บทที่ 262 ภาพถ่ายหาดูยาก!

วันสุดท้ายของเดือนธันวาคม หยางเจี๋ยมาหาเฉินฉี

เธอมีจิตวิญญาณของศิลปินอยู่ในสายเลือด หลังจากวิจารณ์สภาพสวนเล็กน้อย ก็เข้าบ้านนั่งลงและเอ่ยว่า "มีสองเรื่อง เรื่องแรก 'เปาบุ้นจิ้น' จะออกอากาศในคืนส่งท้ายปีเก่า!"

"เยี่ยมเลย!"

"เรื่องที่สอง หน่วยงานกำลังเตรียมสร้างสี่ยอดวรรณกรรมจีน ฉันได้มาหนึ่งเรื่อง"

"ความฝันในหอแดง?"

"ไม่ใช่ ไซอิ๋ว!"

หยางเจี๋ยยังคงถอนหายใจอย่างเสียดาย พูดว่า "ตอนนั้นคุณไม่ได้บอกว่าอยากถ่ายสี่ยอดวรรณกรรมและอาสาตัวเองหรอกหรือ? ฉันเลยรีบมาหาคุณ คุณจะเขียนบทหรือยังไง?"

"เขียนบทแน่นอน แต่ผมยุ่งมาก เขียนได้อย่างมากแค่ตอนเดียว"

"ตอนเดียวก็ได้ ตอนนี้ฉันยังคิดไม่ออกเลย จะเริ่มเตรียมงานจริงๆ หลังตรุษจีน ถ้าคุณว่างก็เขียนไปก่อน"

คุณป้าทำอะไรรวดเร็วฉับไว พูดจบก็จะกลับ เฉินฉีจึงพูดว่า "ผมมีข้อเสนอแนะอีกอย่าง ถ้าคุณจะถ่ายฉากเหาะเหิน คงต้องใช้สลิง คือใช้สายเคเบิลแขวนคนให้ลอยขึ้น ถ้าคุณจะใช้ ต้องมาหาผมนะ ในประเทศนี้นอกจากที่นี่แล้ว ไม่มีใครทำเป็น"

"..."

หยางเจี๋ยมองเขาอย่างแปลกใจ แล้วยิ้มพูดว่า "ได้! เดี๋ยวฉันจะดูก่อน!"

คุณป้าเดินจากไป

เฉินฉีรู้สึกปลื้มใจ เขาเหนื่อยแทบตายเพื่อวงการศิลปะของประเทศ!

ในบรรดาสี่ยอดวรรณกรรมจีนเวอร์ชันสถานีโทรทัศน์กลาง "ไซอิ๋ว" มีความพิเศษที่สุด เพราะถ่ายทำไปพร้อมกับออกอากาศไป

ปีหน้าเริ่มเตรียมงานเดือนกุมภาพันธ์ พอถึงเดือนตุลาคม ตอนทดลองออกอากาศ "ปราบมารที่อูจีกั๋ว" ก็ออกมาแล้ว แม้จะมีเสียงวิจารณ์บ้าง แต่โดยรวมเห็นว่าถ่ายทำได้ดี ผลงานเกินความคาดหมาย ผู้ชมตอบรับอย่างล้นหลาม

ภายใต้กระแสเช่นนี้ ไซอิ๋วจะนำบางตอนมาฉายในช่วงเทศกาลตรุษจีนของทุกปี และไม่ได้ฉายตามลำดับเนื้อเรื่องด้วย

เช่นปี '83 ฉาย "ขโมยลูกพลับอมตะ" แต่ปี '84 จึงฉาย "อุบายรับตั๋วไซกี้"

มาถึงปี 1986 ตอนนี้ฉายไปแล้ว 11 ตอน ทุกด้านค่อยๆ ลงตัว เพลงเปิดก็เป็นเพลง "หยุนกงซุ่นอิน" แล้ว การแต่งหน้าของอาจารย์และลูกศิษย์ก็ลงตัวแล้ว นี่คือที่มาของชื่อ "ไซอิ๋ว เวอร์ชัน 86"

"โอ้ ฉันจะเขียนตอนไหนดี?"

"ฉันต้องเขียน 'เที่ยวเมืองหญิงล้วน' แน่นอน! นี่เรียกว่าจารึกชื่อในประวัติศาสตร์ ชาวเน็ตรุ่นหลังต้องบูชาฉัน จุดธูปกลายเป็นเทพ..."

