เมื่อสายลับโคโนฮะถูกเปิดโปง ใครฆ่าโฮคาเงะตอนที่11

บทที่ 11: การฟื้นคืนความทรงจำ

ชินไดถูกนามิคาเสะ มินาโตะทำให้สลบและอุ้มไว้ในมือ

คาคาชิได้ตรวจค้นร่างของนินจาจากซึนะงาคุเระและอิวะงาคุเระทั้งหมดแล้ว

อาการบาดเจ็บของโอบิโตะได้รับการรักษาด้วยคาถาแพทย์ของโนฮาระ ริน และถูกพันแผลเรียบร้อยแล้ว

ทีมมินาโตะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

โอบิโตะมองชินไดที่นามิคาเสะ มินาโตะอุ้มอยู่ในมืออย่างสงสัย: “อาจารย์ครับ เขาเป็นใครเหรอครับ?”

นามิคาเสะ มินาโตะเหลือบมองชินไดที่หมดสติในมือและกล่าวว่า: “นี่คือเป้าหมายหลักของภารกิจเรา ผู้ครอบครองขีดจำกัดสายเลือดคาถาแม่เหล็ก ซึ่งถูกหมู่บ้านซึนะงาคุเระใช้เป็นสิ่งของแลกเปลี่ยนกับอิวะงาคุเระเพื่อเป็นพันธมิตรกัน”

โนฮาระ ริน กล่าวอย่างไม่ค่อยเชื่อ: “เอ๊ะ? ใช้คนเป็นการแลกเปลี่ยน แถมยังเป็นนินจาของหมู่บ้านตัวเองอีกเหรอคะ?”

นามิคาเสะ มินาโตะคาดเดา: “น่าจะเป็นเพราะหมู่บ้านซึนะงาคุเระที่ยากจนไม่มีของดีพอที่จะแลกเปลี่ยนกับอิวะงาคุเระเพื่อสร้างพันธมิตรได้ พวกเขาจึงคิดที่จะใช้นินจาที่มีขีดจำกัดสายเลือดอันล้ำค่ามาเป็นพันธมิตรกับอิวะงาคุเระ

ผู้ใช้ขีดจำกัดสายเลือดมีความสามารถพิเศษ และทุกแคว้นใหญ่และหมู่บ้านนินจาต่างก็ให้ความสำคัญกับพวกเขาอย่างยิ่ง ขีดจำกัดสายเลือดบางอย่างสามารถส่งผลกระทบต่อสงครามได้เลยทีเดียว เหมือนกับเนตรสีขาวของตระกูลฮิวงะแห่งโคโนฮะของเรา ซึ่งสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตรได้

นั่นหมายความว่า ภายในระยะหนึ่งกิโลเมตร ทุกสิ่งและทุกคนไม่สามารถซ่อนตัวได้ และเราสามารถมองเห็นได้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ ซึ่งช่วยให้เราสามารถวางแผนการรบและเพิ่มโอกาสในการได้รับชัยชนะได้อย่างมาก

ส่วนขีดจำกัดสายเลือดคาถาแม่เหล็ก ผู้ใช้สามารถควบคุมทองหรือเหล็กในทรายและดินในธรรมชาติได้อย่างอิสระผ่านอำนาจแม่เหล็ก อ้อ อีกอย่าง คาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 แห่งหมู่บ้านซึนะงาคุเระก็เป็นผู้ครอบครองขีดจำกัดสายเลือดคาถาแม่เหล็ก คาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 เป็นที่รู้จักในนาม 'คาเสะคาเงะที่แข็งแกร่งที่สุด' ในหมู่บ้านซึนะงาคุเระ”

เมื่อได้ฟังคำอธิบายของนามิคาเสะ มินาโตะ โนฮาระ รินก็ยังคงยากที่จะยอมรับการแลกเปลี่ยนคนเป็นสิ่งของได้

เมื่อมองไปที่ชินไดซึ่งอายุไล่เลี่ยกับพวกเขา โนฮาระ รินก็รู้สึกสงสารขึ้นมาบ้าง

นามิคาเสะ มินาโตะถามคาคาชิ: “คาคาชิ เจออะไรที่ตัวพวกเขาบ้างไหม?”

คาคาชิส่ายหน้า: “ไม่ครับ นอกจากเครื่องมือนินจาบางอย่างแล้ว ก็ไม่มีอะไรที่เป็นประโยชน์เลย”

นามิคาเสะ มินาโตะประกาศ: “ถ้างั้นก็เอาคัมภีร์หกม้วนที่บรรจุยุทโธปกรณ์พวกนั้นมา แล้วเราก็ถอนตัวจากที่นี่กันเถอะ”

คาคาชิหยิบคัมภีร์ยุทโธปกรณ์หกม้วนที่นินจาอิวะงาคุเระใช้เป็นของแลกเปลี่ยน นามิคาเสะ มินาโตะอุ้มชินได และร่วมกับโอบิโตะและโนฮาระ ริน พวกเขาก็ออกจากสถานที่นั้นและมุ่งหน้าไปยังค่ายทหารของโคโนฮะ

...

