โต้วหลัว เกิดใหม่เป็นฮั่วอวี่เฮ่า แต่ผมไม่ใช่ซัคคิวบัสนะครับตอนที่5
โต้วหลัว เกิดใหม่เป็นฮั่วอวี่เฮ่า แต่ผมไม่ใช่ซัคคิวบัสนะครับตอนที่5
บทที่ 5 ข้าจะเลี้ยงปลาย่างพวกเจ้าเอง
หลังจากที่ทั้งสามคนจัดของเสร็จเรียบร้อยแล้ว หวังเซิ่งก็บอกว่าอยากจะพาทุกคนไปทานอาหารเย็นที่โรงอาหาร
ถังซานส่ายหน้า “ข้าไม่มีเงิน ข้ากินเสบียงแห้งในหอพักก็ได้ พวกเจ้าไปกันเถอะ”
“เงิน? มันคืออะไรเหรอ?” เสี่ยวอู่ถามด้วยความสงสัย
“...”
หวังเซิ่งอดที่จะรู้สึกอับอายเล็กน้อยไม่ได้ ไม่คาดคิดว่าทั้งถังซานและเสี่ยวอู่จะไม่มีเงินติดตัวเลย
พวกเขาทั้งหมดเป็นนักเรียนทุน เขาพอจะเลี้ยงข้าวพวกเขาสองคนได้ แต่จะให้ทิ้งฮั่วอวี่เฮ่าไว้คนเดียวก็คงไม่ได้ใช่ไหม? แต่จะให้เลี้ยงทั้งสามคน เขาก็ไม่มีปัญญาจ่าย!
ตอนที่ฮั่วอวี่เฮ่ามา เฒ่าแจ็คได้ให้เงินเขามาบ้าง แต่เขาไม่ได้วางแผนที่จะใช้มันที่นี่
จากที่หวังเซิ่งบอก อาหารในโรงอาหารไม่ค่อยมีคุณค่าทางโภชนาการเท่าไหร่ ส่วนเมนูที่มีคุณค่าทางโภชนาการก็แพงเกินไป
แม้ว่าเสี่ยวอู่จะอยากไปมาก แต่เมื่อเห็นว่าฮั่วอวี่เฮ่าไม่ขยับ เธอก็อดไม่ได้ที่จะหยุดนิ่ง
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครขยับ หวังเซิ่งก็กัดฟัน กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ฮั่วอวี่เฮ่าก็พูดขัดขึ้นมาก่อน
ฮั่วอวี่เฮ่ามองไปรอบๆ แล้วถามทุกคนว่า “พวกเจ้าจับปลากันเป็นไหม?”
เมื่อเห็นว่ามีคนพยักหน้าสองสามคน ฮั่วอวี่เฮ่าก็หันไปหาเสี่ยวอู่ ยิ้มแล้วพูดว่า “วันนี้ ข้าจะชดเชยปลาย่างที่ติดค้างเจ้าไว้เอง”
กลุ่มคนเดินทางมาถึงแม่น้ำสายเล็กๆ ที่อยู่ไม่ไกลจากโรงเรียน พวกเขาเดินออกจากประตูหลักของสถาบันมาไม่ไกลก็ถึง
น้ำในแม่น้ำไม่ลึกมากนัก สูงเพียงแค่ครึ่งน่อง และใสจนมองเห็นก้อนหินและฝูงปลาในน้ำได้อย่างชัดเจน
ที่นี่เป็นจุดที่นักเรียนทุนรุ่นพี่บางคนแนะนำมา เวลาอากาศร้อนๆ พวกเขาก็มักจะมาเล่นน้ำกันที่นี่
ฮั่วอวี่เฮ่ามองสภาพแวดล้อมโดยรอบ พยักหน้าอย่างพึงพอใจ และเริ่มแบ่งงานทันที
คนที่มีประสบการณ์ลงไปจับปลาในน้ำ
ส่วนตัวเขาก็เก็บกิ่งไม้แห้งและใบไม้เพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง
“เสี่ยวซาน เจ้าช่วยข้าหากิ่งไม้ใหญ่ๆ สักสองสามกิ่ง เหลาให้ตรง แล้วเอาไว้ใช้เสียบปลา”
ทุกคนเริ่มยุ่งอยู่กับงานของตัวเอง ยกเว้นใครบางคนที่ทำอะไรไม่เป็น
ดังนั้น เสี่ยว.ทำอะไรไม่เป็น.อู่ จึงได้แต่เฝ้ามองผู้คนที่กำลังจับปลาอยู่ริมแม่น้ำ
บางครั้งเธอก็ยังคอยสั่งการพวกเขาด้วย “ข้างล่างๆ โอ๊ย มันหนีไปข้างหลังเจ้าแล้ว!”
