บทที่ 41 - การพบกันของสองตำนาน (ตอนจบ)
บทที่ 41 - การพบกันของสองตำนาน (ตอนจบ)
บทที่ 41 - การพบกันของสองตำนาน (ตอนจบ)
◉◉◉◉◉
ถ้าพูดถึงประสบการณ์ล้วนๆ แล้วความรู้สึกของการหายตัวนั้นแย่กว่าการใช้เตาผิงเสียอีก
วอห์นรู้สึกเหมือนตัวเองถูกยัดเข้าไปในท่อวงแหวนหมุนวนรอบจุดศูนย์กลางอย่างรวดเร็วจนเวียนหัวแล้วก็ถูกบีบออกมาจากท่ออีกที
เมื่อเหยียบลงบนพื้นอีกครั้งเขาก็โซซัดโซเซจนเกือบจะล้มลงในท้องก็ปั่นป่วนไปหมด
โชคดีที่ไม่ได้อาเจียนออกมา
ดัมเบิลดอร์พูดด้วยน้ำเสียงร่าเริง “เธอทำได้ดีกว่าที่ฉันคาดไว้นะวอห์นจริงๆ แล้วนิสัยของฟอกส์ค่อนข้างจะใจร้อนสะท้อนออกมาที่การหายตัวมันจะหยาบกระด้างกว่าพ่อมดแม่มดหลายคนมาก”
“งั้นท่านก็น่าจะเตือนผมหน่อยนะอัลบัส”
“เธอไม่คิดว่ามันน่าประหลาดใจเหรอ”
“ไม่เลย ไม่แปลกใจเลยที่ศาสตราจารย์สเนปจะวิจารณ์ท่านต่อหน้าผมว่าท่านมีรสนิยมแปลกๆ ประหลาดและแก่จนเลอะเลือน”
“ไม่คิดเลยว่าในใจของซิเวอรัสฉันจะเป็นแบบนี้น่าเสียใจจริงๆ เขายังไม่เข้าใจว่าอะไรคือความสนุก”
ดัมเบิลดอร์พูดพลางยิ้มมองไปรอบๆ ครู่หนึ่งแล้วก็พูดอย่างมีความสุข “โอ้ครั้งนี้ฟอกส์ไม่ได้ไปผิดทางมาเถอะวอห์นเพื่อนที่ดีของฉันต้องกำลังเตรียมการต้อนรับเราอย่างอบอุ่นแน่ๆ”
ดัมเบิลดอร์พูดพลางยิ้มมองไปรอบๆ ครู่หนึ่งแล้วก็พูดอย่างมีความสุข “ดูเหมือนว่าฟอกส์จะจำบ้านของสคามันเดอร์ได้แล้วฉันยังนึกว่าจะไปโผล่ที่ริมทะเลเหมือนครั้งที่แล้วเสียอีก”
วอห์นก็เงยหน้าขึ้นมองไปรอบๆ
สถานที่ที่ทั้งสองคนปรากฏตัวคือทางเดินเล็กๆ ในชนบทด้านหลังไกลออกไปยังมองเห็นผิวน้ำทะเลที่สะท้อนแสงจันทร์จางๆ ภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนเสียงคลื่นซัดสาดดังแว่วมา
สคามันเดอร์…
วอห์นรู้แล้วว่าจะมาหาใครนิวท์ สคามันเดอร์
ที่นี่คือดอร์เซตเหรอ
ตั้งแต่เลี้ยงชาผลไม้แล้ววอห์นถึงจะเริ่มสนใจสัตว์วิเศษในโลกเวทมนตร์ปัจจุบันถ้าจะพูดว่าใครที่รู้จักสัตว์วิเศษดีที่สุดแล้วผู้เขียน ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ อย่างนิวท์ สคามันเดอร์ก็ต้องเป็นอันดับหนึ่งในยุคนี้อย่างแน่นอน
ตอนปิดเทอมภาคฤดูร้อนวอห์นยังเคยให้อาร์เธอร์ช่วยสืบหาที่อยู่ของนิวท์
แต่เพราะเมื่อก่อนไม่เคยติดต่อกันเลยรู้เพียงแค่ว่าเขาอาศัยอยู่อย่างสันโดษในดอร์เซต
แน่นอนว่าสถานการณ์ของเขาแตกต่างจากนิโคลัส เฟลมเมลคงจะไม่มีใครมาจ้องเล่นงานนักสัตววิทยาแห่งโลกเวทมนตร์ที่เกษียณแล้วหรอก
ดังนั้นบ้านของเขาจึงไม่ได้ถูกซ่อนไว้ตั้งตระหง่านอยู่ข้างๆ ทางเดินเล็กๆ ในชนบทที่ทั้งสองคนปรากฏตัว
