บทที่ 11 - ที่นั่งพิเศษข้างเสาไฟฟ้า

บทที่ 11 - ที่นั่งพิเศษข้างเสาไฟฟ้า

เวลานัดพูดคุยกับนักวาดภาพประกอบที่เชิญโมริ โคโกโร่ คือห้าโมงเย็น ดังนั้น หลังจากมาร์ตินกินข้าวเช้าฟรีที่บ้านโมริอีกมื้อ เขาก็พารันและจูงเจ้าคอร์กี้น้อยออกจากบ้าน โดยหลักๆ คือไปซื้ออาหารลูกสุนัขให้เจ้าคอร์กี้น้อย... เพราะมาร์ตินบอกว่าลูกสุนัขกินอาหารที่มีเกลือสูงไม่ได้ มื้อเช้าเจ้าคอร์กี้น้อยจึงทำได้เพียงนั่งยองๆ อยู่ใต้โต๊ะ มองมาร์ตินกินอาหารในส่วนของโคนันตาละห้อย

ก่อนออกจากบ้าน ในที่สุดก็ปล่อยเจ้าคอร์กี้น้อยลงเดินเอง แต่เจ้าคอร์กี้น้อยที่ยังไม่ชินกับการเคลื่อนไหวสี่ขาก็ได้แต่ตะกุยตะกายไปมาบนพื้น โดดเด่นตรงที่ขาทั้งสี่ต่างคนต่างเดิน โชคดีที่คอร์กี้ขาสั้น ไม่อย่างนั้นขาทั้งสี่คงพันกันยุ่งเหยิงไปแล้ว

“หมาแกเป็นอะไรน่ะ?” โมริ โคโกโร่ ที่เห็นเข้าก็เอ่ยถาม ในใจก็ยังคิดว่าหมาที่เดินยังไม่เป็นเลยจะหายไปได้ยังไง

มาร์ตินยิ้ม “สงสัยตอนฉีกขากลางอากาศเมื่อกี้เส้นยึดน่ะครับ”

หลังจากออกจากสำนักงาน

โมริ รัน จูงเจ้าคอร์กี้น้อยไว้ในมือข้างหนึ่งพลางถาม “คุณมาร์ตินคะ ทำไมถึงบอกว่าหมาตัวนี้ชื่อชินอิจิล่ะคะ ตอนนั้นฉันตกใจหมดเลย”

“เพราะฉันคิดว่า รันซังคงเผลอเรียกมันว่าชินอิจิบ่อยๆ แน่ ก็เลยให้รันซังเรียกมันว่าชินอิจิได้อย่างเปิดเผยไปเลย” (×)

ฉันแค่อยากแกล้งมัน (√)

เมื่อได้ยินว่าที่แท้มาร์ตินคิดถึงเธอ โมริ รัน ก็รู้สึกเขินอายนิดหน่อย แต่แล้วเธอก็สังเกตเห็นอีกปัญหาหนึ่ง “เอ่อ... คำเรียก...”

โมริ รัน สังเกตเห็นว่า เมื่อวานตอนที่เพิ่งเจอกัน เพื่อแกล้งทำเป็นคุโด้ ชินอิจิ เขาจึงเรียกเธออย่างสนิทสนมว่า ‘รัน’ แต่หลังจากเปิดเผยตัวตนแล้ว เขาก็ยังคงเรียกเธอแบบนั้นต่อไป

เพราะเมื่อวานเป็นใบหน้าของคุโด้ ชินอิจิ เลยไม่รู้สึกขัดแย้ง แต่วันนี้โมริ รัน ถึงเพิ่งตระหนักได้ว่า สำหรับเพศตรงข้ามที่เพิ่งรู้จักกัน การเรียกแบบนี้มันสนิทสนมเกินไปหน่อย

“คำเรียกเหรอ?” มาร์ตินทำหน้าตาใสซื่อ “ผมเป็นชาวต่างชาติน่ะครับ เพิ่งจะเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นผ่านพลังพิเศษเมื่อไม่กี่วันก่อน ไม่ค่อยเข้าใจธรรมเนียมภาษาของที่นี่เท่าไหร่ ถ้าเรียกไม่ถูกต้องยังไงก็ขอให้เข้าใจด้วยนะครับ”

