บทที่ 50 - การเลือกข้างของสองขั้วอำนาจ ความงดงามของการชิงไหวชิงพริบ

บทที่ 50 - การเลือกข้างของสองขั้วอำนาจ ความงดงามของการชิงไหวชิงพริบ

◉◉◉◉◉

ละครตลก!

นี่มันเป็นละครตลกที่ไร้สาระอย่างแน่นอน!

เสียงปรบมือข้างล่างไม่นึกไม่ฝันเลยว่าเหมือนกับการแข่งขันกัน ฝ่ายตะวันออกกับฝ่ายตะวันตกไม่ยอมกัน ใครก็ไม่ยอมหยุดก่อน

ลุงตงบนเวทีตะลึงงันอยู่กับที่ สมาชิกทีมเหมันต์หลังเวที พร้อมกับทหารผ่านศึกที่มาบรรยายทั้งหมด ต่างก็ยืนนิ่งด้วยความงุนงง

เกิด เกิดอะไรขึ้น

ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

แม้แต่ผู้ริเริ่มอย่างเฉิงเหยี่ย ก็ยังประหลาดใจเล็กน้อย แต่ก็ถูกเขากดไว้โดยไม่แสดงออกมา ไม่ได้แสดงความผิดปกติใดๆ ที่จะทำให้คนสามารถเชื่อมโยงได้

ครู่ต่อมา

จนกระทั่งลุงตงโค้งคำนับติดต่อกัน แล้วก็วิ่งกลับไปหลังเวทีด้วยฝีเท้าที่สับสน เสียงปรบมือถึงจะค่อยๆ หยุดลง เป็นการปิดฉากละครตลกครั้งนี้

“เฉิงเหยี่ย เจ้ากับชาวตะวันตก...มีความสัมพันธ์พิเศษอะไรรึเปล่า”

หลี่หม่าไท่หน้าดำ ใช้สายตาส่งสัญญาณให้เขามองไปยังดาริโอ·ฮาเวน

เขาไม่เชื่อว่าดาริโอ·ฮาเวนจะทำไปเพื่อสร้างบรรยากาศให้การประชุมเพื่อการเรียนรู้นี้ ไปสนับสนุนทหารชาวตะวันออกที่ไม่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง

“ไม่มี เจ้าอย่าพูดจาเหลวไหล”

หลังจากที่เฉิงเหยี่ยนั่งลง ก็รีบส่ายหัว

เขาก็ไม่อยากจะถูกเข้าใจผิดว่าการไปปฏิบัติหน้าที่ที่ด่านเหนือก่อน คือการเข้าร่วมกับฝ่ายตะวันตก

และตอนที่ดาริโอฮาเวนเข้ามา ก็ดูไม่ปกติเล็กน้อย สายตาที่มองเขาเร่าร้อนมาก

“ไม่มีก็ดีแล้ว ข้าไม่อยากจะยุ่งเกี่ยวกับคนที่เข้าข้างฝ่ายไหน”

หลี่หม่าไท่หดหัว ถึงแม้ปากจะพูดอย่างนั้น แต่ร่างกายกลับขยับไปข้างๆ โดยไม่รู้ตัว

ศาสตร์แห่งการเอาตัวรอดบอกเขาว่า ตอนนี้ต้องอยู่ห่างจากเฉิงเหยี่ยหน่อย จะได้ไม่ถูกผลกระทบจาก AOE ที่ไม่ทราบที่มา

และความเป็นจริงก็พิสูจน์ลางสังหรณ์ของเขาในไม่ช้า

การประชุมเพื่อการเรียนรู้เพิ่งจะจบลง ยังไม่ทันจะประกาศเลิกประชุม เจ้าหน้าที่คนหนึ่งก็เดินตรงเข้ามา “ท่านพนักงานตรวจการเฉิง ท่านพนักงานตรวจการฮาเวนอยากจะเชิญท่านไปพูดคุยเรื่องการรับมือร่างติดเชื้อสายน้ำ ไม่ทราบว่าท่านตอนนี้มีเวลารึเปล่าครับ”

“พาข้าไปเถอะ”

เฉิงเหยี่ยส่งเสียงอืม ตัดสินใจที่จะรับมือตามสถานการณ์

ถึงแม้จนถึงตอนนี้ เขายังไม่เข้าใจว่าทำไมท่าทีของชาวตะวันตกถึงได้เปลี่ยนไป แต่เขาก็รู้สึกโดยสัญชาตญาณว่านี่ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย ไม่ขัดกับแผนการเดิม

