บทที่ 247 พลังแห่งความเกลียดชัง

บทที่ 247 พลังแห่งความเกลียดชัง

คำพูดของซูซิน ทำให้เหวินชิงเหอโกรธมากจนตาแดงก่ำ เขากำหมัดแน่น แล้วคิดจะพูดอะไรบางอย่าง แต่สุดท้าย เขาก็ทำได้แค่ถอนหายใจ

ซูซินพูดถูก เขาก็คือคนขี้ขลาด

ตระกูลเหวินของพวกเขาอยู่ใกล้กับสำนักกระบี่สายลมบางเบา ดังนั้น ตั้งแต่เด็ก ผู้คนจะนำเขาไปเปรียบเทียบกับอู๋ชิงอวิ๋น แต่เขากลับไม่สามารถเทียบกับอีกฝ่ายได้ แม้แต่ตอนนี้ก็เช่นกัน

โดยเฉพาะในการต่อสู้ครั้งนี้ ความมั่นใจของเขาถูกกระบี่ของอู๋ชิงอวิ๋นทำลายจนหมดสิ้น ทำให้ตอนนี้ เขาไม่กล้าคิดที่จะสู้กับอู๋ชิงอวิ๋นอีกต่อไป เขาจึงได้แต่มาที่นี่ เพื่อระบายความโกรธ

พอเห็นท่าทางของเขา ซูซินก็ยิ้ม “ข้าพูดถูก ใช่ไหม? เจ้ายอมรับแล้วสินะว่าเจ้าเป็นคนขี้ขลาด? ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ ละก็… เจ้าก็ไม่ต้องใช้กำปั้นทุบผนังหินแล้ว ใช้หัวของเจ้าทุบเถอะ”

เหวินชิงเหอมองซูซินอย่างโกรธแค้น แต่ต่อมา เขาก็พูดอย่างไม่เต็มใจว่า “ข้าก็อยากจะเอาชนะอู๋ชิงอวิ๋น แต่เคล็ดวิชากำลังภายในของตระกูลเหวินของพวกเรา ด้อยกว่าสำนักกระบี่สายลมบางเบา ในระดับเดียวกัน ข้าไม่กลัวพวกเขา เพราะวิชายุทธของตระกูลเหวินของพวกเราได้เปรียบมากกว่า

แต่ยิ่งฝึกฝนวิทยายุทธ์นานเท่าไหร่? ความแตกต่างระหว่างข้ากับอู๋ชิงอวิ๋นก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น พอขอบเขตบ่มเพาะของพวกเราต่างกันหนึ่งขั้นเล็กๆ ต่อให้ข้าฝึกฝน “เคล็ดฝ่ามือพันเกลียว” จนถึงขั้นสุดยอด ข้าก็ยังคงไม่สามารถเอาชนะเขาได้”

ซูซินส่ายหน้า “ใครบอกว่าวิชายุทธไม่สามารถชดเชยความแตกต่างของขอบเขตบ่มเพาะได้? ในรายนามมนุษย์ มีตัวอย่างมากมายที่ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นชีพจรวิญญาณเอาชนะผู้ฝึกยุทธ์ขั้นตำหนักศักดิ์สิทธิ์ได้ แม้แต่ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นทะเลปราณที่เอาชนะผู้ฝึกยุทธ์ขั้นตำหนักศักดิ์สิทธิ์ได้ ก็ยังคงมี”

เหวินชิงเหอพูดอย่างสิ้นหวังว่า “แต่ข้าจะไปหาวิชายุทธแบบนั้นได้จากที่ไหน?”

ซูซินมองเขา “ถ้าเจ้าอยากจะเรียน ข้าสามารถสอนเจ้าได้”

พอเขาพูดจบ เหวินชิงเหอก็มองซูซินอย่างระมัดระวัง

ต้องรู้ก่อนว่าวิชายุทธก็เหมือนกับเคล็ดวิชากำลังภายใน มันเป็นความลับของผู้ฝึกยุทธ์ ต่อให้อาจารย์สอนศิษย์ พวกเขาก็ยังคงเก็บงำเอาไว้

ตอนนี้ เขากลับได้พบกับผู้เชี่ยวชาญขอบเขตหยวนเสินคนหนึ่ง ซึ่งบอกว่าจะสอนวิชายุทธที่แข็งแกร่งให้กับเขา ต่อให้เหวินชิงเหอจะเป็นคนซื่อบื้อแค่ไหน เขาก็ยังคงสงสัยว่าอีกฝ่ายอาจจะมีจุดประสงค์แอบแฝง

