ตอนที่ 25 หมู่บ้านไซรัป, อุซป!
ตอนที่ 25 หมู่บ้านไซรัป, อุซป!
หมู่บ้านไซรัป, ชายฝั่งด้านนอก
กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางค่อยๆ ขึ้นฝั่ง
"ในที่สุดก็ขึ้นฝั่งซะที!" โซโลยืดเส้นยืดสาย คลายกล้ามเนื้อที่ตึงเครียด หลังจากอุดอู้อยู่บนเรือลำเล็กๆ มาหลายวัน แขนขาของเขาก็รู้สึกชาไปหมด
"ฉันรู้สึกสบายดีนะ" โรเวนแสดงความคิดเห็นใกล้ๆ ด้วยรอยยิ้มที่รู้ทัน
การได้ว่ายน้ำอย่างอิสระในมหาสมุทร เสริมสร้างฮาคิราชันของเขา เป็นกระบวนการที่ยอดเยี่ยม และหลังจากที่ได้รับพรสวรรค์กำเนิดจากท้องทะเล (สีทองสูงสุด) มาแล้ว การได้เป็นลูกรักของท้องทะเล แม้แต่การล่องเรือบนเรือลำเล็กที่ค่อนข้างคับแคบก็ไม่ได้รู้สึกอึดอัดเลยแม้แต่น้อย
"ใครจะไปว่ายน้ำเก่งเหมือนนายกัน?!" โซโลเหลือบมองโรเวนอย่างระอาใจ
โซโลเคยเห็นโรเวนว่ายน้ำอย่างสบายๆ และยังเคยพยายามท้าเขาแข่งว่ายน้ำด้วย แต่ก็พ่ายแพ้อย่างราบคาบ
ส่วนสำคัญของการเดินทางมาที่นี่คือการที่โรเวนแค่ว่ายน้ำเคียงข้างไปกับเรือ
"ขึ้นไปทางนี้คือหมู่บ้าน" นามิกล่าว พลางชี้ไปยังเนินลาดข้างหน้า ขณะดูแผนที่
"นั่นหมายความว่าเราจะได้กินเนื้อแล้วใช่ไหม?! เนื้อ!" ลูฟี่รีบวิ่งไปข้างๆ นามิอย่างตื่นเต้น
"นายจะคิดเรื่องอื่นนอกจากเนื้อสักห้าวินาทีได้ไหม?!" นามิหลบลูฟี่ที่เริ่มน้ำลายไหลเพียงแค่คิดถึงเรื่องเนื้อ
"น่าจะมีบาร์ด้วย เราจะได้ดื่มกันอย่างเต็มที่ซะที" โซโลเสริมด้วยรอยยิ้ม
"พวกนายเนี่ยเหลือเชื่อจริงๆ..." ดวงตาของนามิกระตุก
"เธอทำงานหนักมากนะ นามิ" โรเวนกล่าวด้วยรอยยิ้ม มองไปที่เธอ
"โรเวน!" นามิรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างท่วมท้น
ดูสิลูฟี่กับโซโล—คนหนึ่งคิดแต่เรื่องเนื้อ อีกคนคิดแต่เรื่องเหล้า
มีเพียงโรเวนเท่านั้นที่ชื่นชมทักษะการเดินเรือของเธอ
"แต่ว่า... ดูเหมือนการจะไปถึงหมู่บ้านนั้นคงจะไม่ตรงไปตรงมาเท่าไหร่" โรเวนแสดงความคิดเห็นอย่างใจเย็น พลางเหลือบมองไปยังพุ่มไม้บนเนินลาด
"หืม? มีคนอยู่ตรงนั้นแน่นอน" โซโลพึมพำ ดวงตาของเขาหรี่ลงขณะที่มือของเขาวางบนดาบวาโดอิจิมอนจิโดยสัญชาตญาณ ชักดาบออกมาเล็กน้อย
"ไหน? ไหน?" ลูฟี่มองไปรอบๆ อย่างบ้าคลั่ง มองหาร่างคน
"อันตราย!" โซโลตะโกนขึ้นมาทันที
ลูกแก้วจำนวนมากก็โปรยปรายลงมาที่เท้าของลูฟี่ ทำให้เขาต้องหลบอย่างร้อนรน
ซวบ! ซวบ! จากนั้น ธงโจรสลัดขนาดเล็กจำนวนมากที่ประดับด้วยสัญลักษณ์หัวกะโหลกไขว้ก็ผุดขึ้นมาจากพุ่มไม้
