บทที่ 14 จับนัยในคำพูด

จั่วเยว่ได้ยินแล้วก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะต่อว่า: "ไอ้หนูนี่หลอกฉันหรือไง ฉันอุตส่าห์หาเวลาว่างให้แกได้แค่ครึ่งชั่วโมง แกยังพาคนอื่นมาอีก?"

จั่วเยว่เปลี่ยนหัวข้อสนทนา ถามไถ่จั่วข่ายอวี่

จั่วข่ายอวี่หัวเราะเบาๆ: "ไปแล้วครับ อาจจะมีธุระอะไรสักอย่างมั้ง"

ป้าจางโหยวรีบนำอาหารมาวางบนโต๊ะ: "ข่ายอวี่ รีบล้างมือกินข้าวเถอะ พรุ่งนี้เช้ายังต้องรีบกลับอำเภอใช่ไหม"

พอได้ยินอย่างนั้น จั่วข่ายอวี่ก็พยักหน้ารับ: "ใช่ครับ พรุ่งนี้วันจันทร์ ต้องไปทำงานด้วย"

จากนั้น จั่วข่ายอวี่ก็ถามต่อ: "พี่หรงหรงเป็นยังไงบ้างครับ? ทำไมไม่เห็นโทรหาผมเลย?"

จั่วเยว่ได้ยินแล้ว หรี่ตามองจั่วข่ายอวี่ แล้วฮึมออกมา: "เฮ้ย ไอ้หนูบ้านี่ แกก็ไม่รู้จักโทรหาเขาเองบ้างเหรอ?"

จั่วข่ายอวี่หัวเราะคิกคัก ตอบอย่างออดอ้อน: "อาสามนี่ลำเอียงจริงๆ มีที่ไหนน้องชายจะเป็นฝ่ายติดต่อพี่สาวก่อน ยังไงก็ควรเป็นพี่สาวมาเอาใจใส่น้องชายสิครับ"

จั่วเยว่กลับมองจั่วข่ายอวี่เขม็ง จากนั้นก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย พูดเสียงเครียด: "เรื่องของหรงหรงช่วงนี้ฉันก็ไม่ค่อยรู้เท่าไหร่ แต่ครั้งล่าสุดที่คุยกัน เธอบอกว่ากำลังวางแผนจะไปพัฒนาที่เมืองตงไห่ในอีกไม่นาน ถึงตอนนั้นแกกับเธอก็จะอยู่เมืองเดียวกัน คอยติดต่อกันบ้างนะ พี่น้องจะได้มีคนคอยดูแลกัน"

จั่วข่ายอวี่ได้ยินข่าวว่าจั่วหรงหรงจะไปพัฒนาที่เมืองตงไห่ ก็รู้สึกประหลาดใจไม่น้อย แต่ก็ยังพยักหน้ารับคำ จดจำข่าวนี้ไว้ในใจ

เช้าวันรุ่งขึ้นตีห้า จั่วข่ายอวี่ก็ตื่นนอน ไปที่สถานีรถเพื่อขึ้นรถออกเดินทางกลับเมืองตงไห่

หลังจากถึงเมืองตงไห่แล้ว ก็ต้องหารถไปอำเภอตงอวิ๋น เดินทางวกวนไปมา กว่าจะกลับถึงบ้านที่อำเภอตงอวิ๋นก็สิบโมงเช้าแล้ว จั่วข่ายอวี่รีบร้อนไปที่กรมป่าไม้

พอเข้าไปในกรมป่าไม้ เขาก็สังเกตเห็นว่าบรรยากาศภายในไม่ค่อยปกติ

หวังซืออิ๋งมองเห็นจั่วข่ายอวี่ เดินเข้ามาถาม: "ข่ายอวี่ ตัวเป็นๆ เนี่ยนะ?"

จั่วข่ายอวี่อธิบาย: "พี่ซืออิ๋ง เมื่อวานมีธุระนิดหน่อย เพิ่งจะจัดการเสร็จครับ"

หวังซืออิ๋งไม่ได้ถามอะไรมาก พูดเสียงเบา: "เกิดเรื่องใหญ่แล้ว รู้หรือเปล่า?"

