เมื่อสายลับโคโนฮะถูกเปิดโปง ใครฆ่าโฮคาเงะตอนที่18

บทที่ 18 ข้ายอมตายในโคโนฮะเสียดีกว่า!

นามิคาเสะ มินาโตะ อ่านม้วนคัมภีร์ที่ชินไดต้องการส่งให้คาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 ผ่านเหรินอิ่งจนจบ

ใจความสำคัญของคัมภีร์ฉบับนี้คือการขอยกเลิกภารกิจ

นามิคาเสะ มินาโตะ ถึงกับพูดไม่ออกกับความหน้าหนาของชินได เนื้อหาทั้งหมดเป็นเรื่องไร้สาระ ไม่มีคำพูดที่เป็นความจริงเลยแม้แต่น้อย

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าชินไดน่าจะถูกบังคับให้มารับบทบาทสายลับนี้

นามิคาเสะ มินาโตะมองไปยังชินไดที่กำลังตะโกนเรียกนินจาโคโนฮะอยู่ด้านล่าง และครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง

ชินไดเป็นอัจฉริยะ เรื่องนี้เห็นได้ชัดจากการต่อสู้ของเขากับคาคาชิและอุเอยามะ โออิชิก่อนหน้านี้

ยิ่งไปกว่านั้น คัมภีร์ฉบับนี้ยังแสดงให้เห็นว่าชินไดไม่ได้มีความรู้สึกภาคภูมิใจต่อซึนะงาคุเระเลย เขาเพียงต้องการกลับหมู่บ้านของตน หลีกเลี่ยงการต่อสู้ และไม่ต้องการทำประโยชน์ใดๆ ให้กับซึนะงาคุเระ

แม้ว่าชินไดจะเป็นสายลับ แต่เขาก็ต่อต้านตัวตนสายลับของเขาอย่างมาก

สิ่งนี้ทำให้นามิคาเสะ มินาโตะเริ่มพิจารณาถึงตัวชินได

นามิคาเสะ มินาโตะคิดว่าบางทีการเก็บชินไดไว้อาจจะเป็นเรื่องที่ดี

นอกเหนือจากคุณค่าในตัวของชินไดแล้ว การที่เหรินอิ่งของเขาสามารถติดต่อกับคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 ได้โดยตรงนั้นสำคัญมาก

นั่นหมายความว่าตราบใดที่พวกเขายังเก็บชินไดไว้ พวกเขาก็สามารถทำให้ซึนะงาคุเระรับรู้ข้อมูลอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการให้รู้

ด้วยวิธีนี้ หากในอนาคตเกิดความขัดแย้งหรือสงครามกับซึนะงาคุเระ การมีชินไดอยู่จะทำให้โคโนฮะได้เปรียบ

นามิคาเสะ มินาโตะไม่ได้ลงไปพบชินได แต่เขากลับนำเหรินอิ่งและคัมภีร์ของชินไดกลับไปยังค่ายทหารของโคโนฮะ จากนั้นจึงส่งนินจาโคโนฮะสามคนไปนำตัวชินไดกลับมาจากในป่า

นามิคาเสะ มินาโตะ อยู่ในเต็นท์ของเขาตามลำพัง เขาหยิบคัมภีร์เปล่าออกมาม้วนหนึ่ง เลียนแบบการกระทำของชินไดโดยการใช้นิ้วปาดพื้น จากนั้นก็เริ่มเขียนลงบนคัมภีร์ด้วยลายมือที่เลียนแบบของชินได

【ลุงไคโตะ ข้าแทรกซึมเข้าไปในค่ายทหารของโคโนฮะได้สำเร็จแล้ว หลังจากที่นินจาโคโนฮะรู้ว่าข้ามีขีดจำกัดสายเลือดคาถาแม่เหล็ก พวกเขาก็ไม่ได้ทำร้ายข้า ยิ่งไปกว่านั้น ประกายแสงสีทองแห่งโคโนฮะ นามิคาเสะ มินาโตะ ก็ประจำการอยู่ที่แคว้นแม่น้ำเช่นกัน นามิคาเสะ มินาโตะให้ความสำคัญกับข้าอย่างมาก และได้รายงานสถานการณ์ของข้าให้โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ของโคโนฮะทราบแล้ว

หากทุกอย่างเป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ ปฏิบัติการสายลับครั้งนี้จะราบรื่นมาก โปรดวางใจเถิด ลุงไคโตะ ข้าจะเป็นสายลับที่ดี รวบรวมข้อมูลข่าวกรองทั้งหมด แล้วจะรายงานให้ลุงไคโตะทราบ】

นามิคาเสะ มินาโตะมองดูข้อความบนคัมภีร์ จากนั้นก็มองดูข้อความบนคัมภีร์ของชินได

อืม เหมือนกันเกือบจะเป๊ะ

สมบูรณ์แบบ!

