HK ตอนที่ : 67

เมื่อเวลา 17.30 น. ชิเล่ยก็พาหลิงหยูโม่และมู่ชวงพาไปที่โรงแรมกรีนเลคด้วยกัน แต่เดิมหลี่ไชต้องการที่ตามชิเล่ยมาด้วย แต่หลิงหยูโม่กับมู่ชวงทั้งสองสาวได้คัดค้านเสียงแข็ง สุดท้ายพลัมน้อยต้องไปกินข้าวที่โรงอาหารอย่างทุกข์ทรมาน!

ในรถแท็กซี่ ชิเล่ยนั่งอยู่ข้างคนขับ ส่วนสาวสวยทั้งสองนั่งอยู่เบาะหลัง คนขับแท็กซี่มองผ่านกระจกมองหลังเห็นความงามของสองสาวด้วยความเหม่อลอยและถามว่า "ไปไหนครับ?"

ชิเล่ยยิ้มและพูดว่า "โรงแรมกรีนเลค!"

"เอ๋?" คนขับแท็กซี่รับหันมามองชิเล่ยทันที

"พวกเราจะไปโรงแรมกรีนเลค เร็วเข้าผมกำลังรีบ!" ชิเล่ยพูดซ้ำอีกครั้ง หลิงหยูโม่กับมู่ชวงที่นั่งเบาะหลังหัวเราะออกมาเบาๆ

ในใจของคนขับแท็กซี่กำลังแอบชื่นชมในตัวชิเล่ย แล้วขับรถมุ่งตรงไปที่โรงแรมกรีนเลคด้วยความหดหู่

โรงแรมกรีนเลคอยู่ห่างจากมหาลัยชวนกิ่งประมาณ 3 กิโลเมตร หลังจากนั้นไม่กี่นาทีรถแท็กซี่ก็มาจอดที่ทางเข้าของโรงแรมกรีนเลค คนขับรถแท็กซี่มองไปที่ชิเล่ยพร้อมกับสวยสวยทั้งสองด้วยความอิจฉา

ในล็อบบี้ของโรงแรมกรีนเลค ชาวต่างชาติผมบลอนด์และดวงตาสีฟ้าสี่คน เมื่อเห็นชิเล่ยเดินเข้ามาสามคน ชาวต่างชาติทั้งสี่ก็มองไปที่หลิงหยูโม่และมู่งชวงด้วยความกังวล

ชิเล่ยคาดเดาได้เลยว่าชาวต่างชาติทั้งสี่คนนี้ควรจะเป็นตัวแทนของทีมเจรจาต่อรองทางธุรกิจของโกดัก แต่เพื่อให้ชัวร์ชิเล่ยเอาโทรศัพท์มือถือโนเกียออกมาจากกางเกงและกดโทรออกหาอีกฝ่าย

เสียงเรียกเข้าแบบคลาสสิกของโนเกียซึ่งดังออกมาจากที่ล็อบบี้ของโรงแรมกรีนเลค ชิเล่ยก็มั่นใจแล้วเป็นชาวต่างชาติทั้งสี่คนนี้

ชิเล่ยพาหลิงหยูโม่และมู่ชวงเดินเข้าไปทักทายด้วยภาษาอังกฤษ "สวัสดีเพื่อนๆจากบริษัทโกดัก ผมเป็นคนเขียนโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มขึ้นมา ชื่อชิเล่ย!"

หนึ่งในสี่ของชาวต่างชาติที่เป็นชายคนวัยกลางคน ผมสีบลอนด์ ตาสีฟ้า ใส่เสื้อผ้าแบบตะวันตกสไตล์ซีเรียสพูดขึ้นมาว่า "สวัสคุณชิ ผมเป็นหัวหน้ากลุ่มการเจรจาธุรกิจของโกดักครั้งนี้จอร์จเบลค ยินดีที่ได้พบคุณครับ!"

