บทที่ 326 บดขยี้

“พระเจ้า! ไอ้เยอรมันนี่มันพุ่งทะลวงร่องกันรถถังของเราได้!” ใบหน้าของผู้บัญชาการรัสเซียเปลี่ยนสีอย่างรวดเร็ว ก่อนการสู้รบเริ่มต้น พวกเขามั่นใจเต็มที่ว่าร่องกันรถถังจะหยุดยั้งการรุกของกองทัพรถถังเยอรมันได้

แต่ไม่คาดคิดว่าเยอรมันจะจัดการแท็คติกของพวกเขาได้ง่าย ๆ รถถังสีดำมืดเหล่านั้นกำลังเข้าใกล้แนวป้องกัน และพร้อมจะโจมตีแล้ว

ในสภาพที่ขาดอาวุธต่อต้านรถถัง การพึ่งพาร่องกันรถถังเพื่อต้านการโจมตีของกองทัพรถถังเยอรมันนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ อย่างมากก็แค่สร้างปัญหาเล็กน้อยให้เยอรมันเท่านั้น

“โจมตี! ฝ่าแนวป้องกันรัสเซีย บดขยี้ให้หมด!” พันเอกรอมเมลยังคงสีหน้าเยือกเย็น

นับตั้งแต่สงครามปะทุขึ้น กองพลรถถังที่ 8 ได้บดขยี้แนวป้องกันของรัสเซียมานับไม่ถ้วน ครั้งนี้ก็เช่นกัน แนวป้องกันที่อ่อนแอของรัสเซียไม่อาจต้านรถถังของกองพลที่ 8 ได้ ตีนตะขาบของรถถังจะบดทุกอย่างให้แหลกเป็นเสี่ยง

“ตะตะตะ!” ในแนวป้องกันของรัสเซีย ปืนกลยิงอย่างบ้าคลั่ง กระสุนหนาที่ยิงออกไปพุ่งใส่รถถังเยอรมัน แต่กระสุนเหล่านั้นนอกจากจะทำให้สีบนรถถังหลุดลอกแล้ว ไม่สามารถเจาะเกราะหนาของรถถังได้เลย

“บูม!” รถถังยิงตอบโต้ กระสุนปืนใหญ่จากรถถังพุ่งเข้าเป้าจุดยิงปืนกลของรัสเซีย ระเบิดมันให้กลายเป็นเศษเหล็ก

“ตะตะตะ!” ปืนกลหัวรถและปืนกลร่วมแกนที่ด้านหน้ารถถังเริ่มยิง ด้วยพลังยิงหนาแน่น ทหารรัสเซียในแนวป้องกันถูกกดจนเงยหน้าขึ้นไม่ได้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการโต้กลับ

ภายใต้การโจมตีของกองทัพรถถังเยอรมัน แนวป้องกันของรัสเซียเริ่มสั่นคลอน ดูเหมือนว่าเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่มันจะถูกฝ่า

ทหารราบที่ตามหลังกองทัพรถถังเยอรมัน ภายใต้การคุ้มกันของรถถังเหล่านี้ ก็พุ่งเข้าใกล้แนวป้องกันรัสเซียอย่างมาก ถัดไป ด้วยการสนับสนุนจากรถถัง พวกเขาจะฝ่าแนวป้องกันและปกป้องรถถัง เพราะเมื่อรถถังของฝ่ายตนบุกเข้าไปในแนวของรัสเซีย มีโอกาสสูงที่ทหารรัสเซียจะใช้การโจมตีแบบพลีชีพ ซึ่งนั่นคือวิธีโจมตีเพียงอย่างเดียวที่อาจคุกคามรถถังเยอรมันได้ในตอนนี้

ในเมืองเคล์ม กองบัญชาการของกองทัพรัสเซีย บรรยากาศเริ่มตึงเครียด นี่เป็นเพียงวันแรกของการสู้รบ แต่สถานการณ์กลับเสียเปรียบรัสเซียอย่างมาก ทำให้บรรดานายพลของกองทัพที่ 4 รู้สึกกังวล

“ท่านนายพล สถานการณ์ตอนนี้ไม่ดีสำหรับเราเลย เยอรมันโจมตีเร็วมาก รถถังของพวกเขาฝ่าร่องกันรถถังของเราได้แล้ว และกำลังจะโจมตีแนวหน้าของเรา” นายพลน้อยรายหนึ่งรายงาน

“เร็วขนาดนี้ได้ยังไง? ร่องกันรถถังของเราใช้ไม่ได้เลยหรือ?” ผลลัพธ์นี้ทำให้พลเอกดิมิทรีเยฟไม่อยากเชื่อ เพราะเขารู้ดีว่าหากหยุดรถถังเยอรมันไม่ได้ แนวป้องกันของพวกเขาจะเปราะบางราวกระดาษ

“ท่านนายพล เยอรมันใช้รถบรรทุกกว่าสิบคันขนดินและหินมาถมร่องกันรถถังของเรา สร้างทางผ่านได้สองจุด และเราไม่มีวิธีหยุดยั้งเลย” นายพลน้อยกล่าวด้วยสีหน้าขมขื่น