จากนั้น นามิคาเสะ มินาโตะ ก็ผูกม้วนคัมภีร์กลับเข้ากับตัวเหรินอิ่ง ออกจากค่ายทหารของโคโนฮะ กลับเข้าไปในป่า วางเหรินอิ่งไว้บนลำต้นไม้ แล้วจากไป

หลังจากที่เหรินอิ่งตื่นขึ้นมา มันก็มองไปรอบๆ อย่างงุนงง

เมื่อกี้นี้ข้าสลบไปรึ?

หรือว่าช่วงนี้ข้าเหนื่อยเกินไป?

บางทีอาจเป็นเพราะถูกชินไดข่มขู่ จิตใจเลยอ่อนแอไปหน่อย ถึงได้สลบไป

สรุปแล้ว ทั้งหมดเป็นความผิดของชินได!

เหรินอิ่งมองไปที่หลังของมัน คัมภีร์ยังคงอยู่ที่เดิม

ในเมื่อคัมภีร์ยังอยู่ แล้วจะสนทำไม? ไม่สำคัญหรอก

เหรินอิ่งบินขึ้นสู่ท้องฟ้าอีกครั้ง มุ่งหน้าไปยังซึนะงาคุเระ

ในขณะเดียวกัน ชินไดก็ถูกนินจาโคโนฮะพบตัวและนำกลับมายังค่ายทหารของโคโนฮะเรียบร้อยแล้ว

ตอนนี้ชินไดกำลังยัดอาหารเข้าปากอย่างเอร็ดอร่อยอยู่ในเต็นท์

สมกับเป็นโคโนฮะ แม้แต่ในช่วงสงคราม อาหารก็ยังอร่อยขนาดนี้

นามิคาเสะ มินาโตะ เดินทางมาถึงเต็นท์ของชินได

เมื่อชินไดเห็นนามิคาเสะ มินาโตะ เขาก็โอดครวญทันที "โอ๊ย~ เจ็บเหลือเกิน ปวดไปทั้งตัวเลย ท่านมินาโตะ! เมื่อสักครู่นี้มีนินจาอิวะสองคนมาโจมตีข้า โชคดีที่ข้าหนีรอดมาได้อย่างชาญฉลาด ไม่เช่นนั้นคงเสียชีวิตไปแล้ว โชคยังดีที่นินจาโคโนฮะมาพบข้าได้ทันเวลา มิฉะนั้นข้าคงตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง

โคโนฮะช่างดีกับข้าเหลือเกิน จากนี้ไป ข้าจะทำงานเยี่ยงวัวเยี่ยงม้าเพื่อโคโนฮะ เปล่งแสงสว่างและความร้อน ข้าจะขอตายในโคโนฮะ!"

แม้ว่าชินไดจะเขียนเกินจริงไปในคัมภีร์ที่ส่งให้คาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 โดยอ้างว่าเขาไม่ได้รับความไว้วางใจ ถูกทรมาน และทุบตี แต่ถ้าคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 ไม่สนใจเขาและสั่งให้เขาทำงานสายลับต่อไป เขาก็ทำได้เพียงติดตามนินจาโคโนฮะไปและปล่อยให้เป็นไปตามโชคชะตา

ยิ่งไปกว่านั้น ชินไดรู้ดีแก่ใจว่าด้วยนิสัยของคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 โอกาสที่เขาจะตกลงนั้นต่ำมาก

เพราะคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 ขึ้นชื่อเรื่องความเด็ดเดี่ยวและโหดเหี้ยมในซึนะงาคุเระ

ดังนั้น ตอนนี้เขาก็ยังต้องประจบประแจงโคโนฮะต่อไป

ยิ่งประจบได้ดีเท่าไหร่ เขาก็จะยิ่งปลอดภัยที่นี่มากขึ้นเท่านั้น

นามิคาเสะ มินาโตะ กระตุกมุมปาก ในคัมภีร์อีกฉบับของชินได ก็เขียนไว้เช่นกันว่าเขาจะทำงานเยี่ยงวัวเยี่ยงม้าและเปล่งแสงสว่างและความร้อนเพื่อซึนะงาคุเระ

เดี๋ยวก็ซึนะงาคุเระ เดี๋ยวก็โคโนฮะ การ 'ทำงานเยี่ยงวัวเยี่ยงม้า' และ 'เปล่งแสงสว่างและความร้อน' ของเด็กคนนี้นี่มันช่างยืดหยุ่นเสียจริง

นามิคาเสะ มินาโตะพูดกับชินไดว่า "ข้ามีแผนจะพาเจ้ากลับไปโคโนฮะในวันพรุ่งนี้"

ใบหน้าของชินไดแข็งทื่อ "เอ๊ะ? เร็วขนาดนั้นเลยเหรอครับ?"

