บทที่ 21 บีบบังคับอย่างเด็ดขาด

ฝานเจี๋ยมองโต๊ะตัวนั้น เขาพยักหน้า

"ได้ ฉันจะลากไอ้นักเลงคนนั้นออกมาเดี๋ยวนี้"

ฝานเจี๋ยก้าวยาวๆ เข้าไป เห็นจริงๆ ว่ามีคนซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะกำลังตัวสั่นงันงก

เขายิ้มเย็นๆ "ช่างโง่จริงๆ สำนักงานตำรวจเนี่ยนะ เป็นที่ที่แกจะซ่อนตัวได้?"

พูดจบ เขายื่นมือเข้าไปใต้โต๊ะ คว้าชายเสื้อแล้วดึงคนคนนั้นออกมาอย่างแรง

ฝานอวี่ถูกลากออกมาอย่างรุนแรง เขามองฝานเจี๋ยด้วยใบหน้าซีดขาว

ลูกชายของเขาเองเหรอ?

ฝานอวี่!

ฝานเจี๋ยเมื่อเห็นว่าเป็นฝานอวี่ ในตอนนั้น สมองเขาแทบหยุดทำงาน ทั้งตัวเขาเวียนหัว เกือบจะล้มหน้าคะมำลงพื้น

"พ่อครับ"

ฝานอวี่มองฝานเจี๋ยอย่างหวาดกลัว เรียกเสียงเบา

ฝานเจี๋ยโกรธจนตัวสั่น เขาไม่เคยคิดเลยว่า เขารีบร้อนมาจับนักเลงคนนั้น แท้จริงแล้วคนคนนั้นคือลูกชายของเขาเอง

ยิ่งไปกว่านั้น ลูกชายของเขาไปลวนลามคนที่เป็นบุคคลที่ไม่ควรไปยุ่งเกี่ยว

เขาเคยอ่านข่าวเกี่ยวกับลูกทรยศที่ทำให้พ่อเดือดร้อน ตอนนี้เขาถึงรู้ว่า เขาเองก็คือพ่อคนนั้น

"แก... แกไอ้ลูกชาตรี!"

ฝานเจี๋ยตอนนี้อยากจะไม่ยอมรับลูกชายคนนี้เหลือเกิน แต่ไม่มีทางเลือก ลูกชายคนนี้เขาต้องยอมรับ จำเป็นต้องยอมรับ ไม่อย่างนั้นจะไปอธิบายกับเสิ่นหนานซิงยังไง?

เสิ่นหนานซิงกลับมองพ่อลูกคู่นี้ด้วยสีหน้าล้อเลียน แววตาเต็มไปด้วยความขบขัน เธออยากจะดูว่าพ่อลูกคู่นี้จะอธิบายกับเธอยังไง

หลังจากฝานเจี๋ยด่าออกมาคำหนึ่ง เขาก็แอบมองเสิ่นหนานซิงแวบหนึ่ง อยากรู้ว่าเสิ่นหนานซิงมีท่าทีอย่างไร เมื่อเห็นว่าเสิ่นหนานซิงมีสีหน้าเรียบเฉย เพียงแค่จ้องพวกเขาเย็นชา ฝานเจี๋ยก็รู้ว่า ถ้าไม่ลงมือหนัก เสิ่นหนานซิงจะไม่ปล่อยพวกเขาพ่อลูกไปง่ายๆ

จากนั้น ฝานเจี๋ยก็เหวี่ยงมือตบใบหน้าฝานอวี่อย่างแรง

"ไอ้ลูกสัตว์ มีแต่หาเรื่องให้ฉันตลอด"

"แกนี่ไม่มีตาหรือไง แม้แต่เสิ่นเฮี่ยก็ยังกล้า... วันนี้ฉันจะต้องตีแกให้ตายเลย"

ฝานเจี๋ยยกมือขึ้นอีกหนึ่งทีเตรียมตบ ทำให้ฝานอวี่ตกใจรีบถอยหลังไปหลายก้าว หลบไปอยู่ที่มุมห้อง

ตอนนี้ ฝานเจี๋ยถึงรู้สึกว่าการไม่มีใครอยู่ข้างๆ เขาช่างไร้ที่พึ่งเหลือเกิน

เสิ่นหนานซิงมองพ่อลูกคู่นี้ พูดเสียงเย็น: "ท่านรองผู้ว่าฝาน คุณคิดว่าเรื่องนี้จะผ่านไปง่ายๆ อย่างนั้นเหรอ?"

"ไม่ว่าคุณจะด่าแรงแค่ไหน ตีแรงแค่ไหน เรื่องนี้ ฉันจำเป็นต้องแจ้งคณะกรรมการตรวจสอบวินัยอำเภอ"

พอได้ยินคำพูดนี้ ฝานอวี่ตกใจจนทรุดลงกับพื้น

แจ้งคณะกรรมการตรวจสอบวินัยอำเภอ?

