ตอนที่ 14 ไก่...ซุปไก่ของเจ้าหมาจิ้งจอกไร้คำพูด!
ตอนที่ 14 ไก่...ซุปไก่ของเจ้าหมาจิ้งจอกไร้คำพูด!
อันเซิงแวะมาบ้านหลินอิงอยู่นานสองนาน
ในขณะที่อันเซิงนอนกลิ้งไปกลิ้งมาอยู่บนพื้น กอดขาหลินอิงแน่นพลางส่งเสียงอ้อนวอนอย่างไม่หยุดหย่อน
หลินอิงที่หมดไฟกับชีวิตมานาน แม้แต่จะคิดฆ่าตัวตายยังขี้เกียจ ทำได้แค่ปล่อยให้ตัวเองอดตายไปวัน ๆ มองเจ้าจิ้งจอกน้อยที่กำลังออดอ้อนกลิ้งเกลือกอยู่บนพื้นก็ได้แต่ถอนหายใจเบา ๆ ก่อนจะเรียกบรรดาแม่บ้านชั้นล่างให้ขึ้นมาช่วย
ของหรูหราราคาแพงไม่จำเป็นต้องสั่งตัดเสมอไป แต่เครื่องประดับทุกชิ้นล้วนออกแบบมาเพื่อมนุษย์ทั้งนั้น
อันเซิงอยากจะใส่ของพวกนั้นเองก็ต้องให้หลินอิงช่วยดัดแปลงด้วยมือ
นาฬิกาปาเต็ก ฟิลิปป์ มูนเฟส ถูกถอดแยกชิ้น
กำไลทองคำแท้ถูกคีมบีบให้ตรง
กระเป๋าหนังสีส้มอันเป็นเอกลักษณ์ของแอร์เมสถูกตัดขาด
หลินอิงนุ่งชุดนอน นั่งอยู่บนโซฟาในห้องแต่งตัว สายตาล่องลอยเหมือนกำลังคิดอะไรอยู่ ไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ ต่อบรรดาของหรูที่แม่บ้านกำลังรื้อแยกอย่างขะมักเขม้น
ภาพแบบนี้...หลินอิงจำได้ว่าตอนลูกสาวเพิ่งเข้าอนุบาลใหม่ ๆ คุณครูเคยสั่งงานประดิษฐ์ที่ต้องทำร่วมกันกับผู้ปกครอง
ตอนนั้นเอง ในห้องแต่งตัวแห่งนี้ ลูกสาวตัวน้อยถือกรรไกรด้วยใบหน้ายิ้มแป้น ตัดกระเป๋าของตัวเองอย่างสนุกสนาน
แถมยังบ่นแม่อีกว่า “แม่ซื้อของปลอมเหรอ กระเป๋าคุณภาพแย่มาก ตัดทีเดียวขาดยับเลย!”