เขายังไม่ได้รับคำตอบจากคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 เลย

ถ้าเกิดคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 เกิดบ้าขึ้นมาและยอมให้เขากลับหมู่บ้านล่ะ? ถ้าเขาอยู่ในโคโนฮะ มันจะไม่ยากมากเหรอที่จะจากไป?

เมื่อเห็นสีหน้าของชินไดในตอนนี้ นามิคาเสะ มินาโตะก็พอจะเดาได้เล็กน้อย

คงไม่พ้นความคิดที่ว่า 'ถ้าคาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 ส่งคนมาช่วยข้า แล้วข้าอยู่ในโคโนฮะ มันจะหนีออกไปได้ยาก'

ตอนนี้นามิคาเสะ มินาโตะพอจะเดาความคิดบางอย่างของชินไดได้แล้ว

นามิคาเสะ มินาโตะยิ้มและพูดกับชินไดว่า "ใช่ เดิมทีข้ามาที่นี่ก็เพื่อพาลูกศิษย์มาหาประสบการณ์ แต่ตอนนี้เรื่องของเจ้าสำคัญกว่า ดังนั้นข้าจึงวางแผนที่จะพาเจ้ากลับไปโคโนฮะเพื่อพบกับท่านโฮคาเงะแห่งหมู่บ้านโคโนฮะของเรา"

แม้ว่าคำตอบของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นจะยังมาไม่ถึง แต่นามิคาเสะ มินาโตะคาดว่าซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็น่าจะต้องการให้เขาพาชินไดกลับไปโคโนฮะเช่นกัน

เพราะอย่างไรเสีย ชินไดก็เป็นนินจาผู้มีขีดจำกัดสายเลือดคาถาแม่เหล็ก และคุณค่าของเขาก็สูงมาก

ชินไดรู้ว่าเขาไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจอะไรที่นี่ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงฝืนยิ้มและพูดว่า "นั่นยอดเยี่ยมไปเลยครับ! ข้าชื่นชมท่านโฮคาเงะมาโดยตลอด และในที่สุดข้าก็จะได้พบท่านแล้ว ข้าจะไม่โกหกท่านหรอกนะครับ ท่านมินาโตะ ข้าชื่นชมท่านโฮคาเงะอย่างแท้จริง เขาคือไอดอลของข้า!"

นามิคาเสะ มินาโตะมองชินไดด้วยสีหน้าซับซ้อน "อย่างนั้นรึ? ดีเลย ท่านโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ก็เป็นไอดอลของข้าเช่นกัน"

ชินไดรีบกล่าวสมทบอย่างประจบประแจงทันที "เห, ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้! การมีไอดอลคนเดียวกับท่านมินาโตะ ช่างเป็นเกียรติสำหรับข้าอย่างแท้จริง"

นามิคาเสะ มินาโตะไม่รู้สึกอะไรกับคำเยินยอของชินไดและพูดกับเขาว่า "อีกแค่สองสามชั่วโมงก็จะรุ่งสางแล้ว ชินได เจ้าควรจะพักผ่อนให้ดี คราวนี้จะมีคนคอยเฝ้ายามอยู่ข้างนอกเต็นท์ เจ้าไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครมาโจมตีเจ้าอีก ข้าจะมาปลุกเจ้าหลังรุ่งสาง จะได้ไม่รบกวนการพักผ่อนของเจ้า"

นามิคาเสะ มินาโตะออกจากเต็นท์ไป

ชินไดที่อยู่ในเต็นท์ กินไปพลางถอนหายใจไปพลาง

เฮ้อ เขาแค่อยากจะใช้ชีวิตสบายๆ ไปวันๆ ทำไมมันถึงยากเย็นขนาดนี้?

อย่างไรก็ตาม เมื่อดูจากท่าทีของนามิคาเสะ มินาโตะที่มีต่อเขาแล้ว ก็ดูเหมือนจะค่อนข้างดี การเดินทางในฐานะสายลับของเขาก็ดำเนินไปอย่างราบรื่น ตราบใดที่ตัวตนของเขายังไม่ถูกเปิดเผย ก็ถือเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่แล้ว

นี่เป็นสิ่งเดียวที่พอจะทำให้ชินไดรู้สึกสบายใจขึ้นมาได้บ้าง

"ช่างมันเถอะ เข้าเมืองตาหลิ่วก็ต้องหลิ่วตาตาม ตอนนี้ข้าขอเป็นคนขี้ขลาดไปก่อนแล้วกัน"