สองชั่วโมงต่อมา

ชินไดค่อยๆ ฟื้นจากอาการโคม่า มองไปรอบๆ เขาอยู่ในเต็นท์

ชินไดรู้ดีว่าเขาถูกจับตัวมา

ชินไดอยากจะร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตา เขาไม่ได้ทำอะไรเลย แล้วทำไมเขาถึงต้องมาลงเอยแบบนี้?

ขณะที่ชินไดกำลังคร่ำครวญถึงความไม่ยุติธรรมของโชคชะตา เขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้าสองคู่เดินเข้ามาใกล้

ชินไดรีบหลับตาลงทันที

นามิคาเสะ มินาโตะมองไปที่ชินไดที่ 'หมดสติ' อยู่บนพื้นและกล่าวว่า: “ไม่ต้องแกล้งแล้ว ฉันรู้ว่าเธอตื่นแล้ว การหายใจของเธอไม่สม่ำเสมออย่างมาก”

ชินไดตกใจมากจนกลั้นหายใจทันทีและแกล้งทำเป็นหมดสติต่อไป

นามิคาเสะ มินาโตะและคนที่อยู่ข้างๆ เขาต่างก็เลิกคิ้วขึ้นพร้อมกัน

เด็กคนนี้... ไม่ค่อยฉลาดเท่าไหร่

นามิคาเสะ มินาโตะและสหายของเขาเพียงแค่เฝ้ามองชินไดอย่างเงียบๆ

เมื่อเวลาผ่านไป ใบหน้าของชินไดก็เริ่มแดงก่ำจากการกลั้นหายใจและขาดออกซิเจน และทั้งศีรษะของเขาก็รู้สึกมึนงง

นามิคาเสะ มินาโตะเอ่ยปากเตือน: “ถ้าเธอกลั้นหายใจนานกว่านี้ เธอจะสลบไปอีกรอบนะ ทำแบบนี้ไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร ที่นี่อยู่ในเขตค่ายทหารของโคโนฮะ เธอหนีไปไม่ได้หรอก ตราบใดที่เธอให้ความร่วมมือ เราก็จะไม่ทำร้ายเธอ”

ชินไดที่ใกล้จะถึงขีดจำกัดแล้ว เมื่อได้ยินมินาโตะบอกว่าตราบใดที่ให้ความร่วมมือก็จะไม่ถูกทำร้าย ก็รีบสูดหายใจเข้าลึกๆ ทันที

หลังจากฟื้นตัว ชินไดก็ตะโกนอย่างแหบแห้ง: “ข้าจะให้ความร่วมมือ! ข้าจะให้ความร่วมมืออย่างแน่นอน! ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ข้าจะกลับตัวกลับใจและทอดทิ้งหมู่บ้านซึนะงาคุเระ! ข้าภักดีต่อหมู่บ้านซึนะงาคุเระ แต่พวกมันกลับทำให้ข้าสลบแล้วพามาที่นี่เพื่อแลกเปลี่ยนกับพวกสารเลวจากอิวะงาคุเระเพื่อขยะหกกล่อง!

จากนี้ไป ข้าคือลูกน้องของท่าน ถ้าท่านบอกให้ไปตะวันออก ข้าจะไม่ไปตะวันตก ถ้าท่านบอกให้ตีหมา ข้าจะไม่ไล่ไก่ แค่อย่าฆ่าข้าก็พอ ข้าแข็งแกร่งมากนะ ฆ่าข้าไปน่าเสียดายแย่!”

นามิคาเสะ มินาโตะมองชินไดด้วยสีหน้าที่บอกไม่ถูก

เห็นได้ชัดว่าชินไดกำลังโกรธและหวาดกลัวอย่างแท้จริง

นามิคาเสะ มินาโตะมองไปที่ชายข้างๆ และถาม: “โซอิจิ ตอนนี้คุณว่างไหม?”

“ผมว่าง มินาโตะ คุณอยากให้ผมตรวจสอบความทรงจำของเขาสินะ?”

“ใช่ ถูกต้อง เรายังต้องระมัดระวังไว้ก่อน เผื่อไว้”

'โซอิจิ' คนนี้คือนินจาตระกูลยามานากะ ชื่อเต็มคือ ยามานากะ โซอิจิ

ยามานากะ โซอิจิพยักหน้าและกล่าวว่า: “ได้เลย จะให้ผมตรวจสอบตอนนี้เลยไหม?”