ชิเล่ยตอบด้วยประโยคหนึ่งว่า "คุณเบลค ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกันครับ!"

จอร์จเดินไปข้างหน้าเพื่อนำทาง "คุณชิ ผมได้จองห้องไว้แล้ว เชิญครับ!"

ทั้งสองเดินไปห้องรับรองที่ทางบริษัทโกดักจองไว้ด้วยกัน จากนั้นบอกให้พนักงานเสิร์ฟของกรีนเลคเตรียมความพร้อมเพื่อบริการ

หลังจากที่ทุกคนนั่งลงแล้ว ชิเล่ยก็หันมาแนะนำว่า "คุณเบลค นี่แฟนของผมหลิงหยูโม่ ส่วนนี่คือผู้เจรจาของฝั่งเรามู่ชวง"

เบลคผายมือไปด้านข้างอย่างสุภาพแล้วแนะนำว่า "คุณชิ นี่คือบิล ทากะ เป็นนักเทคนิคของของเราจากบริษัทโกดัก"

บิลทากะเป็นชายคนวัยกลางคนที่สวมแว่นตาหนาเตอะ เขาเหมือนหนอนหนังสือ เห็นได้ชัดว่าเป็นคนที่มีส่วนร่วมในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เป็นเวลานาน

หลังจากการแนะนำของจอร์จอีกสองคน ชิเล่ยจำแค่ว่าพวกเขาถูกเรียกว่าไมค์และดาวิด ไมค์เป็นผู้ช่วยของจอร์จและเดวิดเป็นผู้ช่วยของบิล

ในบนอาหาร หลิงหยูโม่นั่งอยู่ทางด้านขวาของชิเล่ย ส่วนมู่ชวงนั่งอยู่ทางด้านขวาของหลิงหยูโม่ตรงข้ามหัวของจอร์จ ด้านซ้ายของชิเล่ยเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคบิล จากนั้นเป็นผู้ช่วยของบิลคือเดวิดและจอร์จตามด้วยไมค์ ส่วนระหว่างมู่ชวงและไมค์นั่งห่างกันสามเก้าอี้ จึงถูกแยกออกจากกันทั้งสอง

ในมือของมู่ชวงถือเอกสารที่พิมพ์ลงบนกระดาษ A4 ซึ่งเขียนไว้โดยชิเล่ย ซึ่งจะทำให้มู่ชวงสามารถนำมันมาเป็นเครื่องชั่งได้

กำไรต่ำสุดของชิเล่ยต้องได้เงินไม่ต่ำกว่า 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงหกปีที่ผ่านมาอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯกับสกุลเงินเซี่ย อัตราส่วนของการแลกเปลี่ยนยังอยู่ระหว่าง 1-8 และ 500,000 เหรียญสหรัฐ แลกเป็นเงินสกุลเซี่ยได้ถึงสี่ล้านหยวน

ไวน์และอาหารยังไม่ได้มาเสิร์ฟโดยบริการ บิลผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคก็สอบถามชิเล่ยว่า "คุณชิเกี่ยวกับโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม คุณทำมันเสร็จแล้วหรือยัง? คุณสามารถสาธิตให้เราชมดูได้ไหมครับ?" บิลผู้ซึ่งเอาแล็ปท็อปออกมากับกล้องดิจิตอลของโกดัก

ชิเล่ยรู้ว่าคนจากประเทศลี่เจียง ส่วนมากไม่ค่อยชอบคนที่มาจากประเทศเซี่ยเท่าไหร่ ดังนั้นเขาจึงหยิบแฟลชไดรฟ์ของเขาออกมาและหยิบเอากล้องขนาดเล็กออกมา

"โปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มอยู่ในแฟลชไดรฟ์ส่วนนี่คือกล้องเว็ปแคมนี้ที่มีความละเอียด 8 ล้านพิกเซลและมาพร้อมกับฟังก์ชั่นโฟกัสอัตโนมัติ บิลคุณสามารถใช้กล้องนี้แทนของกล้องดิจิตอลของคุณเพื่อการทดลองได้!"