ซูซินส่ายหน้า “ไม่ต้องกังวล ข้าแค่รู้สึกว่าเจ้าเหมือนกับข้าตอนที่ข้ายังเด็ก ข้าจึงได้แต่ช่วยเหลือเจ้า ข้าจะสอนวิชายุทธสองวิชาให้กับเจ้า ข้าไม่ต้องการให้เจ้าคารวะข้าเป็นอาจารย์ และข้าจะไม่ไปที่ตระกูลเหวิน เจ้าไม่ต้องกังวลว่าข้าจะคิดร้ายต่อตระกูลเหวิน”

พอได้ยินซูซินพูดแบบนี้ เหวินชิงเหอก็ยิ้มอย่างอับอาย

การคารวะอาจารย์ ไม่ใช่เรื่องเล็ก “อาจารย์หนึ่งวัน ก็เหมือนกับบิดาตลอดชีวิต” มันมีความสัมพันธ์มากมาย ถ้าไม่ระวังตัวละก็… เขาอาจจะถูกหลอกลวงก็เป็นได้

“ผู้อาวุโส ตอนที่ท่านยังเด็ก ท่านก็ถูกคนอื่นๆ รังแกเหมือนกับข้าหรือไง?” เหวินชิงเหอถามอย่างสงสัย

สีหน้าของซูซินดูแปลกๆ แล้วพยักหน้าอย่างจริงจัง “ก็คล้ายๆ กัน ตอนที่ข้ายังเด็ก ข้าเป็นคนของสาขาย่อยของตระกูลใหญ่ แต่เพราะบิดามารดาของข้าตายตั้งแต่ข้ายังเด็ก ทำให้ข้าไม่มีคุณสมบัติที่จะเรียนวิทยายุทธ์ ข้าจึงถูกคนอื่นๆ รังแก

สุดท้าย ข้าก็ได้พบกับผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่ง เขาได้สอนวิทยายุทธ์ให้กับข้า ข้าจึงได้ก้าวหน้า แล้วฝึกฝนวิทยายุทธ์จนถึงตอนนี้

ตอนนี้ ข้าได้ออกจากตระกูลนั้นแล้ว แล้วออกมาเผชิญโลกยุทธภพ เมื่อกี้ บนเวที ข้าเห็นว่าอู๋ชิงอวิ๋นผู้นั้นลงมืออย่างโหดเหี้ยม ข้าจึงได้แต่ช่วยเหลือเจ้า”

เหวินชิงเหอพยักหน้าอย่างงงๆ ดูเหมือนว่าผู้อาวุโสผู้นี้จะน่าอนาถกว่าเขาตอนที่เขายังเด็ก อย่างน้อยๆ ตอนนี้ คนในครอบครัวของเขาก็ยังคงดีกับเขา

ซูซินไอเบาๆ “วิชายุทธสองวิชาที่ข้าจะสอนให้กับเจ้า เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของเจ้าในตอนนี้

ข้าถามเจ้านะ… การที่อู๋ชิงอวิ๋นผู้นั้นดูถูกเจ้าต่อหน้าทุกคน แล้วยังแย่งผู้หญิงที่เจ้าชอบมากที่สุดไป เจ้าเกลียดชังเขาหรือไม่? เจ้าอยากจะฆ่าเขาหรือไม่?”

เหวินชิงเหอพูดด้วยดวงตาแดงก่ำว่า “แน่นอนว่าข้าอยากจะฆ่าเขา!”

“ดีมาก เจ้ามีความเกลียดชังในใจ เจ้าต้องใช้พลังแห่งความเกลียดชังนี้ แล้วเปลี่ยนมันเป็นพลังของตัวเอง ใช้ความเกลียดชังในใจของเจ้า เพื่อเอาชนะอู๋ชิงอวิ๋น”

ซูซินอธิบายให้เหวินชิงเหอฟัง เขาดูเหมือนกับผู้เชี่ยวชาญที่ลึกลับมาก

เหวินชิงเหอถามอย่างประหลาดใจว่า “ความเกลียดชังจะสามารถเปลี่ยนเป็นพลังได้อย่างไร? ต่อให้ข้าจะเกลียดชังอู๋ชิงอวิ๋นมากแค่ไหน? ต่อให้ข้าจะฝึกฝนวิทยายุทธ์อย่างหนักแค่ไหน? ข้าก็ไม่สามารถทะลวงไปถึงขั้นชีพจรวิญญาณระดับสูงสุด แล้วเอาชนะเขาได้อย่างกะทันหัน ใช่ไหม?”