นั่นคือบ้านพักตากอากาศสองชั้นหลังเล็กๆ อิฐแดงกระเบื้องขาวดูเรียบง่ายและสวยงาม
ดัมเบิลดอร์พาวอห์นเดินไปเคาะประตู
ไม่นานประตูเปิดออกหญิงชราที่ดูผอมแห้งคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าทั้งสองคน
ดัมเบิลดอร์เพิ่งจะยกมือขึ้นทักทายพูดว่า “สวัสดีตอนเย็นทีน่าฉัน…”
หญิงชราพอเห็นเขาก็ทำหน้าบึ้งตึงปังปิดประตูใส่หน้า
วอห์นดึงเสื้อคลุมของดัมเบิลดอร์ “นี่คือการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่ท่านพูดถึงเหรอครับ”
ดัมเบิลดอร์ “…”
…
สิบนาทีต่อมาภายในบ้านพักตากอากาศหลังเล็ก
ไฟในเตาผิงที่อบอุ่นเลียไล้ท่อนไม้ทำให้ห้องนั่งเล่นสว่างไสวเป็นสีแดง
ดัมเบิลดอร์กับวอห์นนั่งอยู่บนโซฟานิวท์ สคามันเดอร์ยกชามาให้ทั้งสองคน
“ขอโทษนะดัมเบิลดอร์ทีน่า…”
เขายังพูดไม่ทันจบทีน่าก็คว้าชาของดัมเบิลดอร์ไป “เขามาหาเธอทีไรก็ไม่พ้นให้เธอช่วยแก้ปัญหาให้ฉันมองเขาออกตั้งนานแล้วเราเกษียณแล้วนะเกษียณเธอเข้าใจไหม”
นิวท์หัวเราะแห้งๆ “ทีน่าอย่าทำอย่างนี้สิที่นี่มีเด็กอยู่ด้วยนะ”
ทีน่ามองดูวอห์นความเย็นชาบนใบหน้าก็จางหายไปอย่างรวดเร็วยิ้มอย่างอ่อนโยน “เด็กน้อยไม่ต้องกลัวนะย่าทีน่าไม่ใช่คนไม่ดีคนข้างๆ เธอที่ชื่อดัมเบิลดอร์นั่นแหละคือคนเลว”
พวกเขามองดูวอห์นวอห์นก็กำลังมองดูพวกเขาโดยเฉพาะนิวท์
นิวท์หน้าตาธรรมดาไม่มีอะไรจะบรรยายนอกจากดวงตาที่สดใสมากไม่ใช่ความสดใสที่น่าเกรงขามเหมือนของดัมเบิลดอร์แต่เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาที่ไม่น่าจะมีในคนอายุขนาดนี้
คล้ายๆ กับแฮกริดและศาสตราจารย์เคทเทิลเบิร์นในวิชาดูแลสัตว์วิเศษ
วอห์นก็พบว่าคนที่ชอบสัตว์วิเศษเหล่านี้ดูเหมือนจะมีความคิดที่เรียบง่ายมาก
“เธอสกุลวีสลีย์ใช่ไหม” นิวท์ก็ถามขึ้น “ลักษณะเด่นชัดเจนมากนั่นเป็นตระกูลใหญ่จริงๆ ตอนที่ฉันยังไม่เกษียณทำงานอยู่ที่กระทรวงเวทมนตร์ได้ยินว่ากองบังคับควบคุมการใช้สิ่งของของมักเกิ้ลก็มีคนสกุลวีสลีย์อยู่คนหนึ่งช่วงก่อนหน้านี้ฉันไปสำรวจมังกรไฟที่โรมาเนียที่นั่นก็มีคนสกุลวีสลีย์อยู่คนหนึ่งเหมือนกัน”
วอห์นตอบ “คนที่อยู่กระทรวงเวทมนตร์คือพ่อของผมครับอาร์เธอร์ วีสลีย์ส่วนคนที่อยู่โรมาเนียคือพี่ชายของผมชาร์ลี วีสลีย์ครับคุณสคามันเดอร์”
“โอ้โอ้ช่างน่าอัศจรรย์…”
นิวท์ที่เข้าสังคมไม่เก่งพูดคุยทักทายอย่างติดๆ ขัดๆ สองสามคำก็ทิ้งวอห์นให้ทีน่าดูแล
ส่วนตัวเองก็พูดกับดัมเบิลดอร์ “แล้วดัมเบิลดอร์เธออยากให้ฉันดูแลยูนิคอร์นพวกนั้นชั่วคราวเหรอ”
“ใช่นิวท์ฉันนึกไม่ออกแล้วว่าจะมีใครเหมาะสมไปกว่าเธออีก”
