- หน้าแรก
- ย้อนเวลา เพื่อแก้แค้น
- บทที่ 35 ขอโทษ ฉันผิดไปแล้ว
บทที่ 35 ขอโทษ ฉันผิดไปแล้ว
บทที่ 35 ขอโทษ ฉันผิดไปแล้ว
เมื่อได้ยินเสียงนั้น กู่หว่านซิง ก็หันไปมอง
เธอก็เห็น จ้าวเฉิงเหยียน จูงจักรยานมาจอดอยู่ตรงหน้าประตู บนแผงด้านหน้าของจักรยานมีที่นั่งเด็กเล็กผูกติดอยู่ และบนนั้นมี จ้าวเฉานั่งอยู่
เธออดไม่ได้ที่จะกลอกตา
"หว่านซิง เธอกลับบ้านไม่บอกฉันเลยนะ เฉาเฉาก็ร้องไห้หาเธอ ฉันไม่มีทางเลือก ก็เลยพาเขามา"
จ้าวเฉิงเหยียน พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่กู่หว่านซิงได้ยินเขาพูดกับเธออย่างอ่อนโยนขนาดนี้ตลอดทั้งสองชาติภพ
เธอไม่รู้สึกแปลกใจ แต่กลับรู้สึกคลื่นไส้
เมื่อเห็นท่าทีประจบสอพลอของผู้ชายคนนั้น กู่หว่านซิงก็รู้สึกว่ามันช่างน่าสมเพชเหลือเกิน
"ทำไมฉันต้องบอกเธอด้วยล่ะ"
ตอนนี้เธอเสียใจที่ไม่ปิดประตู เธอคิดว่ามันเป็นลางร้าย
จ้าวเฉิงเหยียน ได้ยินดังนั้น ก็รู้สึกโกรธอยู่ครู่หนึ่ง แต่เมื่อนึกถึงสถานการณ์ปัจจุบัน เขาจำเป็นต้องลดท่าทีลง
"หว่านซิง เธอพูดอะไรน่ะ ตอนนี้สภาพครอบครัวเราเป็นแบบนี้ อย่างน้อยเธอก็ควรจะพาเฉาเฉาไปด้วยตอนที่เธอออกไปนะ"
ในบ้านไม่มีอะไรเลย เด็กอยากกินเกี๊ยวก็ยังหาให้ไม่ได้
กู่หว่านซิง มองไปที่ จ้าวเฉา ที่นั่งอยู่อย่างว่าง่าย ไม่ส่งเสียง ก็ครุ่นคิด ถ้ามองเผินๆ ใครจะรู้ว่าเด็กน้อยที่ดูน่ารักน่าเอ็นดูคนนี้เป็นปีศาจ
เธอไม่มีทางยอมรับเด็กคนนี้เด็ดขาด ถ้าเป็นไปได้ เธออยากจะตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา
"เธอถามเขาดูสิว่าเขาอยากจะหาฉันไหม? เขาถูกแม่เธอสอนมาจนรู้จักแต่พวกตระกูลจ้าวเท่านั้น ฉันจะพาเขาไปได้อย่างไร"
กู่หว่านซิง รู้สึกว่ามันช่างน่าสมเพชเหลือเกิน
บางคนอาจจะบอกว่า เด็กเล็กขนาดนี้ อาจจะสอนให้เขาดีขึ้นได้ แต่หมาก็ยังคงเป็นหมา
สันดานแต่กำเนิดนั้นเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ในชาติภพก่อน เธอก็พยายามสอนเขาอย่างเต็มที่ คิดว่าแค่หาเงินให้ได้ ซื้อบ้านให้ได้ แล้วห่างจาก หลิวซีเฟิง ลูกก็จะเข้าหาเธอเอง
แต่ความคิดก็เป็นแค่ความคิด เธอไม่ว่าจะพยายามเท่าไร เด็กคนนั้นก็ไม่เคยรู้สึกอบอุ่นกับเธอเลย เธอช่างโง่เขลาเสียจริง ถึงได้เชื่อในสายสัมพันธ์ทางสายเลือด