บิลเอาแฟลชไดรฟ์และกล้องต่อเข้ากับแล็ปท็อป จากนั้นเปิดข้อมูลในแฟลชไดรฟ์ขึ้นมาและพบว่ามันเป็นชุดติดตั้ง ภายใต้การเตือนของชิเล่ย เขาได้เริ่มติดตั้งโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มและจากนั้นเริ่มเอากล้องมาถ่าย

ชิเล่ยเปิดปากแนะนำในเวลาเดียวกัน "บิลแรก คุณใช้โปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มแล้วลองถ่ายไปที่หน้าเบลค จากนั้นปิดโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มแล้วถ่ายเบลคใหม่อีกที และลองเอามาเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างสองภาพดู!"

จอร์จเบลคและไมค์ที่ร่วมมือในการทดสอบโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม ได้ถ่ายภาพของตัวเองของทั้งสองคนในเวลาเดียวกัน หันหน้าเข้าหากล้องเผยให้เห็นรอยยิ้ม ในหน้าจอของกล้องมีช่องสี่เหลี่ยมสีเขียวที่ตรวจจับรอบรอยยิ้มของจอร์จเบลคและไมค์ จากนั้นกล้องก็ถ่ายภาพเองโดยอัตโนมัติ!

ในแล็ปท็อปก็มีเสียง 'แช๊ะ' ดังออกมา ทำให้จากตอนนี้จนถึงเริ่มการถ่ายภาพใช้เวลาไปเกินสองวินาทีเท่านั้น!

นักเทคนิคบิลเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญเห็นก็คือการถ่ายภาพได้อย่างรวดเร็วมาก จากกล้องถ่ายภาพ โฟกัสอัตโนมัติเสร็จสิ้น และถ่าย ทำให้กระบวนการทั้งหมดนี้ แล้วเสร็จภายในสองวินาที ซึ่งหมายความว่ากล้องมีความเร็วในการโฟกัสอัตโนมัติได้อย่างรวดเร็วเป็นอย่างมาก!

'การโฟกัสมีประสิทธิภาพดีมาก! แค่ไม่รู้ว่าคุณภาพของภาพจะเป็นอย่างไร? ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคแอบแอบคิดในใจ แล้วปิดโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มโดยใช้โปรแกรมถ่ายภาพของตัวเองพร้อมถ่ายอีกครั้ง

คราวนี้โดยไม่มีการแทรกแซงจากโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม โปรแกรมถ่ายภาพจากกล้องของเขาเองใช้เวลาไปถึงสามหรือสี่วินาที เพื่อให้โฟกัสได้สมบูรณ์และอยู่ภายใต้การควบคุมของบิล ทั้งหมดนี้ล้วนถ่ายภาพด้วยมือ

จากมุมมองของเวลาในการโฟกัส โปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มได้รับชัยชนะล้มหลาม!

ผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคเอารูปถ่ายทั้งสองที่ถูกถ่ายโดยกล้องเปิดดูเพื่อเปรียบเทียบ

หลังจากเปิดภาพทั้งสองรูปมันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง!

ด้วยกล้องเดียวกันสถานที่เดียวกันตัวอักษรเดียวกันยิงออกผลกระทบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง!

ภาพที่ถ่ายครั้งแรกโดยโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม ถูกถ่ายออกมาได้ชัดเจ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหน้าของเบลคและไมค์ ทั้งสองมีลักษณะชัดเจนและไม่เบลอ

ส่วนภาพที่สองที่ปิดโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม ไม่เพียงแต่ภาพไม่ชัดเจน แต่ยังลายเล็กน้อยและภาพหน้าของเบลคและไมค์ ก็ค่อนข้างเบลอ!

คุณภาพต่างกันราวฟ้ากับเหว!