ของจริงของปลอมหลินอิงไม่เคยใส่ใจ เธอมีแต่เส้นเลือดปูดขึ้นหน้าขณะมองเด็กซนตัวดีรื้อค้นตู้เสื้อผ้าจนเละเทะ ของทุกอย่างกระจายเกลื่อนพื้น
พอนึกถึงเรื่องตลก ๆ เหล่านั้น ใบหน้าที่ไร้ชีวิตชีวาของหลินอิงก็เผลอยิ้มออกมา แม้จะเป็นรอยยิ้มแข็ง ๆ ก็ตาม
อันเซิงยืนสี่ขาเชิดคออย่างภูมิใจอยู่บนตู้กระจกโชว์ของ สีหน้าเปี่ยมสุข ให้แม่บ้านช่วยวัดตัวอย่างขะมักเขม้น
ทั้งหลินอิงและอันเซิง ซึ่งเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงของเรื่องนี้ ต่างก็มีรอยยิ้มบนใบหน้า
แต่แม่บ้านทั้งสาม แม้จะไม่ถึงกับทำหน้าบิดเบี้ยว แต่ก็เห็นได้ชัดว่ากำลังกลั้นใจสุดฤทธิ์
ในฐานะแม่บ้านของบ้านนี้ พวกเธอย่อมรู้ดีว่าของหรูแต่ละชิ้นของหลินอิงและลูกเขยมีคุณค่าขนาดไหน
เจ้าของอย่างหลินอิงไม่สะทกสะท้าน แต่แม่บ้านตอนตัดตอนรื้อแต่ละที หัวใจแทบจะหล่นไปอยู่ตาตุ่ม
โดยเฉพาะตอนเอานาฬิกาที่ถอดสายออกแล้วมาทาบกับคอข้างของจิ้งจอกขาว เตรียมจะใช้หนังแอร์เมสสีส้มเย็บเป็นปลอกคอสัตว์เลี้ยงใหม่
ตลอดเวลานั้น พวกเธอแทบจะหยุดหายใจ เพราะนาฬิกาที่จะเอาไปห้อยคอจิ้งจอกนั่น เป็นของลูกเขยตระกูลหลิน ราคาตลาดก็ปาเข้าไปเกือบสี่ล้าน
สี่ล้านเอามาห้อยคอสัตว์เลี้ยง ใครเห็นก็ต้องใจหายวาบ หายใจไม่ทั่วท้อง
แต่แน่นอนว่าอันเซิงไม่รู้เรื่องอะไรทั้งนั้น แค่รู้ว่ามีนาฬิกาสีฟ้าวับวาวดูสวยดี ก็ชอบแล้ว
ความร่ำรวยของหลินอิงนั้น อันเซิงไม่มีวันจินตนาการถึง
“เฮ้อ—เสียดายจริง ๆ”
อันเซิงเปลี่ยนชุดใหม่เสร็จแล้ว หันไปมองหลินอิงที่ยังนั่งเหม่อลอยอยู่ ถอนหายใจยาวแล้วพูดว่า
“จริง ๆ นะ ฉันว่าพวกเราก็เหมาะกันดีนะ คนจนอย่างฉันกับคนรวยอย่างเธอ แถมขาทั้งคู่ก็ยาวเหมือนกันอีก เสียอย่างเดียว...คุยกันไม่รู้เรื่องนี่แหละ!”
“ตรงนี้ ฉิงชิงชนะขาดลอย!”
เสียงโอ้อวดของอันเซิงกลายเป็นเสียงอ้อนใส ๆ ก้องอยู่ในห้องแต่งตัว
อันเซิงกระโดดลงจากโต๊ะโชว์ เดินไปหน้ากระจกบานใหญ่ ชื่นชมตัวเองในชุดใหม่อย่างภูมิใจ
“แฮ่ม”
อันเซิงสะบัดหัวออกจากภวังค์ เดินยืดขาที่สวมกำไลทองไปหา หลินอิง ยืนสองขาแล้วเกาะขาเธอไว้พลางพูดว่า “เฮ้! เลิกเหม่อได้แล้ว ตอนนี้เลยเวลากินข้าวไปนานแล้วนะ”
“ของพวกนี้ขอยืมใช้ไม่กี่วัน เดี๋ยวจะเอามาคืนให้แน่นอน สบายใจได้! บ้านฉันก็อยู่ตรงข้ามเอง แถมยังมีประวัติแจ้งกับสถานีตำรวจเรื่องเข้าเมืองผิดกฎหมายอีก หนีไปไหนไม่รอดหรอก!”