"เอ๊ะ? เท่จัง!" ลูฟี่จ้องมองธงอย่างตื่นเต้น แม้จะเล็ก แต่ลายหัวกะโหลกก็ดูดุร้าย
ลูฟี่อยากมีธงโจรสลัดของตัวเองมาตลอด
"นี่ใช่เวลามาชื่นชมธงของคนอื่นจริงๆ เหรอ?!" นามิพูดหน้าตาย มองไปที่ลูฟี่
"ฮ่าๆๆ! ฉันคืออุซป กัปตันแห่งกลุ่มโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่ปกครองหมู่บ้านนี้! ผู้คนต่างยกย่องฉัน เรียกฉันว่า 'กัปตันอุซป'!" ชายหนุ่มจมูกยาวคนหนึ่งยืนอยู่ใต้ธงที่สูงที่สุด ชี้ไปที่จมูกยาวของตัวเองอย่างภาคภูมิใจและตะโกน
อุซปเพิ่งเสร็จสิ้นกิจวัตรประจำวันของเขาในการวิ่งไปทั่วหมู่บ้านไซรัป เตือนชาวบ้านอย่างโกหกว่าโจรสลลัดกำลังจะมา
ทันทีที่ทำ 'ภารกิจ' นี้เสร็จ 'ลูกน้อง' ของเขา ทามาเนงิ ก็มาแจ้งข่าวว่าพบเรือโจรสลัดจริงๆ
เมื่อรู้ว่ากลุ่มโจรสลัดมีสมาชิกเพียงสี่คน อุซปผู้มุ่งมั่นที่จะปกป้องหมู่บ้านไซรัปจากการบุกรุก จึงรวบรวม 'ลูกเรือ' ของเขา—พีมัง, นินจิน, และทามาเนงิ—และตั้งการซุ่มโจมตีที่นี่
เมื่อได้ยินคำว่า 'กลุ่มโจรสลัด' ความตื่นเต้นก่อนหน้านี้ของลูฟี่ก็หายไปในทันที ปากของเขากลายเป็นคว่ำลงขณะที่เขามองขึ้นไปที่อุซป
"ถ้าพวกแกคิดจะโจมตีหมู่บ้านนี้ ฉันขอแนะนำให้ล้มเลิกซะ! เพราะลูกน้องแปดสิบล้านคนของฉันจะไม่ปล่อยให้พวกแกหนีไปได้แน่!" อุซปยังคงโอ้อวดต่อไป
ซวบ! ขณะที่อุซปพูดจบ ธงโจรสลัดก็ผุดขึ้นมาจากพุ่มไม้มากยิ่งขึ้น
"สุดยอดดดด!!!" ลูฟี่ผู้ซึ่งมักจะเชื่อทุกอย่างที่คนอื่นบอก ตะโกนออกมาด้วยความทึ่ง
เมื่อเห็นว่าเจ้าคนข้างล่างหลงเชื่ออย่างง่ายดาย อุซปก็รู้สึกพอใจในตัวเองไม่น้อย
"นั่นเรื่องโกหกไม่ใช่เหรอ?" แต่ในชั่วพริบตาต่อมา เสียงหัวเราะเบาๆ ของนามิก็ทำลายความภาคภูมิใจของอุซปลง
"แย่แล้ว! พวกเขารู้ทัน!" อุซปตะโกน กุมขมับด้วยความตื่นตระหนก
"นายไม่ได้คิดจริงๆ ใช่ไหมว่าจะมีใครเชื่อเรื่อง 'ลูกน้องแปดสิบล้านคน' น่ะ?" โรเวนถามอุซปอย่างขบขัน
อีสต์บลูทั้งหมดยังจะมีคนอยู่กี่คนกันเชียว?
"บ้าเอ๊ย! ศัตรูมีคนอย่างนักวางแผนด้วย!" อุซปตะโกน มองไปที่โรเวนและกุมขมับ
"แปดสิบล้านอาจจะเกินจริงไปหน่อย แต่ฉันก็ยังมีลูกน้องที่มีความสามารถนะ!" อุซปตั้งสติได้อย่างรวดเร็ว ชี้ไปยังพุ่มไม้ข้างหลังเขา
ธงโจรสลัดโบกขึ้นลง ถูกควบคุมโดยพีมัง, นินจิน, และทามาเนงิ สร้างภาพลวงตาของกองกำลังที่ใหญ่กว่า
"ก็แค่เด็กสามคน" นามิชี้ให้เห็นด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์
"พวกเขารู้ทัน!"