ซูซินยิ้ม “ตอนนี้ เจ้าลองสัมผัสถึงพลังของข้า ข้าจะทำให้เจ้าได้เห็นว่า… พลังแห่งความเกลียดชังนั้นแข็งแกร่งมากแค่ไหน?”

กลิ่นอายบนร่างกายของซูซินเปลี่ยนไป เดิมที เขาปราบปรามกลิ่นอายของตัวเอง ทำให้คนอื่นๆ ไม่สามารถสัมผัสถึงพลังของเขาได้ แต่ตอนนี้ ซูซินกลับควบคุมพลังของตัวเองให้อยู่ในขั้นชีพจรวิญญาณระดับต้น เขาเพิ่งจะเปิดชีพจรวิญญาณที่ดวงตาได้สำเร็จ เหมือนกับเหวินชิงเหอ

“ดูให้ดีๆ นี่คือพลังแห่งความเกลียดชัง!”

พูดจบ ซูซินก็ใช้หมัดโจมตีใส่ผนังหิน

เกลียด! เกลียด! เกลียด! ความเกลียดชังท่วมท้น!

เกลียดสวรรค์ที่ไม่ยุติธรรม! เกลียดสวรรค์และปฐพีที่ไร้นัยน์ตา!

หมัดสุดชัง!

ภายใต้หมัดสุดชัง ผนังหินขนาดใหญ่ที่สูงกว่าสิบจั้ง ก็ถูกซูซินทุบจนเป็นหลุมขนาดใหญ่! รอยแตกมากมายปรากฏขึ้นบนผนังหิน ทำให้พื้นดินสั่นสะเทือน ราวกับว่าแผ่นดินกำลังแยกออกจากกัน!

เหวินชิงเหอมองดูเรื่องทั้งหมดนี้ด้วยความตกตะลึง นี่เป็นพลังที่ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นชีพจรวิญญาณสามารถทำได้จริงๆ เหรอ?

แต่มันยังไม่จบ ซูซินหันหลังกลับ แล้วใช้ฝ่ามือโจมตีออกไป พลังฝ่ามือพุ่งออกมา ฝ่ามืออาฆาตแค้น! ความเคียดแค้นลึกซึ้งราวกับห้วงสมุทร!

“ตูม!”

เสียงดังสนั่นดังขึ้น เศษหินขนาดใหญ่ตกลงมา ภายใต้หมัดสุดชังและฝ่ามืออาฆาตแค้นของซูซิน ผนังหินก็พังทลายลงไปครึ่งหนึ่ง!

ซูซินรีบดึงเหวินชิงเหอถอยหลัง เพื่อที่จะไม่ให้เขาถูกเศษหินทับ

ซูซินมองเหวินชิงเหอที่ยังคงตกตะลึง แล้วถามด้วยรอยยิ้มว่า “ตอนนี้ เจ้ายังคิดว่าพลังแห่งความเกลียดชังอ่อนแองั้นเหรอ?”

เหวินชิงเหอตกตะลึงมาก เขาไม่คิดเลยว่าหมัดและฝ่ามือที่ใช้พลังแห่งความเกลียดชังโจมตีออกมา จะสามารถแสดงพลังที่แข็งแกร่งขนาดนี้ได้

ถ้าเขาสามารถใช้หมัดสุดชังกับฝ่ามืออาฆาตแค้นบนเวทีได้ละก็… อู๋ชิงอวิ๋นผู้นั้นคงจะไม่สามารถต้านทานหมัดเดียวของเขาได้!

หลังจากที่ตกตะลึงแล้ว เหวินชิงเหอก็ดีใจมาก เขาดึงแขนเสื้อของซูซิน แล้วถามว่า “ผู้อาวุโส ท่านจะสอนวิชายุทธสองวิชานี้ให้กับข้า ถูกต้องไหม?”

ซูซินพยักหน้า มุมปากของเขาเผยรอยยิ้มที่แปลกประหลาด “แน่นอน นี่คือวิชายุทธสองวิชาที่ข้าจะสอนให้กับเจ้า พวกมันสามารถปลดปล่อยพลังแห่งความเกลียดชังในใจของเจ้าได้อย่างเต็มที่ ข้าจะสอนวิชายุทธสองวิชานี้ให้กับคนที่เกลียดชังคนอื่นๆ เท่านั้น”

ดังนั้น ในช่วงบ่ายวันนี้ เหวินชิงเหอก็ได้แต่เรียนรู้หมัดสุดชังกับฝ่ามืออาฆาตแค้นจากซูซิน

พอถึงตอนเย็น ซูซินก็พูดว่า “เอาล่ะ เจ้ากลับไปเถอะ พรุ่งนี้ตอนเที่ยง เจ้ามาที่นี่ เพื่อเรียนรู้วิชายุทธจากข้า”

เหวินชิงเหอลังเล “ผู้อาวุโส ข้าสามารถบอกเรื่องที่ข้าเรียนรู้วิชายุทธสองวิชานี้จากท่าน ให้กับบิดาของข้าทราบได้หรือไม่?”

