- หน้าแรก
- ตำนานราชาแห่งทหารรับจ้าง
- บทที่ 1
บทที่ 1
บทที่ 1
"คนเราตายแล้วไปไหนกันนะ?"
"ใครจะไปรู้ล่ะ ฉันไม่เคยตายนี่"
ผมตอบเพื่อนอย่างไม่ใส่ใจนัก เขาจู่ๆ ก็เอ่ยถามขึ้นมาระหว่างที่เรากำลังนั่งดื่มกันอยู่
มันไม่ใช่หัวข้อที่ผมเคยเก็บมาใส่ใจเลยสักนิด สำหรับผมแล้ว การใช้เวลาลับคมดาบของตัวเองดูจะเป็นประโยชน์กว่าการมานั่งครุ่นคิดเรื่องพรรค์นี้เป็นไหนๆ
"เขาว่ากันว่าบางคนก็ได้เกิดใหม่นะ"
"ถ้างั้น... ก็หวังว่าชาติหน้าฉันจะได้เกิดในครอบครัวธรรมดาๆ ก็แล้วกัน อยากใช้ชีวิตอย่างสงบสุขดูบ้าง"
เขาหัวเราะเบาๆ กับคำพูดของผมที่ว่าอยากมีชีวิตอันสงบสุข ก่อนจะถามย้ำอีกครั้ง
"พูดจริงรึเปล่าเนี่ย?"
"อืม"
"ตอนนี้ผู้คนมากมายก็กำลังทุกข์ทรมานจากมหันตภัยอยู่แล้วนะ ถ้านายเคลื่อนไหวล่ะก็ จะมีคนตายเพิ่มขึ้นอีกมากโขเลย"
"ฉันไม่สน"
"ไม่ยักรู้ว่าเพื่อนที่ดูร่าเริงของฉันจะมีความเจ็บปวดเก็บไว้มากขนาดนี้"
"ใครๆ ก็มีอดีตที่เจ็บปวดกันสักเรื่องสองเรื่องทั้งนั้นแหละ"
เขาพยักหน้าเห็นด้วย แล้วจึงยกแก้วขึ้น
"ไว้เรื่องทั้งหมดนี้จบลงเมื่อไหร่ เราไปล่ามอนสเตอร์กันอีกนะ"
"ก็หาคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อมาให้ฉันหน่อยก็แล้วกัน"
เขาหัวเราะร่า ก่อนจะกระดกเครื่องดื่มในแก้วรวดเดียวจนหมดแล้ววางมันลง
"ขอให้โชคดีนะ ต้องให้ฉันสวดภาวนาให้ไหม?"
"ฉันไม่เชื่อในพระเจ้า ฉันเชื่อในสิ่งนี้เท่านั้น"
ผมชูดาบของตัวเองขึ้นแล้วหัวเราะ ทำให้เขาได้แต่ส่ายหัวขณะลุกขึ้นยืน
"ลาก่อนนะ คงไม่ได้ไปไหนไกลหรอก"
"พูดเหมือนแกเคยไปไหนไกลอย่างนั้นแหละ"
ฟุ่บ...
