกาะโมคุโนะปง”
“เหตุผล: พวกเขาให้ที่พักพิงแก่ลูกปีศาจโรบินและพยายามที่จะสืบสวนเกี่ยวกับศตวรรษแห่งความว่างเปล่าในตำนาน”
“ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีหลักฐานที่แน่ชัดว่าพวกเขากำลังวิจัยตำราโบราณ”
ทันทีที่เขาพูดจบ สเควียร์ดก็ตั้งคำถามทันที:
“มีประเทศชาติอาศัยอยู่บนเกาะโมคุโนะปง การทำลายล้างทั้งประเทศเพียงเพื่อให้ที่พักพิงแก่ลูกปีศาจมันไม่มากเกินไปหน่อยเหรอครับ?”
คำพูดของสเควียร์ดสะท้อนความรู้สึกของหลายคนที่อยู่ที่นี่
ก่อนที่เซนโงคุจะทันได้ตอบ พลเรือโทอีกคนที่มีสีหน้าหยิ่งยโสก็ตำหนิเขา:
“สเควียร์ด เจ้ากำลังตั้งคำถามกับคำสั่งของรัฐบาลโลกงั้นเหรอ?”
“พวกเขาไม่ได้แค่ให้ที่พักพิงแก่โรบิน พวกเขายังพยายามวิจัยตำราโบราณด้วย! เจ้าลืมเหตุการณ์ที่โอฮาราไปแล้วหรือไง?”
รูดอล์ฟเป็นพลเรือโทที่ภักดีต่อรัฐบาลโลก และยังเป็นสายลับที่ฝังตัวอยู่ในกองทัพเรืออีกด้วย
กิออนไม่แสดงความเคารพต่อรูดอล์ฟแม้แต่น้อย พูดอย่างเย็นชาว่า “สเควียร์ดกำลังถามท่านจอมพลเรือ ไม่ใช่เจ้า”
“พอได้แล้ว” เซนโงคุหยุดการโต้เถียงของพวกเขา “เรือรบสิบลำจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือแล้ว รีบไปเถอะ สเควียร์ดจะเป็นผู้บัญชาการสูงสุดสำหรับปฏิบัติการนี้”
บัสเตอร์คอลล์ประกอบด้วยพลเรือโทห้าคน, พลเรือตรีสิบคน, ทหารเรือชั้นยอดนับหมื่นนาย และเรือรบระดับสูงสุดสิบลำ
พลังของมันเพียงพอที่จะทำลายประเทศได้อย่างง่ายดาย!
ลินช์จมอยู่ในความคิดลึก
กองทัพเรือได้ผ่านช่วงเวลามาสามรุ่นแล้ว
วิวัฒนาการของกองทัพเรือจากคองสู่เซนโงคุและต่อมาคืออาคาอินุเป็นดังนี้:
สุนัขที่เชื่อฟังของรัฐบาลโลก, สุนัขที่ไม่พอใจรัฐบาลโลก, สุนัขที่เถียงรัฐบาลโลก
ท้ายที่สุดแล้ว กองทัพเรือก็ไม่ใช่อะไรมากไปกว่าสุนัขของรัฐบาลโลก
เงินทุนทางทหารทั้งหมดของพวกเขามาจากรัฐบาลโลก
ถ้ารัฐบาลโลกระงับเงินทุนเพียงเล็กน้อย ปีหน้ากองทัพเรือก็จะถูกบังคับให้ปลดกำลังพลแล้ว
ตราบใดที่รัฐบาลโลกตัดเงินทุน ไม่นานกองทัพเรือก็จะพินาศไปเอง
กองทัพเรือไม่ใช่โจรสลัด พวกเขาไม่สามารถกระทำการเผา ฆ่า และปล้นสะดมได้
จบตอน