ซูซินไม่ได้ตอบ แต่กลับถามว่า “พอเจ้าเรียนรู้วิชายุทธสองวิชานี้แล้ว เจ้าจะไปแก้แค้นกับอู๋ชิงอวิ๋นทันที ใช่ไหม?”

เหวินชิงเหอพูดว่า “แน่นอน!”

ซูซินพูดว่า “งั้นเจ้าคิดว่า… ถ้าเจ้าบอกเรื่องนี้ให้กับบดาเจ้าทราบ บิดาเจ้าจะยอมให้เจ้าไปหาเรื่องอู๋ชิงอวิ๋นงั้นเหรอ?”

เหวินชิงเหอคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วถอนหายใจ

ถึงแม้ว่าปกติแล้ว บิดาของเขาจะตามใจเขามาก แต่การตามใจนี้ ย่อมมีขอบเขต บิดาของเขาจะไม่มีวันปล่อยให้เขาทำอะไรตามใจชอบ แล้วส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของตระกูลเหวิน

เดิมที ตระกูลเหวินกับสำนักกระบี่สายลมบางเบามีแค่เรื่องขัดแย้งเล็กๆ น้อยๆ แต่ถ้าเหวินชิงเหอลงมือ ไม่ว่าจะเป็นเหวินชิงเหอที่ได้รับบาดเจ็บ หรืออู๋ชิงอวิ๋นที่ได้รับบาดเจ็บ ทั้งสองกองกำลังจะต้องสู้กันอีกครั้ง มันไม่คุ้มค่า

ที่สำคัญที่สุดคือ… ถ้าตระกูลเหวินแข็งแกร่ง มันก็คงจะไม่เป็นไร เพราะต่อให้สู้กัน พวกเขาก็จะไม่ขาดทุน

แต่ปัญหาคือ… ตอนนี้ ตระกูลเหวินอ่อนแอกว่า พลังของสำนักกระบี่สายลมบางเบาย่อมแข็งแกร่งกว่าตระกูลเหวิน

นี่เป็นเหตุผลที่ทำให้อู๋ชิงอวิ๋นกล้าลงมือหนักกับเหวินชิงเหอ เพราะต่อให้สู้กัน สำนักกระบี่สายลมบางเบาของพวกเขาก็ไม่กลัว

พอคิดแบบนี้ เหวินชิงเหอก็ตัดสินใจว่า… เขาจะไม่บอกเรื่องนี้ให้กับบิดาทราบ!

ก่อนที่จะจากไป เหวินชิงเหอก็เหมือนกับนึกถึงอะไรบางอย่าง เขาถามซูซินว่า “อ้อ… ใช่ ผู้อาวุโส ข้ายังไม่รู้ชื่อของท่านเลย”

ซูซินส่ายหน้า “ชื่อเป็นแค่สิ่งภายนอก พวกเราได้พบกัน มันย่อมเป็นโชคชะตา พอข้าสอนวิชายุทธสองวิชานี้ให้กับเจ้าแล้ว ข้าก็จะจากไป ทำไมต้องสนใจเรื่องชื่อด้วยล่ะ? เจ้าก็เรียกข้าว่าผู้อาวุโสเหมือนเดิมเถอะ”

เหวินชิงเหอรู้สึกเคารพซูซินมาก ก่อนหน้านี้ เขายังสงสัยว่าผู้อาวุโสผู้นี้คิดร้ายต่อเขา แต่ตอนนี้ พอคิดดูดีๆ แล้ว เขาก็รู้สึกอับอาย

หลังจากที่กล่าวลาซูซินแล้ว เหวินชิงเหอก็จากไป ซูซินก็หันหลังกลับจากไปเช่นกัน บนใบหน้าของเขา มีรอยยิ้มที่มองไม่ออกว่าเขาคิดอะไรอยู่

หลังจากที่เหวินชิงเหอกลับมาที่ตระกูลเหวิน เหวินหมิงอวี้ ประมุขตระกูลเหวินก็รีบมาหาเขาทันที

