◈บทที่ 180.งานเลี้ยงฉลองชัยชนะ (4)

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

◈บทที่ 180.งานเลี้ยงฉลองชัยชนะ (4)

ฉับ ฉับ

เงาห้าดวงค่อย ๆ เดินเข้ามา

หน่วยปฏิบัติการพิเศษไอกิสทีมที่ 4 ยกธนูขึ้นชี้ไปข้างหน้า พวกเขาก้าวเดินช้า ๆ ผ่าควันและฝุ่นละอองเข้าไปยังรถม้า

พวกเขาคือมืออาชีพที่รับหน้าที่ปฏิบัติการลอบสังหารในเมืองหลวง

เมื่อได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาว่าต้องกำจัดเป้าหมายใด ไม่ว่าเพศหรืออายุจะเป็นอย่างไร ร้องไห้ฟูมฟายหรือวิงวอนอย่างไร พวกเขาก็จะสังหารได้โดยไม่กระพริบตา เป็นเครื่องจักรสังหารที่เชี่ยวชาญด้านการฆ่าคน

คราวนี้มีคนติดกับสองคน

รถม้าคว่ำไปแล้ว พวกเขาคงยังไม่รู้สึกตัว

ตามปกติจะจัดการอย่างรวดเร็ว ทำลายหลักฐาน แล้วหนีไป

นั่นควรจะเป็นแผนการ

ฟุบ-!

แต่แผนการผิดพลาดตั้งแต่เริ่มต้น

เพราะเอลิเซ่ทะยานออกมาจากกลุ่มควันและฝุ่นละอองเหมือนลูกปืนใหญ่

“……?!”

คนของหน่วยลับที่ถือธนูอยู่แถวหน้าตาโตด้วยความประหลาดใจ

ในมือของหญิงสาวผมสั้นสีน้ำเงินเข้มที่สยายไปตามลม ถือดาบตัดคอที่มีใบดาบสี่เหลี่ยม

ฟู่วัก-!

แล้วเธอก็ใช้ดาบนั้นตัดคอคนของหน่วยลับแถวหน้าทันที

ฟิ้ว! ฟิ้ว!

ตุบตุบตุบ-!

คนของหน่วยลับคนอื่น ๆ ยิงธนูใส่เอลิเซ่ไม่ยั้ง

ลูกธนูโปรยปรายลงมาเหมือนฝน ควันและฝุ่นที่ปกคลุมอยู่บนท้องฟ้าถูกฉีกออกเป็นวงกลมตามรอยลูกธนู ก่อนจะปกคลุมหนาทึบอีกครั้ง

เอลิเซ่ใช้โลงดาบที่สะพายหลังมากันตัวอย่างใจเย็น

แคร๊ง! แคร๊ง!

ผิวด้านนอกของโลงดาบเป็นรอยขีดข่วนอย่างน่าเกลียด แต่ลูกธนูก็ทะลุโลงดาบไม่เข้า

โครม!

เอลิเซ่เปิดโลงดาบออกด้านซ้ายและขวา ดึงมีดสั้นสองเล่มออกมา แล้วขว้างไปข้างหน้า

ปัก! ปัก!

“อึก?!”

มีดสั้นปักเข้าที่คอและหน้าผากของคนของหน่วยลับคนที่สอง คนของหน่วยลับคนนั้นล้มลงไป

พร้อมกับการขว้างมีดสั้น เอลิเซ่ก็วิ่งเข้าไป

ตอนนี้เธอถือดาบตัดคอเล่มเดิมและดาบเรเปียร์ยาวบางอีกเล่มอยู่ในมือทั้งสองข้างแล้ว

ฟิ้ว! ฟิ้ว!

คนของหน่วยลับยิงลูกธนูที่เหลือใส่เอลิเซ่ที่วิ่งเข้ามา แต่ว่า…

แชะแชะแชง-!

เอลิเซ่ไม่กระพริบตา เธอเหวี่ยงเรเปียร์ปัดลูกธนูออกไปหมด

ตุ้บ-!

เอลิเซ่เข้าไปหาคนของหน่วยลับคนที่สาม เหวี่ยงดาบตัดคอ แล้วตัดคอเขาอีกครั้ง

แล้วเธอก็หมุนตัวหนึ่งรอบ ใช้แรงเหวี่ยง แล้วขว้างดาบตัดคอไป

ฟู่วัก!