สายเลือดบางครั้งในหน้าผลประโยชน์อันมหาศาล มันก็ไร้ค่าเหมือนหมา
ไม่อย่างนั้น ทำไมเธอถึงต้องมาจบลงแบบนี้
จ้าวเฉิงเหยียน ไม่สนใจว่า กู่หว่านซิง จะพูดอะไร เขามีจุดประสงค์ในการมาที่นี่ ดังนั้นไม่ว่าเธอจะพูดอะไร เขาก็จะพยายามให้เธอเก็บเด็กไว้ เพราะมีแต่เด็กเท่านั้นที่จะทำให้เธอเปลี่ยนใจได้
ดังนั้น เขาจึงอุ้ม เฉาเฉา ลงจากจักรยานทันที แล้วผลักเด็กน้อยว่า "ไปหาแม่สิ"
จ้าวเฉิงเหยียน เดิมทีก็หวังว่าจะได้เจอ กู่เทียนหมิง และอาจจะได้รับเชิญให้ทานอาหารเย็นด้วย แต่เขากวาดตามองไปรอบๆ ก็ไม่เห็นพ่อตาที่เขาเคยเจอเพียงไม่กี่ครั้ง
เขารู้สึกผิดหวังเล็กน้อย วันนี้เขายังไม่ได้กินอะไรเลย
"แม่! เฉาเฉาอยากกินเกี๊ยว ทำไมไม่ทำให้เฉาเฉากิน!"
จ้าวเฉา กระดิกขาสั้นๆ แล้ววิ่งเข้ามาหาเธอ พร้อมกับพูดด้วยน้ำเสียงน้อยใจ
กู่หว่านซิง ไม่รอให้เธอเข้ามา เธอเดินออกไปข้างนอกทันที
จ้าวเฉิงเหยียน เห็นดังนั้น ดวงตาของเขาก็เต็มไปด้วยความหวัง จ้องมองเธอ เขาคิดว่าเธอคงใจอ่อนเมื่อเห็นเขามาหา
"เธอพาเด็กกลับไปเถอะ หลังจากเราหย่ากัน เขาจะได้ไม่ต้องมาหาฉันทุกวัน..."
เมื่อพูดจบ กู่หว่านซิง ก็หัวเราะเยาะตัวเอง "ใช่สิ เขาจะมาหาฉันได้อย่างไร ฉันคิดมากไปเอง ฮ่าๆ จริงๆ แล้วฉันหมายถึง ตอนนี้ลดการเจอหน้ากันไป แล้วหลังหย่าจะได้มีปัญหาน้อยลง"
"กู่หว่านซิง - เธอเป็นบ้าไปแล้วเหรอ?"
จ้าวเฉิงเหยียน เกือบจะสำลักเลือด เขาไม่เข้าใจว่าทำไมผู้หญิงคนนี้ถึงคิดถึงแต่เรื่องหย่าๆๆ เขาไม่ได้ทำผิดอะไรเธอเลย ทำไมถึงต้องหย่า?
กู่หว่านซิง ตกใจกับการระเบิดอารมณ์ของ จ้าวเฉิงเหยียน
"ฉันว่าเธอต่างหากที่บ้า ทำไมต้องตะคอก? ฉันไปขอใบรับรองสถานะครอบครัวจากกรรมการหมู่บ้านมาแล้ว
พรุ่งนี้เจอกันที่สำนักทะเบียนสมรส ถ้าเธอไม่มา อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ ฉันจะทำให้เธอไม่มีที่ทำงาน"
"กู่หว่านซิง ฉันไม่หย่า" จ้าวเฉิงเหยียน พูดอย่างหนักแน่น
"งั้นฉันจะไปที่โรงงานของเธอ ไปบอกหัวหน้าเธอ ว่าใครผิดใครถูก ว่าเงินหนึ่งหมื่นหยวนที่เธอให้ กู่เยว่โหร่ว ไป เอามาจากไหน?"