วงแหวนมิติสีดำปรากฏขึ้น ร่างของเขาก็ถูกดูดหายเข้าไปในนั้นจนลับสายตา
"เป็นทักษะที่สะดวกดีจริงๆ"
เมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ผมจึงยกแก้วขึ้นดื่ม
หนึ่ง... สอง... สามแก้ว
ความทรงจำในอดีตผุดขึ้นมาอีกครั้ง
'ฉันเสียใจ'
แคว้นเฟอร์เดียมตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอาณาจักรริทาเนีย
มันเป็นดินแดนที่ยากจนและรกร้างซึ่งตั้งอยู่บนชายแดนของอาณาจักร ต้องต่อสู้กับพวกคนเถื่อนอยู่ตลอดเวลา
และผมเกิดมาในฐานะทายาทของแคว้นแห่งนั้น
'ฉันมันน่าสมเพช'
ผมใช้ชีวิตอยู่กับความคับข้องใจ เอาแต่เปรียบเทียบสภาพแวดล้อมของตัวเองกับลูกหลานขุนนางคนอื่นๆ
การเปรียบเทียบนำมาซึ่งปมด้อย
และปมด้อยก็ถูกระบายออกมาเป็นการกระทำที่บ้าบิ่นจนนำไปสู่อุบัติเหตุ ผู้คนต่างชี้นิ้วเยาะเย้ยผมไม่หยุดหย่อน
ไอ้สารเลว, ไอ้คนบ้า, ปรมาจารย์ดาบบ้าเลือด…
ผมใช้ชีวิตอยู่กับฉายาที่น่าอัปยศสารพัด จนกระทั่ง... ในที่สุดผมก็หนีออกจากตระกูลไปอย่างน่าอดสู
หลายปีผ่านไปขณะที่ผมร่อนเร่ไปในฐานะทหารรับจ้าง
อาจจะเพราะโชคดี ผมถึงเอาชีวิตรอดมาได้แม้จะต้องคลุกคลีอยู่กับสมรภูมินับครั้งไม่ถ้วน
เมื่อผมเก่งกาจขึ้นจากการเฉียดตายครั้งแล้วครั้งเล่า ชื่อเสียงของผมก็เริ่มขจรขจาย และความปรารถนาที่จะกลับบ้านก็เพิ่มพูนขึ้นเช่นกัน
'ตอนนั้นฉันคิดว่าถ้าได้กลับไป ทุกอย่างคงจะดีขึ้น'
ด้วยความเสียใจและรู้สึกผิดต่อความโง่เขลาในวัยเยาว์ ผมคิดว่าตัวเองจะสามารถกลับบ้านและช่วยเหลือครอบครัวได้อย่างใหญ่หลวง
แต่...
กว่าที่ผมจะได้กลับไป ครอบครัวและดินแดนของผมก็เหลือแต่เพียงเถ้าถ่านเสียแล้ว
ผมทำอะไรไม่ได้เลย สิ่งเดียวที่ทำคือการวิ่งหนี
ผมต้องหลบซ่อนตัว ทิ้งแม้กระทั่งนามของขุนนางไป เพราะกลัวอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับตัวเอง
'ฉันต้องแข็งแกร่งขึ้น'
เป้าหมายใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นในใจผม
ผมอดทนต่อความเจ็บปวดแสนสาหัสมานานหลายปี เคี่ยวกรำตนเองประดุจคมดาบ ผมต่อสู้อย่างไม่หยุดยั้งกับมหันตภัยนับไม่ถ้วนที่ทำลายล้างทวีป
เมื่อถึงจุดหนึ่ง ผู้คนก็เริ่มเรียกผมด้วยชื่อใหม่
ราชันย์ทหารรับจ้าง
และในที่สุด ผมก็ได้ยืนหยัดอยู่ท่ามกลางเจ็ดผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ในตำแหน่งอันรุ่งโรจน์ที่รู้จักกันในนาม 'เจ็ดผู้แข็งแกร่งแห่งทวีป'
ณ ตอนนั้น ผมไม่ขาดสิ่งใดในชีวิตอีกแล้ว มีทั้งลูกน้องนับไม่ถ้วน ชื่อเสียงที่ไม่มีใครเทียบ และฝีมือที่สมกับตำแหน่งนั้น
'แต่มันก็ยังไม่พอ'
อย่างไรก็ตาม ผมกลับรู้สึกกระหายอยู่เสมอ
ความล่มสลายของตระกูล ความเสียใจในวัยเยาว์ และการตระหนักรู้ที่มาช้าเกินไป
ทุกค่ำคืน อดีตของผมตามมาหลอกหลอนจนนอนไม่หลับหากไม่ได้ดื่ม
ครอบครัวและเพื่อนพ้องที่จากไปนานแล้ว ผู้คนในดินแดนของผม... พวกเขาจะไม่มีวันกลับมา
'ฉันเสียใจ'
สงครามยังไม่จบสิ้น
มหันตภัยที่พัดถล่มทั่วทั้งทวีปอาบแผ่นดินให้ชุ่มโชกไปด้วยเลือด และเสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดของผู้คนก็ไม่เคยจางหาย
แต่หัวใจของผมไม่สามารถรองรับเสียงกรีดร้องเหล่านั้นได้อีกต่อไปแล้ว
'ถึงเวลาแล้ว'
ถึงเวลาที่จะต้องพักความเสียใจเอาไว้ข้างๆ แม้จะเป็นเพียงชั่วครู่ก็ตาม ผมยังมีอีกหนึ่งสิ่งที่ต้องทำ
เพราะผมยังอ่อนแอเกินไป ยังไม่ดีพอ ยังระมัดระวังเกินไป... ยัง... ยัง...