ดาบตัดคอที่หมุนเหมือนกังหันลม ปักเข้าไปที่ลำตัวด้านบนของคนของหน่วยลับคนที่สี่ยืนกำลังบรรจุธนูอยู่

คนของหน่วยลับคนนั้นพ่นเลือดกระเซ็นไปทั่ว แล้วล้มไปกระแทกกับกำแพง

เอลิเซ่หายใจหอบ มองไปยังศัตรูคนสุดท้าย และในขณะนั้น ลูกธนูพุ่งเข้ามาหาเธอ

“-!”

เอลิเซ่ใช้ปฏิกิริยาตอบสนองเหนือมนุษย์ เหวี่ยงเรเปียร์ปัดลูกธนูออกไป

แต่เป็นความผิดพลาด

ลูกธนูที่คนของหน่วยลับคนสุดท้ายยิง เหมือนกับลูกธนูที่ทำลายรถม้า มีเวทย์ระเบิดติดอยู่

ตู้มมม!

เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ที่เรเปียร์ที่ปัดลูกธนูออกไป

คนของหน่วยลับคนสุดท้ายมองไปที่ควันและฝุ่นที่หนาทึบขึ้นอีกครั้ง บรรจุธนูต่อไปอย่างใจเย็น

เขาไม่ประมาท หญิงสาวคนนั้นไม่ธรรมดา

‘ต้องจัดการให้แน่ใจ ไม่งั้นฉันจะเป็นฝ่ายแพ้’

ขณะที่คนของหน่วยลับค่อย ๆ เดินเข้าไปทีละก้าว

“โลงดาบ ยิงออก”

แกร่ก!

แสงแห่งพลังเวทย์วาบขึ้นอย่างไม่คาดคิดในกลุ่มควันและฝุ่น คนของหน่วยลับตกใจ ยิงธนูไปทางนั้น

ฟิ้ว! ฟิ้ว!

แต่ที่อยู่ตรงนั้นไม่ใช่เอลิเซ่ แต่เป็นโลงดาบ โลงดาบทำงานตามคำสั่งของเอลิเซ่แล้วปล่อยแสงพลังเวทย์ออกมา

และเอลิเซ่ไม่พลาดโอกาสที่ศัตรูหันเหความสนใจไป

ตึง!

เอลิเซ่ทะยานออกมาจากควันและฝุ่นละอองไปข้าง ๆ คนของหน่วยลับ

“ดาบเล่มที่ 3”

ฟุบ-!

มีดสั้นที่ยิงออกมาจากโลงดาบหมุนไปมา ตกลงมาเหนือหัวของเอลิเซ่

เอลิเซ่คว้ามีดสั้นนั้น แล้วฟันลงไป

ฟู่วัก!

เนื้อจากไหล่ถึงข้างลำตัวของคนของหน่วยลับคนสุดท้ายแตกออก พ่นเลือดออกมา คนของหน่วยลับคนนั้นล้มลงแล้วสิ้นใจ

“ฮ้า ฮ้า ฮ้า!”

เอลิเซ่ตรวจสอบว่าฆ่าศัตรูหมดแล้ว จึงหายใจหอบ

เธอก็ไม่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย แขนซ้ายที่ใช้เรเปียร์ปัดลูกธนูระเบิด เปื้อนเลือดและฉีกขาด

ดูเหมือนว่าจะไม่รู้สึกอะไรเลย คงโดนหนัก

“คุณหนู!”

แต่เอลิเซ่ไม่สนใจบาดแผลของตัวเอง วิ่งไปยังรถม้า

“คุณหนู! คุณหนูเป็นอะไรไหมคะ! คุณหนู!”

เอลิเซ่รีบเปิดประตูรถม้า เห็นเซเรเนดกำลังร้องคราง

“อึก เอลิเซ่…… เธอไม่เป็นอะไรใช่ไหม?”

“ดิฉันไม่เป็นไรค่ะ! แต่คุณหนู!”

เอลิเซ่รีบพยุงเซเรเนดให้ลุกขึ้น แล้วพาออกจากรถม้า

ดูเหมือนจะไปชนกับอะไรหลาย ๆ อย่างตอนที่รถม้าคว่ำ

เซเรเนดใช้ผ้าเช็ดหน้าเช็ดเลือดที่ไหลออกมาจากหัวเข่าและหน้าผากที่ถลอก

“รถม้า… คงนั่งไม่ได้แล้ว ม้าล่ะ?”