เฉินฉีข้ามเวลามา ติดใจการสร้างตำนาน ต้องเข้าไปมีส่วนร่วมแน่นอน

และเขาคิดจะให้น้องๆ เหล่านั้นได้เข้าฉากด้วย เป็นเหมือนอีสเตอร์เอ้กให้ชาวเน็ตรุ่นหลัง

"พี่เสวียจะไปไหม?"

เขาครุ่นคิด กงเสวียตอนนี้ดังมาก ไม่รู้ว่าจะมีบทที่เหมาะสมไหม ค่อยดูทีหลังแล้วกัน

...

ในพริบตา ก็ถึงวันขึ้นปีใหม่แล้ว

เฉินฉีข้ามเวลามาสามปีโดยไม่รู้ตัว เขาคิดว่าตัวเองทำผลงานได้ไม่เลว ยังพอใช้ได้ และเขาอายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี กลายเป็น 22 ปี ถึงอายุที่สามารถแต่งงานได้ตามกฎหมาย

"พรวด!"

เช้าวันแรกของปีใหม่ เฉินฉีแปรงฟันเสร็จ บ้วนน้ำออกมา ยืนสั่นเทาอยู่ในสวนหลังบ้านที่โล่งกว้าง

ในช่วงที่ปักกิ่งหนาวที่สุด ต้นไม้สองต้นนั้นกิ่งก้านเหี่ยวแห้งไปนานแล้ว ลานบ้านเงียบเหงา กงเสวียก็ไม่อยู่ เมื่อวานเธอไปซ้อมการแสดง โรงถ่ายภาพยนตร์ปักกิ่งเป็นหน่วยงานใหญ่ขนาดนั้น แน่นอนต้องจัดงานฉลองปีใหม่

กงเสวียเป็นตัวแทนนักแสดง สหภาพแรงงานให้เธอแสดงสองชุดให้ได้ เธอเลือกร้องเพลงและเต้นรำ

"เหงาจังเลยที่นี่!"

เฉินฉีขี้เกียจทำอาหาร เดินโซเซไปที่ประตูเล็ก เปิดกลอนประตู เสียงดังกรุ๊งกริ๋ง ก้าวเท้าเข้าไปในทางเดินรูปตัวยู เลี้ยวผ่านห้องข้างมา ทันใดนั้นก็พบผู้คน

หลี่เจี้ยนฉวินไม่ได้ใส่เสื้อนอก ห่มผ้าห่มออกมา พาดไหล่เหมือนชาวยิปซี ทักทายว่า "อาจารย์เฉิน มาขอกินอีกแล้วเหรอ?"

"ผมทำไม่เป็นนี่ พวกคุณทำอะไรอร่อยๆ หรือ?"

"ซาลาเปาข้าวต้มผักดอง อืม มีไข่ด้วย"

"ไข่ไม่เลวนี่ ผมไปชิมหน่อย!"

พอถึงห้องโถงหลักของเรือนหน้า เหลียงเสี่ยวเซิงและจี้ชุนฮวาก็อยู่ที่นั่น สี่คนกินข้าวด้วยกัน เหลียงเสี่ยวเซิงกินไปกินมาก็พูดขึ้นว่า "วันนี้จะมีคนมาไหม?"

"หนังสือพิมพ์เยาวชนจีนมีอิทธิพลขนาดนั้น ลงโฆษณาให้เราครึ่งหน้า คนต้องตามที่อยู่มาแน่ๆ"

"พี่ฉี พวกพี่ทำนิตยสารยังต้องลงโฆษณาด้วยเหรอ?" จี้ชุนฮวากัดซาลาเปา พูดไม่ชัดถาม

"ล้อเล่นเหรอ! ฉันทุ่มเงินไปหลายหมื่นหยวน จองไว้หนึ่งเดือน ต้องลงให้ฉันทุกๆ สองสามวัน!"

"ว้าว งั้นต้องมีคนมาแน่ๆ ผมช่วยได้นะ"

"ใช้นายได้จริงๆ ถ้ามีคนมาก่อกวน นายก็ช่วยไล่ออกไปให้ฉัน" เฉินฉีหัวเราะ

นิตยสารสามหมื่นเล่มที่ร้านหนังสือทั่วประเทศสั่งไว้ ส่งออกไปหมดแล้ว วันนี้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ โฆษณาในหนังสือพิมพ์เยาวชนจีนก็จะลงด้วย กินอาหารเช้าเสร็จ จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงข้างนอก ที่แท้เป็นบรรณาธิการน้อยสี่คนเข้ามา

"พวกคุณหยุดงานทำไมยังมาอีก?"

"เฮ่ๆ พวกเราอยู่บ้านไม่สบายใจ นั่งในสำนักงานดีกว่า!"