ก่อนหน้านี้ เขาได้ยินมาว่าเหวินชิงเหอออกจากบ้านไปคนเดียวหลังจากที่ประลองยุทธ์เสร็จ เขาก็รู้สึกกังวล

แต่ที่นี่คือเมืองเจียงหนาน ดินแดนจงหยวนภาคกลาง ยิ่งไปกว่านั้น เหวินชิงเหอยังมีพลังอยู่ในขั้นชีพจรวิญญาณ เขาจึงไม่ได้ส่งคนไปตามหาเขา เขาหวังว่าเหวินชิงเหอจะสามารถระบายความโกรธได้ พอสงบสติอารมณ์แล้ว อารมณ์ของเขาก็จะดีขึ้น

มารดาของเหวินชิงเหอตายตั้งแต่เขายังเด็ก แต่เหวินหมิงอวี้กลับไม่แต่งงานใหม่ เห็นได้ชัดว่าเขารักภรรยามาก

ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับบุตรชายคนนี้ เหวินหมิงอวี้ก็ทุ่มเทอย่างหนักเพื่อที่จะฝึกฝนเขา แต่น่าเสียดายที่เหวินชิงเหอเป็นคนที่ใจแคบมากเกินไป ทำให้นิสัยของเขากับพลังของเขาไม่ตรงกัน แบบนี้ ในอนาคต เขาจะต้องพบเจอกับปัญหาใหญ่แน่นอน

พอเห็นว่าเหวินชิงเหอไม่เป็นอะไร เขาก็โล่งใจ แล้วพูดว่า “ชิงเหอ ไม่ต้องกังวล การที่แพ้”ดวงตาแห่งจิตวิญญาณ“มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ ในอดีต ตอนที่พวกเราไม่มี”ดวงตาแห่งจิตวิญญาณ” ตระกูลเหวินของพวกเราก็ยังคงฝึกฝนวิทยายุทธ์ได้ ใช่ไหม?

ส่วนเรื่องผู้หญิง เจ้าไม่ต้องกังวล ข้าได้หาผู้หญิงที่ดีๆ ให้กับเจ้าสองสามคนแล้ว หนึ่งในนั้นคือ… บุตรสาวของเจ้าสำนักหุบเขาหุบเขาวายุสวรรค์ นางอายุสิบแปดปี สวยงามมาก นางย่อมดีกว่าบุตรสาวของตระกูลเฉิน ซึ่งเป็นแค่ตระกูลเล็กๆ”

สีหน้าของเหวินชิงเหอเปลี่ยนไปทันที เขาสะบัดแขนเสื้อ แล้วพูดอย่างเย็นชาว่า “ไม่! ในชีวิตนี้ ข้าชอบแค่เฉินชิงเอ๋อร์คนเดียว ท่านพ่อไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ช้าก็เร็ว ข้าจะใช้พลังของตัวเอง เพื่อทวงชิงเอ๋อร์คืนมา!”

พูดจบ เหวินชิงเหอก็ปิดประตู แล้วกลับไปที่ห้องของเขา

พอเห็นท่าทางของเหวินชิงเหอ เหวินหมิงอวี้ก็นวดหน้าผากอย่างปวดหัว

เขาปกป้องบุตรชายคนนี้มากเกินไป ทำให้นิสัยของเหวินชิงเหอกับพลังของเขาไม่ตรงกัน แบบนี้ ในอนาคต เขาจะต้องพบเจอกับปัญหาใหญ่แน่ๆ

ยิ่งไปกว่านั้น เหวินชิงเหอยังเป็นคนยึดติดกับความรักมาก เช่นเดียวกับกับเขา แต่ตอนนี้ มันกลับกลายเป็นปัญหาใหญ่

ถ้าเป็นผู้หญิงคนอื่นๆ มันก็คงจะไม่เป็นไร แต่ตอนนี้ บุตรสาวของตระกูลเฉินผู้นั้นถูกสำนักกระบี่สายลมบางเบาสู่ขอแล้ว ต่อให้เขาอยากจะไกล่เกลี่ย สำนักกระบี่สายลมบางเบาก็จะไม่ตกลง เพราะเรื่องนี้ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงคนเดียวเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรีของสำนักกระบี่สายลมบางเบาด้วย

เหวินหมิงอวี้ถอนหายใจ แล้วหันหลังกลับจากไป เขาทำได้แค่ปล่อยให้เป็นไปตามโชคชะตา