บทที่ 100 เจ๊ฮานะ: มีคนเชี่ยวชาญด้านการรักษามากกว่าฉัน

### บทที่ 100 เจ๊ฮานะ: มีคนเชี่ยวชาญด้านการรักษามากกว่าฉัน

ภรรยาป้ายแดงของคุจิกิ เบียคุยะ ผู้สืบทอดตระกูลคุจิกิ กลับล้มลงหมดสติกลางพิธีวิวาห์ ท่ามกลางแขกเหรื่อมากมายที่มาร่วมงาน

ไม่ต้องพูดถึงเพียงเหล่ายมทูตในเซย์เรย์เทย์ เพราะพิธีวิวาห์ของตระกูลคุจิกิซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ตระกูลขุนนางใหญ่นั้น ย่อมต้องเชิญขุนนางจากตระกูลอื่น ๆ มาร่วมงานด้วยอย่างแน่นอน

ชาติกำเนิดที่ธรรมดาเกินไปของคุจิกิ ฮิซานะ แต่เดิมก็ทำให้เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักอยู่แล้ว และตอนนี้ยังมาหมดสติล้มลงกลางพิธีวิวาห์อีก

เป็นที่คาดเดาได้เลยว่า หากมีข่าวลือที่ไม่ดีเล็ดลอดออกไป ในวันพรุ่งนี้ชื่อเสียงของตระกูลคุจิกิก็อาจจะเสียหายย่อยยับได้

สิ่งที่เหล่าขุนนางให้ความสำคัญที่สุดก็คือหน้าตาและชื่อเสียง ยิ่งไปกว่านั้นคุจิกิ เบียคุยะยังเป็นถึงผู้สืบทอดของตระกูลคุจิกิ และหลังจากที่ฮิซานะแต่งงานกับเขาแล้ว เธอก็คือคุณผู้หญิงของตระกูลคุจิกิอย่างไม่มีข้อกังขา

เดิมทีคุจิกิ กินเรย์ก็ไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของเบียคุยะกับฮิซานะ หากไม่ใช่เพราะเบียคุยะดื้อรั้นเกินไป และตั้งใจแน่วแน่ว่าจะแต่งงานกับเธอให้ได้แม้จะต้องตัดขาดจากตระกูลคุจิกิ เขาก็คงไม่ยอมประนีประนอมในที่สุด

บัดนี้เมื่อเกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้นในพิธีวิวาห์อันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ชื่อเสียงของตระกูลคุจิกิเสียหาย คุจิกิ กินเรย์จึงรีบควบคุมสถานการณ์ด้วยการสั่งปิดข่าวทันที

จากนั้นคุจิกิ กินเรย์ก็หันไปมองยมทูตหญิงที่นั่งอยู่ข้างๆ ผู้ซึ่งมีรอยยิ้มแบบยามาโตะ นาเดชิโกะประดับอยู่บนใบหน้าเสมอพลางกล่าวว่า “หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ ต้องขออภัยที่ทำให้ท่านเห็นเรื่องน่าอาย ไม่ทราบว่าพอจะรบกวนท่านช่วยดูอาการว่าที่ลูกสะใภ้ของข้าผู้นี้สักหน่อยได้หรือไม่”

หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะคือหัวหน้าหน่วยรักษาพยาบาล ถึงแม้ว่าในอดีตเธอจะเป็นนักฆ่าก็จริง แต่บัดนี้เมื่อได้เป็นหัวหน้าหน่วยแพทย์มานานนับร้อยปี ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าตอนนี้เธอคือบุคลากรทางการแพทย์ที่แข็งแกร่งที่สุดในโซลโซไซตี้แล้ว

“ท่านเจ้าบ้านคุจิกิกล่าวหนักไปแล้ว ต่อให้ไม่พูดถึงการสนับสนุนที่ตระกูลคุจิกิมีต่อสิบสามหน่วยพิทักษ์มาหลายครั้งหลายครา ในฐานะเพื่อนร่วมงานกันมานานหลายปี ฉันก็ไม่มีทางนิ่งดูดายอยู่แล้ว”

