บทที่ 333 การโจมตีที่ล้มเหลว

"ไปลงนรกซะ พวกรัสเซีย!" ปืนกลหนักของกองทัพออสเตรียยิงอย่างบ้าคลั่ง

ความแข็งแกร่งทางอุตสาหกรรมของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีนั้นยอดเยี่ยม และผลิตภัณฑ์ทางการทหารของพวกเขาก็มีประสิทธิภาพดีเยี่ยม แม้ว่าปืนกลหนักที่กองทัพออสเตรียใช้จะเทียบไม่ได้กับปืนกลอเนกประสงค์ของกองทัพเยอรมัน แต่ก็อยู่ในระดับชั้นนำของโลก

กระสุนหนาแน่นปกคลุมกองทัพรัสเซียราวกับฝนตกหนัก กองทัพรัสเซียที่รักษารูปขบวนหนาแน่นเพื่อโจมตีกลายเป็นเป้าที่ดีที่สุดสำหรับปืนกลหนัก ทหารรัสเซียถูกยิงล้มลงเป็นกลุ่ม ราวกับตัดข้าวสาลี

"อุลลา! อุลลา!"

การรุกแบบอุลลาของกองทัพรัสเซียมีพลังราวสายรุ้ง แม้ว่าพวกเขาจะมียุทโธปกรณ์ย่ำแย่ แต่เมื่อโจมตี พวกเขาไม่กลัวตาย ยุทธวิธีเช่นนี้ทำให้พวกเขาสามารถข่มขวัญคู่ต่อสู้และเอาชนะในการรบ

แต่ครั้งนี้ การรุกแบบอุลลาของกองทัพรัสเซียดูเหมือนจะไม่ค่อยได้ผล ทหารออสเตรียฝั่งตรงข้ามไม่ได้ถูกข่มขวัญ และยังคงตอบโต้ด้วยพลังยิงที่แข็งแกร่ง

ในสถานการณ์เช่นนี้ การสูญเสียของกองทัพรัสเซียเริ่มพุ่งสูง

"ปัง!"

เสียงปืนชัดเจนดังขึ้น ทหารรัสเซียคนหนึ่งถูกยิงที่หน้าอก ร่างที่กำลังพุ่งไปข้างหน้าล้มลงกับพื้น

ในคูของกองทัพออสเตรีย ทหารออสเตรียหนุ่มกำลังดึงนกสับและใส่กระสุนใหม่ ตอนแรก ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความกลัว แต่เขาค่อย ๆ เอาชนะความกลัวในใจ และเริ่มต่อสู้อย่างใจเย็น

ทหารออสเตรียหลายนายที่เกือบทั้งหมดอยู่ในสนามรบค่อย ๆ เปลี่ยนไป การรุกแบบอุลลาของรัสเซียทำให้พวกเขากลัวจนเกือบหนี แต่ภายใต้การข่มขู่จากตำรวจทหารของตนเอง พวกเขาไม่กล้าหนี จึงต้องสู้ต่อไป แต่ไม่นาน พวกเขาค้นพบว่าการโจมตีของรัสเซียนั้นไม่ได้มีอะไรพิเศษนอกจากความน่าสะพรึงกลัว พวกเขาก็เป็นมนุษย์ และจะตายถ้าถูกกระสุนยิง ขอเพียงเอาชนะความกลัวในใจ ก็สามารถเอาชนะพวกเขาได้

ด้วยวิธีนี้ ขวัญกำลังใจของกองทัพออสเตรียเริ่มฟื้นตัวทีละน้อย

ผู้บัญชาการแนวหน้าของกองทัพออสเตรียถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงนี้ ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ เมื่อครั้งก่อนถูกรัสเซียเอาชนะ พวกเขาก็รู้สึกอัดอั้น ไม่ใช่ว่าทหารของตนด้อยกว่าหรืออาวุธย่ำแย่กว่ารัสเซีย สาเหตุหลักคือทุกคนถูกข่มขวัญโดยรัสเซีย เมื่อเอาชนะความกลัวได้ กองทัพออสเตรียก็เริ่มแสดงขีดความสามารถที่ควรมี

ขวัญกำลังใจของกองทัพออสเตรียค่อย ๆ ฟื้นตัว และแนวป้องกันเริ่มมั่นคง ซึ่งไม่ใช่ข่าวดีสำหรับรัสเซียฝ่ายรุก

"บ้าชะมัด พลังยิงของพวกมันรุนแรงขนาดนี้ได้ยังไง?" พลเอกรัสกีตะลึงเมื่อเห็นภาพนี้ ในศึกก่อนหน้านี้ กองทัพออสเตรียมักเปราะบาง แต่ตอนนี้ ราวกับเปลี่ยนเป็นกองทัพใหม่! การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เขาไม่อยากเชื่อ

"ท่านนายพล หรือจะไม่ใช่กองทัพออสเตรีย-ฮังการีที่รบกับเรา แต่เป็นเยอรมัน? มิฉะนั้น ขีดความสามารถของกองทัพออสเตรียจะเพิ่มขึ้นขนาดนี้ได้ยังไง?" พลโทคนหนึ่งกล่าว

"เยอรมัน? เป็นไปได้ยังไง? ไม่ต้องพูดถึงว่าเยอรมันกำลังโจมตีกองทัพที่ 4 ต่อให้เป็นเยอรมันจริง พวกเขาคงไม่ตั้งรับอย่างเดียวแต่จะโจมตีแล้ว ถ้าเยอรมันโจมตี เราจะต้านได้หรือ?" พลเอกรัสกีส่ายหัว

นายพลรัสเซียทุกคนดูเห็นด้วยอย่างยิ่ง แท้จริงแล้ว กองทัพเยอรมันแข็งแกร่งกว่ากองทัพออสเตรียมาก ถ้าพวกเขาเผชิญหน้ากองทัพเยอรมัน สถานการณ์รุกและรับคงกลับตาลปัตรไปนานแล้ว

"ตูม! ตูม! ตูม!"