การที่จะมีชีวิตรอดในการต่อสู้ของฝ่ายตะวันออกตะวันตก อย่างแรกก็คือต้องมีความสามารถที่จะหยั่งรากลึกได้

และความสามารถนี้ ตอนนี้เขาก็มีแล้ว

ถึงแม้ว่าอาจจะยังไม่โดดเด่น แต่ก็เพียงพอที่จะป้องกันตัวเองได้อย่างแน่นอน ไม่ใช่พนักงานตรวจการฝึกหัดที่อ่อนประสบการณ์อีกต่อไป

เมื่อมีความสามารถนี้แล้ว ก็สามารถดำเนินแผนการต่อไปได้

การเลือกข้าง

ศาสตร์แห่งการเอาตัวรอดของหลี่หม่าไท่อาจจะเหมาะกับคนอื่นๆ ในด่านตรวจ แต่ไม่เหมาะกับเขาอย่างแน่นอน

ก่อนที่จะรู้ว่าสองฝ่ายแย่งชิงอะไรกัน เฉิงเหยี่ยยังคิดที่จะอยู่คนเดียว

แต่พอเขารู้ว่าทั้งสองฝ่ายแย่งชิงโอกาสแห่งพลังเหนือการประเมินค่ากัน ก็รู้ว่าไม่มีทางถอยแล้ว สองฝ่ายตะวันออกตะวันตกได้เข้าสู่สถานการณ์ที่ไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้แล้ว

เว้นเสียแต่ว่าฮาหลินจะยอมสละโอกาสในการชำระล้างพลังเหนือมนุษย์หกปีครั้งนี้ ยอมรออีกหกปี

และยังต้องเสี่ยงกับความล้มเหลวในการปลุกพลังของติงอี่ซานอีกครั้ง แล้วทั้งสองคนก็ต้องมาต่อสู้กันอีกรอบ

มิฉะนั้นครั้งนี้สองฝ่ายตะวันออกตะวันตก จะต้องตัดสินแพ้ชนะกันให้ได้

“การเลือกข้างชาวตะวันออก เป็นทางเลือกที่ดีที่สุด และก็เป็นแผนการเดิมของข้าด้วย”

“การเลือกข้างชาวตะวันตก ความเสี่ยงสูงเกินไปไม่สามารถทำได้ แต่การไปเจอหน้ากันกลับสามารถทำให้ติงอี่ซานเห็นการเปลี่ยนแปลงของข้าได้”

นี่เป็นกลยุทธ์ที่เสี่ยง

เฉิงเหยี่ยก่อนหน้านี้อาจจะยังลังเล แต่ตอนนี้กลับรู้สึกอยากจะลองดู

ในที่สุดก็มีฝีมือขึ้นมา ความกล้าก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย

ยังไม่ทันจะได้ไปที่ด่านใต้ เขาก็อดใจไม่ไหวแล้ว อยากจะลองบีบคั้นผู้การสถานีติงดูสักหน่อย

“แต่ตอนนี้การที่จะหยั่งรากลึกได้ เพียงแค่ความสามารถยังไม่พอ ขาดผลงานที่สำคัญพอ”

“เมื่อมีผลงานแล้ว ถึงจะได้รับการคุ้มครองจากฝ่าย!”

เฉิงเหยี่ยครุ่นคิดในใจ ฝีเท้าไม่หยุด

เมื่อตามเจ้าหน้าที่ไปยังห้องข้างๆ ห้องประชุม ไม่นึกว่าชั้นนี้ทั้งชั้นไม่น่าเชื่อจะถูกปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในคืนเดียว

ห้องที่เดิมทีใช้สำหรับให้นักแสดงพักผ่อนก็ถูกจัดให้ว่างลง เพื่อใช้เป็นห้องรับรองสำหรับการพบปะ

เมื่อผลักประตูเปิดออก

มุมห้องที่เดิมทีมีราวแขวนชุดการแสดงวางอยู่ ตอนนี้กลับมีเครื่องปรับอากาศแบบตั้งพื้นสีเทาเงินตั้งอยู่ ช่องลมสีขาวกำลังปล่อยกระแสลมเย็นๆ ออกมาอย่างเงียบๆ กั้นความร้อนของฤดูร้อนไว้ที่นอกประตู