นั่นหมายความว่าชีวิตเขาจบเลยนะ

ฝานเจี๋ยก็รู้ถึงอันตรายของเรื่องนี้ เขารีบพูด: "เฮี่ยเสิ่น คุณเป็นคนใจกว้าง คุณบอกมาเถอะว่าอยากจัดการเรื่องนี้ยังไง แค่คุณเอ่ยปาก ถ้าฉันทำได้ ฉันไม่มีข้อแม้แน่นอน"

เสิ่นหนานซิงก้มหน้ายิ้ม: "ฟังท่านรองผู้ว่าฝานพูดเหมือนอยากจะต่อรองกับฉันนะ?"

ฝานเจี๋ยชะงัก รีบส่ายหัว: "ไม่กล้าครับ"

ฝานเจี๋ยเป็นคนเจ้าเล่ห์ เขาย่อมรู้ว่าตอนนี้เสิ่นหนานซิงกุมอำนาจเด็ดขาด เขาไม่มีสิทธิ์มาต่อรองกับเสิ่นหนานซิง

ตอนนี้ เขาทำได้แค่ตอบสนองทุกข้อเรียกร้องของเสิ่นหนานซิง แล้วหวังว่าเสิ่นหนานซิงจะยอมปล่อยเรื่องนี้ไป ไม่รายงานต่อคณะกรรมการตรวจสอบวินัยอำเภอ

ฝานอวี่เป็นลูกชายคนเดียวของเขา เขาตามใจมาบ้าง เลี้ยงดูอย่างเอาใจมากเกินไป ตอนนี้มาเจอแผ่นเหล็กเข้าแล้ว เขารู้ว่าเขาต้องเป็นผู้รับผิดชอบเอง

เสิ่นหนานซิงได้ยินคำพูดนี้ เธอรู้ว่าฝานเจี๋ยคงเข้าใจแล้ว

เธอไม่เกรงใจ ชี้ไปที่จั่วไค่อวี่ในห้องขัง: "ไม่ทราบว่าจั่วไค่อวี่ทำผิดอะไร ถึงได้ถูกกักตัวในห้องขังมาหนึ่งวันหนึ่งคืน?"

ฝานเจี๋ยตกตะลึง

เสิ่นหนานซิงมาเพื่อจั่วไค่อวี่เหรอ?

ตอนนี้ ฝานเจี๋ยไม่สงบแล้ว

จั่วไค่อวี่คนนี้เป็นใครกันแน่ เฉินเทียนไหลเพื่อเขาถึงกับกล้ามาแย่งตำแหน่งรองหัวหน้าส่วนกับเขา เขาไม่ยอมเฉินเทียนไหล เลยเอาหลักฐานความผิดของจั่วไค่อวี่มาจับตัวมาที่สำนักงานตำรวจ

แต่ไม่คิดว่า เรื่องราวเพิ่งจะเริ่มต้น เสิ่นหนานซิงที่เพิ่งกลับมาจากเมืองเช้านี้ ก็มาถึงสำนักงานตำรวจเลย และมาเพื่อจั่วไค่อวี่ด้วย

คนแซ่จั่วคนนี้มีภูมิหลังอะไรกันแน่?

ฝานเจี๋ยคาดเดาไม่ถูก เขาจึงถามออกไป: "เฮี่ยเสิ่นรู้จักกับเขาหรือ?"

เสิ่นหนานซิงได้ยินเช่นนั้น ก็ย้อนถาม: "ยังไง ต้องรู้จักฉันถึงจะถามถึงเขาได้เหรอ?"

ฝานเจี๋ยสูดลมหายใจลึก แล้วยิ้มพูด: "แน่นอนว่าไม่ใช่ ที่จริงเขา... เขาแค่ทำผิดเล็กน้อย หลังจากสอบสวนแล้ว ผมก็เตรียมจะปล่อยตัวเขาอยู่พอดี"

ฝานเจี๋ยไม่กล้าถามอีก ถ้าแค่เรื่องนี้ยังมองไม่ออกถึงความไม่ชอบมาพากล เขาคงเป็นรองผู้ว่าการอำเภอที่ไร้ความสามารถจริงๆ

เสิ่นหนานซิงยกมุมปากขึ้น แล้วถามต่อ: "พูดแบบนี้ นี่เป็นการละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ของสำนักงานตำรวจของพวกคุณสินะ แค่เรื่องเล็กน้อย พวกคุณก็กักตัวข้าราชการไว้ทั้งวัน?"