คนที่จับปลาอยู่สองสามคนอดรู้สึกว่าครั้งนี้มันเหนื่อยเป็นพิเศษไม่ได้ บางทีนี่อาจเป็นความแตกต่างระหว่างการทำงานด้วยความกระตือรือร้นกับการถูกคนอื่นคอยสั่งการอยู่ข้างๆ
ฮั่วอวี่เฮ่าหากิ่งไม้แห้งและใบไม้มาได้ เขาฉีกใบไม้เป็นชิ้นๆ แล้วหาหญ้าแห้งมาผสมกับใบไม้ กองไฟที่ติดไฟง่ายๆ ก็พร้อมแล้ว
ในตอนนั้นเอง ถังซานก็ได้เตรียมกิ่งไม้เสร็จและเดินเอามายื่นให้เขา เมื่อมองดูกิ่งไม้ที่ถูกเหลาจนแหลมเรียบร้อย ฮั่วอวี่เฮ่าก็พยักหน้า
“ลำบากเจ้าแล้ว นั่งพักก่อนเถอะ รอพวกเขาจับปลาได้พอแล้วข้าจะเริ่มลงมือ”
จากนั้นเขาก็ไปหากิ่งไม้ใหญ่อีกสองสามกิ่ง วางแผนที่จะใช้มันทำเป็นตะแกรงย่าง
ถังซานหาหินก้อนใหญ่มานั่งตามสบาย มองดูฮั่วอวี่เฮ่าที่กำลังง่วนอยู่
“ไม่ได้กินปลาย่างฝีมือเจ้ามานานแล้ว ไม่นึกเลยว่าวันแรกที่เปิดเรียนจะได้มีโอกาสกิน”
ฮั่วอวี่เฮ่ายิ้ม เขาเห็นความลำบากใจของหวังเซิ่ง นั่นคือเหตุผลที่เขาเสนอที่จะเลี้ยงปลาย่างทุกคน เขาไม่อาจปล่อยให้หวังเซิ่งต้องจ่ายเงินคนเดียวได้
พวกเขาต่างก็เป็นนักเรียนทุน ไม่มีใครมีเงินมากมายนัก แค่ความตั้งใจของหวังเซิ่งก็เพียงพอแล้ว
ไม่นาน เสี่ยวอู่ก็กระโดดเด้งดึ๋งมาอยู่ตรงหน้าพวกเขา ตามมาด้วยคนอีกสองสามคน ซึ่งแต่ละคนก็ถือปลาสีเขียวมาสี่ห้าตัว
ฮั่วอวี่เฮ่าพยักหน้า “น่าจะพอแล้วล่ะ ทุกคนพักผ่อนตรงนั้นได้เลย ข้าจะเริ่มย่างแล้ว”
ท้องฟ้าค่อยๆ มืดลง และกองไฟก็ถูกจุดขึ้นอย่างกะทันหันริมแม่น้ำ ส่องสว่างให้เห็นเด็กๆ ที่มารวมตัวกันอยู่รอบๆ
พวกเขามองฮั่วอวี่เฮ่าอย่างพร้อมเพรียงกัน ขณะที่เขาขอดเกล็ด ควักไส้ แล้วนำกิ่งไม้ที่เหลาไว้มาเสียบปลาอย่างชำนาญ ในเวลาไม่นาน เขาก็จัดการปลาไปกว่ายี่สิบตัว
เขานำเครื่องปรุงที่พกมาทาลงในท้องปลา ยัดใบชิโซะที่เก็บมาจากในป่าสองสามใบเข้าไป และหลังจากขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้ เขาก็เอาปลาไปวางบนตะแกรงย่างที่ทำจากกิ่งไม้
ตะแกรงไม่ใหญ่มากนัก ย่างได้ครั้งละสี่ตัวเท่านั้น แต่นั่นก็เพียงพอแล้ว ภายใต้การควบคุมความร้อนอย่างมืออาชีพของฮั่วอวี่เฮ่า กลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของปลาย่างก็ลอยฟุ้งไปในอากาศ
เสี่ยวอู่สูดจมูกฟุดฟิด ดวงตาของเธอเป็นประกาย “หอมจังเลย อวี่เฮ่า! ตัวแรกต้องเป็นของข้านะ”
คนอื่นๆ ก็แอบกลืนน้ำลายตามๆ กัน แค่ได้กลิ่นก็รู้แล้วว่ารสชาติต้องยอดเยี่ยมแน่ๆ
พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่าเด็กใหม่คนนี้ นอกจากจะแข็งแกร่งมากแล้ว ยังทำอาหารเก่งอีกด้วย ทุกคนต่างได้รู้จักฮั่วอวี่เฮ่าในมุมมองใหม่
เสี่ยวอู่ที่นั่งอยู่ใกล้ๆ จ้องเขม็งไปที่ปลาย่างที่ฮั่วอวี่เฮ่ากำลังพลิกอยู่ในมือ แม้แต่ลมหายใจของเธอก็เบาลงมาก ราวกับกลัวว่าจะไปรบกวนฮั่วอวี่เฮ่า ถ้าไม่ใช่เพราะเสียงกลืนน้ำลายที่ดังขึ้นเป็นครั้งคราว...
