บทที่ 101 รักษาคุจิกิ ฮิซานะ

### บทที่ 101 รักษาคุจิกิ ฮิซานะ

อันที่จริงแล้ว การที่พวกเขาจะย้ายจากโถงใหญ่มายังสวนหลังบ้านในตอนนี้นั้น ก็เป็นคำแนะนำของหัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะเอง

ด้านหนึ่งก็เพราะในโถงใหญ่นั้นมีแขกเหรื่ออยู่มากมาย การที่ทุกคนมายืนมุงดูฮิซานะที่หมดสติพลางชี้นิ้ววิพากษ์วิจารณ์นั้นดูไม่เหมาะสมนัก และยังไม่ดีต่อตัวผู้ป่วยอีกด้วย

อีกด้านหนึ่งก็เพราะอุคิทาเกะรู้ดีว่า โดยปกติแล้วเย่เฉิงเป็นคนที่เก็บตัวอย่างมาก หากสามารถนอนเป็นปลาเค็มได้ เขาก็จะไม่มีทางยื่นหน้าออกไปทำงานที่เหนื่อยเกินความจำเป็นอย่างแน่นอน

ดังนั้นหลังจากพิจารณาถึงนิสัยของลูกน้องแล้ว หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะจึงได้แนะนำให้พาฮิซานะไปพักผ่อนที่ห้องก่อน โดยให้เหลือไว้เพียงหัวหน้าหน่วยที่สามารถช่วยเหลือได้

จากนั้นจึงให้คุจิกิ เบียคุยะไปตามเย่เฉิงที่โถงด้านข้างมาช่วย

“ท่านเย่เฉิง เจ้าหน้าที่ลำดับที่ 5 ได้ยินจากหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะว่าท่านมีความเชี่ยวชาญในศาสตร์การรักษาเป็นอย่างยิ่ง ภรรยาของข้ามีโรคประจำตัวกำเริบ ตอนนี้กำลังหมดสติอยู่ หวังว่าท่านจะยื่นมือเข้าช่วยเหลือ ตระกูลคุจิกิจะมีรางวัลตอบแทนอย่างงามแน่นอน”

เมื่อมองไปยังหญิงสาวผู้งดงามสงบเสงี่ยมที่หมดสติอยู่บนเตียงนอน และได้ยินคำพูดของคุจิกิ เบียคุยะในตอนนี้ เย่เฉิงก็เข้าใจในที่สุดว่าเหตุใดตนเองถึงถูกเรียกมาที่นี่อย่างกะทันหัน

เย่เฉิงพอจะมีความทรงจำอยู่บ้างเกี่ยวกับคุจิกิ ฮิซานะ ผู้หญิงที่มีหน้าตาเหมือนกับลูเคียแทบทุกกระเบียดนิ้วคนนี้

ถ้าจำไม่ผิด คุจิกิ ฮิซานะเสียชีวิตหลังจากแต่งงานกับคุจิกิ เบียคุยะได้ห้าปี

ก่อนตายเธอได้หวังว่าคุจิกิ เบียคุยะ สามีของเธอ จะสามารถตามหาน้องสาวที่ถูกทอดทิ้งอย่างลูเคียให้เธอได้

“ผมทำได้แค่บอกว่าจะพยายามอย่างเต็มที่ แต่ก็อย่าคาดหวังมากเกินไปนัก เพราะแม้แต่หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะก็ยังจนปัญญา ส่วนผมก็เป็นเพียงยมทูตธรรมดาๆ คนหนึ่งของหน่วยที่สิบสามเท่านั้น”

และเมื่อได้ยินคำพูดของเย่เฉิง คุจิกิ กินเรย์และคุจิกิ เบียคุยะยังไม่ทันได้พูดอะไร หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะที่อยู่ข้างๆ ก็เอ่ยขึ้นมาว่า “เย่เฉิง เธอจงตั้งใจช่วยรักษาภรรยาของท่านหัวหน้าหน่วยคุจิกิก็พอแล้ว