นอกห้องมีเสียงเคาะประตูดังเข้ามา ชิเล่ยพูดด้วยภาษาเซี่ยว่า "เข้ามา!"

ประตูที่ถูกเปิด มีบริกรเข็นรถเข้ามาสองคันในห้องอาหาร จากนั้นพวกจัดวางจานอย่างรประณีตวางบนดต๊ะหมุน ชิเล่ยหันไปพูดกับจอร์จอย่างทื่อๆว่า "หัวหน้าเบลค ยินดีต้อนรับสู่ประเทศเซี่ย เรามาชิมอาหารก่อนดีกว่า! ส่วนโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มและเรื่องอื่นๆ เราค่อยพูดคุยเกี่ยวกับมัน เห็นด้วยไหม?"

จอร์จเบลคก่อนที่เขาจะเดินทางมาที่นี่ หนึ่งในพนักงานของบริษัทโกดักที่มาจากประเทศเซี่ย บอกกับเขาว่าเวลาคุยเกี่ยวกับธุรกิจใน ประเทศเซี่ย มีวัฒนธรรมอยู่ว่าเมื่อเปิดเหล้าดื่มคุณก็จะสามารถพูดคุยเรื่องเกี่ยวกับอะไรก็ได้!

"คุณชิดื่มอะไรไหมครับ? เหมาไถหรือหวูเหลียงยี่ดี?" (ชื่อเหล้าจีน)

เนื่องจากประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมของโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม ทำให้ความกระตือรือร้นและทัศนคติจอร์จเบลคเปลี่ยนไป แถมตอนนี้ยังมีรอยยิ้มจางๆบนใบหน้าของเขา ไม่เหมือนตอนที่เจอกันครั้งแรก

ชิเล่ยเหลือบมองเล็กน้อย ชาวต่างชาติรู้จักเหมาไถและหวูเหลียงยี่ด้วย?

"งั้นคุณเบลคก็ชอบเหมาไถและหวูเหลียงยี่หรอครับ? แต่ผมชอบน้ำมะพร้าว!" การดื่มครั้งที่แล้วของชิเล่ย ทำให้เกิดโศกนาฏกรรม!

ครั้งที่แล้วที่ชิเล่ยดื่มกับโอวหยางชาง เพียงแค่ไวน์แดงไม่มีแก้ว ก็ทำให้เขาทั้งสองคนไปจบอยู่บนเตียงถึงแม้ว่าจะไม่เกิดอะไรขึ้นก็เถอะ นี่สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการดื่มของชิเล่ยได้ดี!

ชิเล่ยมองแปลกๆไปที่ขวดเหมาไถที่บริกรยกมา มันมีแอลกอฮอล์ 52% เพื่อให้ชาวต่างชาติเหล่านี้ได้สัมผัสถึงรสชาติที่รุนแรงเหมือนกับวิสกี้และวอดก้า!

ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคบิลและผู้ช่วยเดวิด ทั้งสองคนนี้เป็นเพียงผู้ที่ชื่นชอบทางด้านเทคนิคเท่านั้น พวกเขายังทดสอบโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มต่อไปอยู่ เดวิดได้กลายเป็นนายแบบสำหรับถ่ายรูปให้บิลเรียบร้อย และดูเหมือนว่าชายทั้งสองคนนี้จะไม่สนใจที่จะทานอาหารเลย

ชิเล่ยไม่สนใจพวกเขาเท่าไหร่ เพราะเขายังไม่ได้กินอะเลยตั้งแต่เที่ยงและตอนนี้เขาก็หิวมาก!

ชิเล่ยคีบตะเกียบขึ้นมา พูดภาษาเซี่ยออกมาว่า "เสี่ยวโม่ มู่ชวง พวกเรากินกันเถอะ!"

หลิงหยูโม่พูดอย่างอายๆว่า "พิสดารหิน นี่มันไม่เสียมารยาทหรอ?"