จั่วข่ายอวี่ส่ายหัว

หวังซืออิ๋งพูดต่อ: "หัวหน้าเสิ่น เสิ่นหนานซิงถูกพาตัวไปแล้ว ถูกคนจากในเมืองพาตัวไป!"

จั่วข่ายอวี่ชะงัก เขารู้สึกประหลาดใจ เกิดอะไรขึ้น?

เมื่อวานเสิ่นหนานซิงไม่ได้ตามเขาไปเมืองหลวงประจำมณฑลหรือ ทำไมตอนนี้หวังซืออิ๋งถึงบอกว่าถูกคนจากในเมืองพาตัวไป

จั่วข่ายอวี่งุนงงไปชั่วขณะ พึมพำ: "เอ่อ เกิดขึ้นตอนไหนเหรอ?"

หวังซืออิ๋งกำลังจะพูด แต่กลับเห็นเฉินเทียนไหลปรากฏตัว เฉินเทียนไหลเรียกจากนอกประตู: "น้องเล็ก มาที่ห้องทำงานผมหน่อย"

หวังซืออิ๋งได้แต่พูดว่า: "เดี๋ยวค่อยบอกแก"

จั่วข่ายอวี่จำใจต้องไปที่ห้องทำงานของเฉินเทียนไหล

พอถึงห้องทำงานของเฉินเทียนไหล เฉินเทียนไหลกลับมีท่าทางสนใจคนมีความสามารถ เขาชงชาให้จั่วข่ายอวี่เอง เชิญจั่วข่ายอวี่นั่งฝั่งตรงข้ามโต๊ะทำงาน

จั่วข่ายอวี่ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมเฉินเทียนไหลถึงสุภาพกับเขาขนาดนี้ เขาตกใจไม่น้อยกับการได้รับเกียรติเช่นนี้ แต่ก็ยอมรับได้

เฉินเทียนไหลเอ่ยปาก: "น้องเล็ก คุณคงรู้เรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนแล้วใช่ไหม หัวหน้าเสิ่นถูกคนจากในเมืองพาตัวไป"

จั่วข่ายอวี่เพิ่งรู้ว่าเสิ่นหนานซิงถูกพาตัวไปเมื่อคืน แต่เมื่อคืนเสิ่นหนานซิงยังอยู่ในเมืองหลวงประจำมณฑลไม่ใช่หรือ เธอกลับมาอำเภอตงอวิ๋นได้อย่างไร?

จั่วข่ายอวี่นึกไม่ออกชั่วขณะ ได้แต่ตอบว่า: "เพิ่งได้ยินหัวหน้าหวังบอกครับ"

เฉินเทียนไหลพยักหน้า แล้วพูดต่อ: "งั้นคุณคงรู้เรื่องที่พี่ชายของหัวหน้าเสิ่นถูกคณะกรรมการตรวจสอบวินัยประจำมณฑลพาตัวไปแล้วใช่ไหม?"

จั่วข่ายอวี่สับสน

ไม่ใช่บอกว่าพี่ชายของเสิ่นหนานซิงเป็นรองนายกเทศมนตรีฝ่ายบริหารในเมืองหรือ ทำไมถึงถูกคณะกรรมการตรวจสอบวินัยประจำมณฑลพาตัวไปล่ะ

จั่วข่ายอวี่จำต้องดื่มชา แล้วยิ้มขื่น: "ท่านผู้อำนวยการ ผมจะไปรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไงครับ ผมก็แค่เจ้าหน้าที่ธุรการตัวเล็กๆ"

เฉินเทียนไหลจ้องมองจั่วข่ายอวี่ เขาเข้าใจดี มีบางเรื่องที่จั่วข่ายอวี่รู้ก็ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้ ด้วยฐานะของเขาที่เป็นอยู่

เฉินเทียนไหลไม่ซักไซ้ เพียงแต่พูดว่า: "น้องเล็ก เรื่องมันเป็นแบบนี้นะ คุณอยู่ในกรมสองปีแล้ว ทำงานขยัน จัดการงานก็รวดเร็ว ผมอยากจะเพิ่มภาระหน้าที่ให้คุณหน่อย คุณว่ายังไง?"