หากไม่สามารถทำอะไรได้ เธอก็ไม่ต้องท้อแท้ใจไป เพราะเธอคือสมาชิกของ 'หน่วยชำระล้าง'

เชื่อว่าท่านหัวหน้าหน่วยคุจิกิและคนอื่นๆ ก็จะจดจำบุญคุณของเธอไว้เช่นกัน ในฐานะหนึ่งในสี่ตระกูลขุนนางใหญ่แห่งโซลโซไซตี้ ความใจกว้างเพียงเท่านี้พวกเขาย่อมต้องมีอยู่แล้ว”

ต้องยอมรับเลยว่า คำพูดของหัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะนั้นมีระดับอย่างยิ่ง

เย่เฉิงยังไม่ทันได้เริ่มรักษา ก็ทำให้ตระกูลคุจิกิจดจำบุญคุณที่เขายื่นมือเข้าช่วยเหลือไว้ก่อนแล้ว

อีกทั้งในคำพูดยังจงใจเน้นย้ำว่า ตนเองเป็น 'หน่วยชำระล้าง' ไม่ใช่ 'หน่วยรักษาพยาบาล' นี่เป็นงานที่อยู่นอกขอบเขตความรับผิดชอบโดยสิ้นเชิง ต่อให้ช่วยชีวิตคนไม่ได้ก็ไม่เป็นไร

การมีเจ้านายที่หัวไวและใส่ใจลูกน้องแบบนี้นี่มันยอดเยี่ยมจริงๆ!

นี่ก็คือเหตุผลที่หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะมาปรากฏตัวที่นี่ ในบรรดาผู้ที่อยู่ที่นี่ล้วนเป็นขุนนางใหญ่หรือไม่ก็เป็นบุคคลระดับสูง หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะก็กังวลว่าเย่เฉิงซึ่งเป็นเพียงคนตัวเล็กๆ จะต้องเสียเปรียบที่นี่ ดังนั้นเขาจึงได้อยู่เป็นเพื่อน

ในช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมา หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะก็ได้รับความช่วยเหลือจากเย่เฉิงมาไม่น้อย ร่างกายที่เคยอ่อนแอเจ็บป่วยบ่อยครั้ง เมื่อได้รับการดูแลจากเย่เฉิงก็ดีขึ้นกว่าแต่ก่อนมาก

จะว่าไปแล้ว ก่อนหน้านี้หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะน่าจะเข้าทำงานได้ประมาณ 3 วันต่อเดือน แต่หลังจากได้รับการดูแลจากเย่เฉิงแล้ว ตอนนี้เขาสามารถเข้าทำงานได้หนึ่งสัปดาห์ต่อเดือน

ดูเหมือนจะแตกต่างกันไม่มาก แต่สำหรับคนร่างกายอ่อนแอที่ต้องกินยาต่างน้ำทุกวันเท่านั้นที่จะรู้ว่า สุขภาพที่ดีเช่นนี้หาได้ยากเพียงใด

และที่เย่เฉิงมีความสามารถเช่นนี้ ก็เป็นเพราะในห้วงมิติปริศนานั้น ได้มีร่างแยกของเขามาเพิ่มอีกคนแล้ว

ตัวตนระดับเทพคนใหม่ที่ปรากฏขึ้นในห้วงมิตินั้น ได้หลุดเข้าไปในโลกของเหล่านินจาที่อยู่ใกล้เคียง และได้กลายเป็นนินจาแพทย์ผู้ทรงเกียรติคนหนึ่งของหมู่บ้านโคโนฮะ

ถึงแม้ว่าเย่เฉิงในโลกนารูโตะจะมีฝีมือทางการแพทย์ในระดับธรรมดา และไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับ "สุดยอดนักฮีลแห่งโลกนินจา" ในตำนาน แต่เขาก็เป็นหนึ่งในนินจาแพทย์ไม่กี่คนในโรงพยาบาลนินจาที่เชี่ยวชาญ "วิชาฝ่ามือรักษา"

