- หน้าแรก
- เชอร์ล็อค โฮล์มส์ ที่ฮอกวอตส์
- บทที่ 33 - แฮกริดผู้ตกตะลึง
บทที่ 33 - แฮกริดผู้ตกตะลึง
บทที่ 33 - แฮกริดผู้ตกตะลึง
บทที่ 33 - แฮกริดผู้ตกตะลึง
◉◉◉◉◉
"ยอดเยี่ยมมาก เธอจำแนกวัสดุได้มากมายขนาดนี้"
หลังจากได้ยินคำอธิบายของเชอร์ล็อก ดวงตาของแฮกริดก็เบิกกว้างขึ้นเรื่อยๆ "เธอมองเห็นอะไรอีก"
"จากรอยด้านบนมือของคุณ คุณเคยทำงานขุดเจาะมามากมาย"
"ฉันเป็นผู้ดูแลสัตว์มาสี่สิบกว่าปีแล้ว นี่เป็นงานประจำของฉันอยู่แล้ว"
"คุณทำอาหารกินเองบ่อยๆ และก็มีความสุขกับมัน"
"นี่ก็ไม่เลว"
"คุณชอบดื่มเหล้าน้ำผึ้ง"
"ถูกต้องอย่างยิ่ง"
"คุณได้รับมอบหมายจากคนอื่น ให้นำของสำคัญชิ้นหนึ่งกลับมาจากธนาคารกริงกอตส์
หลังจากที่คุณนำของชิ้นนั้นออกมา ก็มีคนบุกรุกเข้ามาอย่างผิดกฎหมายพยายามจะขโมยมันไป
แต่เนื่องจากคุณลงมือก่อน การโจรกรรมจึงไม่สำเร็จ
อีกอย่าง ถึงแม้ตอนนี้คุณจะรู้สึกว่าที่ที่เก็บของชิ้นนั้นปลอดภัยดีแล้ว แต่คุณก็ยังคงใส่ใจเรื่องนี้มาก"
แฮกริดลุกขึ้นพรวด เก้าอี้ถึงกับล้มลงกับพื้นเสียงดังโครมครามจากการเคลื่อนไหวที่รุนแรง
แต่ในตอนนี้เขากลับไม่รู้สึกตัวเลย ดวงตาทั้งสองข้างเบิกกว้างเหมือนกระดิ่งทองแดง ชี้ไปที่เชอร์ล็อก ผ่านไปครู่ใหญ่ ถึงจะเหมือนกับค้นพบความจริงแล้วก็พูดอย่างบางอ้อ
"แฮร์รี่บอกเธอใช่ไหม"
แฮร์รี่กำลังจะอ้าปากปฏิเสธ เชอร์ล็อกก็ส่ายหน้า "ไม่ ที่จริงแล้วการคาดเดานี้ง่ายกว่าครั้งก่อนๆ อีก"
เขาพูดพลางยื่นมือไปดึงแผ่นกระดาษเล็กๆ ที่ถูกกดทับอยู่ใต้ที่รองกาน้ำชาออกมา
นั่นคือส่วนหนึ่งของรายงานที่ตัดมาจากหนังสือพิมพ์เดลี่พรอเฟ็ต
หัวข้อข่าวบนนั้นคือ "รายงานล่าสุดเหตุการณ์บุกรุกธนาคารกริงกอตส์อย่างผิดกฎหมาย"
แฮกริดเห็นแล้วก็ไม่พูดอะไรอีก
กลับเป็นแฮร์รี่ที่อดไม่ได้ที่จะร้องอุทานออกมา "วันนั้นเป็นวันเกิดของฉันพอดีเลย แฮกริด เป็นไปได้มากว่าตอนที่เกิดเรื่องเราก็อยู่ที่นั่นด้วย"
แฮกริดหายใจเข้าลึกๆ ขยี้จมูกแล้วก็พูดว่า "คุณโฮล์มส์ แฮร์รี่พูดถูกเผงเลย ความสามารถในการอนุมานของเธอนี่สุดยอดจริงๆ เรื่องนี้ก็เป็นอย่างที่เธอพูดนั่นแหละ
แต่ ตอนนี้เราอย่าเพิ่งพูดถึงมันเลย มาลองชิมบิสกิตหินของฉันก่อนดีกว่า"
เขาเปลี่ยนเรื่องอย่างแข็งทื่อพลางยื่นอาหารให้ทั้งสามคนอย่างกระตือรือร้น
อย่างที่เชอร์ล็อกพูดนั่นแหละ เขารักการทำอาหารมาก
แต่ระดับฝีมือการทำอาหารของเขานั้นเรียกได้ว่าเป็นหายนะ
พูดไม่เกินจริงเลย บิสกิตหินเกือบจะทำให้ฟันของแฮร์รี่กับรอนหัก