เสียงอ้อนใส ๆ คล้ายเสียงหัวเราะของเด็กน้อยของอันเซิง ปลุกหลินอิงให้ตื่นจากภวังค์
รอยยิ้มบนหน้าเธอจางหายไป หลินอิงยกมือขึ้นลูบหัวเจ้าจิ้งจอกน้อยเบา ๆ ไม่พูดอะไร ก่อนจะเดินกลับห้องนอน
“เก็บเศษของในห้องแต่งตัวให้เรียบร้อย ส่วนเจ้าจิ้งจอกนั่นไม่ต้องไปยุ่ง”
“ค่ะ คุณหนูหลิน” เดิมทีแม่บ้านจะเข้าไปขวางไม่ให้จิ้งจอกออกนอกบ้าน แต่เมื่อได้ยินคำสั่งของหลินอิง ก็ได้แต่เงียบมองตาม
พวกเธอเบิกตากว้าง มองอันเซิงเดินจากห้องเจ้าของลงไปชั้นล่าง
เจ้าจิ้งจอกเหมือนจะรู้สึกว่าตัวเองสะอาดเกินไป ระหว่างจะออกจากบ้านเลยกลิ้งกับพื้นให้ตัวเปื้อนอีกหน่อย แถมยังทิ้งรอยขีดข่วนจากกำไลทองไว้บนพื้นอีกด้วย
“โอ๊ย...”
แม่บ้านแต่ละคนทำหน้าเจ็บปวดมองเจ้าจิ้งจอก กำไลจะขูดเป็นรอยก็ช่างเถอะ ขอแค่อย่าเผลอทำนาฬิกาหายก็พอ
หลินอิงไม่สะเทือนใจหรอก แต่คนที่เห็นกับตาน่ะใจจะขาดแทน
…………
ออกมาจากบ้านหลินอิง อันเซิงตั้งใจกลิ้งกับพื้นให้ตัวเองเปื้อนหน่อย จะได้ดูเหมือนจิ้งจอกจรจัด
ที่จริงต้องบอกว่า แกล้งทำตัวเป็นคุณชายจิ้งจอกจากบ้านมหาเศรษฐีที่พลัดหลงมาอยู่ข้างถนนจะดีกว่า
สมัยก่อนทำเป็นไม่สนใจ
แต่ตอนนี้ ลองดูสิ ยังเหมือนจิ้งจอกตัวเดิมอยู่ไหม?
ไสยศาสตร์เหรอ?
มาเลย ๆ คราวนี้กล้าผลักฉันออกไปอีกไหม!
ไม่เห็นรึไงว่าฉันใส่ทองใส่เพชรขนาดนี้ ฐานะทางบ้านดีขนาดไหน เอาเถอะ อยากได้รางวัลนำจับจากบ้านมหาเศรษฐีไหมล่ะ!
อันเซิงกล้าพนันด้วยกระดิ่งของตัวเองเลยว่า ถ้าพ่อของอวี่เสวี่ยชิงเห็นตัวเองเข้า ตาคงแทบถลนออกมาแน่
ไสยศาสตร์อะไรพวกนั้น สู้พลังของเงินไม่ได้หรอก!
“งิ๋ง งิ๋ง งิ๋งงง~”
อันเซิงทำหน้ากะลิ้มกะเหลี่ย ขณะเดินเชิดหัวสูงอย่างภูมิใจ
เดินมาถึงตรอกหน้าบ้านอวี่เสวี่ยชิงกับบ้านไหลฝู อันเซิงก็ส่งเสียงร้องสองสามทีแบบอารมณ์ดี
อยู่บ้านหลินอิงตั้งหลายชั่วโมง กว่าจะได้ชุดใหม่ อันเซิงถึงกับยอมอดข้าวกลางวัน ตอนนี้ท้องร้องจ๊อก ๆ แล้ว
อันเซิงแลบลิ้นเลียปาก มองหาหน้าต่างตรงปากตรอกบ้านอวี่เสวี่ยชิง แล้วปีนขึ้นไปอย่างคล่องแคล่ว
“!?”
ข้างในบ้าน อวี่เสวี่ยชิงได้ยินเสียงงิ๋งงง~ ใส ๆ ของเสี่ยวอัน ก็ตกใจจนแทบหยุดหายใจ รีบมองหาทั่วบ้านว่าเสี่ยวอันแอบหนีออกมาเมื่อไหร่
“หา? หนูเห็ดหอมก็อยู่ในหม้อหมดแล้วนี่ เสียงหนูมาจากไหนกัน?”