“ไอ้บ้า! ไอ้เยอรมันนี่มันคิดวิธีแบบนี้ได้ยังไง?” พลเอกดิมิทรีเยฟถึงกับพูดไม่ออก เขารู้สึกเหมือนทุ่มหมัดเต็มแรงแต่ไปตีโดนกองฝ้าย

“ท่านนายพล แนวป้องกันชั้นนอกของเราคงต้านเยอรมันได้ไม่นาน พวกเขาจะบุกเข้าเมืองเคล์มเร็ว ๆ นี้ ที่นี่ไม่ปลอดภัยแล้ว ท่านนายพลโปรดอพยพออกจากที่นี่ก่อนที่เยอรมันจะบุกเข้ามา” นายพลน้อยอีกคนกล่าว

พลเอกดิมิทรีเยฟอยากคัดค้าน แต่เมื่อนึกถึงความปลอดภัยของตัวเองหากเมืองเคล์มต้องตกอยู่ในศึกสู้รบในถนน เขาก็กลืนคำคัดค้านนั้นลงไป

“ตกลง พลเอกเฟโอดอร์ พลเอกโกลอฟิน ผมฝากการสู้รบที่นี่ไว้กับพวกคุณ ถึงกองทัพรถถังเยอรมันจะแข็งแกร่ง แต่เมื่อเข้าสู่การสู้รบในถนน พวกมันจะถูกจำกัด ถนนแคบ ๆ จะลดประสิทธิภาพอาวุธของพวกมันลง ดังนั้น ถึงสถานการณ์ตอนนี้จะไม่ดี แต่เราจะต้องต้านการโจมตีของเยอรมันให้ได้ และยื้อพวกมันไว้ที่นี่ เพื่อซื้อเวลาให้พลเอกอีวานอฟคว้าชัยชนะ” พลเอกดิมิทรีเยฟกำชับ

ถึงแม้ว่าการสู้รบเพิ่งเริ่มต้น แต่เขาผู้บัญชาการกองทัพกลับต้องหนีไป นั่นย่อมกระทบขวัญกำลังใจของกองทัพแน่ แต่เพื่อชีวิตของตัวเอง เขาก็ไม่สนใจอะไรแล้ว

“ครับ ท่านนายพล” พลเอกเฟโอดอร์และพลเอกโกลอฟินพยักหน้าซ้ำ ๆ

“กองทัพที่ 22 ทางนั้น ผมจะสั่งให้พวกเขาเร่งมา คาดว่าช้าสุดคือมะรืนนี้จะถึงเมืองเคล์ม สามกองทัพ รวม 150,000 คน ยังไงก็ต้องต้านการโจมตีของเยอรมันได้” พลเอกดิมิทรีเยฟกล่าวต่อ

พลเอกเฟโอดอร์และพลเอกโกลอฟินก็คิดเช่นนั้น อำนาจการรุกของเยอรมันแข็งแกร่งมาก แต่ถ้าเข้าสู่การสู้รบในถนน เยอรมันจะเสียเปรียบไปบ้าง พวกเขาไม่หวังถึงขั้นเอาชนะเยอรมัน แต่ถ้ายื้อไว้ได้ครึ่งเดือน ก็น่าจะไม่มีปัญหา บางทีอาจอาศัยความได้เปรียบในการสู้รบในถนนเอาชนะเยอรมันได้ ถ้าทำได้ พวกเขาจะสร้างผลงานยิ่งใหญ่

หลังจากพลเอกดิมิทรีเยฟสั่งการเสร็จ เขาก็รีบถอนตัวออกจากเมืองเคล์ม มุ่งหน้าไปยังแนวหลังที่ปลอดภัย

และในขณะที่พลเอกดิมิทรีเยฟถอนตัวออกจากเมืองเคล์ม กองทัพรถถังเยอรมันก็ฝ่าแนวหน้าของกองทัพรัสเซียได้

“แกร๊ก! แกร๊ก!”

ตีนตะขาบของรถถังบดพื้นดิน ฝ่าแนวป้องกันของรัสเซีย

“หนี! รถถังเยอรมันบุกมาแล้ว!” ทหารรัสเซียในแนวป้องกันตื่นตระหนก เมื่อเห็นรถถังเยอรมันบุกเข้ามา พวกเขาก็วิ่งหนีกันจ้าละหวั่น

“ตะตะตะ!”

ปืนกลบนรถถังเยอรมันเริ่มยิง กระสุนพุ่งออกเป็นแถว ล้มทหารรัสเซียที่พยายามหนีลงไป

รถถังจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ฝ่าแนวตำแหน่งของรัสเซีย ตีนตะขาบของรถถังบดขยี้อย่างไม่ยั้ง แนวป้องกันของรัสเซียถูกทำลายยับเยิน ทหารรัสเซียบางนายที่หนีไม่ทัน ถึงกับถูกบดขยี้กลายเป็นเนื้อเละ