ด้วยความเกรงใจ แฮร์รี่กับรอนจึงได้แต่พยายามทำท่าว่าชอบกินมาก
ส่วนเชอร์ล็อก หลังจากที่ลองใช้แรงบีบบิสกิตหินดูแล้วก็ตาวาวขึ้นมา
จากนั้นก็เสนอขอห่อกลับบ้านกับแฮกริดโดยตรง
เดิมทีแฮกริดที่เห็นเชอร์ล็อกไม่กินบิสกิตก็ยังคงสงสัยอยู่บ้าง แต่พอได้ยินคำขอนี้ก็ดีใจสุดๆ รีบตอบตกลงทันที
ผลก็คือพอทั้งสามคนจากไป กระเป๋าเสื้อก็หนักอึ้ง
"ฉันไม่เข้าใจ"
แม้แต่คนกินจุอย่างรอน ในตอนนี้ก็ถูกบิสกิตหินทำเอาสงสัยในชีวิตไปเลย
"เชอร์ล็อก ทำไมนายถึงต้องเอามันมาด้วยล่ะ ของนี่มันเคี้ยวไม่เข้าเลยนะ"
เขาพูดพลางหยิบบิสกิตแผ่นหนึ่งออกมาแล้วก็ขว้างไปข้างๆ
ก็ได้ยินเสียงดังกร๊อบ กิ่งไม้กิ่งหนึ่งก็หัก
ส่วนบิสกิตหิน ย่อมไม่เสียหายแม้แต่น้อย
"นั่นเป็นเพราะความเข้าใจของนายที่มีต่อมันมีความคลาดเคลื่อน"
เชอร์ล็อกยื่นมือไปเคาะหัวตัวเอง "นายต้องลองเปลี่ยนวิธีคิดดู อย่ามองว่ามันเป็นอาหาร แต่ให้มองว่ามันเป็นอุปกรณ์ แบบนั้นของนี่ก็จะใช้งานได้ดีมาก"
แฮร์รี่ Σ(°△°|||)︴
รอน (lll¬ω¬)
ทั้งสองคนไม่ได้จริงจัง คิดว่าเชอร์ล็อกแค่ล้อเล่น
ยังไงซะนี่ก็เป็นเพียงแค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น
แฮร์รี่กังวลเรื่องธนาคารกริงกอตส์มากที่สุด
ดังนั้นเขาจึงเล่าให้เชอร์ล็อกฟังอย่างละเอียดเกี่ยวกับเรื่องที่แฮกริดไปเอาของจากห้องนิรภัยใต้ดินหมายเลข 713 ของกริงกอตส์ก่อนที่จะพาเขาไปถอนเงิน
ตอนนี้เขาค่อยๆ ติดนิสัยที่ว่าเมื่อมีเรื่องสงสัยก็ถามเชอร์ล็อก
หลังจากที่ได้รับข้อมูลที่ละเอียดมากขึ้นจากแฮร์รี่แล้ว เชอร์ล็อกก็พยักหน้า
"เป็นไปตามที่ฉันคาดไว้ แฮกริดได้รับมอบหมายจากคนอื่น ดัมเบิลดอร์คิดว่ากริงกอตส์ไม่ปลอดภัยพอ ดังนั้นจึงอยากจะย้ายที่"
"ตอนนี้ดูเหมือนว่าดัมเบิลดอร์จะคิดถูกนะ ถ้าช้าไปอีกก้าวเดียว ของชิ้นนั้นอาจจะถูกคนร้ายขโมยไปแล้วก็ได้"
รอนอดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นมา รู้สึกดีใจที่ตัวเองมีอาจารย์ใหญ่ที่มองการณ์ไกลและฉลาดหลักแหลมขนาดนี้
"ไม่ นั่นเป็นเพียงแค่การคาดเดาตามอัตวิสัยของนายเท่านั้น"
เชอร์ล็อกกลับชี้ให้เห็นช่องโหว่ของเขาอย่างไม่ไว้หน้า "ตามประสบการณ์ของแฮร์รี่และคำพูดของแฮกริดแล้ว ระดับความปลอดภัยของกริงกอตส์ไม่ต่ำกว่าฮอกวอตส์
ถึงแม้ของชิ้นนั้นจะไม่ได้ถูกแฮกริดนำออกไป คนคนนั้นก็ไม่แน่ว่าจะสามารถนำมันออกไปได้อย่างปลอดภัย"
ในขณะที่รอนกำลังจะโต้แย้ง เชอร์ล็อกก็พูดต่อ "แน่นอน นั่นก็เป็นเพียงแค่ความเป็นไปได้อย่างหนึ่ง บางทีคนคนนั้นอาจจะสามารถฝ่าการป้องกันของกริงกอตส์ได้จริงๆ ก็ได้