อวี่เจิ้งหงที่นอนดูคลิปอยู่บนโซฟาเพื่อย่อยอาหารถึงกับงง มองไปรอบ ๆ อย่างสงสัย
“ที่รัก ๆ”
แม่ของอวี่เสวี่ยชิงดูเหมือนจะเห็นต้นตอของเสียงเด็กน้อยนั่น เธอมองไปที่หน้าต่างแล้วถึงกับตกใจ รีบใช้เท้าแตะขาแฟนเบา ๆ ว่า
“เร็ว ๆ ดูหน้าต่างห้องอาหารสิ ฉันตาฝาดหรือเปล่า เห็นจิ้งจอกสีทองตัวหนึ่ง!”
เมื่อแม่อวี่เสวี่ยชิงร้องเรียก อวี่เจิ้งหงกับอวี่เสวี่ยชิงก็หันไปมองหน้าต่างห้องอาหารพร้อมกัน
“โอ๊ย——”
ทั้งพ่อและลูกสาวถึงกับสูดหายใจลึก
สิ่งที่เห็นคือจิ้งจอกขาวบริสุทธิ์ตัวเล็ก ไม่มีสีอื่นเจือปน กำลังเกาะอยู่บนขอบหน้าต่าง สองขาหน้ามีกำไลทองแวววาวสี่วง
ที่ข้างคอมีปลอกคอห้อยนาฬิกาสีน้ำเงินส่องประกายระยิบระยับ
อวี่เจิ้งหงไม่รู้ว่าสิ่งที่ห้อยปลอกคอสัตว์เลี้ยงนั่นคืออะไร แต่ทองเขาดูออกแน่นอน!
มือจิ้งจอกนั่นมีกำไลทอง!
แถมยังมีสายรัดเอวลายชาแนลอีก อวี่เจิ้งหงจำลายนี้ได้ดี ก็เพิ่งซื้อเป็นของขวัญวันครบรอบแต่งงานให้ภรรยาเมื่อไม่นานมานี้เอง!
ตอนซื้อยังเจ็บใจแทบตาย ตอนนี้ดันมาเห็นอยู่บนตัวจิ้งจอกจรจัด!
อวี่เสวี่ยชิงตาโตเป็นไข่ห่าน ไม่เข้าใจเลยว่าตั้งแต่เที่ยงจนบ่าย เสี่ยวอันไปเจออะไรมาบ้าง
“หึหึหึ!”
อันเซิงกระโดดจากขอบหน้าต่างลงบนโต๊ะอาหาร ทำหน้าทะเล้นใส่พ่ออวี่เสวี่ยชิง ก่อนจะยกขาหน้าขึ้นตบฝาครอบกับข้าวอย่างหยิ่งทะนง
ท่าทางเชิดหน้าภูมิใจเหมือนจะบอกว่า “เอาของอร่อยมาให้ข้าหน่อยสิ!”
“ฉิงฉิง นี่มันตัวอะไรเนี่ย?” อวี่เจิ้งหงเห็นท่าทางจิ้งจอกมั่นใจสุด ๆ ก็ถึงกับกลอกตา ถามลูกสาวด้วยน้ำเสียงตื่น ๆ
“มันกำลังทักทายพ่อ บอกว่าหิวค่ะ” อวี่เสวี่ยชิงรับหน้าที่ล่าม แปลให้อย่างงง ๆ
อันเซิงยื่นขาหน้าช้า ๆ สีหน้าภูมิใจสุดขีด ส่งเสียงงิ๋งงง~ ออกมาอย่างช้า ๆ แล้วพูดว่า
“ขอแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ ฉันเกิดมาเพื่อแก้ปัญหาหมาที่ไม่รู้จักอ้อน แมวที่ไม่ติดคน แต่ดันรวมเอาความจู้จี้แบบหมา กับความซนแบบแมวไว้ครบถ้วน—ฉันจิ้งจอกอันดับสอง!”
“ฉันคือจิ้งจอกแดงเผือกแห่งปักกิ่ง—”