“ม้าตัวหนึ่งหลุดเชือก วิ่งหนีไปแล้วค่ะ อีกตัวหนึ่งยังอยู่ ดิฉันจะเอาอานม้า…...”

ท่าทางของเอลิเซ่ที่กำลังจะเอาอานม้าจากของที่อยู่ในรถม้าหยุดชะงัก แล้วกัดฟันมองไปทางปากตรอก

ฉับ ฉับ……

ทางปากตรอกที่เข้ามาในตอนแรก

ในกลุ่มควันและฝุ่นละออง…… เงาห้าดวงใหม่กำลังเดินเข้ามา

หน่วยปฏิบัติการพิเศษไอกิสทีมที่ 4 มีสมาชิกทั้งหมด 20 คน

เมื่อทีมปฏิบัติการแรกถูกกำจัด ทีมปฏิบัติการที่สองจึงถูกส่งเข้ามาทันที

“ชิ…...”

เอลิเซ่กัดฟัน ดึงโลงดาบมาข้าง ๆ ตัว แล้วพูดกับเซเรเนด

“คุณหนู พวกนั้นจะจ้องเล่นงานคุณหนู แต่ตอนนี้ดิฉันบาดเจ็บ ไม่สามารถปกป้องคุณหนูและต่อสู้ไปด้วยพร้อม ๆ กันได้”

“แล้ว…?”

“ดิฉันจะไปขัดขวางพวกนั้นค่ะ พระราชวังยังไม่ไกล คุณหนูเดินไปเองเถอะค่ะ”

ยอดหอคอยของปราสาทหนามมองเห็นได้จากระยะไกล ถึงจะใช้เวลาสักหน่อย แต่ก็สามารถเดินไปถึงได้

“มีศัตรูรออยู่ที่อีกฝั่งของตรอกด้วย ถ้าไปแบบนั้นจะถูกจับได้ ใช้ ‘อุปกรณ์นั้น’ แล้วไปเถอะค่ะ”

“…….”

“อย่าห่วงดิฉันเลยค่ะ ดิฉันจะจัดการพวกมันให้หมด แล้วไปหลบซ่อนในที่ปลอดภัย”

เอลิเซ่กัดฟัน จ้องมองไปที่คนของหน่วยลับที่เดินเข้ามา

“คุณหนู พวกนั้นไม่ใช่คนธรรมดา พวกนั้นเป็นสุนัขล่าเนื้อของเงาโดยตรงแน่ ๆ”

“…….”

“ตั้งแต่พวกนั้นเริ่มเล่นงานเรา วิธีเดียวที่จะทำให้ห้างหุ้นส่วนวินเทอร์ซิลเวอร์รอดได้ ก็คืออย่างที่คุณหนูว่านั่นแหละค่ะ”

เอลิเซ่พยักหน้าอย่างหนักแน่น

“พอไปถึงพระราชวังแล้ว ไปร่วมงานเลี้ยง แล้วก็…...”

แล้วก็?

แล้วก็อะไร?

เอลิเซ่ยิ้มอ่อน ๆ ให้กับเซเรเนดที่ไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร เป็นรอยยิ้มที่ดูไม่ค่อยคล่อง แต่ก็เต็มไปด้วยความรักที่ล้นเหลือต่อเจ้านายของเธอ

“ทำให้ได้สิ่งที่ต้องการเถอะค่ะ คุณหนู”

เธอบอกอย่างนั้น

“คุณหนูเป็นผู้มีอำนาจมากที่สุดในประเทศนี้ไม่ใช่เหรอคะ ถ้าอย่างนั้นก็ต้องมีทุกอย่างที่ต้องการสิคะ”

“สิ่งที่ฉันต้องการ…?”

“ค่ะ สิ่งที่คุณหนูต้องการค่ะ ไม่ใช่ตระกูลวินเทอร์ซิลเวอร์ หรือ เจ้าชายบ้าบิ่นคนนั้น…...”