โซฟาผ้าสีเทาเข้มสองตัววางเป็นรูปตัว L โต๊ะน้ำชาไม้วอลนัทตรงกลางขอบมุมถูกขัดจนกลมมนเรียบเนียน

บนโต๊ะ ถ้วยกระเบื้องสีขาวสามใบวางเรียงกันอยู่ กาน้ำชาดินเผาสีม่วงข้างๆ กำลังส่งไอร้อนออกมา

“ท่านพนักงานตรวจการเฉิง เชิญนั่งครับ”

ดาริโอ·ฮาเวนยื่นมือเชิญ บนใบหน้ามีรอยยิ้มที่พอเหมาะพอดี

จากมุมมองของคนทั่วไปแล้ว หากไม่นับรวมการต่อสู้ของฝ่ายต่างๆ ท่าทีแบบนี้ง่ายที่จะทำให้คนเกิดความรู้สึกที่ดี

เฉิงเหยี่ยนั่งลงที่โซฟาฝั่งตรงข้าม ยังไม่ทันจะพูด ดาริโอก็ยกมือขึ้นเริ่มรินชา

“วัฒนธรรมของชาวตะวันออก ข้าชอบมาก โดยเฉพาะวัฒนธรรมชา”

“เจ้าน่าจะรู้ดี พืชทุกชนิดในมณฑลสือของเราจะค่อยๆ สูญเสียคุณสมบัติไป ชาแผ่นพวกนี้ล้วนแลกเปลี่ยนมาจากมณฑลอื่น ถือว่าเป็นของฟุ่มเฟือย”

ฟุ่มเฟือยจริงๆ

กลิ่นชาที่หอมกรุ่นถ้าอยู่ในยุคใหม่ บางทีอาจจะไม่ชัดเจน

แต่เฉิงเหยี่ยดื่มเจลโภชนาการที่จืดชืดมาสองเดือนติดต่อกัน ตอนนี้ที่ปลายจมูกอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมสดชื่นนี้ใครจะไปคิดเล่ามีความรู้สึกสบายไปทั้งตัว

ในความมึนงง เขาเหมือนกับตกลงไปในไร่ชาสีเขียวขจี ดูดซับกลิ่นอายที่สดชื่นจากธรรมชาติอย่างตะกละตะกลาม

ช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ

แต่ในวินาทีต่อมา เฉิงเหยี่ยก็กลับมาสู่ปัจจุบัน “นี่น่าจะไม่ใช่ใบชาธรรมดาใช่ไหม”

“เจ้าเดาถูกแล้ว ใบชาพวกนี้ทว่ากลับแปดเปื้อนกลิ่นอายเหนือมนุษย์”

ดาริโอเผยสีหน้าชื่นชมที่คุณรู้จักของดี แล้วก็แนะนำอย่างช้าๆ “มณฑลสือของเรามีคำสาปเหนือมนุษย์ มณฑลอื่นๆ ก็ยากที่จะหลีกเลี่ยงได้ แต่คำสาปบางอย่างถ้าหากใช้ประโยชน์อย่างดี ก็เหมือนกับ”หินป่วย“กลับสามารถเปลี่ยนของเสียให้เป็นของมีค่าได้”

“มา ลองชิมดู ของดีของมณฑลซา ชาหมอกเมฆ”

“ขอบคุณ”

เฉิงเหยี่ยพยักหน้า ก็ไม่เกรงใจ หยิบถ้วยกระเบื้องสีขาวขึ้นมาจิบหนึ่งคำ

ซี้ด

ช่างสดชื่นจริงๆ นี่คือชีวิตของคนชั้นสูงรึ!

ความรู้สึกสดชื่นที่ยากจะบรรยายระเบิดออกบนปลายลิ้น แล้วก็แผ่ขยายไปตามปุ่มรับรส

ราวกับว่ากินยาอมแก้เจ็บคอที่ออกฤทธิ์แรงสิบเท่า ความเย็นส่วนหนึ่งก็ไหลลงไปในลำคอโดยตรง อีกส่วนหนึ่งกลับพุ่งออกมาจากทวารทั้งเจ็ดแล้วก็แผ่กระจายออกไป

“สดชื่น!”

