บทที่ 30 - หมวกแหลมบนเขี้ยว
บทที่ 30 - หมวกแหลมบนเขี้ยว
บทที่ 30 - หมวกแหลมบนเขี้ยว
◉◉◉◉◉
พูดตามตรง ซีเลนก็มึนไปเหมือนกัน ยืนนิ่งอยู่กับที่ไปหนึ่งวินาทีถึงจะได้สติกลับมา
แผนการเดิมของเขาคือเปิดประตูเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจก่อน แล้วค่อยหาโอกาสหนีไปตอนชุลมุน
อย่างน้อยหมาสามหัวกับโทรลล์ก็เป็นสัตว์ใหญ่ทั้งคู่ ตัวเขาเองก็ตัวเล็กนิดเดียว ความเป็นไปได้ที่จะถูกมองข้ามก็มีสูง
เพียงแต่เขาไม่คิดว่าโทรลล์จะให้ความร่วมมือขนาดนี้ ถึงกับต้องพุ่งเข้าไปข้างในเลยเหรอ
ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่ต้องอาศัยจังหวะชุลมุนแล้ว
ฟังเสียงคำรามและเสียงร้องที่ดังสนั่นหวั่นไหวมาจากหลังประตู และเสียงฝีเท้าที่วุ่นวายจากชั้นล่าง ซีเลนจับโบวทรัลเกิลที่คลานออกมาจากรูกุญแจได้ ก็วิ่งหนีไปทันที
ครู่ต่อมา ก็มีคนมา
สเนปเป็นคนแรกที่พุ่งเข้ามา วิ่งไปจนถึงหน้าประตูที่ล็อกอยู่ ข้างหลังตามมาด้วยศาสตราจารย์มักกอนนากัล ควีเรลล์อยู่ท้ายสุด
ประตูถูกดึงเปิดออกอย่างแรง ในวินาทีต่อมา กลิ่นเลือดผสมกับกลิ่นเหม็นก็โชยมาปะทะหน้า
โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่เห็นภาพหลังประตู ถึงแม้จะเป็นสเนปที่ต้องคลุกคลีกับม้ามของหนูและน้ำปลิงจำนวนมากอยู่ตลอดเวลา ใบหน้าก็ยังซีดขาวขึ้นมาทันที ในท้องก็ปั่นป่วนไม่หยุด
ควีเรลล์มองดูแวบหนึ่ง ก็อาเจียนออกมาเต็มพื้น อาเจียนไม่หยุดเลย
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลยังพอไหว เธอเคยเห็นภาพที่น่าสยดสยองกว่านี้มาก่อน เมื่อเทียบกันแล้ว ภาพตรงหน้านี้ก็ไม่ได้ถือว่าอะไรมาก ถึงแม้ว่ามือจะสั่นอยู่บ้าง แต่ก็สงบลงได้อย่างรวดเร็ว
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลเม้มปากแน่น ยกไม้กายสิทธิ์ขึ้น โซ่เหล็กเส้นใหญ่หลายสิบเส้นก็พันรอบหมาสามหัวอย่างแน่นหนา ดึงมันแขวนขึ้น
“เซเวอรัส” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลตะโกนเสียงดัง
สเนปพยักหน้า ถือโอกาสดึงโทรลล์ครึ่งตัวออกมา
“อ้วก…” ควีเรลล์อาเจียนหนักกว่าเดิม น้ำตาน้ำมูกปนกันไปหมดบนใบหน้า
ใบหน้าของศาสตราจารย์มักกอนนากัลแสดงความรังเกียจอย่างไม่ปิดบัง เป็นศาสตราจารย์เหมือนกัน ไม่ช่วยก็แล้วไป ทำไมยังมาสร้างความวุ่นวายอีก
เธออยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ตอนนั้น ร่างที่น่าสบายใจร่างหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นที่ปลายสุดของทางเดินพอดี
“ดัมเบิลดอร์” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลรีบพูด “ที่นี่…”