ผมเอาแต่หาข้ออ้าง เลื่อนสิ่งที่ต้องทำออกไปเสมอ
'การแก้แค้น'
ใช่แล้ว ถึงเวลาที่จะต้องชำระแค้นกับพวกที่ทำลายครอบครัวของผมแล้ว
ความว่างเปล่ากัดกินผมจากภายใน ผมไม่อาจรีรอได้อีกต่อไป
เลือดของพวกมันจะเติมเต็มความว่างเปล่าในใจผม
ผมวางแก้วเหล้าลงแล้วกุมดาบของตัวเองไว้
* * *
ราชันย์ทหารรับจ้าง 'กิสเลน' ได้รวบรวมกองทัพ
ข่าวที่ว่าหนึ่งในเจ็ดผู้แข็งแกร่งแห่งทวีปกำลังเคลื่อนทัพเข้าสู่สงครามสร้างความตกตะลึงให้กับทุกคน
แม้ว่ากิสเลนจะถูกจัดอยู่ในอันดับต่ำที่สุดในบรรดาเจ็ดคน แต่คุณค่าทางยุทธศาสตร์ของราชันย์ทหารรับจ้างนั้น กล่าวกันว่าเทียบเท่ากับกำลังทหารของทั้งประเทศ
― เหตุใดราชันย์ทหารรับจ้างถึงได้ตัดสินใจเช่นนี้!
ด้วยสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ การกระทำของกิสเลนจึงปลุกเร้าความโกรธแค้นจากผู้คนมากมาย
ทำไมถึงต้องมาสร้างความขัดแย้งภายในกันในเวลาแบบนี้ด้วย?
เพื่อตอบโต้ข้อสงสัยนั้น เขาได้เปิดเผยชื่อและสายเลือดที่เขาซ่อนไว้มาเป็นเวลานาน
"สำหรับข้าแล้ว การล้างแค้นให้ครอบครัวสำคัญกว่า"
เป้าหมายในการล้างแค้นของเขาคืออาณาจักรที่ครอบครัวของเขาเคยอาศัยอยู่ — อาณาจักรริทาเนีย
กิสเลนชี้ดาบของเขาไปยังบ้านเกิดที่เขาจากมานานแสนนาน
ด้วยชื่อเสียงอันโด่งดังของเขา ผู้คนจำนวนมากต่างหลั่งไหลเข้ามาร่วมในสงครามครั้งนี้
ในหมู่พวกเขามีทั้งลูกน้องผู้ภักดีของกิสเลนและผู้ที่กระตือรือร้นที่จะคว้าโอกาสในความโกลาหล ทุกคนต่างชูดาบขึ้นเคียงข้างเขา
"เป้าหมายเดียวของข้าคือการทำลายล้างริทาเนีย"
ริทาเนียเป็นที่รู้จักในฐานะมหาอำนาจทางทหาร แต่กิสเลน หนึ่งในเจ็ดผู้แข็งแกร่งแห่งทวีป ก็น่าเกรงขามไม่แพ้กัน
กิสเลนอาละวาดไปทั่วอาณาจักร ทลายทุกสิ่งที่ขวางหน้าด้วยพลังอันท่วมท้น ทว่า การรุกคืบของเขากลับต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างดุเดือดในทันที
'แปลก'
ยอดฝีมือที่ไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อนเริ่มปรากฏตัวขึ้นทีละคนเพื่อขวางทางเขา แต่คนเหล่านี้ไม่ได้มาจากริทาเนีย
ทำไมคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาณาจักรถึงมายืนขวางทางกิสเลน?