“อ้อ ไม่เป็นไรค่ะ” โมริ รัน ตอบตกลงอย่างง่ายดาย

“โฮ่งๆ... (ไม่ใช่ว่าควรจะบอกว่า 'ช่วยชี้แนะแก้ไขให้ถูกต้องด้วย' เหรอ? ทำไมถึงมีแค่ 'ขอให้เข้าใจ' ล่ะ?)” เจ้าคอร์กี้น้อยเห่าสองสามที

แถมเมื่อกี้ตอนอยู่ต่อหน้าโมริ โคโกโร่ มาร์ตินก็เรียก ‘โมริซัง’ อย่างชัดเจน หมอนี่รู้วิธีวางตัวดี แต่จงใจตีสนิทต่างหาก

“โอ้โห คุณนักสืบตัวน้อยนี่จัดการกว้างจังนะ ยังคลานไม่เป็นเลยแท้ๆ จะมาสอนคนอื่นพูดซะแล้ว?”

เจ้าคอร์กี้น้อยได้ยินก็ไม่ยอม “โฮ่งๆๆ! โฮ่งๆ! (ใครบอกว่าฉันคลานไม่เป็น? ตอนนี้ฉันคลานคล่องแค่ไหน!)”

พูดจบ เจ้าคอร์กี้น้อยก็เร่งฝีเท้า วิ่งวนรอบตัวเองหนึ่งรอบ

“จ้าๆๆ” มาร์ตินตบมือให้กำลังใจแบบขอไปที “คุณนักสืบคลานเก่งที่สุดเลย”

เจ้าคอร์กี้น้อยชะงักไป พบว่าไม่ว่าตัวเองจะพูดอย่างไรก็เสียเปรียบอยู่ดี

ข้อเท็จจริงพิสูจน์แล้วว่า นิสัยขี้แกล้งและหน้าด้านหน้าทนของมาร์ตินไม่เกี่ยวข้องกับการที่เขากลายเป็นคุโด้ ชินอิจิเลย ธาตุแท้ของคนคนนี้คือเป็นพวกไร้คุณธรรมโดยสันดาน

เดี๋ยวนะ! เจ้าคอร์กี้น้อยเงยหน้าขึ้น จ้องมาร์ตินเขม็ง

ทำไมมาร์ตินถึงคุยกับมันรู้เรื่องล่ะ!

โมริ รัน เองก็สังเกตเห็นความผิดปกติ “คุณมาร์ตินคะ คุณฟังที่ชิน... ชินอิจิพูดออกเหรอคะ?”

ตอนที่เรียกเจ้าคอร์กี้น้อย โมริ รัน อดไม่ได้ที่จะหยุดชะงักเล็กน้อย เพื่อยืนยันว่าตัวเองเรียกถูกหรือไม่ก่อนจะพูดต่อ

มาร์ตินอธิบายว่า “ก็นะ ปรากฏการณ์พลังพิเศษของผมมันเกิดขึ้นมาสิบกว่าปีแล้ว การกลายเป็นสัตว์ธรรมดาก็เจอบ่อยอยู่ กลายเป็นหมาก็ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว ประสบการณ์ด้านนี้เลยค่อนข้างเยอะน่ะครับ แน่นอนว่าไม่ใช่การฟังภาษาหมาออกโดยตรงหรอกนะ แค่พอจะเข้าใจสิ่งที่ ‘มนุษย์ที่กลายเป็นหมา’ กำลังแสดงออกเท่านั้นเอง”

เจ้าคอร์กี้น้อยพลันรู้สึกสบายใจขึ้นมาบ้าง: ที่แท้มาร์ตินเองก็เคยกลายเป็นลูกหมาเหมือนกันนี่เอง

โมริ รัน ดูสงสัยใคร่รู้ “คุณมาร์ตินเคยกลายเป็นสัตว์อะไรบ้างเหรอคะ? น่ารักเหมือนชินอิจิแบบนี้หรือเปล่า?”

“สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่ก็เคยเป็นมาเกือบทุกวงศ์แล้วล่ะครับ” มาร์ตินตอบตามตรง “บางตัวก็น่ารัก บางตัวก็ไม่น่ารัก จริงๆ ตอนที่ผมกลายร่างส่วนใหญ่ผมก็ถ่ายรูปเก็บไว้นะ ถ้ารันซังอยากดูผมก็ยินดีแบ่งปัน เพียงแต่ว่า...”

“เพียงแต่ว่า?”

มาร์ตินล้วงหยิบอุปกรณ์สื่อสารพกพาที่ล้ำสมัยที่สุดในยุคนี้ออกมาจากกระเป๋า: โมโตโรล่ารุ่นกระดูกหมา

“เพียงแต่ว่าต้องรอให้เจ้านี่กลับเป็นสมาร์ตโฟนก่อน ถึงจะเปิดดูอัลบั้มรูปได้”

“?” โมริ รัน ย่อมฟังไม่เข้าใจอยู่แล้ว

“เทียบกับเรื่องพวกนั้นแล้ว” มาร์ตินโบกมือ “โอกาสดีๆ แบบนี้ รันซังคิดหรือยังว่าวันนี้จะทำอะไร? ผมหมายถึง เราจะใช้ประโยชน์จากเจ้าคอร์กี้น้อยนี่ยังไงดี?”

โมริ รัน ดูเหมือนจะไม่เข้าใจความคิดของมาร์ติน เธอเพียงรู้สึกงุนงง “ใช้ประโยชน์จากชินอิจิ?”

“ก็นะ ตอนนี้เรามีลูกหมาที่ทั้งน่ารักสุดๆ แถมยังฟังภาษามนุษย์รู้เรื่องและฉลาดอีกต่างหาก” มาร์ตินอธิบาย “รันซังไม่คิดอยากจะอุ้มลูกหมาแบบนี้ไปอวดเพื่อนร่วมชั้นกับเพื่อนสนิทบ้างเหรอ?”

เจ้าคอร์กี้น้อยจ้องมาร์ตินเขม็ง “โฮ่งๆๆ! (อธิบายคำว่า ‘เรา’ ของแกมาเดี๋ยวนี้!)”

มาร์ตินทำเป็นไม่ได้ยิน เอาแต่จ้องโมริ รัน “หรืออย่างเช่น ไปเปิดการแสดงข้างถนน ให้เจ้าคอร์กี้น้อยแสดงความสามารถอย่างการคิดเลข หรือหาของ รับรองว่าจะต้องทำเงินได้มหาศาล แล้วเราก็มาแบ่งกันคนละครึ่ง?”

ไม่มีใครไม่อยากได้เงิน แม้แต่โมริ รัน เองก็ยังมีท่าทีใจอ่อนเล็กน้อย

มาร์ตินหว่านล้อมต่อ “พอการแสดงดังเปรี้ยงปร้างแล้ว ต้องมีนักธุรกิจใหญ่เห็นช่องทางทำเงินจากเจ้าคอร์กี้น้อยแน่ๆ เขาจะเสนอราคาสูงลิ่วเพื่อซื้อมันจากเรา เราก็ขายมันให้เขาตอนกลางคืน พอถึงพรุ่งนี้เจ้าคอร์กี้น้อยกลับร่างเป็นโคนัน ก็ให้เขาวิ่งหนีกลับมาเอง”

“โฮ่งๆๆ! (เรื่องเป็นหมาเนี่ย แกถนัดกว่าฉันอีกนะ)” เจ้าคอร์กี้น้อยเริ่มเพิ่มระดับการโจมตี แสดงความหมายสามเท่าในประโยคเดียวได้สำเร็จ

โมริ รัน ย่อมรับไม่ได้กับข้อเสนอสุดท้ายของมาร์ติน “เรื่องขายชินอิจิคงไม่ดีกว่าค่ะ รู้สึกเหมือนกำลังหลอกลวงยังไงไม่รู้”

“โฮ่ง... (มันคือการหลอกลวงเลยต่างหาก...)”

มาร์ตินยังคงชักจูงเธอต่อ “ถ้างั้นส่วนของการแสดงข้างถนนล่ะ...?”