ฝานเจี๋ยขมวดคิ้ว

เขาคิดว่าเสิ่นหนานซิงจะให้เขาปล่อยตัวคน แต่ไม่คิดว่าเสิ่นหนานซิงจะกลับหมัดโจมตีเขา กล่าวหาว่าสำนักงานตำรวจละเว้นการปฏิบัติหน้าที่

ฝานเจี๋ยหน้าเขียว แต่เขาไม่กล้าแสดงอาการโกรธ ได้แต่ยิ้มแหยๆ อธิบายว่า: "เฮี่ยเสิ่น เรื่องนี้จริงๆ ไม่ถือว่าละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ แต่เป็น... เป็นความเข้าใจผิด"

ฝานเจี๋ยไม่ใช่คนโง่ เขาเข้าใจว่าไม่ใช่ทุกเรื่องที่เขาต้องรับผิดชอบ

นอกจากนี้ จั่วไค่อวี่ก็ตบลูกชายเขาจริงๆ นี่เป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้

ดังนั้น เขาหวังว่าในสถานการณ์ที่เขายอมถอยหลายก้าว เสิ่นหนานซิงก็จะยอมปล่อยเขาไป

น่าเสียดาย เสิ่นหนานซิงไม่มีทางให้ฝานเจี๋ยได้ลงจากเวทีง่ายๆ

จั่วไค่อวี่เป็นผู้มีพระคุณของเธอ และยิ่งเป็นผู้มีพระคุณช่วยชีวิตพี่ชายของเธอ!

ตอนนี้ถูกฝานเจี๋ยทรมานเช่นนี้ เธอไม่ออกหน้าให้จั่วไค่อวี่ เธอจะไม่มีหน้าไปพบจั่วไค่อวี่

เพราะฉะนั้นเรื่องนี้ เธอจะไม่ปรานี!

"ความเข้าใจผิด?" เสิ่นหนานซิงหัวเราะเย็นชา เธอหันมาโจมตี เล่นงานฝานเจี๋ยอีกรอบ "ท่านรองผู้ว่าฝาน พูดแบบนี้ ลูกชายคุณเมื่อกี้ลวนลามฉันก็เป็นความเข้าใจผิดเหรอ?"

ฝานเจี๋ยชะงัก ไม่เข้าใจว่าเสิ่นหนานซิงต้องการจะพูดอะไร

"หา?" ฝานเจี๋ยงุนงงมองเสิ่นหนานซิง

เสิ่นหนานซิงจึงพูดว่า: "เรื่องผ่านไปแล้ว คุณว่าเป็นความเข้าใจผิด ก็เอาคำว่าความเข้าใจผิดสองคำมาปกปิดความผิดทั้งหมด?"

"ถ้าอย่างนั้น ฉันสามารถตีความได้ไหมว่า พรุ่งนี้ ไม่สิ ช่วงบ่ายวันนี้ คุณก็จะบอกว่าลูกชายคุณลวนลามฉันก็เป็นความเข้าใจผิด"

"เพราะเรื่องมันผ่านไปแล้ว คุณเป็นผู้กำกับสำนักงานตำรวจ คุณพูดอะไรก็เป็นอย่างนั้น ใครจะมาตั้งคำถามกับคุณ ใช่ไหม?"

เสิ่นหนานซิงแสดงความไม่มีเหตุผล แต่ความไม่มีเหตุผลนี้กลับทำให้ฝานเจี๋ยหน้าซีด

เขาไม่อาจพูดว่าเสิ่นหนานซิงพูดไม่มีเหตุผล ก็ไม่อาจพูดว่าเสิ่นหนานซิงสุดโต่ง เพราะเขารู้ว่า ตอนนี้ไม่ว่าเขาจะอธิบายอย่างไร เสิ่นหนานซิงก็จะหาทางเล่นงานเขา

เสิ่นหนานซิงกำลังออกหน้าให้จั่วไค่อวี่!

จุดนี้ ฝานเจี๋ยเข้าใจชัดเจน แต่เขาไม่รู้ว่าเสิ่นหนานซิงต้องการให้เขายอมจำนนถึงขั้นไหนถึงจะพอใจ

เขายอมจำนนอย่างสมบูรณ์ เขารับไม่ได้ ยอมจำนนไม่สมบูรณ์ เสิ่นหนานซิงก็ไม่ยอมรับ

ฝานเจี๋ยตอนนี้ทั้งถอยหลังก็ไม่ได้ ทั้งก้าวหน้าก็ไม่ได้ เขากัดฟัน จ้องมองฝานอวี่อย่างโกรธเกรี้ยวอีกครั้ง เกลียดไอ้ลูกชาตรีนี่ที่สร้างปัญหาใหญ่ให้เขา

ฝานเจี๋ยจำต้องถอยอีกก้าว พูดเสียงเบา: "เฮี่ยเสิ่น ผมเข้าใจความหมายของคุณ และรู้ว่าคุณต้องการอะไร"

"เรื่องนี้ เป็นความผิดของลูกทรยศที่บังอาจเกินไป มันล่วงเกินคุณ ผมจะให้มันขอโทษคุณ"

"ส่วนเรื่องอื่นๆ คุณแค่เอ่ยปาก ผมฝานเจี๋ยไม่มีคำพูดอื่น สิ่งที่ทำได้ผมจะทำให้แน่นอน และจะทำให้ดีด้วย"

ฝานเจี๋ยไม่มีทางเลือก ได้แต่ให้เสิ่นหนานซิงสั่งการ เขาเลือกที่จะเชื่อฟัง นี่เป็นการยอมอ่อนข้อมากที่สุดของเขาแล้ว หวังเพียงว่าเสิ่นหนานซิงจะหยุดแค่นี้

(จบบท)