มู่ชวงไม่ได้พูดอะไร แต่ถ้ามองไปที่การแสดงออกของเธอ มันเหมือนกับหลิงหยูโม่ ที่รู้สึกอายเกินไปที่จะกินอาหารก่อน

ชิเล่ยยิ้มคีบซี่โครงหมูอบบ๊วยเข้าไปในปากของเขาหนึ่งชิ้น เคี้ยวไปแรงๆสองที จากนั้นใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างกระทันหัน ถ้าเกิดไม่มีหลิงหยูโม่กับมู่ชวงและเพื่อชาวต่างชาติแล้วละก็ ชิเล่ยจะคายมันออก!

หลังจากที่กลืนมันไปด้วยความยากลำบากแล้ว ชิเล่ยอดบ่นไม่ได้ว่า "แหวะ! โรงแรมสี่ดาวทำบ้าอะไรออกมาเนี่ยไม่เห็นอร่อยเหมือนกับ....เอ่อ!"

ชิเล่ยไม่ได้พูดเกี่ยวกับโอวหยางชางต่ออีก เขากลัวว่าถ้าพูดมันออกมา ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะอธิบายให้หลิงหยูโม่ฟังที่นี่!

หลิงหยูโม่คีบซี่โครงหมูอบบ๊วยอย่างอยากรู้อยากเห็นใส่จานของเธอ จากนั้นคีบออกมาส่วนหนึ่งเข้าปากแล้วและกลืนมันลงไป

"พิสดารหินนี่มันอร่อยมาก!" หลิหยูโม่มองไปที่ชิเล่ยแบบแปลกๆ

ชิเล่ยอึดอักจนต้องเกาหัวของเขา ฝีมือแค่นี้ยังห่างไกลจากโอวหยางมาก เขากินแต่อาหารฝีมือของโอวหยางชางทำ แล้วจะให้เขากินอร่อยได้ยังไง?

มู่ชสงรู้สึกช่วยไม่ได้ แต่ด้วยความสงสัย ก็ยังคีบกินซี่โครงหมูอบบ๊วยออกมาเล็กน้อยและยังบอกอีกว่ารสชาติดี

ชิเล่ยแทบอยากจะร้องไห้ เขาไม่สามารถพาหลิงหยูโม่กับมู่ชวงไปที่จินหยากาเด้นเพื่อกินอาหารฝีมือของโอวหยางชางได้ถูกต้องไหม?

นี่เหมือนกับต้องกินสารหนูเพื่อฝึกทักษะเอาตัวรอดและเพื่อความอดทน!

โชคดีที่อาหารอื่นๆไม่แย่เท่าจากเนื้อนี่ทำให้ชิเล่ยกินไปไม่มากไม่น้อย ส่วนหัวหน้าจอร์จและไมค์กินอารจีนด้วยมีดกับส้อม แม้ว่าจะรู้สึกแปลกๆเล็กน้อย แต่ก็ยังกินแบบมีความสุข

ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคบิลและผู้ช่วยของเขาเดวิด พวกเขาจดจ่ออยู่กับการทดสอบโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มโดยไม่แตะอาหารเลยสักนิด

หลังจากรับประทานอาหารกันอยู่ จู่ๆชิเล่ยก็ถามในภาษาอังกฤษว่า "บิลโปรแกรมการตรวจจับรอยยิ้มเป็นไงบ้าง? มีประโยชน์กับบริษัทนายไหม?"

บิลไม่ได้เงยหน้าขึ้นมามอง แต่พูดโดยตรงว่า "โปรแกรมตรวจจับรอยยิ้มเป็นอะไรที่วิเศษมากจริง! แน่นอนว่าถ้ากล้องของเราติดตั้งโปรแกรมตรวจจับรอยยิ้ม มันจะเป็นที่อะรที่สุดยอดมากอย่างแน่นอน!"

จอร์จเบลคมองไปที่บิลด้วยความหดหู่ที่บิลบอกกับชิเล่ยไปอย่างนั้น!