เมื่อคืนพอได้ยินว่าเสิ่นหนานซิงถูกคนจากในเมืองพาตัวไป เฉินเทียนไหลก็เริ่มรู้สึกวิตกกังวล

เขาคาดเดาว่าน่าจะเป็นเพราะจั่วข่ายอวี่ไม่ได้ช่วยเหลือเสิ่นหนานซิง เสิ่นหนานซิงถึงได้ถูกพาตัวไป ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะรีบสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับจั่วข่ายอวี่ หากในอนาคตเกิดเรื่องขึ้นแล้วค่อยให้ผลประโยชน์แก่จั่วข่ายอวี่ จั่วข่ายอวี่จะไม่สนใจเขาแน่นอน

ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะเลื่อนตำแหน่งให้จั่วข่ายอวี่ทันที ในขอบเขตอำนาจของเขา เลื่อนตำแหน่งจั่วข่ายอวี่ให้สูงขึ้น

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ควรพูดตรงๆ เกินไป เขาคิดว่าควรถามความเห็นของจั่วข่ายอวี่ก่อน

จั่วข่ายอวี่อดไม่ได้ที่จะเงยหน้ามองเฉินเทียนไหล เขาแน่ใจว่าเฉินเทียนไหลกำลังจะเลื่อนตำแหน่งให้เขา แต่ทำไมกัน?

"ท่านผู้อำนวยการ ภาระหน้าที่หนักขึ้นไม่เป็นไร แต่ผมยังเด็กเกินไป... หลายเรื่องผมกลัวว่าจะทำไม่ได้ดี"

จั่วข่ายอวี่ไม่รู้ว่าเฉินเทียนไหลจริงใจหรือว่าแกล้งทำ ดังนั้นจึงแสดงท่าทีกล้าๆ กลัวๆ ดูว่าเฉินเทียนไหลมีเจตนาอย่างไรกันแน่

เฉินเทียนไหลกลับตีความเป็นอีกความหมายหนึ่ง

"ภาระหน้าที่หนักขึ้นไม่เป็นไร" ที่เขาเข้าใจคือจั่วข่ายอวี่ยินดีรับการเลื่อนตำแหน่ง

ประโยคต่อมาที่ว่า "ยังเด็กเกินไป กลัวว่าจะทำไม่ได้ดี" เขาคิดว่าจั่วข่ายอวี่ไม่อยากรับตำแหน่งที่เป็นทางการ เพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นจุดสนใจ

หลังจากวิเคราะห์แล้ว เฉินเทียนไหลอดชื่นชมในใจไม่ได้ ไอ้หนูคนนี้สมแล้วที่เป็นลูกข้าราชการ พูดจาเป็นชั้นเชิงจริงๆ ถ้าเป็นคนที่โง่กว่านี้ คงไม่สามารถเข้าใจความหมายที่แท้จริง

นี่แหละวงศ์ตระกูล

เฉินเทียนไหลดีใจที่ตัวเองยังฉลาดพอ สามารถเข้าใจความหมายของจั่วข่ายอวี่ได้

เขารีบแสดงท่าที: "น้องเล็ก ผมเข้าใจ เข้าใจความหมายของคุณแล้ว คุณวางใจได้ ผมจะจัดการให้เรียบร้อย!"

จั่วข่ายอวี่กลอกตา คิดในใจว่า ตัวเองพูดอะไรไป ตัวเองยังกำลังทดสอบเฉินเทียนไหลอยู่เลย ทำไมเฉินเทียนไหลถึงบอกว่าเข้าใจความหมายของตัวเองแล้ว?