“ใช่ มิเนอร์ว่า ฉันเห็นหมดแล้ว” ดัมเบิลดอร์พูดอย่างสงบ สายตาของเขามองไปอีกด้านหนึ่ง “พอตเตอร์ วีสลีย์ แล้วก็เกรนเจอร์ รบกวนพวกเธอช่วยพาศาสตราจารย์ควีเรลล์ไปที่ห้องพยาบาลหน่อยได้ไหม”
“ได้ ได้ครับ ท่าน”
ที่มุมห้อง แฮร์รี่ เฮอร์ไมโอนี่ รอน สามคนก้มหน้าเดินออกมา
พวกเขาคิดว่าตัวเองซ่อนตัวได้ดีมาก ไม่คิดว่าจะโดนพบตัวเร็วขนาดนี้
ตอนที่เดินไปได้ครึ่งทาง แฮร์รี่ก็อดไม่ได้ที่จะอยากรู้อยากเห็น แอบมองไปทางทางเดินนั้นแวบหนึ่ง
เพียงแต่เขาไม่เห็นอะไรเลย
กลางทางเดินไม่รู้ว่ามีกลุ่มควันสีขาวมาบังไว้ตั้งแต่เมื่อไหร่ เขาไม่เห็นอะไรเลย ได้ยินเพียงเสียงที่เกรี้ยวกราดของศาสตราจารย์มักกอนนากัลเท่านั้น
“ไม่กลับหอพัก รู้ทั้งรู้ว่าอันตรายยังจะมาเดินเล่นในปราสาทอีก พวกเธอเล่นอะไรกันอยู่…กริฟฟินดอร์หักห้าคะแนน คนละห้าคะแนน”
เมื่อเผชิญหน้ากับศาสตราจารย์มักกอนนากัลที่กำลังโกรธจัด แฮร์รี่ก็อดไม่ได้ที่จะหดคอ รอนกับเฮอร์ไมโอนี่ยิ่งไม่กล้าพูดอะไรเลย
มองดูดัมเบิลดอร์ที่เงียบอยู่ แฮร์รี่รู้สึกว่าตัวเองจำเป็นต้องอธิบายหน่อย “อาจารย์ใหญ่…พวกเราไม่ได้เล่นอะไรพิเรนทร์นะครับ พวกเรามาหาซีเลน”
“คุณโอลิแวนเดอร์เหรอ” สีหน้าของดัมเบิลดอร์ไม่เปลี่ยนแปลง “ถ้าอย่างนั้น กริฟฟินดอร์ก็ต้องโดนหักคะแนนเพิ่มอีกห้าคะแนนแล้วสินะ”
“ไม่ๆ ไม่ใช่แบบนั้นครับ” แฮร์รี่รีบอธิบาย “เขาบอกว่าจะกลับมาหาของ ก็เลยไม่ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงในทันที ไม่รู้ว่ามีเรื่องโทรลล์ พวกเราอยากจะมาเตือนเขา”
“เป็นอย่างนี้นี่เอง” ดัมเบิลดอร์พยักหน้า “แล้วทำไมพวกเธอถึงไม่บอกเรื่องนี้กับศาสตราจารย์ล่ะ ถ้าฉันจำไม่ผิด ศาสตราจารย์ฟลิตวิกกับศาสตราจารย์สเปราต์ก็อยู่กับนักเรียนตลอดเลยนี่นา”
“พวกเรา…ลืม ลืมไปครับ” เสียงของแฮร์รี่ไม่ค่อยจะมั่นใจเท่าไหร่
“แล้วตอนนี้ช่วยพาศาสตราจารย์ควีเรลล์ไปที่ห้องพยาบาลได้รึยัง เขาเหมือนจะอาเจียนจนสลบไปแล้วนะ”
ครั้งนี้แฮร์รี่ไม่ได้พูดอะไรอีก วิ่งไปพร้อมกับรอน ลากควีเรลล์ออกไป
ท่าทางดูจะหยาบไปหน่อย แต่ก็ไม่มีใครเตือนพวกเขาเรื่องนี้ ดัมเบิลดอร์ก็ทำเป็นไม่เห็น
นักเรียนใหม่ปีหนึ่งสามคนจะแบกพ่อมดผู้ใหญ่คนหนึ่งได้ยังไงกันล่ะ ลากไปก็สมเหตุสมผลแล้ว
รอจนทั้งสามคนกับควีเรลล์หายไป ดัมเบิลดอร์ถึงจะได้เดินเข้าไป สำรวจสถานการณ์ในที่เกิดเหตุอย่างจริงจัง
ห้านาทีต่อมา แฮกริดก็มา
“โอ้ เจ้าปุกปุย…” มองดูหมาสามหัวที่ถูกโซ่เหล็กพันธนาการไว้แน่นหนา ปากยังหยดเลือดอยู่ แฮกริดก็กุมหน้าอกทันที เจ็บใจจนน้ำตาไหลออกมา
“อย่าทำแบบนี้เลย มิเนอร์ว่า มันยังเป็นเด็กอยู่…”
“เธอรู้ไหมว่า”เด็ก“ที่เธอพูดถึงเมื่อกี้เพิ่งจะฆ่าโทรลล์ไปตัวหนึ่งนะ” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลพูดอย่างหน้าตาเฉย แล้วก็ชี้ไปที่ศพของโทรลล์บนพื้น