ความสดชื่นที่ทะลุทะลวงปอดก็จางหายไป

เฉิงเหยี่ยหายใจออกมาเป็นไอขาว เกิดเป็นปรากฏการณ์หมอกเย็นที่เกิดจากความแตกต่างของอุณหภูมิในฤดูหนาว

นี่คือที่มาของหมอกเมฆ

“ในเมื่อชอบ ที่นี่ยังมีชาแผ่นที่ยังไม่ได้ชงอีกหนึ่งก้อน ท่านพนักงานตรวจการเฉิงเดี๋ยวค่อยนำกลับไปด้วย”

ดาริโอหยิบห่อกระดาษฟอยล์อลูมิเนียมขนาดเท่าฝ่ามือออกมาจากใต้โต๊ะ

เมื่อคลี่ออกมุมหนึ่ง ข้างในคือชาแผ่นอัดสีเขียวขจี

“วันนี้ที่เชิญเจ้ามา ส่วนใหญ่ก็เพื่อทำความรู้จักกัน ท่านผู้การสถานีฮาหลินชื่นชมคนหนุ่มสาวที่มีศักยภาพอย่างพวกเจ้ามาก ทั้งหวังว่าเจ้าจะสร้างคุณูปการให้ด่านเหนือมากขึ้น และก็หวังว่าเจ้าจะช่วยเหลือนครเปรมปรีดิ์ด้วย”

ดาริโอเคาะปลายนิ้วลงบนขอบถ้วยชาเบาๆ รอยยิ้มแฝงไว้ด้วยความหมายลึกซึ้ง “หมายเลขเครื่องสื่อสารพิทักษ์ของข้าคือ 2217 ท่านพนักงานตรวจการเฉิงต่อไปหากเจอปัญหาอะไร คนเก่งอย่างเจ้า ข้าไม่เคยลังเลที่จะยื่นมือเข้าช่วย”

“ขอบคุณ”

อีกฝ่ายมีท่าทีจะส่งแขก เฉิงเหยี่ยก็กล่าวขอบคุณอีกครั้ง หยิบถุงชากลับแล้วก็พยักหน้าเดินจากไป

แย่แล้ว นี่มันเป็นยอดฝีมือที่รู้จักดึงดูดใจคน ดูท่าแล้วระดับฝีมือก็ไม่น่าจะด้อยไปกว่าติงอี่ซานเท่าไหร่เลยนะ

เมื่อออกจากประตู เฉิงเหยี่ยก็ตกใจในใจ

ถ้าหากดาริโอพูดถึงเป้าหมายโดยตรง บังคับให้เขาเลือกข้าง เขาก็มีเหตุผลที่จะอ้างว่ากลับไปคิดดูก่อนได้

แต่อีกฝ่ายกลับใช้ท่าทีที่ไม่รีบร้อนแบบนี้ กลับทำให้คนยากที่จะปฏิเสธ กระทั่งไม่มีโอกาสที่จะปฏิเสธเลยด้วยซ้ำ

แต่ก็ดีเหมือนกัน

เฉิงเหยี่ยลูบไล้รอยพับบนกระดาษฟอยล์อลูมิเนียม ในเมื่อเจ้าไม่รีบ ข้าก็ไม่รีบ ดูสิว่าใครจะรีบก่อน

เขาไม่เชื่อหรอกว่า ความเคลื่อนไหวในห้องประชุมเมื่อครู่ บวกกับการพบปะกับดาริโอในตอนนี้ ติงอี่ซานจะเลือกที่จะแกล้งทำเป็นไม่เห็น

ประตูห้องปิดลง

ดาริโอรวดเดียวถ้วยชาหมอกเมฆดื่มจนหมด แล้วก็รีบหยิบกาน้ำชามาเติมอีกถ้วย

ราวกับวัวเคี้ยวโบตั๋น จนกระทั่งน้ำชาในกาน้ำชาหมดลง ถึงจะถอนหายใจยาวๆ ออกมาเป็นไอขาวที่หอมกรุ่นไปด้วยกลิ่นชา ทั้งตัวก็เอนหลังพิงโซฟาอย่างสบายอารมณ์

แต่ถ้าหากมองดูให้ดี ก็ยังเห็นบนใบหน้าของเขาแฝงไว้ด้วยความเจ็บปวดเล็กน้อย

ชาหมอกเมฆไม่ใช่ของธรรมดาๆ ถ้าพูดถึงก้อนที่เฉิงเหยี่ยนำไป อย่างน้อยก็ต้อง 50 แต้มคุณูปการ

และที่สำคัญที่สุดคือ มณฑลซากับมณฑลสืออยู่ห่างไกลกันมาก ขบวนการค้าปีหนึ่งก็ไม่แน่ว่าจะยอมมาสักครั้ง

ของแบบนี้ดื่มไปหนึ่งห่อก็หมดไปหนึ่งห่อ!