การใช้ชีวิตตามที่ต้องการ

นั่นคือความปรารถนาของเอลิเซ่

เพื่อตัวเอง ไม่ใช่เพื่อใคร เพื่อให้หญิงสาวผู้โชคร้ายคนนี้ ได้ใช้ชีวิตอย่างเห็นแก่ตัวที่สุด

‘ถึงจะรู้ว่าเธอไม่ใช่คนแบบนั้นก็เถอะ’

อนาคตของตระกูล ชะตาชีวิตของเซเรเนด ชีวิตของเอลิเซ่ ทุกอย่างล้วนอยู่ในขั้นวิกฤต

ดังนั้น เธอจึงควรพูดความปรารถนาของตัวเองออกมาอย่างตรงไปตรงมา

ฉับ ฉับ ฉับ

เสียงฝีเท้าที่ไม่ชัดเจนกลายเป็นชัดเจน ทีมปฏิบัติการที่สองกำลังมาถึงแล้ว

“ไปเถอะค่ะ คุณหนู! ฝากที่นี่ไว้กับดิฉันด้วยนะคะ”

“…….”

เซเรเนดกัดฟัน ลุกขึ้น ขาทั้งสองข้างที่ยังรู้สึกถึงแรงกระแทกจากอุบัติเหตุสั่นเทา

“เอลิเซ่”

“ค่ะ”

“หนี้ที่เธอยังค้างกับตระกูลเรา ยังไม่หมดหนี้ใช่ไหม?”

เอลิเซ่ยิ้มอ่อน ๆ ที่อยู่บนริมฝีปาก ยิ่งดูชัดเจนขึ้นด้วยการพูดถึงหนี้สินที่ไม่ทันตั้งตัว

“จะกลับมาใช้หนี้ให้หมดค่ะ ขอกล่าวด้วยเกียรติที่ฉันพึงมีเลยค่ะ”

“ดี”

มือของเซเรเนดแตะที่หลังของเอลิเซ่ แล้วดึงออก เอลิเซ่ไม่ได้หันหลังกลับ

เธอหลับตาลงชั่วครู่ ฟังเสียงฝีเท้าของเจ้านายที่กำลังเดินจากไป แล้วเบิกตาสีน้ำเงินเข้มขึ้น

‘ฉันไม่อยากตายที่นี่หรอก’

จะจัดการพวกนั้นให้หมด แล้วกลับมามองหน้าเซเรเนดอีกครั้ง แล้วก็……

ปัก

ทันใดนั้น

ลูกธนูที่ไม่มีเสียงใด ๆ พุ่งเข้าไปปักที่ท้องของเอลิเซ่

“……!”

เอลิเซ่พ่นเลือดออกมา จ้องมองไปข้างหน้าด้วยความตกใจ

เธอไม่รู้สึกตัวเลย แต่โดนยิง แสดงว่ามีพลธนูที่มีทักษะพิเศษอยู่

“งั้นเหรอ……”

เอลิเซ่ดึงดาบเล่มใหม่จากโลงดาบ แล้วคำราม

“ต้องแบบนี้เองสินะ ถึงจะเรียกว่าหน่วยลับพิเศษของเงาได้……!”

ทันใดนั้น การโจมตีอย่างรุนแรงของคนของหน่วยลับพิเศษห้าคนก็พุ่งเข้าใส่เอลิเซ่

***

บรรยากาศของงานเลี้ยงค่อย ๆ คึกคักขึ้น

เราชนะสงครามกับราชรัฐบริงเกอร์ ความสัมพันธ์ฉันมิตรกับราชอาณาจักรทางเหนือแข็งแกร่งขึ้น และการหมั้นของผมกับเจ้าหญิงยุนก็ถูกประกาศออกมา เป็นข่าวดีจริง ๆ ด้วย

เพราะคู่รักเจ้าชาย-เจ้าหญิงคู่นี้เต้นอย่างสนุกสนาน บรรยากาศในงานเลี้ยงจึงคึกคักขึ้น

ขณะที่ฉันกับยุนกลับไปพัก วงออร์เคสตราเล่นดนตรีอย่างสนุกสนาน ขุนนางต่างเต้นรำกันเป็นคู่ ๆ ในใจกลางห้องโถงจัดเลี้ยง

‘ดูทุกคนสนุกดีเนอะ’

ฉันเหม่อมองดูพวกเขาอย่างหมดแรง

ยุนไปคุยกับคณะผู้แทนจากราชอาณาจักรทางเหนือ ฉันจึงนั่งพักหายใจที่ที่นั่งบนเวที

“ทำได้ดีนะ แอช”

ได้ยินเสียงใครบางคนเรียกผม หันไปดู ก็เห็นเฟอร์นานเดซ

เฟอร์นานเดซนั่งลงข้าง ๆ ผม แล้วอมยิ้ม

“แค่นายทำหน้าที่ของตัวเองได้ ท่านพ่อกับพี่ ๆ ก็ดีใจมากแล้ว เก่งจริง ๆ”

“อืม… ฉันก็แก่พอที่จะคิดได้แล้วนี่นา?”

