บทที่ 94 คบคนพาล พาลพาไปหาผิด (ตอนฟรี)

บทที่ 94 คบคนพาล พาลพาไปหาผิด

หลังอาหารกลางวัน ฟาร์มต้อนรับแขกอีกกลุ่ม จอร์จ บุช จูเนียร์ผู้เบื่อหน่ายมาขออาศัยกินข้าว

บ้านวิลเลียมมีอาหารจีนแท้ๆ ไม่ใช่ของปลอมในไชน่าทาวน์ บุชจูเนียร์กับพ่อของเขาเคยอยู่เมืองจีน จึงรู้ดีว่าอาหารจีนแท้อร่อยแค่ไหน

แม้แต่พ่อครัวที่บ้านหรือร้านอาหารจีนทั่วไปก็ทำไม่ได้

มันช่วยไม่ได้ คนอเมริกันชอบรสเปรี้ยวหวาน ชอบของทอด ภายใต้ความต้องการประหลาดนี้ หมูหวานแบบอเมริกันจึงถือกำเนิด

เป็นอาหารที่ทำให้คนจีนอาเจียนได้ แต่คนอเมริกันกลับชอบมาก วิลเลียมไม่กินพวกนี้ สำหรับคนที่มียีนอ้วนอย่างเขา อาหารเท็กซัสก็น่ากลัวพออยู่แล้ว ถ้าชอบของทอดด้วย อาจกลายเป็นคนอ้วนร้อยกว่ากิโลได้

แม้คนอ้วนจะจีบสาวได้ แต่ไม่มีทางได้รับความนิยมเท่าหนุ่มหล่อ เขาไม่อยากให้เรื่องนั้นกลายเป็นการแลกเปลี่ยน นี่อาจเป็นเส้นแบ่งเพียงเส้นเดียวของไอ้บ้านี่

"จอร์จ เป็นไงบ้างล่ะ?" รู้ว่าเจ้านี่ยุ่งจะตาย วิลเลียมจึงแกล้งแหย่

"เฮ้อ เบื่อจะตาย ตั้งแต่วันขอบคุณพระเจ้ายังไม่ได้หยุดเลย" บุชจูเนียร์ทำหน้าไม่พอใจ คิดดูก็ได้ ไม่ใช่พ่อเขาเลือกตั้ง แต่กลับต้องวุ่นวายเหมือนหมา

บุชจูเนียร์ไม่ได้มาคนเดียว เขาพาเพื่อนฝูงมาด้วย ตอนนี้วิลเลียมมีอิทธิพลมากกว่าเขา ลูกเศรษฐีพวกนี้ไม่รังเกียจที่จะรู้จัก

ชื่อเสียงนักเขียนขายดีไม่ใช่เรื่องโม้ มันทำให้คนเคารพนับถือ

แม้ในฟาร์มจะมีแต่คาวบอย พวกเขาก็เคารพคนมีความรู้ ในสายตาพวกเขา แค่เขียนหนังสือได้ก็เจ๋งแล้ว ถ้ามีคนชอบอ่านด้วย ยิ่งควรได้รับความเคารพจากทุกคน

"ไปกันเถอะจอร์จ ผมพาไปห้องรับรองก่อน พวกคุณพลาดมื้อเที่ยง งั้นชาบ่ายแบบเท็กซัสแล้วกัน" วิลเลียมควบม้านำหน้า

"ชาบ่ายแบบเท็กซัส? นั่นมันอะไร ผมหิวจะตายอยู่แล้ว" บุชจูเนียร์ไม่เกรงใจ ถามอย่างงงๆ

"ฮ่าๆ ก็อาหารเย็นที่กินตอนบ่ายไง" วิลเลียมทำหน้าล้อเลียน ขยิบตาไม่หยุด

"เฮ้ย ได้ ผมแน่ใจแล้วว่าหนังสองเรื่องนั้นคุณเป็นคนสร้าง คุณเป็นตลกตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย?"

"เฮ้อ ชีวิตลำบาก ไม่ตลกแล้วจะเลี้ยงฟาร์มได้ยังไง?"