“ท่านผู้การสถานี”

เมื่อหยิบเครื่องสื่อสารพิทักษ์ขึ้นมา ดาริโอก็โทรศัพท์ออกไป

“ติดต่อแล้วรึ”

“มีฝีมือ และก็นิ่งเข้าไว้ ข้อมูลก่อนหน้านี้ไม่รู้ว่าไอ้โง่คนไหนแต่งขึ้นมา ไม่ตรงกันเลยแม้แต่น้อย”

“ปกติมาก” ในโทรศัพท์มีเสียงหัวเราะเบาๆ ของฮาหลินดังขึ้นมา “เฉิงอู่กับเฉิงหลงไม่มีพันธุกรรมเหนือมนุษย์ ชีวิตนี้ก็ปลุกพลังไม่ได้ แต่ถ้าพูดถึงฝีมือแล้ว คนหนึ่งก็โหดกว่าอีกคน คนที่ไปล่วงเกินก็สามารถเลื้อยพันนครเปรมปรีดิ์ได้หนึ่งรอบ ลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของเขาถ้าไม่ใช่”ไอ้ขี้แพ้“ก็คงจะถูกคนฆ่าตายไปนานแล้ว จะมีโอกาสออกมาสืบทอดตำแหน่งพนักงานตรวจการได้อย่างไร”

“แล้วเขา มีโอกาสที่จะปลุกพลังเหนือมนุษย์ไม่ได้ด้วยรึเปล่า”

“บอกยาก” ฮาหลินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ดึงมาได้ไหม”

“ยาก!”

ดาริโอพูดเร็วมาก เล่าบทสนทนาระหว่างสองคนให้ฟัง

อีกฝั่งของโทรศัพท์เงียบไปนาน ถึงจะมีเสียงดังขึ้นมา “งั้นก็จ้องมองเขาไว้ เฉิงอู่ เฉิงหลงในที่สุดก็ยังเหลือบุญคุณอยู่บ้าง พวกเราลงมือจะลำบากมาก อย่าให้เขาตายที่ด่านเหนือ รอให้ส่งไปที่ด่านใต้ก่อนแล้วค่อยว่ากัน และด่านในเมืองชั้นในก็ไม่ผ่านง่ายๆ เว้นเสียแต่ว่าติงอี่ซานจะยอมตายแทน”

“ดี”

โทรศัพท์วางสาย

ไม่นาน

ประตูห้องก็ถูกผลักเปิดออก พนักงานตรวจการชาวตะวันตกคนหนึ่งเดินเข้ามา นั่งลงที่ตำแหน่งเดิมของเฉิงเหยี่ย

“ท่านผู้ใหญ่ครับ ได้แจ้งให้ชาวตะวันออกรู้แล้วว่าเราได้พบกับเฉิงเหยี่ยแล้ว ท่านผู้การสถานีติงก็คงจะรู้ในไม่ช้า”

“อืม...” ดาริโอพยักหน้าเบาๆ “หลี่หม่าไท่เจ้าคนขี้เกียจตายซากนั่นกับเขามีความสัมพันธ์อะไรกัน ถึงได้สนิทกันขนาดนี้”

“น่าจะรู้ตัวแล้วว่าตัวเองอยู่ไม่รอดแล้ว พอผ่านฤดูใบไม้ร่วงไปก็จะต้องเลือกข้าง ดังนั้นถึงได้หาชาวตะวันออกพึ่งพิงล่วงหน้า เพื่อสร้างแรงกดดันให้พวกเราแล้วก็ยังคงเป็นคนกลางต่อไป แต่ด้วยนิสัยของเขาแล้วก็ไม่กล้าทำอะไรเกินเลย กลัวว่าพวกเราจะตอบโต้อย่างรุนแรง ดังนั้นถึงได้หาแค่พนักงานตรวจการฝึกหัด”

“แค่เขา จะมาสร้างแรงกดดันให้พวกเรารึ”

ดาริโอหัวเราะเยาะอย่างดูถูก “ในเมื่อเป็นเช่นนี้ก็ไม่ต้องไปสนใจเขาแล้ว ห้าวันต่อไปข้าจะจัดให้เจ้าไปทำงานร่วมกับเฉิงเหยี่ย จับตาดูเขาให้ดี อย่าให้ชาวตะวันออกบ้าคลั่งจนบีบให้พวกเราต้องตกเป็นฝ่ายรับ”

“ท่านผู้ใหญ่วางใจได้ครับ”

พนักงานตรวจการชาวตะวันตกพยักหน้ารับคำ สุดท้ายกลับลังเลที่จะพูด “แต่ว่าก็แค่พนักงานตรวจการฝึกหัดคนเดียว จะคุ้มค่าที่พวกเรา...”