เมื่อได้ยินดังนั้น จ้าวเฉิงเหยียน ก็เบิกตากว้างอย่างรวดเร็ว หรี่ตาลงมองผู้หญิงที่เปลี่ยนแปลงไปมากในช่วงหลังนี้ พยายามจะจับผิดอะไรจากใบหน้าเธอ
แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือ นอกจากลมหายใจที่ปั่นป่วนเล็กน้อย สีหน้าเธอยังคงสงบนิ่ง โดยเฉพาะดวงตาสีดำที่ลึกซึ้งจนน่ากลัว
"เงินของฉันได้มาจากการค้าขายสินค้ากับ โก่วจื่อ และ เซิงจื่อ ที่เมืองซุ่ย ฉันไม่ได้เอามาจากโรงงาน อย่ามาหาเรื่อง
ฉันยอมรับว่าเรื่องเงินเป็นความผิดของฉัน ฉันขอโทษ ต่อไปนี้ทุกอย่างฉันจะให้เธอเป็นคนเก็บ ฉันรับรองว่าจะไม่ปิดบังเธออีกแล้วนะ เราเลิกทะเลาะกันได้ไหม?
เธอทนดู จ้าวเฉา ไม่มีแม่ไม่ได้หรอกเหรอ? พวกเราสองคนขาดคนใดคนหนึ่งไป ลูกจะเป็นคนที่น่าสงสารที่สุดนะ อย่าโกรธเลยนะ ได้ไหม? ขอโทษนะ ฉันผิดไปแล้ว"
จ้าวเฉิงเหยียน คราวนี้ลดท่าทีลงไปอีก ดวงตาเต็มไปด้วยการวิงวอน มองดูผู้หญิงที่ดูแปลกหน้าไปมากในตอนนี้
เขารู้สึกผิดอย่างสุดซึ้ง จริงๆ แล้วเธอก็ดีนะ เป็นคนที่เหมาะสมที่จะใช้ชีวิตคู่ด้วย แต่เป็นเพราะความประมาทของเขาเองถึงทำให้เธอเป็นแบบนี้
กู่หว่านซิง หันไปมอง หลิวซีเฟิง กับ จ้าวเฉา ที่ยื่นคอออกมามองดูเหตุการณ์อยู่ตรงหน้าต่าง ก็อดที่จะเย้ยหยันไม่ได้
"แม่! เฉาเฉาจะกินเกี๊ยว ทำไมไม่ทำให้เฉาเฉากิน!"
จ้าวเฉา วิ่งเข้ามาเกาะขาเธอ ใบหน้าเงยขึ้นมองเธอด้วยความคาดหวัง
กู่หว่านซิง เพียงแค่เหลือบมองเด็กน้อยอย่างเย็นชา แล้วละสายตาไปมองที่ใบหน้า จ้าวเฉิงเหยียน "ขอโทษแล้วมันมีประโยชน์อะไร?
คนอย่างเธอที่กลัวอำนาจแต่ไม่กลัวคุณธรรม ไม่ต้องมาขอโทษฉัน ฉันแค่อยากให้เธอหย่ากับฉัน แค่นั้นฉันก็จะขอบคุณบรรพบุรุษของเธอแล้ว"
"ฉันไม่หย่า"
"ไม่หย่าเหรอ งั้นง่ายมาก เอาเงินที่เธอให้ กู่เยว่โหร่วมา แล้วเราก็ไม่ต้องหย่ากัน"
"เรื่องนั้นเธอเองก็รู้ว่าฉันไม่ได้ให้ ฉันก็บอกว่าทำเงินหาย แล้วทำไมเธอไม่เชื่อ"
"เธอเคยบอกฉันว่ามีหนึ่งหมื่นห้าพันหยวน กู่เยว่โหร่ว ไปหาเธอ แล้วเธอบอกว่าเงินหายไป เธอคิดว่าฉันจะเชื่อเหรอ?
ตอนนี้ฉันสงสัยเต็มที่ว่าพวกเธอสองคนร่วมมือกันเอาของในบ้านไปทั้งหมด เพื่อบังคับให้ฉันหย่าใช่ไหม? ฉันเดาถูกใช่ไหม?"