'มีบางอย่างไม่ชอบมาพากล'
กิสเลนปัดความสงสัยทิ้งไป แล้วสังหารพวกมันลงทีละคนอย่างใจเย็นขณะที่เขารุกคืบต่อไป เขาจำเป็นต้องจบสงครามให้เร็วที่สุดหากต้องการชัยชนะ แต่การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของยอดฝีมือที่ซ่อนเร้นเหล่านี้ ทำให้แผนการของเขาต้องปั่นป่วน
เมื่อสงครามยืดเยื้อ สถานะทางการเงินของอาณาจักรก็ย่ำแย่ลงอย่างรวดเร็ว ทหารรับจ้างจำนวนมากของเขา สมกับที่เป็นทหารรับจ้าง เริ่มตีจากเมื่อคำนวณแล้วว่าผลประโยชน์ที่ได้นั้นลดน้อยลง
จากนั้น เหตุการณ์ชี้ขาดที่ตัดสินผลของสงครามก็เกิดขึ้น
'อัศวินผู้สูงศักดิ์' เอเดนหนึ่งในเจ็ดผู้แข็งแกร่งแห่งทวีป ได้เข้าร่วมสมรภูมิ
ตาชั่งแห่งชัยชนะก็เอนเอียงไปยังฝั่งอาณาจักรอย่างรวดเร็ว ในท้ายที่สุด กิสเลนก็ถูกบังคับให้คุกเข่าลงต่อหน้าศัตรูในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
"คาร์โตสินะ... ไม่สิ ชื่อจริงของเจ้าคือกิสเลนใช่หรือไม่? จบลงแบบนี้นี่เอง"
เอเดนกล่าวพร้อมกับหัวเราะอย่างขบขัน
ชายรูปงามผมสีทองในชุดเกราะแวววาวกำลังยืนอยู่เบื้องหน้าเขา แม้ว่าชุดเกราะของเขาจะมีรอยร้าวหลายแห่งและผมเผ้ายุ่งเหยิง ซึ่งเป็นหลักฐานของการต่อสู้ที่ดุเดือด แต่เขาก็ไม่ได้รับบาดเจ็บถึงชีวิต
ในทางกลับกัน กิสเลนที่คุกเข่าอยู่เบื้องหน้า ถูกหอกและดาบนับสิบเล่มแทงทะลุจนแทบหาที่ว่างบนร่างกายไม่เจอ
แม้จะอาบไปด้วยเลือด กิสเลนก็ยังแยกเขี้ยวและยิ้มให้เอเดน
"บัดซบเอ๊ย... ไม่คิดว่าแกจะเข้ามายุ่งด้วย"
เอเดนหัวเราะอีกครั้งขณะกวาดตามองไปรอบๆ สมรภูมิ
พื้นที่โดยรอบถูกทำลายจนพินาศย่อยยับจากการต่อสู้อันรุนแรง ศพกองสูงเป็นภูเขา และแม่น้ำโลหิตไหลนองไปทั่วพื้นดิน
"คนของเจ้าหนีไปหมดแล้ว สมกับเป็นพวกสุนัขชั้นต่ำที่ไร้ซึ่งศักดิ์ศรี"
"แค่ก... ทหารรับจ้างที่เก่งกาจย่อมรู้จักหาทางรอด ถ้ามีชีวิตอยู่ได้ ก็ไม่มีความจำเป็นต้องตาย"
เอเดนแค่นเสียงหยามหยัน เขาชูดาบขึ้นแล้วจ่อไปที่ลำคอของกิสเลน
"มีอะไรจะสั่งเสียไหม?"