ฉันหัวเราะ เฟอร์นานเดซเอื้อมมือมาเล่นฉันผมอย่างแผลง ๆ

ฉันปล่อยให้เขาทำแบบนั้น แล้วถามไป

“พี่”

“อืม?”

“ที่เผาห้างหุ้นส่วนวินเทอร์ซิลเวอร์ เป็นฝีมือพี่ใช่ไหม?”

“ใช่”

เฟอร์นานเดซสารภาพอย่างสบาย ๆ

“วันนี้ประกาศหมั้นของนายแล้ว ถ้าไปขอเลิกหมั้น แล้วถูกปฏิเสธจะทำอย่างไร? ตั้งใจจะกำจัดตระกูลวินเทอร์ซิลเวอร์อยู่แล้ว ก็เลยจัดการซะเลย”

“…….”

“อำนาจของห้างหุ้นส่วนวินเทอร์ซิลเวอร์อยู่ที่ เคาน์เตสเซเรเนด แค่จัดการผู้หญิงคนนั้น ก็เหมือนงูไม่มีหัว เคานต์ก็บ้าไปแล้วหลายปีแล้ว”

เฟอร์นานเดซยักไหล่

“แต่ว่า เคาน์เตสเซเรเนด ไม่ได้ตายในกองเพลิงเหรอ? ทั้งที่ตั้งใจจะปลอมเป็นอุบัติเหตุ เฮ้อ พวกเราทำงานไม่ละเอียดจริง ๆ ด้วย”

“แล้วไง?”

ฉันพยายามมองหาเซเรเนดที่ยังไม่มาถึงงานเลี้ยงแม้ว่าจะเลยเวลามาแล้ว

“ส่งคนไปฆ่าให้ตายจริง ๆ ใช่ไหม?”

“ใช่ ไม่อยากทำขนาดนี้หรอกนะ แต่เธอดูเหมือนจะมางานเลี้ยง วันนี้เป็นวันประกาศหมั้นของนาย ถ้าอดีตคู่หมั้นมา มันก็ดูไม่ดี คณะผู้แทนทางเหนือก็คงดูไม่จืด เลยต้องขัดขวาง”

“…….”

“เลยส่งคนที่ทำงานด้านนี้เก่ง ๆ ไป จะจัดการเธอให้หายไปจากโลกนี้โดยไม่เหลือร่องรอย”

เฟอร์นานเดซตบไหล่ฉัน พร้อมรอยยิ้มแผลง ๆ

“ทำไม? ยังห่วงอดีตคู่หมั้นอยู่เหรอ? เมื่อก่อนนายเกลียดเธอขนาดนั้นนิ”

“……เปล่า ทำดีแล้ว พี่”

ผมลุกขึ้นจากเก้าอี้พร้อมเสียง “ฮึบ!”

“แต่พี่ เรื่อง… การประชุมผู้พิทักษ์ น่ะ”

“อืม?”

“ใครก็ตามที่มีคุณสมบัติเป็นผู้พิทักษ์ สามารถเรียกประชุมได้ใช่ไหม?”

“แน่นอน ถ้ามีเรื่องสำคัญ”

“เข้าใจแล้ว”

ฉันเงยหน้าขึ้น มองหาจักรพรรดิกับลาร์ค ทั้งสองคนอยู่ในระยะสายตา

“งั้น ฉันจะเรียกประชุมตอนนี้เลย”

“อะไรนะ?”

“การประชุมผู้พิทักษ์ ตอนนี้เลย ขอเรียกประชุมด้วย”

ฉันพูดกับเฟอร์นานเดซที่มองฉันด้วยความตกใจ

“มีเรื่องจะพูด”

ใช่ ฉันก็แก่พอที่จะคิดได้แล้ว

แก่พอที่จะดูแลตัวเองได้

“เป็นเรื่องสำคัญมากด้วย”

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_