อาการของคุจิกิ ฮิซานะ จริงๆ แล้วไม่ใช่ปัญหาที่เกิดกับดวงวิญญาณหรืออนุภาควิญญาณของเธอ แต่เป็นเพราะความอ่อนล้าที่สั่งสมมาเป็นเวลานานจนกลายเป็นโรคภัย

ในอดีต ฮิซานะจำต้องทอดทิ้งลูเคียน้องสาวของตนเองเพื่อความอยู่รอด และเพื่อเป็นการไถ่บาป ฮิซานะจึงพยายามตามหาน้องสาวมาโดยตลอด แต่ก็ไม่เคยสำเร็จ

ความกังวลและความเหนื่อยยากในชีวิตที่สั่งสมมา ทำให้ตอนที่เธอได้พบกับคุจิกิ เบียคุยะ ชายในฝันของเธอ โรคร้ายก็ได้ฝังรากลึกอยู่ในร่างกายของเธอแล้ว

สำหรับโรคประเภทนี้ แม้แต่ "วิถีฟื้นฟู" ก็ไม่อาจช่วยอะไรได้ การรักษาที่หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะเชี่ยวชาญนั้น คือปัญหาที่เกิดกับแรงดันวิญญาณของตนเอง หรือไม่ก็เป็นอาการบาดเจ็บจากการต่อสู้

สำหรับโรคเรื้อรังเช่นนี้ อุโนะฮานะก็จนปัญญาเช่นกัน

อีกทั้งฮิซานะเป็นเพียงดวงวิญญาณธรรมดาจากเมืองลูคอน ความแข็งแกร่งของดวงวิญญาณของเธอจึงไม่ได้สูงส่งนัก ต่อให้หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะคิดจะใช้แรงดันวิญญาณที่แข็งแกร่งกว่าในการรักษา ก็ไม่รู้ว่าร่างกายของเธอจะทนรับไหวหรือไม่

“หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ ไม่มีทางอื่นแล้วจริงๆ หรือครับ?”

เมื่อมองดูฮิซานะที่ยังคงหมดสติอยู่ในอ้อมแขน คุจิกิ เบียคุยะในตอนนี้ก็มีสีหน้ากระวนกระวายใจ

เมื่อเทียบกับคุจิกิ กินเรย์ที่ใส่ใจชื่อเสียงของตระกูลคุจิกิมากกว่า ตอนนี้เบียคุยะกลับเป็นห่วงอาการของคนรักมากกว่า

เขารู้ดีว่าฮิซานะร่างกายอ่อนแอและเจ็บป่วยบ่อยครั้ง แต่เขาก็ไม่เคยคาดคิดเลยว่า แม้แต่หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะแห่งหน่วยที่สี่ก็ยังจนปัญญา

ทั้งที่ก่อนหน้านี้เขาเพิ่งจะสัญญากับฮิซานะไว้ว่า หลังจากที่พวกเขาแต่งงานกันแล้ว เขาจะพาเธอไปที่ทำการหน่วยที่สี่เพื่อขอความช่วยเหลือจากหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ

“ร่างกายของเธอเปราะบางเกินไป ไม่แน่ว่าจะสามารถทนรับการรักษาด้วยแรงดันวิญญาณที่แข็งแกร่งกว่าของฉันได้

อีกอย่างการรักษาโรคภัยไข้เจ็บนั้น ไม่ใช่สิ่งที่ฉันถนัดมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว สิ่งที่ฉันถนัดกว่าคือการรักษาอาการบาดเจ็บต่างๆ ที่เกิดจากการต่อสู้”

แรงดันวิญญาณและความแข็งแกร่งของดวงวิญญาณของยมทูต โดยทั่วไปแล้วจะแข็งแกร่งกว่าดวงวิญญาณธรรมดามากนัก จึงไม่ค่อยเกิดอาการเจ็บป่วยขึ้น