"ไม่มี ข้าเสียใจแค่เรื่องเดียวที่ทำลายอาณาจักรนี้ให้สิ้นซากไม่ได้ เอาเลย รีบฆ่าข้าซะ ไอ้สารเลวหน้าเลี่ยน"
"ปากดีไม่เข้าเรื่อง"
ริมฝีปากของเอเดนบิดเบี้ยวด้วยความไม่พอใจต่อท่าทีท้าทายของกิสเลน
"ข้าไม่เคยชอบแกอยู่แล้ว แค่ทหารรับจ้างสกปรกที่ถูกเอ่ยชื่อในระดับเดียวกับข้า"
"แกคิดว่าข้าชอบนักรึไง?"
"แต่ไม่คิดเลยว่าแกจะเป็นผู้รอดชีวิตจากตระกูลเคานต์แห่งเฟอร์เดียม... นั่นน่าประหลาดใจจริงๆ"
คิ้วของกิสเลนกระตุก
มีบางอย่างแปลกๆ ในน้ำเสียงของเอเดน ราวกับว่ามันเป็นมากกว่าแค่การพูดคุยเรื่อยเปื่อยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ใครๆ ก็รู้
เมื่อเห็นความสับสนในดวงตาของกิสเลน เอเดนก็ยิ้มอย่างพึงพอใจ เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้ แล้วกระซิบข้างหูกิสเลน
"ไม่นึกเลยว่าแกรนด์ดยุคแห่งเฟอร์เดียมจะเป็นแก หลังจากพี่สาวของแกตาย แกก็หายตัวไปเลยนี่นา? มีช่วงหนึ่งที่พวกเราตามหาแกอยู่เหมือนกัน"
"แก... แกรู้เรื่องนั้นได้ยังไง?"
เอเดนไม่ได้มาจากอาณาจักรริทาเนีย เขาไม่มีเหตุผลที่จะต้องรู้เรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้วในประเทศอื่น
แล้วยังจะมาบอกว่าเคยตามหาเขาอีก?
"ข้าย่อมต้องรู้อยู่แล้ว 'พวกเรา' ต่างหากที่เป็นคนทำลายตระกูลของแกโดยร่วมมือกับดัชชีเดลฟีน"
"ว่ายังไงนะ?"
คำพูดของเอเดนฟาดใส่ความคิดของกิสเลนราวกับค้อนปอนด์
ดัชชีเดลฟีนที่ทำลายล้างเฟอร์เดียม ได้ก่อกบฏและยึดครองอาณาจักรไปนานแล้ว
นั่นคือเหตุผลที่กิสเลนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากตั้งเป้าหมายการแก้แค้นไปที่ตัวอาณาจักรเอง
แต่ไม่เคยคิดเลยว่าจะมีคนจากชาตอื่นเข้ามาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ด้วย!
กิสเลนไม่อาจทำความเข้าใจสถานการณ์ได้ ร่างกายของเขาแข็งทื่อ เขาตะโกนถามอย่างร้อนรน ใบหน้าเต็มไปด้วยความสับสน
"'พวกเรา'? แกจะบอกว่ามีคนหนุนหลังดัชชีอยู่งั้นรึ?"
"หนุนหลัง... ไม่ใช่คำที่ข้าชอบเท่าไหร่ ข้าว่า... ไม่สิ อธิบายให้คนอย่างแกฟังไปก็ไร้ประโยชน์ เอาเป็นว่าแค่คิดซะว่าทุกคนอยู่ข้างเดียวกันก็พอ"
เอเดน ผู้หยิ่งยโสและน่ารังเกียจเหมือนเคย เป็นชายที่เอาแต่พร่ำสอนเรื่องความยุติธรรม นั่นคือเหตุผลที่เขาถูกเรียกว่า 'อัศวินผู้สูงศักดิ์'
มันเป็นเรื่องที่ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคนอย่างเขาจะเข้าไปพัวพันกับแผนการสมคบคิดเพื่อทำลายล้างเฟอร์เดียม
"ทำไมคนอย่างแกถึงต้องเข้ามายุ่งกับตระกูลของข้าด้วย...! มันไม่ใช่ดินแดนในประเทศของแกด้วยซ้ำ!"