กู่หว่านซิง ยิ้มอย่างสดใส ดวงตาสีดำที่สงบนิ่งเปล่งประกายระยิบระยับ
ทำให้ จ้าวเฉิงเหยียน ถึงกับตะลึง
"เธอพูดเหลวไหลที่สุด ฉันไม่ได้ทำ เยว่โหร่ว ก็ไม่ได้ทำ"
"เห็นไหม แค่พูดถึง เยว่โหร่ว ของเธอหน่อยไม่ได้เลย ฉันแค่เดาไปเรื่อยๆ ทำไมเธอถึงรีบร้อนขนาดนี้ ถ้าคนอื่นไม่รู้ นึกว่า กู่เยว่โหล่ว เป็นภรรยาของเธอเสียอีก ตลกดี เอาล่ะ รีบกลับไปได้แล้ว"
กู่หว่านซิง ไม่อยากจะยืดเยื้อต่อไปอีกแล้ว เธอรู้สึกว่าจะอาเจียน
ซุนฮว่านตี้ ที่เห็นคนเกือบจะถูก กู่หว่านซิง ไล่ออกไปแล้ว ก็รีบออกมาจากบ้าน ยิ้มหวานว่า "โอ้โห นี่ เสี่ยวจ้าว นี่นา? เสี่ยวจ้าว มาทำไม? มาส่งหว่านซิงเหรอ?
ฉันบอกแล้วไงว่าคู่รักกันไม่มีความแค้นข้ามคืน รีบเข้ามานั่งในบ้านก่อน อย่ามายืนอยู่ตรงประตูเลย"
"ป้า~" จ้าวเฉิงเหยียน เห็น ซุนฮว่านตี้ ที่อ้วนท้วม ก็รู้สึกอึดอัดเล็กน้อย เอ่ยทักทายอย่างกระอักกระอ่วน
"เอ๊ยๆ เข้ามานั่งในบ้านสิ โอ้โห นี่ เฉาเฉา เหรอ? เฉาเฉา จำคุณย่าได้ไหม? จำได้ไหมว่าเราเคยเจอกันที่ตลาด?"
ซุนฮว่านตี้ เห็น จ้าวเฉา ดวงตาของเธอก็ฉายแววไม่พอใจอย่างลึกซึ้ง แต่ก็หายไปอย่างรวดเร็ว
ลูกใครก็เหมือนแม่เด็กจริงๆ โตมาเหมือนแม่ของเขาเลย หน้าตาน่ารักเย้ายวนขนาดนี้
ลูกชายสองคนของเธอตั้งแต่เด็กก็ไม่เคยหน้าตาดีขนาดนี้มาก่อน ดังนั้นเธอจึงมักจะอิจฉาลูกคนอื่นที่หน้าตาดีเสมอ เธอไม่เคยไปเล่นกับเด็กคนอื่น
แต่เพื่อรักษาภาพลักษณ์ ซุนฮว่านตี้ ก็ยังคงอุ้ม จ้าวเฉา ขึ้นมา ทำทีเป็นกอดเด็กน้อยอย่างสนิทสนม
จ้าวเฉา จำเธอไม่ได้เลย คิ้วขมวดแน่น จ้องมอง ซุนฮว่านตี้ อย่างไม่กระพริบตา
ราวกับจะเจาะหน้าของเธอให้เป็นรู จ้องมองจน ซุนฮว่านตี้ ก็แทบจะรักษาใบหน้ายิ้มแย้มไว้ไม่ได้
เธอต้องละสายตาไป แล้วเปลี่ยนเรื่อง
"เข้าไปในบ้านกันเถอะ หว่านซิง รีบให้เสี่ยวจ้าวเข้ามาในบ้านสิ"
ซุนฮว่านตี้ ทำตัวเหมือนแม่ที่ใจดี รีบเชื้อเชิญ จ้าวเฉิงเหยียน เข้าไปในบ้าน
จ้าวเฉิงเหยียน แอบมอง กู่หว่านซิง ที่ยืนนิ่งอยู่ เห็นรอยยิ้มในดวงตาของเธอ เขาคิดว่าเธอคงอยากให้เขาอยู่ต่อ จึงพยักหน้า แล้วจูงจักรยานเข้าไปในสวน
ว่ากันว่าเขาแต่งงานมาห้าปี นี่เป็นครั้งที่สองที่เขามาบ้านพ่อตา
หลังจากที่เขาจูงจักรยานเข้าไปในสวน กู่หว่านซิง ก็เอ่ยขึ้นอย่างเนิบนาบ "ใครให้เธอเข้าไป?"