ไม่เพียงแต่จะเชี่ยวชาญวิชานินจาแพทย์เท่านั้น แต่เนื่องจากเติบโตขึ้นมาในป่าตั้งแต่เด็ก เขายังมีความรู้ความเข้าใจในสรรพคุณและลักษณะของสมุนไพรต่างๆ เป็นอย่างดี

หลังจากผ่านการแบ่งปันความทรงจำแล้ว เย่เฉิงในตอนนี้ก็พอจะนับได้ว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์คนหนึ่ง

และเพราะต้องการจะรู้ว่าสมุนไพรในโลกนารูโตะจะมีสิ่งใดมาทดแทนได้ในโลกของยมทูตหรือไม่ เขาจึงได้แวะเวียนไปที่ทำการหน่วยที่สี่อยู่บ่อยครั้ง

ดังนั้นเมื่อไปๆ มาๆ หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะจึงได้รู้จักกับเย่เฉิง และมีความประทับใจในตัวเขาอย่างลึกซึ้ง

เพราะเรื่องราวในตอนที่จบจากสถาบันวิญญาณชินโอ เดิมทีหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะก็มีความประทับใจในตัวเย่เฉิงอยู่บ้างแล้ว และหลังจากที่ค้นพบพรสวรรค์ด้านการแพทย์ของเย่เฉิง เธอก็ยิ่งสนใจในตัวเขามากขึ้นไปอีก

ในระหว่างการพูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องสรรพคุณของสมุนไพรทดแทนและเทคนิคการใช้วิถีฟื้นฟูในชีวิตประจำวันนั้น ในบางครั้งหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะก็จะลงมือทดสอบฝีมือของเย่เฉิงดูบ้าง

เพราะหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะยังจำได้ดีว่า ในตอนนั้นเย่เฉิงก็ถูกสัตว์ร้ายอย่างซาราคิ เค็นปาจิจับตามองอยู่ และตัวเขาเองก็ยอมรับว่ามีฝีมือด้านเพลงดาบในระดับหนึ่ง

ในตอนแรก หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะก็แค่คิดจะประลองเพื่อฆ่าเวลา โดยตั้งใจจะชี้แนะเพลงดาบของเย่เฉิง เพื่อเป็นการขอบคุณที่อีกฝ่ายได้สอนความรู้ด้านเภสัชวิทยาให้เธอไม่น้อย

แต่พอได้ประลองกันจริงๆ อุโนะฮานะก็ต้องตกตะลึงเมื่อพบว่า ยมทูตหนุ่มที่อยู่ตรงหน้าเธอนั้น มีระดับฝีมือเพลงดาบสูงกว่าที่เธอจินตนาการไว้มากนัก!

ในระหว่างการต่อสู้กับเขา หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะที่เดิมทีตั้งใจจะแค่เล่นๆ เท่านั้น หลังจากนั้นกลับยิ่งสู้ยิ่งจริงจัง จนกระทั่งในที่สุดก็จัดการเย่เฉิงจนราบคาบ

ไม่เพียงแต่จะเชี่ยวชาญเทคนิควิถีฟื้นฟูที่ไม่ธรรมดา ด้านเพลงดาบก็ยังมีเอกลักษณ์และโดดเด่น แม้แต่แรงดันวิญญาณก็ยังมหาศาลผิดปกติ

เมื่อมองดูเย่เฉิงที่ถือดาบอยู่ตรงหน้า อุโนะฮานะถึงกับรู้สึกเหมือนได้เห็นเงาสะท้อนของตนเอง

และก็เพราะมีชะตาเช่นนี้เอง นอกเหนือจากเวลาที่อยู่ในหน่วยที่สิบสามแล้ว ช่วงเวลาที่เย่เฉิงไปอยู่ที่หน่วยที่สี่จึงแทบจะยาวนานที่สุด