"โลกนี้มันไม่ได้ดำเนินไปอย่างเรียบง่ายขนาดนั้นหรอก แต่ก็นะ ทหารรับจ้างชั้นต่ำอย่างแกคงไม่มีทางเข้าใจเหตุผลที่ซับซ้อนแบบนี้ได้หรอก"
"ถ้างั้น... การที่แกเข้ามายุ่งกับสงครามครั้งนี้ก็...?"
"ถูกต้อง เพื่อเก็บกวาดให้เรียบร้อยยังไงล่ะ ข้าจะปล่อยให้ชื่อเสียงของตัวเองต้องมีรอยด่างพร้อยไม่ได้"
ทันทีที่เอเดนพูดจบ เขาก็ชูดาบขึ้น ในวินาทีที่ดาบนั้นฟาดลง ศีรษะของกิสเลนก็จะหลุดจากบ่า
"ไอ้สารเลว! ข้าไม่มีวันให้อภัยแก!"
กิสเลนพยายามดิ้นรนเพื่อลุกขึ้น แต่ร่างกายที่แหลกสลายของเขาไม่สามารถรวบรวมมานาได้อย่างที่เคย
"เจ้าคนโง่ นี่คือจุดจบของแกแล้ว แกควรจะใช้ชีวิตในฐานะทหารรับจ้างต่อไปอย่างเจียมเนื้อเจียมตัว"
ด้วยรอยยิ้มเย้ยหยันอันเย็นชา เอเดนเหวี่ยงดาบลงอย่างรวดเร็ว
ฉัวะ!
ชั่วขณะหนึ่ง เวลาดูเหมือนจะหยุดนิ่ง
ความรู้สึกเย็นเยียบเฉียดผ่านลำคอของเขา
ภาพตรงหน้าเริ่มหมุนคว้าง
ท่ามกลางโลหิตที่สาดกระเซ็น กิสเลนรู้สึกได้ถึงอารมณ์ทั้งหมดที่เคยทรมานเขามาตลอดชีวิตพลุ่งพล่านขึ้นมาอีกครั้ง
ความเสียใจ, ความว่างเปล่า, ความโหยหา, ความโศกเศร้า...
แต่ในท้ายที่สุด สิ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่คือความโกรธแค้นที่ลุกโชนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
—เขาว่ากันว่ามีเรื่องการเกิดใหม่ด้วยนี่นา?
ทำไมคำพูดสุดท้ายของเพื่อนถึงได้แวบเข้ามาในหัวของเขาได้นะ?
'ถ้าข้าได้เกิดใหม่อีกครั้งจริงๆ ล่ะก็! ข้าจะฉีกพวกแกทุกคนเป็นชิ้นๆ!'
ตุบ
ศีรษะที่ขาดกระเด็นของเขากลิ้งไปบนพื้น
ด้วยดวงตาที่เบิกกว้างอย่างขมขื่น ราชันย์ทหารรับจ้าง กิสเลน ได้พบกับจุดจบอันว่างเปล่าของเขา
* * *
'ฉันยังมีชีวิตอยู่?'
เขาแน่ใจว่าศีรษะของตัวเองถูกตัดไปแล้ว หรือว่ามันเป็นเพียงภาพลวงตา?
กิสเลนค่อยๆ ลืมตาขึ้นอย่างระมัดระวังโดยไม่ขยับร่างกาย
'กระโจม?'
สิ่งที่เขาเห็นคือกระโจมทหารธรรมดาๆ แบบที่ใช้กันในค่ายพักแรม
'โดนจับมางั้นรึ?'