ตัวเองมีความหมายอะไรกันแน่?

จั่วข่ายอวี่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองพูดอะไรออกไป แล้วทำไมเฉินเทียนไหลถึงเข้าใจได้?

จั่วข่ายอวี่กระแอมเบาๆ: "เอ่อ ท่านผู้อำนวยการ จะจัดการยังไงครับ?"

เฉินเทียนไหลยิ้ม: "ผมจะยื่นเรื่องต่ออำเภอ ขอผู้ช่วยเฉพาะตำแหน่งหนึ่งคน อำเภอเราเป็นอำเภอป่าไม้ขนาดใหญ่ รองผู้อำนวยการไม่กี่คนไม่พอหรอก ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามีความสามารถแค่ไหน ก็แค่ครึ่งๆ กลางๆ ไม่เหมือนน้องเล็กคุณ"

"น้องเล็กคุณเป็นคนมีความสามารถ ระดับสูงกว่าพวกเขา ทั้งด้านการป้องกันไฟป่าและการอนุรักษ์ป่าไม้ แน่นอนว่าเหนือกว่าพวกเรา"

"คุณดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเฉพาะตำแหน่ง สำหรับกรมป่าไม้ของเราแล้ว ไม่เพียงแต่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน แต่ยังเป็นการใช้คนให้เหมาะกับงาน สอดคล้องกับคำสั่งของคณะกรรมการพรรคอำเภอและรัฐบาลอำเภอในการทำให้เจ้าหน้าที่มีอายุน้อยลง"

จั่วข่ายอวี่งุนงงไปหมด

เฉินเทียนไหลจะให้เขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเฉพาะตำแหน่ง?

นี่เป็นตำแหน่งระดับรองผู้อำนวยการนะ โดยทั่วไปกรมไม่มีตำแหน่งนี้ แต่ตอนนี้เฉินเทียนไหลเพื่อเขากลับเต็มใจที่จะยื่นเรื่องต่ออำเภอ ขอตำแหน่งนี้ให้เขา

จั่วข่ายอวี่รู้สึกตื่นเต้นไปชั่วขณะ

หลายวันนี้เขาโชคดีจริงๆ หรือ?

เริ่มจากเจอเสิ่นหนานซิงที่เมาไม่ได้สติ ถูกเสิ่นหนานซิงล่วงเกิน แล้วยังนอนกับหวังซืออิ๋งทั้งคืน ตอนนี้ยังได้เลื่อนตำแหน่งอีก

จั่วข่ายอวี่นึกสงสัย หรือว่าหลุมศพบรรพบุรุษของเขากำลังส่งควันเขียว

เขามองเฉินเทียนไหล: "ท่านผู้อำนวยการ ท่านไม่ได้กำลังล้อเล่นกับผมใช่ไหม?"

เฉินเทียนไหลพอได้ยิน รีบพูด: "จะเป็นไปได้อย่างไร ดูนี่สิ นี่เป็นเรื่องที่ผมเขียนยื่นต่ออำเภอ ขอแค่คุณพยักหน้า ผมจะรีบส่งไปถึงมือลูกพี่ลูกน้องผม... นายอำเภอเหอ ทันที"

จั่วข่ายอวี่ลองพยักหน้าดู

เฉินเทียนไหลดีใจมาก รีบเซ็นชื่อตัวเอง แล้วรีบออกจากห้องทำงาน วิ่งไปที่รัฐบาลอำเภอ

จั่วข่ายอวี่ยืนงงอยู่บนเก้าอี้

ตัวเอง... จะได้เลื่อนตำแหน่งจริงๆ เหรอ?

เมื่อจั่วข่ายอวี่เดินออกจากห้องทำงานของผู้อำนวยการอย่างงุนงง กลับมาที่สำนักงานกรม หวังซืออิ๋งมองเห็นจั่วข่ายอวี่ ก็เข้ามาถาม: "ข่ายอวี่ เป็นอะไรไป อย่าทำให้พี่ตกใจสิ?"

(จบบท)