ยังไงซะเขาก็ยังคงลอยนวลอยู่จนถึงตอนนี้"
"เชอร์ล็อก นายไม่อยากจะจับเขาเหรอ"
แฮร์รี่รีบถาม
"การนำอาชญากรทุกคนมาลงโทษตามกฎหมายเป็นความสนใจของฉันมาโดยตลอด แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะทำได้ยาก"
"ทำไมล่ะ ด้วยความสามารถของนายต้องทำได้แน่"
แฮร์รี่ถามอย่างไม่เข้าใจ
"โอ้ เพื่อนรักของฉัน" เชอร์ล็อกมองผู้กอบกู้โลกเวทมนตร์คนนี้ ไม่แปลกใจเลยที่เห็นความโง่เขลาที่ใสซื่อในแววตาของเขา "ดีใจมากที่เธอเชื่อใจฉันขนาดนี้ แต่ว่าไม่ว่าจะเป็นธนาคารกริงกอตส์หรือกระทรวงเวทมนตร์ ก็คงจะไม่เชิญนักเรียนปีหนึ่งของโรงเรียนเวทมนตร์มาสืบสวนคดีโจรกรรมแบบนี้หรอก"
แฮร์รี่ได้ยินแล้วก็พูดไม่ออก
ใช่แล้ว เชอร์ล็อกอายุแค่ 11 ขวบ นอกจากคนที่เคยเห็นฝีมือของเขาจริงๆ แล้ว จะมีใครทำแบบนั้นกัน
แม้แต่แฮกริดที่เชื่อใจตัวเองขนาดนั้น พอได้ยินคำอธิบายของตัวเองเกี่ยวกับเชอร์ล็อกแล้วก็ยังคิดจะลองเชิงเขาเลยไม่ใช่เหรอ
เมื่อเห็นแฮร์รี่อารมณ์ไม่ดี เชอร์ล็อกก็ไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านี้
ที่จริงแล้ว ถ้าเขาอยากจะสืบสวนคดีนี้จริงๆ ก็ยังมีวิธีอยู่
ด้วยนิสัยของแฮกริด การที่จะล้วงข้อมูลจากปากของเขาไม่ใช่เรื่องยาก
ยิ่งไปกว่านั้นยังมีดัมเบิลดอร์อีกคน
แต่เมื่อเทียบกับคดีนี้แล้ว ตอนนี้ยังมีเรื่องที่น่าสนใจสำหรับเชอร์ล็อกมากกว่า
โลกใบใหม่
สำหรับคนที่เชื่อมั่นในวิทยาศาสตร์มาโดยตลอดแล้ว เสน่ห์ของเวทมนตร์นั้นแรงกล้าเกินไป
ยิ่งไปกว่านั้น ที่นี่คือโลกเวทมนตร์ กระทรวงเวทมนตร์คงจะไม่เหมือนกับสกอตแลนด์ยาร์ดหรอกใช่ไหม
เชอร์ล็อกส่ายหน้า ทิ้งความคิดที่น่าขบขันนี้ไปจากหัว
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วโดยไม่รู้ตัว
เชอร์ล็อกมาอยู่ที่ฮอกวอตส์ได้หนึ่งเดือนแล้ว
นอกจากการเรียนแล้ว เวลาของเขาก็เกือบจะอุทิศให้กับศาสตราจารย์หลายท่าน
แน่นอน เฉพาะวิชาที่เขาคิดว่ามีประโยชน์เท่านั้น
วิชาประวัติศาสตร์เวทมนตร์เขาจะฟังเฉพาะส่วนที่เขาคิดว่ามีประโยชน์ และยังต้องถามคำถามศาสตราจารย์บินส์เป็นครั้งคราว
ส่วนวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดของศาสตราจารย์ควินลล์ หลังจากที่เขาฟังไปสองสัปดาห์ก็ขอลาไม่เข้าเรียนเลย
ยังไงซะการฟังเขาบรรยายก็ไม่ต่างอะไรกับการอ่านตำราเรียนด้วยตัวเอง เป็นการเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์
[จบแล้ว]