นิวท์ไม่ได้แสดงท่าทีลำบากใจแม้แต่น้อยพูดอย่างเด็ดขาด “ฉันช่วยได้ เหมาะเจาะชั้นใต้ดินยังมีที่ว่างแต่ฉันต้องบอกก่อนนะว่านานไม่ได้ยูนิคอร์นปรารถนาในอิสระสภาพแวดล้อมที่ถูกกักขังไม่ดีต่อพวกมันเลย”
ดัมเบิลดอร์พยักหน้า “ไม่ต้องนานมากหรอกรอจัดการพ่อมดศาสตร์มืดคนนั้นได้พวกมันก็กลับไปได้แล้ว”
“เหลือเชื่อจริงๆ ตอนนี้ยังมีพ่อมดศาสตร์มืดที่ชั่วร้ายขนาดนี้อีกเหรอ”
นิวท์พูดอย่างโมโหเขาก็เป็นคนเด็ดขาดเหมือนกับแฮกริดดื่มชากับดัมเบิลดอร์และวอห์นเสร็จหนึ่งถ้วยถือว่าทำหน้าที่เจ้าบ้านอย่างเต็มที่แล้วเขาก็รีบขึ้นไปชั้นบน
ครู่ต่อมาตอนที่ลงมาก็เปลี่ยนเสื้อผ้าเรียบร้อยแล้วในมือถือกระเป๋าเดินทางเก่าๆ ใบหนึ่ง
“ฉันรู้แล้วว่าเขามาหาเธอต้องไม่มีเรื่องดีแน่ๆ ตอนนั้นฉันปิดประตูแล้วน่าจะรีบยัดเธอเข้าไปในเตาผิงเลย”
ถึงแม้จะบ่นแต่ทีน่าก็ยังคงเดินเข้าไปช่วยนิวท์จัดปกเสื้อให้เรียบร้อย
ดัมเบิลดอร์ทำหน้าไม่รู้ไม่ชี้ “ทีน่าไม่มีอันตรายอะไรแน่นอนฉันรับประกัน”
ทีน่าทำเหมือนเขาไม่มีตัวตนเพียงแค่เรียกวอห์นอย่างใจดี “มาเถอะเด็กน้อยปล่อยให้คนแก่ๆ พวกนั้นไปยุ่งกันเองย่าจะพาเธอไปดูสัตว์วิเศษ”
ดังนั้นชายชราสองคนก็หายตัวไปก่อนจะไปดัมเบิลดอร์ก็ขยิบตาให้วอห์น
วอห์นก็รู้สึกตัวขึ้นมาทันที
เขาหาดัมเบิลดอร์มาเป็นผู้ช่วยดูเหมือนว่าดัมเบิลดอร์ก็จะใช้เขาเป็นเครื่องมือเหมือนกัน
เขารู้อยู่แล้วว่าทีน่าเกลียดเขามากอาจจะไม่ให้เขาเข้าบ้านก็เลยจงใจพาวอห์นมาด้วย
ก็เพราะมั่นใจว่าทีน่าจะไม่กล้าทำตัวไม่ดีต่อหน้าเด็กๆ
น่ารังเกียจจริงๆ
สูสีกัน
ในขณะเดียวกันดัมเบิลดอร์ที่ปรากฏตัวในป่าต้องห้ามก็พานิวท์ไปหากลุ่มยูนิคอร์นพลางถามเขา “นิวท์เธอคิดว่าเด็กที่ชื่อวอห์น วีสลีย์เป็นอย่างไรบ้าง”
นิวท์ไม่เข้าใจคิดอยู่ครู่หนึ่งถึงจะพูด “ซับซ้อนมากไม่เหมือนเด็ก…”
“ใช่ซับซ้อนมาก” ดัมเบิลดอร์ถอนหายใจเขาเล่าความสำเร็จในปัจจุบันของวอห์นให้นิวท์ฟังแล้วก็พูดต่อ “ฉันกังวลว่าเขาจะหมกมุ่นอยู่กับเหตุผลและพลังมากเกินไปแต่เขาก็โตเกินไปฉันนึกไม่ออกว่าจะชี้นำอย่างไรดี”
นิวท์กระพริบตาสดใสของเขางงเล็กน้อย “เธอจะมาบอกเรื่องพวกนี้กับฉันทำไม”
“วันนี้เขาเป็นคนเสนอให้ฉันย้ายยูนิคอร์นฉันคิดว่านี่เป็นสัญญาณที่ดีเขาดูเหมือนจะชอบสัตว์วิเศษอยู่บ้าง…ฉันกำลังคิดว่าทำไมไม่ลองกระตุ้นความสนใจนี้ของเขาดูล่ะ”
นิวท์ถึงจะเข้าใจ “เธออยากให้ฉันสอนเขางั้นเหรอ”
มองดูใบหน้าแก่ๆ ของดัมเบิลดอร์นิวท์ก็รู้สึกว่าทีน่าพูดถูกเจ้าเฒ่านี่มาหาต้องไม่มีเรื่องดีแน่ๆ
[จบแล้ว]