ถึงขนาดที่ว่าตอนนี้สมาชิกหน่วยที่สี่ เมื่อเห็นเย่เฉิงจากหน่วยที่สิบสามเข้าออกที่ทำการหน่วยของพวกเธออย่างอิสระ หรือแม้กระทั่งเข้าไปหาหัวหน้าหน่วยของพวกเธอโดยตรง ก็กลายเป็นเรื่องที่เห็นจนชินตาไปแล้ว

ฝ่ามือรวบรวมแรงดันวิญญาณ ใช้ความสามารถของวิถีฟื้นฟูผสมผสานกับวิชานินจาแพทย์ ทำให้บนมือของเย่เฉิงปรากฏเข็มยาวสีเขียวเรืองแสงที่ก่อตัวขึ้นจากแรงดันวิญญาณล้วนๆ หลายเล่ม

ถึงแม้จะไม่มีเนตรสีขาว แต่สำหรับนินจาแพทย์ผู้ช่ำชองแล้ว จุดต่างๆ บนร่างกายมนุษย์นั้น เขาก็รู้แจ้งแก่ใจมานานแล้ว

ด้วยการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วดุจเงา เข็มแรงดันวิญญาณยาวแต่ละเล่มก็ถูกปักลงบนจุดต่างๆ บนร่างกายของฮิซานะอย่างแม่นยำ จากนั้นเย่เฉิงจึงเริ่มส่งแรงดันวิญญาณเข้าไปในเข็มยาวเหล่านี้ เพื่อค่อยๆ ซ่อมแซมร่างกายที่เปราะบางของฮิซานะ

“อย่างนี้นี่เอง ใช้เข็มยาวที่ก่อตัวจากแรงดันวิญญาณปักเข้าไปในจุดต่างๆ ของร่างกายก่อน จากนั้นจึงใช้มันเป็นตัวกลางเพื่อลดทอนและกระจายแรงดันวิญญาณที่ใช้ในการรักษาที่เข้าสู่ร่างกาย

แบบนี้ก็จะสามารถหลีกเลี่ยงไม่ให้แรงดันวิญญาณที่รวมตัวกันนั้นรุนแรงเกินไป จนไปทำลายดวงวิญญาณที่แต่เดิมก็เปราะบางอยู่แล้วของคุณผู้หญิงคุจิกิได้ เป็นการรักษาด้วยวิธีที่อ่อนโยนสินะ”

ในฐานะหัวหน้าหน่วยแพทย์ หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะเพียงแค่มองการกระทำของเย่เฉิงแวบเดียว ก็เข้าใจหลักการของมันแล้ว

ส่วนที่เธอจงใจพูดออกมานั้น ก็เพียงเพื่อทำให้คนอื่นๆ ที่อยู่ในที่นั้นวางใจเท่านั้นเอง

เพราะเมื่อครู่ตอนที่เย่เฉิงรวบรวมเข็มแรงดันวิญญาณจำนวนมากปักลงไปทั่วร่างของฮิซานะนั้น คุจิกิ เบียคุยะที่อยู่ข้างๆ ซึ่งแต่เดิมก็กระวนกระวายและเป็นห่วงอยู่แล้ว ถึงกับเกือบจะลงมือหยุดเย่เฉิง

“นับว่ายังโชคดีที่ไม่เกิดเรื่องอะไรขึ้น อีกสักครู่คุณผู้หญิงคุจิกิก็คงจะฟื้นแล้วครับ แต่ว่าวิธีนี้สามารถรักษาได้แค่ตามอาการเท่านั้น ไม่สามารถรักษาที่ต้นเหตุได้

สภาพร่างกายของคุณผู้หญิงคุจิกิย่ำแย่เกินไป การทำงานหนักมานานหลายปีได้ทำลายร่างกายของเธอไปแล้ว ด้วยสภาพเช่นนี้ เกรงว่าจะทนอยู่ได้ไม่ถึงสิบปี”