พูดง่ายๆ ก็คือ หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะเป็นศัลยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพราะในวัยเยาว์ที่เธอชอบฟาดฟันผู้คน ทำให้เธอมีความเข้าใจในโครงสร้างร่างกายมนุษย์เป็นอย่างดี

แต่โรคภัยไข้เจ็บภายในนั้นไม่ใช่สิ่งที่เธอถนัดจริงๆ หากยินยอมให้เธอลองลงมือดู บางทีอาจจะพอมีความหวังอยู่บ้าง

แต่ประเด็นสำคัญคือร่างกายของฮิซานะแต่เดิมก็เปราะบางอยู่แล้ว ตอนนี้ยังมาป่วยจากการทำงานหนักสะสมอีก ย่อมทนรับการรักษาของเธอไม่ไหวอย่างแน่นอน

“จริงๆ แล้วท่านหัวหน้าหน่วยคุจิกิก็อย่าเพิ่งสิ้นหวังไปเลยค่ะ สำหรับการรักษาโรคประเภทนี้ ถึงแม้ฉันจะไม่ค่อยถนัด แต่ในโซลโซไซตี้ก็มียมทูตที่ถนัดกว่าฉันอยู่นะคะ”

เมื่อได้ยินคำพูดของหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นต่างก็ชะงักไปครู่หนึ่ง เห็นได้ชัดว่าไม่คาดคิดว่าอุโนะฮานะ เร็ตสึจะให้คำตอบเช่นนี้

เธอเป็นถึงหัวหน้าหน่วยรักษาพยาบาลของสิบสามหน่วยพิทักษ์แล้ว ในโซลโซไซตี้ทั้งหมดยังมีคนที่มีความสามารถทางการแพทย์สูงกว่าเธออยู่อีกหรือ

“หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ ได้โปรดบอกข้าด้วยว่าคนผู้นั้นคือใคร ตราบใดที่เขาสามารถช่วยฮิซานะได้ เบียคุยะผู้นี้จะไม่มีวันลืมบุญคุณของพวกท่านอย่างแน่นอน!”

ไม่ต้องพูดถึงปฏิกิริยาของคนอื่น ในตอนนี้หลังจากที่คุจิกิ เบียคุยะได้ยินคำพูดของหัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะ ความหวังในใจของเขาก็ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง และพูดราวกับกำลังคว้าฟางเส้นสุดท้าย

“ในบรรดาหัวหน้าหน่วยที่อยู่ที่นี่ มีคนหนึ่งที่ร่างกายอ่อนแอและเจ็บป่วยบ่อยครั้งเหมือนกับภรรยาป้ายแดงของท่านนะคะ

แต่ในช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมา เพราะมีคนคอยช่วยดูแลปรับสภาพร่างกายให้อยู่เสมอ ตอนนี้สภาพร่างกายของเขาก็ดีขึ้นกว่าแต่ก่อนมากแล้ว ท่านว่าจริงไหมคะ หัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะ?”

สิบนาทีต่อมา เย่เฉิงและคนอื่นๆ ซึ่งถูกจัดให้นั่งอยู่ที่โถงด้านนอก รับรู้ได้ถึงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในโถงใหญ่ และกำลังสงสัยอยู่ว่าเกิดอะไรขึ้น

ทว่าในไม่ช้า คุจิกิ เบียคุยะในชุดพิธีการก็ปรากฏตัวขึ้น และเดินตรงมายังที่นั่งของเย่เฉิงตามคำชี้แนะของคนรับใช้

“ขอประทานโทษ ท่านคือเจ้าหน้าที่ลำดับที่ 5 แห่งหน่วยที่สิบสาม ท่านหนานเย่เฉิงใช่หรือไม่?”