ดูจากที่ไม่มีใครอยู่รอบๆ เหมือนว่าเขาจะอยู่ในกระโจมนี้เพียงคนเดียว
ยิ่งไปกว่านั้น เขาก็ไม่ได้ถูกมัดไว้ด้วย
'ช่างหยิ่งยโสกันนัก ที่ทิ้งข้าไว้แบบนี้?'
ดูเหมือนพวกมันจะประเมินเขาต่ำเกินไปมาก ที่ทิ้งเขาไว้ที่นี่โดยไม่แม้แต่จะมัดตัวไว้
เขาลองรวบรวมมานาอย่างระมัดระวัง แต่มานาอันมหาศาลที่เขาเคยครอบครองราวกับมหาสมุทรกลับไม่สามารถสัมผัสได้เลยแม้แต่น้อย
'พวกมันทำอะไรกับข้าเข้าแล้วสินะ?'
เขาค่อยๆ ยันตัวขึ้นนั่งแล้วสำรวจไปรอบๆ
'ดาบ?'
มีดาบเล่มหนึ่งพิงอยู่ข้างเตียงเรียบๆ
"เหอะ พวกมันคงเห็นข้าเป็นตัวตลกจริงๆ สินะ"
แม้ว่าจะใช้มานาไม่ได้ แต่เพลงดาบที่เขาฝึกฝนมาหลายปีก็ไม่ได้หายไปไหน เพียงแค่มีดาบเล่มเดียว เขาก็สามารถสังหารทหารธรรมดาได้เป็นร้อย
'ไม่รู้ว่าพวกมันคิดอะไรอยู่ แต่ข้าจะทำให้พวกมันต้องเสียใจ'
มานาน่ะ เดี๋ยวพอหนีออกไปได้ก็ค่อยฟื้นฟูเอา
ซวบซาบ
ทันใดนั้น เขาก็สัมผัสได้ว่ามีคนกำลังเดินเข้ามาใกล้ทางเข้ากระโจม
กิสเลนรีบล้มตัวลงนอนแล้วหลับตาลงอย่างรวดเร็ว
ทหารคนหนึ่งเดินเข้ามาพร้อมกับถือบางอย่างมาด้วย เมื่อพิจารณาจากกลิ่นหอมของซุป ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังนำอาหารมาให้เขา
กลิ่นของอาหารทำให้เขารู้สึกหิวขึ้นมานิดหน่อย แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะมาวอกแวกกับเรื่องพวกนี้
ขณะที่ทหารคนนั้นหันหลังให้เพื่อเตรียมอาหาร กิสเลนก็ชักดาบออกมาอย่างรวดเร็วและเคลื่อนไหวราวกับสายฟ้า
"ชู่ว์... ถ้าตอบคำถามของข้าดีๆ ข้าจะไว้ชีวิต"
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็เสริมเบาๆ ว่า
"อาจจะนะ"
ทหารที่ตกใจเมื่อมีดาบมาจ่อที่คอ ไม่นานก็มีท่าทีอ่อนลงราวกับยอมจำนน
ขณะที่กิสเลนกำลังจะเอ่ยปากถาม ทหารคนนั้นก็ถอนหายใจออกมาด้วยท่าทีรำคาญใจแล้วพึมพำว่า:
"เฮ้อ... นายน้อยอีกแล้วนะครับ ทำไมถึงทำแบบนี้อีกแล้วล่ะครับ? ท่านเบื่อมากหรือไง? กลับปราสาทไปดีๆ ไม่ได้หรือครับ?"
"...หา?"
กิสเลนถึงกับพูดไม่ออก งุนงงไปหมด ต่อให้เขาเป็นนักโทษ ทหารธรรมดาๆ กล้าดียังไงมาพูดจาแบบนี้กับราชันย์ทหารรับจ้าง?
แต่แล้ว...
ความรู้สึกรำคาญใจนี่... มันช่างคุ้นเคยอย่างน่าประหลาด