นั่นมันโทรลล์นะ โดนกินเหมือนหมูทอดเลย นี่มันเหมาะสมเหรอ
แฮกริดร้องเสียงประหลาดออกมา ฟังดูเหมือนกับเป็ดป่าที่โดนบีบคอ
“น่ากลัวจริงๆ นะ” สเนปพูดอย่างเย็นชาอยู่ข้างๆ “จากตอนที่พวกเราได้ยินเสียงจนมาถึงที่นี่ อย่างมากก็แค่สองนาที มันกลับสามารถฉีกโทรลล์ตัวเต็มวัยออกเป็นสองท่อนได้ในเวลาสั้นๆ ขนาดนี้
“ดัมเบิลดอร์ สัตว์ประหลาดแบบนี้จะให้อยู่ในโรงเรียนไม่ได้”
“ไม่ ไม่ใช่…” แฮกริดพูดแก้ตัวอย่างตะกุกตะกัก “เจ้าปุกปุยมันปกติแล้วเชื่อฟังมากนะ ต้องเป็นโทรลล์ที่ไปยั่วโมโหมันแน่ๆ”
“ถ้าอย่างนั้นความหมายของเธอก็คือ โทรลล์ที่สมองยังไม่ใหญ่เท่าลูกวอลนัท จะไปยั่วยุหมาสามหัวเองงั้นเหรอ” สเนปถามพลางลากเสียงยาว
แฮกริดยิ่งร้อนรน พูดตะกุกตะกักพูดไม่ออก
เขามองไปที่ดัมเบิลดอร์ ในดวงตาเต็มไปด้วยความวิงวอน
“ฉันเชื่อคำพูดของแฮกริด”
“ดัมเบิลดอร์…”
“อย่าเพิ่งรีบร้อนสิ เซเวอรัส” ดัมเบิลดอร์พูด แล้วก็ชี้ไปที่หัวซ้ายสุดของหมาสามหัว “เธอมาดูตรงนี้สิ”
สเนปมองไปโดยไม่รู้ตัว แล้วก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย
ปากนั้นได้รับบาดเจ็บ ข้างในเลือดเนื้อปนเปกันไปหมด แถมยังหายไปสองซี่ด้วย
“นี่ โดนโทรลล์ตีเหรอ” เสียงของเขาเต็มไปด้วยความสงสัย
ล้อเล่นกันรึเปล่า หมาสามหัวนะ บนพื้นดินถึงขนาดที่กินมังกรที่บินไม่ได้ได้เลยนะ โทรลล์จะต้องดุร้ายขนาดไหนถึงจะตีมันได้ขนาดนี้ นี่มันยักษ์แล้วนะ
“จากสถานการณ์ตอนนี้ ดูเหมือนจะมีคำอธิบายได้แค่อย่างเดียวเท่านั้น” ดัมเบิลดอร์ยืดตัวตรง
“โทรลล์บุกเข้ามาในฮอกวอตส์โดยไม่ได้ตั้งใจ แล้วก็มาถึงชั้นสี่โดยไม่ได้ตั้งใจอีก เปิดประตู ใช้กระบองไม้ตีหมาสามหัวจนบาดเจ็บ สุดท้ายก็โดนหมาสามหัวที่โกรธจัดฉีกออกเป็นสองท่อน”
น้ำเสียงของดัมเบิลดอร์สงบนิ่ง แต่คนข้างๆ กลับไม่เป็นอย่างนั้น
กระบวนการนี้…แค่ฟังอยู่ข้างๆ ก็รู้สึกว่ามันไร้สาระแล้ว มันบ้าเกินไปแล้ว
“แต่ถ้าเป็นแบบนั้นก็มีคำถามใหม่เกิดขึ้นมาอีก” ดัมเบิลดอร์พูดต่อ “มันเข้ามาได้อย่างไร ฉันเพิ่งจะสังเกตเห็นว่าประตูใหญ่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ไม่ได้มีร่องรอยของการถูกทำลายอย่างรุนแรง หรือว่าโทรลล์จะใช้กุญแจเปิดประตูเข้ามา”
“บางทีพวกเราอาจจะไปถามศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดได้นะ” สเนปพูดขึ้นมาทันที “เขาเป็นคนแรกที่พบโทรลล์ในห้องเรียนใต้ดิน”
“ควีรีนัสยังอยู่ที่ห้องพยาบาลอยู่เลยนะ เซเวอรัส” ดัมเบิลดอร์พูด “เขาตกใจมาก”
“หึๆ…” สเนปหัวเราะเยาะ “ถ้าจำเป็นล่ะก็ ฉันก็ช่วยเขาปรุงยานอนหลับให้จิตใจสงบได้นะ”
[จบแล้ว]