พวกเขาหัวเราะกันครื้นเครงขณะควบม้าไปที่ฟาร์ม แม้จะไม่ได้เร็วมาก แต่ก็ยังทำให้ฝุ่นฟุ้งกระจาย

ม้าร้อยตัวยังขนาดนี้ วิลเลียมนึกไม่ออกว่าสงครามโบราณจะเป็นอย่างไร หมื่นม้าวิ่งพร้อมกันจะเป็นภาพแบบไหน

พวกบ้าๆ บอๆ ชอบอยู่กับพวกเดียวกัน ฟาร์มไวท์วุ่นวายไปหมด ตอนนี้กลายเป็นค่ายรวมลูกคนรวย วุ่นวายจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้

เรื่องหมาไซบีเรียนฮัสกี้โง่ทำให้เจสันอึ้ง ตอนนี้มันดังมากในฮอลลีวูด หลายคนรู้จักหมาตัวซนๆ โง่ๆ นี่

สำหรับพวกบ้าๆ เหล่านี้ หมาโง่ดูน่ารัก เพื่อนชาวเยอรมันของเจสันปวดหัว หมาที่บ้านเขาไม่พอขาย

การมาของบุชจูเนียร์ครั้งนี้ชัดเจนว่ามาบุกเบิกทาง การเลือกตั้งในอเมริกาก็แค่เกมเงิน มีเงินอาจไม่ชนะ แต่ไม่มีเงินพังแน่

เมื่อการเลือกตั้งเข้มข้นขึ้น กระเป๋าทุกคนว่างเปล่า ต้องการเลือดใหม่แล้ว วิลเลียมเป็นเป้าหมายที่ดี ชัดเจนว่าเขากำลังรวยเละ

เมื่อรู้ว่าพรรครีพับลิกันจะชนะ ก็ต้องสนับสนุนหน่อย เขาไม่ใช่วัยรุ่นหัวรั้น ไม่จำเป็นต้องมีตัวตนมาก นโยบายของพรรครีพับลิกันชัดเจนว่าเอื้อต่อนายทุน ต้องตอบสนองอย่างแข็งขัน ในอเมริกา ไม่มีใครกล้ายุ่งกับชนชั้นมหาเศรษฐี การลงทุนพวกนี้สำคัญ ถ้าคุณเป็นซีอีโอ นักลงทุนพวกนี้คือผู้ถือหุ้นใหญ่ แม้จะไม่ช่วยให้พวกเขาได้กำไร แต่ก็ต้องสนับสนุนตามสมควร

นี่คือการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ ไม่มีอะไรต้องเกรงใจ

จริงๆ คนอเมริกันก็ไม่รู้จักคำว่าเกรงใจ สำหรับวิลเลียม การอวดรวยพอประมาณก็ไม่เป็นไร นี่คือปฏิกิริยาปกติของเศรษฐีใหม่

หนังเรื่องที่สามของเขา ไม่มีใครกล้าดูถูกแล้ว ทุกคนควรเลี่ยงวันฉาย ไม่จำเป็นต้องทำร้ายเงินดอลลาร์ตัวเอง

ท่าทีของเจ้าของโรงหนังชัดเจน จะไม่ทำให้เทพเจ้าแห่งความมั่งคั่งของพวกเขาลำบากใจ (เอาเถอะ คนอเมริกันคงไม่มีตำแหน่งเทพองค์นี้)

มีโฮมอโลนแล้ว เจ้าของโรงหนังก็โล่งใจ แม้หนังเรื่องเดียวจะแก้ปัญหาตลาดภาพยนตร์ที่ซบเซาไม่ได้ แต่ก็ทำให้พวกเขาหายใจหายคอได้

รายได้พวกเขาไม่ได้มาจากค่าตั๋วอย่างเดียว คนดูยังใช้จ่ายอื่นๆ โดยเฉพาะหนังแบบโฮมอโลน มักมาดูกันทั้งครอบครัว หรือคู่หนุ่มสาว