กระสุนยังคงระเบิดในแนวของกองทัพรัสเซีย ทหารรัสเซียถูกฉีกเป็นเสี่ยง ๆ อย่างต่อเนื่อง

"ตั่ก ๆ ๆ!"

เครือข่ายพลังยิงหนาแน่นจากปืนกลเบาและหนักของกองทัพออสเตรียเก็บเกี่ยวชีวิตทหารรัสเซียอย่างไม่ยั้ง

ภายใต้พลังยิงอันแข็งแกร่งของกองทัพออสเตรีย กองทัพรัสเซียสูญเสียหนัก แม้ว่าทหารรัสเซียจะไม่กลัวตายเมื่อรบ แต่เมื่อเพื่อนร่วมรบล้มลงทีละคน ความกล้าหาญของพวกเขาก็ค่อย ๆ หายไป

ภายใต้การสูญเสียมหาศาล กองทัพรัสเซียต้องถอยร่นในการโจมตีรอบแรก ทหารรัสเซียนับไม่ถ้วนหันหลังหนี ความเร็วในการหนีของพวกเขานั้นเร็วกว่าตอนโจมตีเสียอีก

"เฮ้! ในที่สุดเราเอาชนะรัสเซียได้แล้ว!"

เมื่อเห็นทหารรัสเซียหนีไป เสียงโห่ร้องจากทหารดังก้องจากแนวป้องกันออสเตรีย ทหารออสเตรียนับไม่ถ้วนร้องตะโกนด้วยความยินดี พวกเขาไม่ได้ชัยชนะเช่นนี้มานานแล้ว

"ดูเหมือนว่ารัสเซียไม่ได้ไร้เทียมทาน ก่อนหน้านี้เราแค่ถูกข่มขวัญ ตอนนี้เราเข้าใจแล้วว่ารัสเซียเป็นแค่เสือกระดาษ ไม่มีอะไรน่ากลัวเลย" ทหารออสเตรียหนุ่มกล่าว

"ฮ่าฮ่าฮ่า! รัสเซียเปราะบางขนาดนี้ ต่อจากนี้เราไม่ต้องกลัวพวกมันเลย" คำพูดเช่นนี้ดังไปทั่ว

ผ่านศึกนี้ ขวัญกำลังใจที่ต่ำของทหารออสเตรียฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว

"ไอ้บ้า! อีกครึ่งชั่วโมงให้โจมตีต่อ แม้ว่าพวกขี้ขลาดของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีจะเปลี่ยนไป เราก็ยังเอาชนะพวกมันได้!" พลเอกรัสกีสั่งการด้วยความขบเขี้ยว

ถึงแม้เขาจะรู้ว่าศึกนี้อาจไม่ราบรื่นอย่างที่คาด แต่ตอนนี้พวกเขาไม่มีทางถอย ศึกนี้ยังต้องสู้ต่อไปเช่นนี้

"ครับ ท่านนายพล!"

ไม่เพียงแต่การโจมตีของกองทัพที่ 3 รัสเซียล้มเหลว การโจมตีของกองทัพที่ 8 และกองทัพที่ 11 ก็เผชิญการตอบโต้ที่แข็งแกร่งจากกองทัพออสเตรีย แนวป้องกันของออสเตรียราวกับกลายเป็นกำแพงเหล็กในชั่วข้ามคืน กองทัพออสเตรียที่เคยขวัญเสียและพ่ายแพ้ด้วยการรุกครั้งเดียวของรัสเซีย ราวกับเกิดใหม่ ขีดความสามารถเพิ่มขึ้นมาก

ทำให้กองทัพรัสเซียเผชิญหน้าแนวป้องกันออสเตรียต้องเลือดตกยางออกและสูญเสียหนัก

ถึงแม้ว่าในศึกต่อมา กองทัพรัสเซียจะโจมตีหลายรอบ แต่ก็ยังไม่สามารถเจาะแนวป้องกันของออสเตรียได้ แม้ว่าการรุกของพวกเขาจะทำให้กองทัพออสเตรียต้องจ่ายราคาบ้าง แต่โดยรวมแล้ว กองทัพรัสเซียสูญเสียหนักกว่า สิ่งสำคัญคือ หลังจากศึกอันดุเดือดนี้ ขวัญกำลังใจของทหารออสเตรียฟื้นตัว เมื่ออาวุธไม่ดีเท่ากองทัพออสเตรียและไม่มีข้อได้เปรียบด้านกำลังทหาร การที่กองทัพรัสเซียจะเจาะแนวป้องกันของออสเตรียย่อมยากลำบาก