“โฮ่งๆ! โฮ่งๆๆๆ! โฮ่ง! โฮ่งๆๆๆ!” เจ้าคอร์กี้น้อยเห่าเสียงดังลั่นขึ้นมาทันที

รันก้มลงมอง “ชินอิจิเขาไม่ยอมหรือเปล่าคะ?”

การถูกบังคับให้แสดงเป็นหมา แม้จะฟังดูน่าสนุก แต่ในมุมของเจ้าตัวคงน่าสงสารมาก

มาร์ตินพูดอย่างใจเย็น “เปล่าครับ มันแค่ปวดฉี่”

“ไม่น่าจะใช่... เอ๊ะ?” โมริ รัน นึกว่ามาร์ตินโกหกเพื่อแกล้งชินอิจิ แต่กลับเห็นเจ้าคอร์กี้น้อยพยักหน้าหงึกๆ

เจ้าคอร์กี้น้อยรู้ดีว่า ถ้าโมริ รัน ถูกมาร์ตินพูดจนคล้อยตามเมื่อไหร่ ความเห็นของมันก็ไม่สำคัญอีกต่อไป ดังนั้น มันปวดฉี่จริงๆ

ตื่นเช้ามาก็ต้องปลดทุกข์ เป็นเรื่องปกติใช่ไหม? แต่เมื่อเช้านี้เขาต้องเผชิญกับการล้างบาปทางความคิดแบบโลกเหนือจริง ขนาดเดินยังเดินไม่คล่องเลย แน่นอนว่าย่อมไม่มีกะจิตกะใจจะไปเข้าห้องน้ำ

จากนั้นก็อั้น อั้นมาตลอดทาง ในที่สุดก็ใกล้จะอั้นไม่ไหวแล้ว ถึงได้ร้องออกมา

“ตามฉันมา” มาร์ตินพูด “ข้างหน้าน่าจะมี...”

ขณะที่เจ้าคอร์กี้น้อยกำลังรู้สึกถึงลางร้ายในใจ มันก็เดินตามมาร์ตินไปพร้อมกับโมริ รัน จนกระทั่งมาร์ตินหยุดฝีเท้าลงที่ใต้เสาไฟฟ้าต้นหนึ่ง

มาร์ตินขยับไปด้านข้างหนึ่งก้าว หันมามองเจ้าคอร์กี้น้อย แล้วยื่นมือทั้งสองข้างออก ผายมือไปยังเสาไฟฟ้า ราวกับจะพูดว่า: ‘เชิญเลยครับ’

“เชิญตามสบาย” เขาพูดออกมาจริงๆ

“โฮ่งๆๆๆ! โฮ่งๆๆๆๆๆ!”

“มันต่างกันตรงไหน? ปกติแกก็ไม่ได้ใส่เสื้อผ้าอยู่แล้ว เดินแกว่งเมล็ดถั่วลิสงน้อยๆ ของแกนำหน้ารันพี่สาวมาตลอดทางนั่นแหละ”

“โฮ่งๆๆ!”

“จ้าๆๆ ฉันพูดผิดเอง ถั่วลิสงของแกโดนขนบังอยู่ รันพี่สาวมองไม่เห็นหรอก อย่าคิดมาก ฉันแค่จะบอกว่าตรงหางแกมีขนนุ่มยาวๆ”

เจ้าคอร์กี้น้อยยังคงประท้วงเสียงดัง

นักสืบชื่อดังผู้สง่างาม จะมาฉี่โชว์ต่อหน้าสาธารณชนแบบนี้ได้ยังไง?

นี่คือศักดิ์ศรีสุดท้ายของนักสืบเชียวนะ!

จริงๆ แล้วมาร์ตินก็แค่แกล้งหยอกเล่นเท่านั้น เสาไฟฟ้าต้นนี้ตั้งอยู่หน้าร้านขายของสัตว์เลี้ยงพอดี สุดท้ายโมริ รัน ก็เป็นคนอุ้มเจ้าคอร์กี้น้อยเข้าไปขอใช้ห้องน้ำด้านใน

[จบแล้ว]