คนเหล่านี้มีกำลังซื้อสูง บางโรงต้องเพิ่มเครื่องทำป๊อปคอร์น ที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือ หนังเรื่องนี้มีภาคต่อ สามารถทำเงินได้อีกรอบ

ความสำเร็จครั้งเดียวอาจเรียกว่าโชค สองครั้งไม่มีข้อแก้ตัว ดูถูกไปก็โดนเยาะเย้ย โลกนี้ไม่มีเรื่องโชคดีติดต่อกัน

บุชจูเนียร์ทำภารกิจสำเร็จ วิลเลียมแสดงท่าทีว่าจะสนับสนุน ได้ผลแบบนี้ เขาก็กินดื่มได้อย่างสบายใจ ตอนนี้เขายังเป็นวัยรุ่นหัวรั้น ควบคุมตัวเองไม่เป็นเลย

"จอร์จ ไปลอสแองเจลิสด้วยกันไหม? ผมมีเครื่องบินใหม่"

เห็นไอ้นี่ขยิบตา บุชจูเนียร์ถอนหายใจพูด "ได้ยินมาแล้ว พ่อพวกเราเอาเรื่องคุณมาสอนพวกเรา มันทำให้หดหู่จริงๆ" บุชจูเนียร์บ่นอย่างไม่พอใจ

"ไม่เห็นมีอะไรนี่ พี่แค่โชคดีเท่านั้นเอง พวกผู้ใหญ่คิดมากไป" วิลเลียมไม่สนใจ พูดอย่างเย่อหยิ่ง

สิ่งที่ตอบกลับมาคือนิ้วกลางจากพวกบ้า ในกลุ่มพวกเขา ไอ้บ้าที่แย่ที่สุดพุ่งทะยานขึ้นฟ้า ในเวลาไม่ถึงปี ขึ้นไปถึงจุดที่พวกเขาต้องแหงนมอง ความรู้สึกหดหู่ไม่ต้องพูดถึง

แม้ทุกคนจะชูนิ้วกลาง แต่ไม่มีใครปฏิเสธข้อเสนอ เครื่องบินส่วนตัวสบายกว่าเครื่องบินพาณิชย์แน่นอน ใครปฏิเสธคนนั้นโง่

ไพเรท วัน ไม่ได้ซ่อนอะไร ลวดลายจัดจ้านขนาดนี้ จะไม่สังเกตก็ยาก

"การ์ตูนโจรสลัด?" นี่คือการคาดเดาของคนในวงการ

พวกเขาแค่แปลกใจ บริษัทการ์ตูนไวกิ้งโจรสลัดที่ว่า ตอนนี้ยังไม่มีชื่อเสียง สู้ซอฟต์แวร์และภาพยนตร์ของเขาไม่ได้ แล้วทำไมเครื่องบินถึงใช้ชื่อบริษัทการ์ตูน

จากนี้เห็นได้ว่า วิลเลียมต้องให้ความสำคัญกับบริษัทการ์ตูนมาก ไม่งั้นคงไม่ทำแบบนี้

แต่ว่า อย่างไรก็ตาม แต่ว่า

การ์ตูนโจรสลัด?

แน่ใจนะว่าไม่ได้มาเล่นตลก?

การ์ตูนอเมริกันกระแสหลักเป็นซูเปอร์ฮีโร่มาตลอด แม้พยายามเปลี่ยนแปลง แต่ก็ไม่มีความก้าวหน้ามากนัก

วิลเลียมจะไม่รู้เหรอ?

เขาแค่จงใจทำให้คนอื่นเข้าใจผิด พอเครื่องเกมอาร์เคดออกมา จะสร้างความตื่นตระหนกทันที คนที่จับตาการเคลื่อนไหวของเขาจะยิ่งมากขึ้น การ์ตูนของเขาต้องใช้เวลาอีกครึ่งปี ก่อนถึงตอนนั้น ปล่อยให้ยักษ์ใหญ่วงการการ์ตูนหลับต่อไปก่อน

(จบบทที่ 94)