“คุ้มค่า แน่นอนว่าคุ้มค่า”

ดาริโอขัดจังหวะเขาอย่างแรง “เฉิงหลงในตอนนั้นทิ้งบุญคุณไว้มากมายขนาดนั้น เขาจะตายที่ไหนก็ได้ แต่ต้องไม่ตายที่ด่านเหนือของพวกเราชาวตะวันตก ให้หยุนเป้าฉางหยวนรวมตัวกันมาต่อสู้กับข้า แย่งตำแหน่งผู้การสถานีที่ปฏิบัติหน้าที่ของข้า เข้าใจไหม?!”

“ท่านผู้การสถานี!”

“อืม”

“หลิวปี้ไม่ได้บอก ข้าบอกเอง สถานการณ์ก็พอจะชัดเจนแล้ว”

“อืม”

“เฉิงหลงซ่อนตัวอยู่จริงๆ และก็ซ่อนได้ลึกมาก หลอกทุกคนได้หมด”

“เฉิงเหยี่ยกับข้อมูลที่เรามีอยู่ไม่ตรงกันเลยแม้แต่น้อย ฝีมือโหดเหี้ยมพอ จิตใจมั่นคงพอ และยังเป็นคนที่ใฝ่หาขีดสุดของตัวเอง ไม่ได้สนใจการต่อสู้ของฝ่ายต่างๆ มากนัก ความแค้นในอดีตของสถานี โดยเฉพาะความขัดแย้งในรุ่นของเฉิงอู่ เขาไม่รู้เรื่องเลยแม้แต่น้อย และก็ไม่อยากจะรู้ด้วย”

“แน่ใจรึ”

“แน่ใจ ไม่อย่างนั้นเมืองชั้นในจะโยนคนมาให้พวกเราจัดการได้อย่างไร”

“ดี แล้วประโยชน์ของการเลือกข้างล่ะ เจ้าบอกเขาแล้วรึยัง”

“บอกแล้ว เขาไม่ได้ต่อต้านการเลือกข้าง ข้าคิดว่าลองดูได้ บางทีอาจจะเหมือนกับเฉิงหลงในตอนนั้นที่สามารถแบกธงให้คนรุ่นใหม่ของด่านตรวจได้...แต่แรงกดดันจากฝั่งเมืองชั้นใน...”

“อืม ข้ารู้แล้ว เรื่องต่อไปเจ้าไม่ต้องจัดการไปแล้ว”

“แล้วบุญคุณก่อนหน้านี้ล่ะ”

“นับจากนี้เป็นต้นไปก็ถือว่าหายกันไป และ...ในสถานีถึงวันนี้ยังมีคนที่มีอุดมการณ์อย่างเจ้าอยู่ ข้าดีใจมาก”

“ท่านผู้การสถานีพูดเล่นแล้ว ข้าก็แค่คนแก่ขี้เกียจคนหนึ่ง จะมีอุดมการณ์อะไร...ก็แค่รู้สึกว่าเพื่อพลังเหนือมนุษย์แล้วต้องไปเป็นสุนัขให้คนอื่น มันช่างน่าเสียดายความพยายามของคนรุ่นก่อนเหลือเกิน”

ที่ชั้นสามของโรงละครที่ยังไม่ทันจะได้ทำความสะอาด หลี่หม่าไท่วางสายโทรศัพท์ สายตามองผ่านช่องว่างของกำแพงที่พังทลายอย่างไม่ใส่ใจ ตกอยู่ที่เฉิงเหยี่ยที่กำลังเดินออกไป

ประกายแสงแวบหนึ่งปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา ราวกับว่าได้พบกับสมบัติล้ำค่า

แต่ในทันใด ประกายแสงนั้นก็หายไปในพริบตา กลับมาสู่ความมืดมัวที่ขี้เกียจเหมือนเดิม

[จบแล้ว]