“สุกแล้ว ระวังร้อนนะ” เสียงนั้นราวกับท่วงทำนองสวรรค์ ดึงฝูงชนที่กำลังฝันกลางวันให้กลับสู่ความเป็นจริง
เสี่ยวอู่ตื่นตัวขึ้นมาทันที เธอมองขึ้นไปอย่างรวดเร็วขณะที่ฮั่วอวี่เฮ่ายื่นปลาย่างให้เธอ
เธอยื่นมือออกไปรับ มองดูปลาย่างสีน้ำตาลทองในมือ กลืนน้ำลายเอื๊อกใหญ่แล้วกัดเข้าไปคำโต
“อื้ม! ร้อน!”
ใบหน้าน่ารักของเธอบิดเบี้ยว ปากก็ขยับไม่หยุด ราวกับกลัวว่าปลาย่างในปากจะหนีไป
สีหน้าที่เจ็บปวดของเธอทำให้ทุกคนมองหน้ากัน ไม่รู้จะทำอย่างไรดีชั่วขณะ
“พี่ใหญ่ ปลานี่มันกัดปากท่านพี่อยู่เหรอ?” หวังเซิ่งถามอย่างระมัดระวัง
ครู่ต่อมา ในที่สุดเสี่ยวอู่ก็ทนความร้อนได้ กลืนเนื้อปลาลงไป และโดยไม่พูดอะไร เธอก็กัดเข้าไปอีกคำใหญ่
ฮั่วอวี่เฮ่ายื่นปลาอีกสามตัวที่เหลือให้คนอื่น เมื่อเห็นปฏิกิริยาของเสี่ยวอู่แล้ว คนอื่นๆ จะไม่เข้าใจได้อย่างไร? พวกเขาทุกคนต่างเข้าร่วมวงกำจัดปลาย่างทันที
“ฟู่ อวี่เฮ่า ปลาย่างของเจ้าอร่อยเกินไปแล้ว ท้องข้าจะแตกอยู่แล้วเนี่ย”
ฮั่วอวี่เฮ่าที่กำลังกินปลาย่างในมือตัวเองอยู่ เหลือบมองเสี่ยวอู่ที่กำลังลูบท้องน้อยๆ ที่กลมป่องของเธอ
“...”