เมื่อเห็นคุจิกิ เบียคุยะทักทายตนเองด้วยท่าทีจริงจัง เย่เฉิงก็รู้สึกงุนงงอยู่บ้าง

ตามหลักแล้วคุจิกิ เบียคุยะไม่น่าจะรู้จักเขา อีกฝ่ายเป็นขุนนางใหญ่ที่ไม่ค่อยออกไปไหน และเพิ่งจะได้เป็นยมทูตไม่นานก็ได้เป็นถึงหัวหน้าหน่วยคนหนึ่งแล้ว ทั้งสองคนไม่น่าจะมีความเกี่ยวข้องอะไรกันเลย

“ใช่ครับ ผมคือหนานเย่เฉิง เจ้าหน้าที่ลำดับที่ 5 แห่งหน่วยที่สิบสาม ไม่ทราบว่าท่านหัวหน้าหน่วยคุจิกิมีธุระอะไรกับผมหรือครับ”

“การที่ต้องมารู้จักกับท่านในลักษณะนี้ ช่างเสียมารยาทเสียจริง แต่ครั้งนี้มีเรื่องสำคัญอยากจะขอร้องจริงๆ

ไม่ทราบว่าจะรบกวนท่านเย่เฉิงเจ้าหน้าที่ลำดับที่ 5 ไปกับข้าสักครู่ได้หรือไม่ เนื่องจากสถานการณ์เร่งด่วน ระหว่างทางข้าจะอธิบายสถานการณ์โดยละเอียดให้ท่านฟัง”

ที่นี่คืออาณาเขตของตระกูลคุจิกิ อีกทั้งอีกฝ่ายยังเป็นถึงหัวหน้าหน่วย ส่วนตนเองเป็นเพียงเจ้าหน้าที่ลำดับที่ 5 ต่อให้ไม่ได้อยู่หน่วยเดียวกัน การที่อีกฝ่ายจะสั่งการตนเองก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร

อีกทั้งในฐานะชายผู้รู้เนื้อเรื่องเป็นอย่างดี เย่เฉิงก็รู้ว่าคุจิกิ เบียคุยะเป็นคนดี ดังนั้นไม่ว่าจะในแง่ของส่วนรวมหรือส่วนตัว เขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ

และในไม่ช้า เย่เฉิงก็ติดตามคุจิกิ เบียคุยะไปยังสวนหลังบ้านของตระกูลคุจิกิ เมื่อเขาตามเบียคุยะมาถึงห้องหนึ่ง ก็พบว่ามีบุคคลสำคัญหลายคนมารวมตัวกันอยู่แล้ว

หัวหน้าใหญ่ยามาโมโตะ เก็นริวไซ ชิเงคุนิ, อดีตหัวหน้าหน่วยที่หก คุจิกิ กินเรย์, หัวหน้าหน่วยที่สี่ อุโนะฮานะ เร็ตสึ, และหัวหน้าหน่วยที่เย่เฉิงสังกัดอยู่ อุคิทาเกะ จูชิโร่

หลังจากที่คุจิกิ ฮิซานะหมดสติไป ก็ถูกย้ายมาพักผ่อนที่สวนหลังบ้าน ส่วนหัวหน้าหน่วยคนอื่นๆ ก็ยังคงอยู่ที่โถงใหญ่

เพราะที่นี่คือสวนหลังบ้านของตระกูลคุจิกิ หรืออาจจะเป็นห้องของเบียคุยะด้วยซ้ำ การที่หัวหน้าหน่วยจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่ที่นี่จึงไม่ค่อยเหมาะสมนัก

คุจิกิ กินเรย์เป็นปู่ของเบียคุยะ ย่อมไม่มีปัญหาอยู่แล้ว ส่วนหัวหน้าใหญ่นั้นมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ดีกับคุจิกิ กินเรย์ ดังนั้นจึงอยู่ที่นี่ด้วย

หัวหน้าหน่วยอุโนะฮานะเป็นหัวหน้าหน่วยแพทย์ การปรากฏตัวที่นี่จึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ส่วนหัวหน้าหน่วยอุคิทาเกะ ก็มาเพื่อให้ท้ายเย่เฉิงโดยเฉพาะ