นามิคาเสะ มินาโตะตอบ: “ตรวจสอบตอนนี้เลย”

ชินไดมองยามานากะ โซอิจิด้วยความหวาดกลัว ผู้ชายคนนี้กำลังจะตรวจสอบความทรงจำของเขางั้นหรือ?

ก่อนที่ชินไดจะทันได้ร้องขอความเมตตา ยามานากะ โซอิจิก็ประสานอินและวางมือลงบนศีรษะของชินไดโดยตรง

“คาถานินจา: วิชาอ่านใจ!”

ชินไดรู้สึกว่าความคิดของเขาหยุดชะงัก ในขณะที่ยามานากะ โซอิจิกำลังอ่านความทรงจำในใจของชินได

ครึ่งชั่วโมงต่อมา ยามานากะ โซอิจิถอนตัวจากวิชาอ่านใจ

ทันทีที่เขาถอนตัว คาถาควบคุมทรายด้วยจิตใจในหัวของชินไดก็คลายออกโดยอัตโนมัติ เข็มที่ฝังอยู่หายไป และความทรงจำที่หายไปของชินไดก็กลับคืนมา

ชินไดจ้องมองนามิคาเสะ มินาโตะและยามานากะ โซอิจิอย่างเหม่อลอย

เขากำลังประมวลผลความจริงที่ว่าเดิมทีแล้วเขาเป็นสายลับ

ยามานากะ โซอิจิกล่าวกับนามิคาเสะ มินาโตะอย่างตื่นเต้น: “มินาโตะ ดูเหมือนว่าเราจะเจอของล้ำค่าเข้าแล้ว!”

นามิคาเสะ มินาโตะถามด้วยความสับสน: “เกิดอะไรขึ้น?”

ยามานากะ โซอิจิอธิบาย: “เด็กคนนี้เป็นอัจฉริยะ! เขาเรียนรู้คาถาแม่เหล็กและวิชาเชิดหุ่นเพียงแค่อาศัยคัมภีร์คาถานินจา โดยไม่มีใครสอนเลย ความเชี่ยวชาญในคาถาแม่เหล็กของเขาสูงมาก แม้ว่าผมจะไม่ค่อยรู้เรื่องวิชาเชิดหุ่นมากนัก แต่หุ่นเชิดที่เขาสร้างขึ้นดูเหมือนจะเหนือกว่านักเชิดหุ่นของหมู่บ้านซึนะงาคุเระไปไกลเลย!”

อย่างไรก็ตาม นามิคาเสะ มินาโตะกลับขมวดคิ้วแน่น: “โซอิจิ สิ่งที่คุณพูดมันไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ หมู่บ้านซึนะงาคุเระจะยอมมอบผู้มีพรสวรรค์เช่นนี้ให้กับอิวะงาคุเระได้อย่างไร?”

ยามานากะ โซอิจิยิ้มและกล่าวว่า: “ขอผมพูดให้จบก่อน ผมกำลังจะบอกอยู่พอดี เด็กคนนี้ดูเหมือนจะกลัวการต่อสู้มาก กลัวว่าลุงของเขา คาเสะคาเงะรุ่นที่ 3 จะค้นพบพรสวรรค์และความแข็งแกร่งของเขาและบังคับให้เขาไปสู้ในสนามรบ เขาจึงซ่อนมันไว้ตลอดมา

ดังนั้น คาเสะคาเงะอาจจะคิดว่าเด็กคนนี้ไร้ประโยชน์ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงถูกใช้เป็นของแลกเปลี่ยนกับอิวะงาคุเระเพื่อยุทโธปกรณ์และการเป็นพันธมิตร”

เมื่อได้ยินคำพูดของยามานากะ โซอิจิ คิ้วของมินาโตะก็คลายลงขณะที่เขามองไปที่ชินไดที่กำลังตกตะลึง: “ดูเหมือนว่า... เด็กคนนี้ที่เราชิงตัวมาจากอิวะงาคุเระ จะมีคุณค่าอย่างยิ่งต่อโคโนฮะของเรา”

ยามานากะ โซอิจิกล่าวอย่างมั่นใจ: “ผมเชื่อเช่นนั้น อาจกล่าวได้ว่าการที่หมู่บ้านซึนะงาคุเระสูญเสียเด็กคนนี้ไปถือเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่หลวง! คุณค่าของเขาต่อโคโนฮะของเรานั้นมหาศาลอย่างแน่นอน!”

ชินไดที่ได้สติกลับมา ได้ยินบทสนทนาระหว่างยามานากะ โซอิจิกับนามิคาเสะ มินาโตะ และเม้มปากโดยไม่รู้ตัว

ฟังดูแล้ว... เหมือนจะราบรื่นดีนะ