"หนีเร็ว!" พีมัง, นินจิน, และทามาเนงิตื่นตระหนกทันที รีบวิ่งออกจากพุ่มไม้และเผ่นหนีไป
"เฮ้! อย่าหนีสิ!" อุซปตะโกนอย่างท้อแท้
"ฮ่าๆๆ! นายตลกดีนะ!" ลูฟี่ระเบิดเสียงหัวเราะ มองไปที่อุซป
"อย่ามาดูถูกฉันนะ ไอ้บ้า! ฉันคือชายผู้มีความกล้าหาญอย่างมหาศาล! นั่นคือเหตุผลที่ผู้คนเรียกฉันว่า 'อุซปผู้กล้าหาญ'!" เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะของลูฟี่ อุซปก็ลนลานและโกรธ เขาหยิบหนังสติ๊กออกมาและเล็งไปที่ลูฟี่
เมื่อเห็นอุซปชักอาวุธ รอยยิ้มของลูฟี่ก็หายไป เขากดปีกหมวกฟางของเขาลง
"แกเห็นแล้วนี่! ทักษะหนังสติ๊กของฉันเก่งกว่าปืนพกส่วนใหญ่เสียอีก!" อุซปยังคงหวังที่จะทำให้ 'โจรสลัด' เหล่านี้กลัวจนหนีไปด้วยคำพูด
"ในเมื่อนายชักอาวุธออกมาแล้ว... ก็เตรียมเดิมพันด้วยชีวิตของนายซะ" ลูฟี่พูดอย่างเงียบๆ พลางเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย ใต้เงาหมวกของเขา แววตาคมกริบก็สว่างวาบขึ้นมา
"เอ๊ะ?!" อุซปตกใจอย่างแท้จริง
"ฉันหมายถึง นี่ไม่ใช่แค่ของเล่นสำหรับขู่ ตั้งแต่นายชักมันออกมา นายก็ต้องเดิมพันด้วยชีวิต" ลูฟี่กล่าว เผยให้เห็นสีหน้า 'จริงจัง' สุดคลาสสิกของเขา
โรเวนพยักหน้าให้โซโลอย่างแนบเนียน
"หึ" โซโลเข้าใจทันที เขาวางมือบนดาบวาโดอิจิมอนจิ เผยให้เห็นคมดาบที่แวววาวขณะที่เขามองไปที่อุซปอย่างตั้งใจ
"ตอนนี้นายกำลังยืนอยู่ต่อหน้าโจรสลัดตัวจริง" โซโลเสริม พลางทำสีหน้าที่น่าเกรงขามเช่นเดียวกัน
"นายเตรียมพร้อม... ที่จะเดิมพันด้วยชีวิตแล้วรึยัง?" โรเวนกล่าวปิดท้าย สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นจริงจัง แผ่รังสีแห่งการครอบงำออกมาเล็กน้อย
ตอนนี้ด้วยการมีออร่าของขุมพลังที่แท้จริง เพียงแค่การปรากฏตัวของโรเวนก็สามารถทำให้โจรสลัดระดับบากี้รู้สึกประหม่าได้
"!!!" ความรู้สึกกดดันอย่างท่วมท้นก็ซัดเข้าใส่อุซปในทันที
แก๊ง ลูกกระสุนตกลงมาจากหนังสติ๊กของอุซป กระทบกับเท้าของเขา
"ว้าว... โจรสลัดตัวจริงมีตัวตนและความเข้มข้นที่แตกต่างออกไปเวลาที่พวกเขาพูด... น่ากลัว..." อุซปคิด เหงื่อเย็นผุดขึ้นบนหน้าผาก
"ฮะ... ฮ่าๆๆ!" แต่สร้างความสับสนให้อุซป ในชั่วพริบตาต่อมา โรเวนและคนอื่นๆ ก็มองหน้ากันและระเบิดเสียงหัวเราะออกมา
"ล้อเล่นน่า! ฉันแค่พูดซ้ำสิ่งที่ได้ยินมาจากแชงค์ส โจรสลัดที่ฉันนับถือเท่านั้นเอง!" ลูฟี่อธิบาย พลางปรับหมวกของเขาด้วยรอยยิ้มกว้าง
"แชงค์ส?! แกรู้จักโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่แชงค์สงั้นเหรอ?!" อุซปจ้องมอง ตกตะลึงอย่างที่สุด
"ใช่! และพ่อนายคือยาซปใช่ไหม?" ลูฟี่ยังคงพูดต่อ พลางยิ้ม
"เอ๊ะ?!" อุซปตกใจมากจนกลิ้งลงจากเนินเขา
โรเวนมองดูด้วยรอยยิ้มที่แปลกประหลาด 'อุซปดูเหมือนยาซปมาก... ดูเหมือนว่าแม้แต่ลูฟี่ก็ยังจำหน้าคนได้ชัดเจนเมื่อพวกเขาเกี่ยวข้องกับเครือข่ายของเขา ธรรมเนียมปฏิบัติของโลกวันพีชสุดคลาสสิกจริงๆ'
จากนั้นโรเวนก็จ้องมองไปที่อุซป
อุซปจะมีพรสวรรค์อะไรที่ฉันต้องการบ้างไหมนะ?
จบตอน