จะไม่ให้เป็นอย่างนั้นได้อย่างไร? ย่างปลาครั้งละสี่ตัว และผ่านไปหลายรอบ เสี่ยวอู่ก็กินทุกครั้งที่ย่างเสร็จ ทุกคนยังเป็นเด็ก ความอยากอาหารยังไม่มากเท่าไหร่ หวังเซิ่ง ถังซาน และคนอื่นๆ กินไปสองตัวก็อิ่มแล้ว
มีเพียงเสี่ยวอู่เท่านั้นที่สู้จนถึงรอบสุดท้าย
หวังเซิ่งก็เรอออกมาอย่างพึงพอใจ มองฮั่วอวี่เฮ่าด้วยความชื่นชม
“ไม่นึกเลยว่าปลาย่างของเจ้าจะอร่อยขนาดนี้ อวี่เฮ่า ถ้าให้ข้าพูดนะ ทำไมเจ้าไม่ไปขายปลาย่างล่ะ? ข้าเชื่อว่าต้องขายดีเป็นเทน้ำเทท่าแน่ๆ”
“ก็อาจจะลองดู”
ฮั่วอวี่เฮ่ามีความตั้งใจนี้อยู่แล้ว อย่างแรกคือ วัตถุดิบหาง่าย อย่างที่สอง การตั้งแผงลอยนั้นสะดวกและเขาก็มีประสบการณ์ ซึ่งเหมาะสมกับสถานการณ์ในปัจจุบันอย่างยิ่ง
“ใครจะไปคิดว่าการหาเงินยังต้องพึ่งปลาย่างอยู่อีกนะ?” ฮั่วอวี่เฮ่ายิ้มขื่นๆ แล้วส่ายหัว
“เย้! งั้นต่อไปข้าก็จะได้กินปลาย่างของอวี่เฮ่าทุกวันเลยใช่ไหม?”
เสี่ยวอู่อดไม่ได้ที่จะชูมือขึ้นเชียร์ กอดคอฮั่วอวี่เฮ่าแล้วกระโดดสองสามครั้ง ทำให้ฮั่วอวี่เฮ่าหน้าแดงก่ำ ทุกคนต่างก็หัวเราะออกมา ปลาย่างมื้อหนึ่งทำให้นักเรียนทุนใกล้ชิดกันมากขึ้น
เด็กกลุ่มหนึ่งจะมีแผนการร้ายอะไรได้? แค่มื้อปลาย่าง รวมตัวกัน พูดคุยเกี่ยวกับชีวิตและอุดมคติ
“ถังซาน ในอนาคตเจ้าอยากจะทำอะไรเหรอ?”
หวังเซิ่งเป็นคนเริ่มหัวข้อ ทุกคนต่างก็อยากรู้ เด็กใหม่ทั้งสามคนต่างก็น่าประทับใจยิ่งกว่าคนก่อนๆ
“ข้างั้นเหรอ? ข้ายังไม่ได้คิดไปไกลขนาดนั้น ถ้าจะให้พูด ข้าก็อยากจะหาเงินไปเปิดร้านตีเหล็กให้ท่านพ่อในย่านที่เจริญที่สุดน่ะ”
ถังซานคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบพร้อมรอยยิ้ม
“แล้วท่านพี่ล่ะ?” ทุกคนมองไปที่เสี่ยวอู่อีกครั้ง พลางล้อเลียนเธอ
“ข้างั้นเหรอ? ข้าอยากจะปราบคนเลวเพื่อล้างแค้นให้ท่านแม่” สีหน้าของเสี่ยวอู่เศร้าลงเล็กน้อยเมื่อพูดถึงแม่ของเธอ
“ขอโทษนะ ท่านพี่ พวกเราไม่ได้ตั้งใจ...”
“ไม่เป็นไร” เสี่ยวอู่ส่ายหน้าแล้วมองไปที่ฮั่วอวี่เฮ่าพร้อมกับคนอื่นๆ
ฮั่วอวี่เฮ่าเห็นทุกคนมองมาที่เขา เขาเกาหัว ดูเหมือนไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรดี หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็มองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ประดับอยู่บนม่านสีดำ สวยงามเป็นพิเศษ
“ข้าหวังว่าจะได้อยู่กับสหายของข้าตลอดไป”
หลังจากกลับมาถึงหอพัก ถังซานก็ถูกต้าซือเรียกตัวไป เมื่อเขากลับมา เขาก็บอกทุกคนว่าพรุ่งนี้เช้าเขาจะต้องจากไปสองสามวันเพื่อไปบำเพ็ญเพียรกับต้าซือ ทุกคนแสดงความเข้าใจและบางคนก็อิจฉา การมีคนสอนพิเศษมันแตกต่างกันจริงๆ!
ฮั่วอวี่เฮ่าตระหนักได้ว่าถังซานกำลังจะไปรับวงแหวนวิญญาณวงแรกของเขา และความรู้สึกเร่งรีบก็ผุดขึ้นในใจเขา เขากำลังล้าหลังในด้านความคืบหน้า ถึงเวลาแล้วที่เขาจะต้องไปป่าใหญ่ซิงโต่วเพื่อตามหาพี่เทียนเมิ่ง