"ใช่ๆ ถ้ามีอะไรพวกเราจะได้ช่วยด้วย"

เฉินฉีชื่นชม ช่างเป็นความกระตือรือร้นที่ดี ถ้าเป็นยุคหลัง ก็คงเป็นพวกคนทำงานที่สมัครใจทำล่วงเวลา

หลายคนช่วยกันทำความสะอาด เช็ดป้าย "นิตยสารเรื่องแปลกทั่วโลก" อย่างระมัดระวัง เปิดประตูใหญ่บานหนึ่ง ตื่นเต้นและรอคอยวันนี้

...

เก้าโมงเช้า ดวงอาทิตย์ในที่สุดก็ทะลุหมอกควันของปักกิ่ง ส่องแสงเป็นลำๆ

ที่ป้ายรถเมล์แห่งหนึ่งในเขตซีเฉิง ประตูรถเมล์เปิด เฟิงเสี่ยวกังอายุ 23 ปี สวมเสื้อทหารตัวใหญ่ สวมหมวก กระโดดลงมาอย่างงุ่มง่าม

เขาหยุดงานวันนี้ อยากกลับบ้านไปเยี่ยม

เขาพ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่เด็ก อาศัยอยู่กับแม่และพี่สาว จบมัธยมก็เข้ากองทัพ เพราะชอบวาดรูป จึงได้เข้าคณะศิลปินทหาร ทำหน้าที่ออกแบบฉากเวที จัดและรื้อถอนฉาก

ในคณะศิลปินทหารมีทหารหญิงสวยๆ มากมาย แม้เขาจะไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับพวกเธอมากนัก แต่ก็มักจะเฝ้าฝันอยู่เสมอ มักจะจินตนาการภาพ: ทหารหญิงอาบน้ำเสร็จ ผมเปียกชื้น คอเปลือยเปล่า สวมชุดทหารแล้วเอาหมวกทหารใส่กระเป๋าสะพายเดินออกจากค่าย...

ต่อมาภาพนี้ถูกเขาถ่ายทอดลงในภาพยนตร์เรื่อง "ความงามแห่งวัยเยาว์"

เขาเดินไปสักพัก เข้าไปในโรงงานใหญ่แห่งหนึ่ง - โรงพิมพ์ซินหัว เดินเข้าไปข้างในก็ถึงเขตบ้านพักชั้นเดียว นี่คือหอพักคนงาน แม่ของเขาเป็นแพทย์อนามัยของโรงงาน

"แม่!"

"กังกังกลับมาแล้ว หนาวไหมลูก?"

"หนาวมากครับ มีอะไรกินไหม หิวแล้ว!"

"กลับมาก็จะกินๆๆ รอแป๊บนะ แม่จะทำให้!"

เฟิงเสี่ยวกังหัวเราะเฮ่ๆ เผยฟันที่ไม่ค่อยดี ถอดเสื้อทหารนั่งข้างเตาเล็กๆ ผิงไฟ

เขาเป็นแค่ครอบครัวธรรมดา ตอนไปคลุกคลีกับพวกหวังซัว เขาบอกว่าตัวเองเป็นคนเหนือ วงการศิลปะปักกิ่งล้วนเป็นตระกูลศิลปินและลูกหลานในค่ายทหาร พอได้ยินว่าเป็นคนเหนือ ก็คิดว่าเป็นพวกเดียวกัน ภายหลังถึงรู้ว่าเป็นโรงงานหลอดไฟ BJ...

ตอนนี้ เขานั่งผิงไฟ หยิบหนังสือพิมพ์กองหนึ่งมาอ่านเล่น

"ผู้นำส่วนกลางกล่าวว่า หนึ่งประเทศ สองระบบ สองระบบเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ พวกเขาไม่ต้องทำลายระบบแผ่นดินใหญ่ เราก็ไม่ต้องทำลายระบบของเขา... อ้อ ฮ่องกงจะใช้หนึ่งประเทศสองระบบ ไต้หวันต้องรวมประเทศอย่างสันติ ดีนี่!"

"จะไปแข่งกับนิวซีแลนด์แล้ว ไม่รู้จะได้ไปบอลโลกไหม!"

"เอ๊ะ?"

สายตาเขาหยุดอยู่ที่หน้าหนึ่ง เนื้อที่เกือบครึ่งหน้า พาดหัวขนาดใหญ่ดึงดูดสายตา: "เปิดเผยเบื้องหลังเรื่องราวไท้เก๊ก ภาพถ่ายหาดูยาก!"

(จบบท)